Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
آمين | ËMYN | āmmīne | -gelenlere | (those) coming | ||
ا م م|EMM | آمين | ËMYN | āmmīne | -gelenlere | (those) coming | |
أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelen | (which) came to them, | ||
ا ت ي|ETY | أتاهم | ÊTEHM | etāhum | onlara yetişti | came to them | |
ا ت ي|ETY | أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelmemiş olan | (had) come to them | |
ا ت ي|ETY | أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelmeyen | has come to them | |
ا ت ي|ETY | أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelmiş | (having) come to them, | |
ا ت ي|ETY | أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelen | (which) came to them, | |
أصاب | ÊṦEB | eSābe | başlarına gelen | befell | ||
ص و ب|ṦVB | أصاب | ÊṦEB | eSābe | başlarına gelen | befell | |
ص و ب|ṦVB | أصاب | ÊṦEB | eSābe | uğratınca | He causes it to fall on | |
ص و ب|ṦVB | أصاب | ÊṦEB | eSābe | istediği | he directed, | |
ص و ب|ṦVB | أصاب | ÊṦEB | eSābe | isabet eden | strikes | |
ص و ب|ṦVB | أصاب | ÊṦEB | eSābe | isabet etmez | strikes | |
أصابك | ÊṦEBK | eSābeke | sana gelen | befalls you | ||
ص و ب|ṦVB | أصابك | ÊṦEBK | eSābeke | sana gelen | befalls you | |
ص و ب|ṦVB | أصابك | ÊṦEBK | eSābeke | sana gelen | befalls you | |
ص و ب|ṦVB | أصابك | ÊṦEBK | eSābeke | geldiyse | befalls you. | |
أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | ||
ص و ب|ṦVB | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
ص و ب|ṦVB | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | sizin başınıza gelen | struck you | |
ص و ب|ṦVB | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | size erişirse | befalls you | |
ص و ب|ṦVB | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | befalls you | |
أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehum | başlarında gelen | befell them | ||
ص و ب|ṦVB | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehum | başlarında gelen | befell them | |
ص و ب|ṦVB | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehumu | isabet etti | befell them - | |
ص و ب|ṦVB | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehum | onların başına gelen | will strike them. | |
ص و ب|ṦVB | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehum | isabet ettirlen- | has afflicted them, | |
ص و ب|ṦVB | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehumu | uğradıkları | strikes them | |
أيام | ÊYEM | eyyāmi | (başlarına gelen) günlerin | the days | ||
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | günler- | days | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | günlerde | days | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | gün | days | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | günlerde | days | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | gün | days | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | gün | days. | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | gün | epochs, | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | günde | periods, | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmi | (başlarına gelen) günlerin | the days | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | gün | epochs, | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | gün | days. | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | günlerde | days | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | günde | periods, | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | günde | periods. | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | gün | periods | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | günlerde | (the) days | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāme | günlerini | (for the) days | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | günde | periods, | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | günde | periods, | |
ي و م|YVM | أيام | ÊYEM | eyyāmin | gün | days | |
استعلى | ESTAL | steǎ'lā | üstün gelen | "overcomes.""" | ||
ع ل و|ALV | استعلى | ESTAL | steǎ'lā | üstün gelen | "overcomes.""" | |
استيسر | ESTYSR | steysera | kolayına geleni | (can be) obtained with ease | ||
ي س ر|YSR | استيسر | ESTYSR | steysera | kolayınıza gelen | (can be) obtained with ease | |
ي س ر|YSR | استيسر | ESTYSR | steysera | kolayına geleni | (can be) obtained with ease | |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later (generations). | ||
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekileri | the others. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later (generations). | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekileri | the others. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonrakiler- | the later (people), | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonrakiler- | the later people. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | geridekileri | (with) the later ones. | |
الأولى | ELÊVL | l-ūlā | önce gelen | the first, | ||
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | the former. | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | "(of) the former.""" | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | önceki | the former? | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | former | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk olan | the first | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | the former. | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | the first, | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | the first | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | the first. | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | önce gelen | the first, | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | the former. | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | the first, | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | evelkilerin | [the] former, | |
ا و ل|EVL | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilki- | the first. | |
الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önce gelenler | the former (people), | ||
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | eskilerin | "(of) the former (people).""" | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | "(of) the former (people).""" | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | (of) the former (people). | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | geçmiş | (of) the former (people). | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | (of) the former (people). | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | "(of) the ancient.""" | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | (of) the former (people) | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | geçmişteki | our forefathers. | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önceki | (to) their forefathers? | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | "(of) the former (people).""" | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | (of) the former people | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önceki | "(of) your forefathers.""" | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | (of) the former (people), | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önceki | "the former.""" | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | (of) the former (people). | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | "(of) the former (people).""" | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | ilk | "our forefathers.""" | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | (of) the former (people)? | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | (of) the former (people), | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önceki | "(of) your forefathers?""" | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerden | the former (people), | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önce gelenler | the former (people), | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | (of) the former (people). | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önceki | the former. | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | eskilerin | "(of) the former (people).""" | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekiler- | the former (people), | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekiler- | the former people, | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekiler de | the former | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | eskilerin | "(of) the former (people).""" | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekileri | the former (people)? | |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | eskilerin | "(of) the former (people).""" | |
الغالبون | ELĞELBVN | l-ğālibūne | üstün gelen | (who will be) overcoming? | ||
غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ELĞELBVN | l-ğālibūne | galib gelecek olanlar | (are) the victorious. | |
غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ELĞELBVN | l-ğālibūne | üstün gelen | (who will be) overcoming? | |
غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ELĞELBVN | l-ğālibūne | galib geleceğiz | "(are) the victorious.""" | |
غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ELĞELBVN | l-ğālibūne | üstün geleceksiniz | "(will) be the dominant.""" | |
غ ل ب|ĞLB | الغالبون | ELĞELBVN | l-ğālibūne | galip gelecektir | (will be) those who overcome. | |
الغالبين | ELĞELBYN | l-ğālibīne | üstün gelen | "the victorious?""" | ||
غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ELĞELBYN | l-ğālibīne | üstün gelen | "the victors.""" | |
غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ELĞELBYN | l-ğālibīne | üstün gelirler | "the victorious?""" | |
غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ELĞELBYN | l-ğālibīne | üstün gelenler | "the victorious?""" | |
غ ل ب|ĞLB | الغالبين | ELĞELBYN | l-ğālibīne | üstün gelenler(den) | the victors. | |
الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelen | """O chiefs!" | ||
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelen | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelen bir topluluk | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenleri | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | efendiler | chiefs! | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | chiefs! | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | chiefs! | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | chiefs! | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-melee | ileri gelenler | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | """O chiefs!" | |
م ل ا|MLE | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | bir grup | the chiefs | |
الملإ | ELMLÎ | l-melei | ileri gelenlerini | the chiefs | ||
م ل ا|MLE | الملإ | ELMLÎ | l-melei | ileri gelenlerini | the chiefs | |
م ل ا|MLE | الملإ | ELMLÎ | l-melei | melekleri | the assembly | |
المهتدين | ELMHTD̃YN | l-muhtedīne | yola gelenlerden | "the guided-ones.""" | ||
ه د ي|HD̃Y | المهتدين | ELMHTD̃YN | l-muhtedīne | yola gelenlerden | "the guided-ones.""" | |
ه د ي|HD̃Y | المهتدين | ELMHTD̃YN | l-muhtedīne | doğru yolu bulanlar- | the guided ones. | |
اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | yola gelen(lerin) | accept guidance, | ||
ه د ي|HD̃Y | اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | doğru yolu bulmuş olurlar | they are (rightly) guided. | |
ه د ي|HD̃Y | اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | doğru yolu bulmuşlardır | they are guided. | |
ه د ي|HD̃Y | اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | yola gelen(lerin) | accept guidance, | |
ه د ي|HD̃Y | اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | hidayet bulan(lara) | accept guidance, | |
اهتدى | EHTD̃ | htedā | yola gelen | is guided. | ||
ه د ي|HD̃Y | اهتدى | EHTD̃ | htedā | hidayet bulursa | (is) guided | |
ه د ي|HD̃Y | اهتدى | EHTD̃ | htedā | hihayeti seçerse | (is) guided | |
ه د ي|HD̃Y | اهتدى | EHTD̃ | htedā | yola gelen | remains guided. | |
ه د ي|HD̃Y | اهتدى | EHTD̃ | htedā | doğru yolda olan | "is guided.""" | |
ه د ي|HD̃Y | اهتدى | EHTD̃ | htedā | yola gelirse | accepts guidance | |
ه د ي|HD̃Y | اهتدى | EHTD̃ | htedā | doğru yola gelirse | accepts guidance, | |
ه د ي|HD̃Y | اهتدى | EHTD̃ | htedā | yola gelen | is guided. | |
بأفواهكم | BÊFVEHKM | biefvāhikum | ağızlarınıza gelen | by your mouths, | ||
ف و ه|FVH | بأفواهكم | BÊFVEHKM | biefvāhikum | ağızlarınızla | with your mouths | |
ف و ه|FVH | بأفواهكم | BÊFVEHKM | biefvāhikum | ağızlarınıza gelen | by your mouths, | |
بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra gelen | (were) after them? | ||
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların arkasından gelen | after them, | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardından | after them | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | ardlarından | after them | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | sonra onların | after them | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra gelen | after them. | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardından | after them | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardından | after them | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra gelen | (were) after them? | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardından | after them. | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | öncekilerine | after them | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardı- | after them | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onların ardından | after them | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra | after them | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonraki | after them, | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonrakilerin | after them. | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra | after them | |
ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra | after them | |
تيسر | TYSR | teyessera | kolayınıza gelen | is easy | ||
ي س ر|YSR | تيسر | TYSR | teyessera | kolayınıza gelen | is easy | |
ي س ر|YSR | تيسر | TYSR | teyessera | kolayınıza gelen- | is easy | |
جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | came to you | ||
ج ي ا|CYE | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | came to you | |
ج ي ا|CYE | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | came to you | |
ج ي ا|CYE | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana da gelmiştir | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana geldikleri | come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana geldi | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | came to you | |
ج ي ا|CYE | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana geldiği | come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana geldikleri | come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | came to you | |
جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelen | came to you | ||
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelse | came to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmişti | came to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | geldiğinde | comes to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmişti | came to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size getirdi | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size de geldi | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | gelmesine | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmesine | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size geldi | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | (has) come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldiği | it has come to you? | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size gelmiştir | has come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldikten | it had come to you? | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | he has brought you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmişti | came to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size getirdikleri | he brought to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelirse | comes to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelen | came to you | |
ج ي ا|CYE | جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size geldiği | come to you | |
جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelen | came (to) us | ||
ج ي ا|CYE | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelmedi | (has) come to us | |
ج ي ا|CYE | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelen | came (to) us | |
ج ي ا|CYE | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelene | has come to us | |
ج ي ا|CYE | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelirse | "it came to us.""" | |
ج ي ا|CYE | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize geldiği | he comes to Us | |
ج ي ا|CYE | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize geldi | came to us | |
جاءني | CEÙNY | cā'enī | bana gelen | it (had) come to me. | ||
ج ي ا|CYE | جاءني | CEÙNY | cā'enī | bana geldi | (has) come to me | |
ج ي ا|CYE | جاءني | CEÙNY | cā'enī | bana gelen | it (had) come to me. | |
ج ي ا|CYE | جاءني | CEÙNY | cā'eniye | bana geldiği | have come to me | |
جاءه | CEÙH | cā'ehu | kendisine gelen | it has come to him. | ||
ج ي ا|CYE | جاءه | CEÙH | cā'ehu | gelir de | comes to him | |
ج ي ا|CYE | جاءه | CEÙH | cā'ehu | gelince (Yusuf'a) | came to him | |
ج ي ا|CYE | جاءه | CEÙH | cā'ehu | yanına gelince | he comes to it, | |
ج ي ا|CYE | جاءه | CEÙH | cā'ehu | (Musa) ona gelince | he came to him | |
ج ي ا|CYE | جاءه | CEÙH | cā'ehu | kendisine gelen | it has come to him. | |
ج ي ا|CYE | جاءه | CEÙH | cā'ehu | kendisine geldiği | it comes to him? | |
ج ي ا|CYE | جاءه | CEÙH | cā'ehu | ona geldi | came to him | |
جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelen | it came to them, | ||
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelince | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldiyse | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | geldikten | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | kendilerine geldikten | came to them - | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara gelse | comes to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara getirdiyse | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine geldi | it came to them, | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine geldiği | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldiği | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | kendilerine gelinceye | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi | then came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | kendilerine geldiği | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | (Musa) onlara geldiği | he came to them, | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | kendilerine geldiği | has come to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi (mi)? | has come to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | o kendilerine getirdi | he brought them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelse | comes to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara gelince | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelen | it came to them, | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelirse | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | gelince | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara gelmesine | has come to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara gelince | he brought to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelen | it comes to them. | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | kendilerine geldikten | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | kendilerine gelinceye | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara gelince | he came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelmişti | had come to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | kendilerine geldikten | came to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelen | it comes to them, | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | gelmesine | has come to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelince | it came (to) them, | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelmiştir | has come to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi | has come to them | |
ج ي ا|CYE | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldiği | he came to them | |
جاءوا | CEÙVE | cā'ū | gelen(ler) | came | ||
ج ي ا|CYE | جاءوا | CEÙVE | cā'ū | getiren | (who) came | |
ج ي ا|CYE | جاءوا | CEÙVE | cā'ū | getirenler | brought | |
ج ي ا|CYE | جاءوا | CEÙVE | cā'ū | getirmeleri | they bring | |
ج ي ا|CYE | جاءوا | CEÙVE | cā'ū | vardılar | they (have) produced | |
ج ي ا|CYE | جاءوا | CEÙVE | cā'ū | geldiklerinde | they come, | |
ج ي ا|CYE | جاءوا | CEÙVE | cā'ū | gelen(ler) | came | |
جاءوكم | CEÙVKM | cā'ūkum | size gelen | those who come to you | ||
ج ي ا|CYE | جاءوكم | CEÙVKM | cā'ūkum | size gelen | those who come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءوكم | CEÙVKM | cā'ūkum | size geldikleri | they come to you | |
ج ي ا|CYE | جاءوكم | CEÙVKM | cā'ūkum | onlar gelmişlerdi | they came upon you | |
خلفها | ḢLFHE | ḣalfehā | ardından gelen | after them | ||
خ ل ف|ḢLF | خلفها | ḢLFHE | ḣalfehā | ardından gelen | after them | |
شرب | ŞRB | şirbin | içme (sırası gelen) | drink | ||
ش ر ب|ŞRB | شرب | ŞRB | şeribe | içerse | drinks | |
ش ر ب|ŞRB | شرب | ŞRB | şirbun | su içme hakkı | (is a share of) drink, | |
ش ر ب|ŞRB | شرب | ŞRB | şirbu | su içme hakkı | (is a share of) drink | |
ش ر ب|ŞRB | شرب | ŞRB | şirbin | içme (sırası gelen) | drink | |
ش ر ب|ŞRB | شرب | ŞRB | şurbe | içişi gibi | (as) drinking | |
ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | üstün gelenlerden | dominant. | ||
ظ ه ر|ƵHR | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
ظ ه ر|ƵHR | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | üstün gelenlerden | dominant. | |
ظليل | ƵLYL | Zelīlin | gölgelendirmez | cool shade | ||
ظ ل ل|ƵLL | ظليل | ƵLYL | Zelīlin | gölgelendirmez | cool shade | |
عزيز | AZYZ | ǎzīzun | ağır gelen | Grievous | ||
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | azizdir | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstün | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima galiptir | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstün | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima galibtir | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstün | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | ağır gelen | Grievous | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | galibdir | All-Mighty. | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | üstündür | All-Mighty. | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | üstündür | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | aziz | mighty. | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzin | aziz olanın | (of) All-Mighty, | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | All-Mighty. | |
ع ز ز|AZZ | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | galiptir | All-Mighty. | |
غلبوا | ĞLBVE | ğalebū | gâlip gelenler | prevailed | ||
غ ل ب|ĞLB | غلبوا | ĞLBVE | ğalebū | gâlip gelenler | prevailed | |
قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce gelen | before you, | ||
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden öncekileri | before you, | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önceki(ler) | before you, | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce | before you? | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce de | before you | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce | before you | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önceki(lerin) | before you | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce | before you | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce | before you, | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce | before you | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce gelen | before you, | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce | before you | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden öncekiler | before you | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden öncekilerin | before you | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce | before you | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önceki | before you | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden öncekilerin | (were) before you, | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce | before you, | |
ق ب ل|GBL | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önceki | before you. | |
للآخرين | LL ËḢRYN | lil'āḣirīne | sonradan gelenlerin | for the later (generations). | ||
ا خ ر|EḢR | للآخرين | LL ËḢRYN | lil'āḣirīne | sonradan gelenlerin | for the later (generations). | |
للملإ | LLMLÎ | lilmelei | ileri gelenlere | to the chiefs | ||
م ل ا|MLE | للملإ | LLMLÎ | lilmelei | ileri gelenlere | to the chiefs | |
مثقلة | MS̃GLT | muṧḳaletun | yükü ağır gelen kimse | a heavily laden | ||
ث ق ل|S̃GL | مثقلة | MS̃GLT | muṧḳaletun | yükü ağır gelen kimse | a heavily laden | |
محشورة | MḪŞVRT | meHşūraten | toplanıp gelen | assembled, | ||
ح ش ر|ḪŞR | محشورة | MḪŞVRT | meHşūraten | toplanıp gelen | assembled, | |
مستمر | MSTMR | mustemirrun | süregelen | "continuing.""" | ||
م ر ر|MRR | مستمر | MSTMR | mustemirrun | süregelen | "continuing.""" | |
م ر ر|MRR | مستمر | MSTMR | mustemirrin | devam eden | continuous, | |
ملأ | MLÊ | meleun | ileri gelenler | (the) chiefs | ||
م ل ا|MLE | ملأ | MLÊ | meleun | ileri gelenler | (the) chiefs | |
من | MN | min | -den (gelen) | (is) from | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | öyleleri de | (are some) who | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | -nden | from | |
| | من | MN | min | (siz)-den | from | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | -den | [of] | |
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -ndan | [from] | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | men | kimse | (one) who | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -ından | from | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | men | kim | who | |
| | من | MN | min | -ından | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | min | -ından | from | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -ından | from | |
| | من | MN | min | (is) | ||
| | من | MN | men | kim | whoever | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimsenin | (for the one) who | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kimsenin | whom | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | (değil de) | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | men | kim | """Whoever" | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | min | (of) | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | min | (of) | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | min | (bir parça) | (of) | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | (even) from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kimseden | who | |
| | من | MN | men | kim | whoever | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | -ından | [from] | |
| | من | MN | mine | with | ||
| | من | MN | men | kimseleri | (to) whoever | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | men | kimseen | who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | -'tan | than | |
| | من | MN | mine | tarafından | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kimseyi | (he) who | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -dendir | (is) from | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | (gibi) | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -ndandır | (are) from | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | min | -ten | [of] | |
| | من | MN | men | kimi | who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | [from] | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | men | kişinin | (is he) who | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -de | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | meni | kişinin | (is one) who | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | than | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | min | [from] | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimi | who | |
| | من | MN | min | hiçbir | [of] | |
| | من | MN | men | kimi de | who | |
| | من | MN | men | kiminin | (is the one) who | |
| | من | MN | men | öylesi var ki | (is the one) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | [of] | ||
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -ten | than | |
| | من | MN | min | -ndan | than | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | -dan | than | |
| | من | MN | min | -ten | than | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | men | kimseye | whoever | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | men | kimdir | Who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | men | kimseye | (to) whom | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | meni | kimsenin | whoever | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kimine | (were those with) whom | |
| | من | MN | min | (came) from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimileri | (are some) who | |
| | من | MN | men | kimi de | (are some) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimdir | Who | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | -dan | than | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | [from] | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | men | kimseye | (to) whom | |
| | من | MN | min | (out) of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | bir kısmını | [of] | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | her | of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | dolayı | (because) of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | with | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | (tarafından) | from | |
| | من | MN | min | -den | among | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | (were) from | ||
| | من | MN | min | From | ||
| | من | MN | min | (is) | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | karşı | against | |
| | من | MN | min | (were) from | ||
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | than | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | arasında | among | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | men | kimseye | (to) whom | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | men | kimseyi | (to) whom | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | -nden | from | |
| | من | MN | min | (is) | ||
| | من | MN | men | kimseye | (to) whom | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | min | -ndendir | (is) from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | men | kimler | """Who" | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | min | -den (gelen) | (is) from | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | (of) | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | men | kimseye | (to) whom | |
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | men | öylesi (vardır ki) | (is he) who, | |
| | من | MN | men | öylesi (de vardır ki) | (is he) who, | |
| | من | MN | men | kim | whoever | |
| | من | MN | mine | -tan | (is) from | |
| | من | MN | mine | (is) from | ||
| | من | MN | min | -ndandır | (is) | |
| | من | MN | min | -ndan | (is) | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | men | olanların hepsi | whatever | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | mine | (will be) from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | herhangi bir | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | meni | -den/dan | (for one) who | |
| | من | MN | men | kimseleri | (those) who | |
| | من | MN | mine | herhangi bir | from | |
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | -nden | among | |
| | من | MN | mine | -dendir | (are) from | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | mine | karşı | against | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | -den | (out) of | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | [of] | ||
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | mine | [of] | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | men | dimseye | whom | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kiminiz | (are some) who | |
| | من | MN | men | kiminiz | (are some) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
م ن ن|MNN | من | MN | menne | lutufta bulundu | bestowed a Favor | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | (is) | ||
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | [from] | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kimi | whom | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | (is) of | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | men | kimi | whom | |
| | من | MN | min | hiçbir | (are) any | |
| | من | MN | min | [from] | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | among | |
| | من | MN | min | -ten | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | tarafından | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | than | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -den | (are) from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan (alsın) | of | |
| | من | MN | min | -densiniz | (are) from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kimselerin | (the one) who | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | mine | Of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | whom | ||
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | mine | -den | than | |
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | men | kimi | (are some) who | |
| | من | MN | men | kimi de | (are some) who | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -tandır | of | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | mine | (uğrunda) | among | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ındandır | (is) | |
| | من | MN | min | -dendir | (is) | |
| | من | MN | min | -ındandır | (is) | |
| | من | MN | min | her | of | |
| | من | MN | min | her | of | |
| | من | MN | men | kim | (He) who | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -ından | (of) | |
| | من | MN | mine | (dair) | of | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | mine | -tan | than | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | tarafından | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | min | -den/dan | from | |
| | من | MN | mine | -dan | [of] | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | (because) of | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | men | kimseyi | (the one) who | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | men | kim | who | |
| | من | MN | min | hiçbir | in | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kimse | (he) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -tan | than | |
| | من | MN | men | kimse | Whoever | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | [of] | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | hakkında | of | |
| | من | MN | min | her | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | (from) | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | [of] | ||
| | من | MN | men | kendisine | (by the one) who | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | than | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiç | [of] | |
| | من | MN | min | her biri | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | (will be) among | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | meni | kimseleri | (those) who | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | mine | karşı | against | |
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | among | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | From | ||
| | من | MN | men | kim | who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | karşı | against | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -tan | than | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | than | |
| | من | MN | men | kim(ler)e | Whom | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | men | kimseler | whoever | |
| | من | MN | men | kim | who | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | [of] | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | with | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | men | kimin | who | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | ne | of | |
| | من | MN | men | kimse | (those) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | than | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | [of] | |
| | من | MN | min | -inden | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | olanların | who | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | men | kimseler | (are those) who | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -inden | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | [of] | |
| | من | MN | min | hiçbir | [of] | |
| | من | MN | men | kimseyi | Whoever | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimdir? | who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | [of] | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | [of] | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
م ن ن|MNN | من | MN | menne | lutfu layık gördü | (whom has been) favored | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | men | kim | who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | of | |
| | من | MN | men | kim | """Who" | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | bir | [of] | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | mine | -tan | among | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den (idi) | of | |
| | من | MN | men | whom | ||
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | men | kim | """Who" | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | -ten | from | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | men | kimselerin | of | |
| | من | MN | men | kimseleri | who | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | men | kimin | who | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | men | kimseden | whom | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | [of] | |
| | من | MN | min | (were from) | ||
| | من | MN | min | hiç | [of] | |
| | من | MN | min | (out) of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | (are) of | ||
| | من | MN | mine | (are) of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | -ndendir | (is) from | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kim | """Who" | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | [of] | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | mine | for | ||
| | من | MN | min | (of) | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | mine | tarafından | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | -dansın | (are) of | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | among | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | men | kimseleri | (those) who | |
| | من | MN | min | -nden | among | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -nden | among | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | bir | of | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | min | ne varsa | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | whom | ||
| | من | MN | men | whom | ||
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | men | kimseler | (those) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | men | kime | Whoever | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiçbir | [of] | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kimi | Whoever | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | min | -den/dan | from | |
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | mine | ile | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kimse | (those) who | |
| | من | MN | men | kimse (de) | (those) who | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | (were) from | ||
| | من | MN | min | (were) from | ||
| | من | MN | men | kimseleri de | (those) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | (of) | |
| | من | MN | min | (in) | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | mine | -tan | from Allah | |
| | من | MN | mine | -dan | [of] | |
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | men | kişinin | whom | |
| | من | MN | min | besides Allah | ||
| | من | MN | men | kimseler | (the one) who | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -tan | than | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | men | kimsenin | whom | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | before. | ||
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | karşılık | (rather) than | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | men | kimseler | (is he) who | |
| | من | MN | min | -den | "before.""" | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimi de | (is he) who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | men | kim | who | |
| | من | MN | min | (are) of | ||
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | min | (were) before them, | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | kimileri | (is he) who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | [of] | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kimi var ki | (is he) who | |
| | من | MN | men | kimi de var ki | (is he) who, | |
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | before. | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | men | kimse mi? | (one) who | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | mine | than | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | besides Allah | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | on | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | men | kimi | (are some) who | |
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | kimse | (is) any intercessor | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | min | after them | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | before it. | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | bir kimse | (any) who | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | men | bir kimse | (any) who | |
| | من | MN | mine | against | ||
| | من | MN | min | by | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | meni | whoever | ||
| | من | MN | min | besides Allah, | ||
| | من | MN | min | before them, | ||
| | من | MN | men | kimse | (is one) who | |
| | من | MN | men | kimse | (is one) who | |
| | من | MN | men | kimseler | (are some) who | |
| | من | MN | men | kimseler | (are some) who | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -tan | of | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -lardan | any | |
| | من | MN | min | (bir şey) | of | |
| | من | MN | min | than | ||
| | من | MN | men | kim varsa | whoever | |
| | من | MN | min | other than Allah | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiç bir | any | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | after him | ||
| | من | MN | min | before. | ||
| | من | MN | min | after them | ||
| | من | MN | min | from Us, | ||
| | من | MN | min | -nden | among | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | mine | with | ||
| | من | MN | min | before you. | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | men | kimseler | who | |
| | من | MN | min | before them? | ||
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | besides Allah, | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | besides Allah | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | from (he One Who) | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | meni | whoever | ||
| | من | MN | min | besides Allah | ||
| | من | MN | men | kimler | Whoever [is] | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kim | Who | |
| | من | MN | mine | karşı | against | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | men | kimselerin | (those) who | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | men | kime | (on) whom | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | olanlar | who | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kimselerin | (on) whom | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | (is) of | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | (is) from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiç bir | any | |
| | من | MN | min | Other than Him. | ||
| | من | MN | min | hiçbir | of a moving creature | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | karşı | against | |
| | من | MN | min | at | ||
| | من | MN | min | hiç bir | any | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -den | (is) from | |
| | من | MN | min | hiç bir | any | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | -tan | than | |
| | من | MN | men | kime | (on) whom | |
| | من | MN | min | (is) from | ||
| | من | MN | min | other than Allah, | ||
| | من | MN | min | hiç bir | any | |
| | من | MN | min | before. | ||
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | besides Allah | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | men | kimseler | (on) whom | |
| | من | MN | mine | -den | with | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | before it, | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | before - | ||
| | من | MN | min | after that | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | (the) interpretation of | ||
| | من | MN | min | (was) of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimsenin | (of one) who | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | (is) of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | (is) of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | (is) of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | herhangi bir | any | |
| | من | MN | min | (is) from | ||
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | kimseye | (on) whom | |
| | من | MN | min | -dan (olan) | from | |
| | من | MN | min | before? | ||
| | من | MN | mine | by | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | against | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -tan (gelecek) | against | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | kimin | (is that one) who, | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | "before.""" | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | men | kimseden | (one) who, | |
| | من | MN | mine | (adına) | by | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | tarafından | from | |
| | من | MN | min | about | ||
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | of | ||
م ن ن|MNN | من | MN | menne | lutfetti | Allah has been gracious | |
| | من | MN | men | kim | who | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | (of) before. | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | (is) from | ||
| | من | MN | min | bir | any | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | before you, | ||
| | من | MN | min | -dan | from (among) | |
| | من | MN | min | (were) before them? | ||
| | من | MN | men | kimseler | whom | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kimse | (one) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | by | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | min | for | ||
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | men | olanların hepsi | whoever | |
| | من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -ndan | among | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kimseyi | whoever | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -dan | against | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimseler | (those) who | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | against | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | (were) from | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | dolayı | from | |
| | من | MN | min | her | any | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | (were) before you, | ||
| | من | MN | min | (were) after them? | ||
| | من | MN | min | bir kısmını | [of] | |
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | after them. | ||
| | من | MN | min | Ahead of him | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | (en ufak) | "anything?""" | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | before. | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiç | (is) any | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | (çeşitli) | of | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | (bazısını) | (some) of | |
| | من | MN | mine | birtakım | of | |
| | من | MN | mine | (çeşitli) | with | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -dandır | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | meni | kimse | (one) who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | hiçbir | (is) any | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -dan | (out) of | |
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | min | -ten | from | |
| | من | MN | min | (out) of | ||
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -dan | (out) of | |
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | mine | (are) of | ||
| | من | MN | meni | kimseler | those who | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -nden (olan) | of | |
| | من | MN | men | kimseler | whom | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | (were) before them, | ||
| | من | MN | mine | -nden | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | (were) before them. | ||
| | من | MN | min | other than Him | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | other than Him | ||
| | من | MN | min | hiçbir | "anything.""" | |
| | من | MN | min | (were) before them. | ||
| | من | MN | men | kimine | (were some) whom | |
| | من | MN | men | kimine de | (were) some | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | kimseyi | (one) who | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | min | hiçbir | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | above them, | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | dolayı | (because) of | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimi | (is one) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | other than | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | [from] | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | "besides You.""" | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | than | ||
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | her kim | Whoever | |
| | من | MN | min | whether | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | Whoever | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | men | kimseler | (one) who | |
| | من | MN | men | kimselere | (one) who | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | after it, | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | before. | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | after that | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | bir bölümünü | of | |
| | من | MN | min | other than Me | ||
| | من | MN | men | kimselerin | (of one) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | meni | kim | Whoever | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | dolayı | (out) of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | kim | """Who" | |
| | من | MN | min | besides Him, | ||
| | من | MN | min | hiçbir | (is) any | |
| | من | MN | meni | kimseyi | whoever | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | (are) who | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | men | kimsenin | (for) whom | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | (is) of | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | her | from | |
| | من | MN | mine | -nden | from | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | besides Him. | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | after him | ||
| | من | MN | min | before it, | ||
| | من | MN | mine | out of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | among | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | [from] | ||
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | [from] | ||
| | من | MN | min | (was) from | ||
| | من | MN | men | kime | Whoever | |
| | من | MN | min | than | ||
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | men | kişiye | whom | |
| | من | MN | min | -dendir | (is) from | |
| | من | MN | men | kimsenin | (of one) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | [of] (with) | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | than | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | other than | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | other than Me, | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | other than it | ||
| | من | MN | min | in | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | dolayı | in | |
| | من | MN | min | from me | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kim | (one) who | |
| | من | MN | men | kimseye | (one) who | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | against it | ||
| | من | MN | min | besides them | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | besides Me | ||
| | من | MN | min | after me, | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from them | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | men | kimseyle | (to one) who | |
| | من | MN | min | hiçbir | any son. | |
| | من | MN | min | from among them, | ||
| | من | MN | min | ötürü | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | besides Allah, | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | dolayı | from | |
| | من | MN | mine | -den | from (among) | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | -den/dan | after them | |
| | من | MN | men | kimseler | (one) who | |
| | من | MN | min | -dan | [of] (to) | |
| | من | MN | men | (the one) who | ||
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kim | """Whoever" | |
| | من | MN | men | kimin | who | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | besides Allah, | ||
| | من | MN | meni | kimselerin | (he) who | |
| | من | MN | men | kimselerin | who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | men | kimse | (one) who | |
| | من | MN | min | without any | ||
| | من | MN | min | bazılarını | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | birini | (one) who | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | meni | kimseler | (one) who | |
| | من | MN | men | kimsenin | (one) who | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | meni | kimse | who | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | meni | kimse | who | |
| | من | MN | men | kimse | who | |
| | من | MN | min | ötürü | by | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | men | kim | who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimselerin | (for him) who | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | after you | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | men | kimseden | (to) whom | |
| | من | MN | men | kimse | (he) who | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | men | kimseleri | (he) who | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | before him, | ||
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | men | kimdir | who | |
| | من | MN | min | her | of | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimseler | whoever | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | men | olanların | (for those) who | |
| | من | MN | men | (for those) who | ||
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | "besides Him.""" | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | men | kim | """Who" | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | karşı | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -nden | of | |
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | mine | (are) of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | men | kim? | """Who" | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | -den idi | (was) of | |
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -nden | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kimseleri | (were some) who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from Ourselves, | ||
| | من | MN | mine | (were) of | ||
| | من | MN | mine | (were) of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -den | [of] | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | besides Allah | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | mine | [of] | ||
| | من | MN | men | kimi | (is he) who | |
| | من | MN | men | kim | who | |
| | من | MN | mine | -ten | about | |
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | men | kimi | (is he) who | |
| | من | MN | men | kimi de | (is he) who | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | olanları | (those) who | |
| | من | MN | men | kimi | (is he) who | |
| | من | MN | men | kimi | (is he) who | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | -ndan | than | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kimseler | whoever | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | min | -nden | over | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | with | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | -tan | of | |
| | من | MN | min | (türlü) | from | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -ndandır | (is) from | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | among | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | men | kimseye | (those) who | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | besides Him, | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | şeylere | besides Allah | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | than | ||
| | من | MN | min | besides Allah | ||
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | hiç bir | any | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -un | of | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | of date-palms | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | (is) any | |
| | من | MN | min | -nden | among | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | men | kimseler | those | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | -ndan | after them | |
| | من | MN | min | hiçbir | (is) any | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | after them | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -ndan | over | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | "before;" | ||
| | من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | من | MN | men | kimdir? | Who is (it) | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | hiç | anyone | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | their gaze | ||
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | -den | among | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | before you, | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | -nden | on it | |
| | من | MN | min | -nden | on it | |
| | من | MN | min | hiçbir | (is) any | |
| | من | MN | men | -nden | whoever | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -dan | [from] | |
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | men | whom | ||
| | من | MN | men | whom | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | men | kimi | (is a kind) who | |
| | من | MN | men | kimi | (is a kind) who | |
| | من | MN | men | kimi | (is a kind) who | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | (were) before them, | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | mine | -den/dan | at | |
| | من | MN | min | (were) before them. | ||
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | min | -ndan | than | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | besides Allah | ||
| | من | MN | min | besides You | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | mine | -den | any | |
| | من | MN | min | her | of | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | men | kimin | who | |
| | من | MN | meni | kimseyi | (one) who | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | besides Allah | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | (that) whoever wills | ||
| | من | MN | men | kimse(ler) | (he) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | çeşitten | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -den(sin) | (were) of | |
| | من | MN | mine | (was) of | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | mine | -dandır | of | |
| | من | MN | men | kimse | (he) who | |
| | من | MN | min | Besides Allah? | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -densin | (are) of | |
| | من | MN | mine | -dan | (are) of | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | mine | içinde | among | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -densin | (are) of | |
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | men | kim | whom | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | from [near] | ||
| | من | MN | men | bulunan kimse | who | |
| | من | MN | men | kim | who | |
| | من | MN | min | without | ||
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | (bir pay) | from | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | at | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | instead of Allah, | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | -dandır | (is) from | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | min | -ndandır | (is) from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | before her | ||
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -dandır | of | |
| | من | MN | min | instead of | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | (to be) of | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | men | kimse | whoever | |
| | من | MN | min | before. | ||
| | من | MN | min | hiçbir şey | any (thing) | |
| | من | MN | men | (those) who | ||
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | -ten | from | |
| | من | MN | men | kimseler | whoever | |
| | من | MN | men | kimseler | whom | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | bir parçayı | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | (was) from | |
| | من | MN | min | -ndan | (was) from | |
| | من | MN | min | -ndendir | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den(im) | of | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | besides them | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | meni | whom | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | in | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | mine | -dansın | (are) of | |
| | من | MN | min | without | ||
| | من | MN | mine | against | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from Him | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -dandır | (is) of | |
| | من | MN | mine | -dendir | (will be) of | |
| | من | MN | min | after [what] | ||
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | from Us | ||
| | من | MN | min | before? | ||
| | من | MN | min | from Allah, | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | before it, | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | before it | ||
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | after them | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | -den olan | (will be) among | |
| | من | MN | men | kim | (him) who | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | men | kimdir? | who | |
| | من | MN | men | kimdir? | who | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -ten | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | before him | ||
| | من | MN | mine | arasıda | of | |
| | من | MN | men | niceleri | who | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | mine | -dan | (he) of | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
م ن ن|MNN | من | MN | menne | lutfetmesi | Allah had favored | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | men | kim | (of him) who | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | -den | (were) before them. | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | men | kimisi | (is he) who | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | before you. | ||
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | men | kimseye | (on) whom | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -dan | (is) of | |
| | من | MN | mine | -dan | (is) of | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | men | kiminin | (was he) who, | |
| | من | MN | men | kimini | (was he) who, | |
| | من | MN | men | kimini | (was he) who, | |
| | من | MN | men | kimini | (was he) who, | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | min | ne gibi | any | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | men | kimseler | (are some) who | |
| | من | MN | min | before it, | ||
| | من | MN | min | -tan | any | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | -ten | in | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | men | kim | """Who" | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | men | kim | """Who" | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | -nden | around them? | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | before them? | ||
| | من | MN | min | -ndan | among | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | men | kimseler | whoever | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -dan | among | |
| | من | MN | min | -dan | any | |
| | من | MN | men | kimseyi | (one) whom | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | Of | ||
| | من | MN | min | for | ||
| | من | MN | min | -tan | of | |
| | من | MN | min | -dan | any | |
| | من | MN | men | kimse | who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | (were) before. | ||
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | min | -ndan | (out) of | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | whom | ||
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | -den | before | |
| | من | MN | min | [before it], | ||
| | من | MN | min | after it | ||
| | من | MN | men | kimseler(den) | (those) who | |
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | men | kimi | (is he) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | min | besides Him. | ||
| | من | MN | men | kimsenin | (of him) who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | (is) of | ||
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | men | kimi var ki | (is he) who | |
| | من | MN | men | kim? | """Who" | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | after it | ||
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | min | bir kısım | of | |
| | من | MN | min | -ndendir | from | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | bir kısmiyle | with | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | -ndan | about | |
| | من | MN | min | before them | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | min | -ndan | than | |
| | من | MN | mine | öteki | than | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | mine | -den | Among | |
| | من | MN | men | kimi | (is he) who | |
| | من | MN | men | kimi | (is he) who | |
| | من | MN | min | -nden | among | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | about | ||
| | من | MN | min | herhangi | any | |
| | من | MN | min | before. | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -tan | (is) from | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | min | excluding | ||
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | after (this) | ||
| | من | MN | min | for | ||
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | after him, | ||
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | mine | -dan | [of] | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | than | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | men | ki | who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | men | kimseyi | who | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | kim? | """Who" | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | kimseler | whoever | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | not them. | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | (were) before them | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | for | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | before. | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | before. | ||
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | min | thereafter. | ||
| | من | MN | min | hiç | (there) any | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | before you. | ||
| | من | MN | min | -ndan | among | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | besides Him, | ||
| | من | MN | min | -na bile | even | |
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | men | kimselere | (those) who | |
| | من | MN | min | hiçbir | (was) any | |
| | من | MN | min | (were) before them. | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | içinden | among | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | min | (arasın)dan | of | |
| | من | MN | min | with | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | (out) of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kimsenin | whoever | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | after Him. | ||
| | من | MN | min | than | ||
| | من | MN | min | (were) before them? | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | before them | ||
| | من | MN | meni | kimseyi | (him) who | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kimselere | (those) who | |
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | after him | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiçbir | of | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | men | kim? | Who | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | men | kimseleri | (him) who | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | men | kim? | """Who" | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | karşı | against | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimseyi | (him) who | |
| | من | MN | men | kimseler (mi?) | (those) whom | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | Besides | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | -dandır | (was) of | |
| | من | MN | min | among | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | (were) of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | yüzünden | of | |
| | من | MN | men | kimseden | who | |
| | من | MN | mine | from | ||
| | من | MN | min | before them | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -den | about | |
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -ten dolayı | from | |
| | من | MN | min | after me. | ||
| | من | MN | mine | -dendir | (are) from | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kim | whoever | |
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | min | hiçbir | (is there) any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -ten | from | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -densin | (are) of | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | tarafındandır | (is) from | |
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | men | olanı | (one) who | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | min | -ndan(sın) | (are) of | |
| | من | MN | min | "besides Him.""" | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | men | bulunanı | (one) who | |
| | من | MN | min | above them | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | karşı | from | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | (were) before them, | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | besides Him. | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | kim? | who | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | men | kime? | (Upon) whom | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | besides Him, | ||
| | من | MN | min | -dan (kurtulmak için) | from | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | before them, | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | min | (were) before you, | ||
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | mine | den | among | |
| | من | MN | men | olanlar | whoever | |
| | من | MN | men | kimseler | whom | |
| | من | MN | mine | (-ten) | [from] | |
| | من | MN | min | [from] | ||
| | من | MN | mine | tarafındandır | (is) from | |
| | من | MN | min | after them, | ||
| | من | MN | min | -ndan | among | |
| | من | MN | min | -dan | than | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | men | kimseden | (one) who | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | whom | ||
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | min | before them? | ||
| | من | MN | mine | karşı | against | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | men | kimseyi | (one) who | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | after them. | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | min | after him | ||
| | من | MN | men | kimseleri | who | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | biraz | of | |
| | من | MN | min | -tan | than | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | men | kimi | (is he) who | |
| | من | MN | min | before - | ||
| | من | MN | min | Other than | ||
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | min | before you. | ||
| | من | MN | men | kimini | (are) who - | |
| | من | MN | men | kimini | (are) who - | |
| | من | MN | min | (were) before them? | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | above it | ||
| | من | MN | min | -nden | from before them | |
| | من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | den | (will be) of | |
| | من | MN | min | before them | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | men | kimse (mi?) | (he) who | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | before you. | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | min | any | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | men | kim olabilir? | who | |
| | من | MN | min | -tan | about | |
| | من | MN | min | before you - | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kimseyi | whoever | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | after them | ||
| | من | MN | min | her | of | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | men | kimseyi | (to) whom | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | herhangi bir | of | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | after Him. | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | by | ||
| | من | MN | min | with | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -den | by | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any Prophet | |
| | من | MN | men | kim? | """Who" | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | [of] | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | before it, | ||
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | men | kimseye | (those) whom | |
| | من | MN | min | before you | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | hiçbir | of | |
| | من | MN | min | -nden | than | |
| | من | MN | min | underneath me? | ||
| | من | MN | min | -ndan | than | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | men | kimseler | who | |
| | من | MN | men | kim? | who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | -dan | From | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | before them? | ||
| | من | MN | men | kimseler | (on) whom | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | (tarafın)dandır | (is) from | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | (sebebi) | of | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | Before them | ||
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | men | kim | Whoever | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -tan | against | |
| | من | MN | meni | kimseyi | (he) who | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | (tarafın)dandır | (is) from | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | men | kimselere | who | |
| | من | MN | mine | -tan | against | |
| | من | MN | mine | (arasında) | among | |
| | من | MN | min | from Allah | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | "before me?""" | ||
| | من | MN | min | before them | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | before him | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | bir | any | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | -tan | besides | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | -dan bir kısmını | of | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | besides Him | ||
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | gelen | from | |
| | من | MN | min | before them? | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | -den | than | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | min | -tan | of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kimisi | (are some) who | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | men | kimisi | (are some) who | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | karşı | against | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | "before.""" | ||
| | من | MN | mine | dan | of | |
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | mine | -dan | from Allah | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | mine | -tan | from Allah | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | min | (başka bir) | [of] | |
| | من | MN | min | (başka) | [of] | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ten | from | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | -dan | about | |
| | من | MN | min | -ndan | than | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | hiç (yok)- | (there) any | |
| | من | MN | men | kimse(lere) | Who | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | men | kimselere | whoever | |
| | من | MN | men | kimse | (is he) who | |
| | من | MN | mine | of | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | men | (those) who | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | olan | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | min | "before;" | ||
| | من | MN | min | before them | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | dolayı | from | |
| | من | MN | min | hiçbir şey | any | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | (in) any | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | mine | among | ||
| | من | MN | min | hiçbir | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | min | bazılarını | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | after | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | yana | against | |
| | من | MN | men | kimse- | (him) who | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | -den | From | |
| | من | MN | min | before. | ||
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | besides | ||
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | meni | kim olduğunu | who | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | men | kimseyi | (one) who | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | -den | than | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | men | who | ||
| | من | MN | men | kimseler | whoever | |
| | من | MN | min | -ndan | [of] | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | min | -nden | [of] | |
| | من | MN | min | -tan | (are) of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -dendir | of | |
| | من | MN | mine | -dendir | of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | (bir) | of | |
| | من | MN | mine | -dan | [from] | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | [from] | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -ten | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | men | kimseler | (those) who | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | mine | -den | than | |
| | من | MN | min | afterwards | ||
| | من | MN | men | kimdir? | Who (is) | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | facing towards [it] | ||
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | min | before, | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | men | kimseye | (to) whom | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | men | kimin | (he) who | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | men | kimseye | whom | |
| | من | MN | min | [from] | ||
| | من | MN | mine | -den | [of] | |
| | من | MN | min | [from] | ||
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | min | before | ||
| | من | MN | min | before them. | ||
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | min | -ndan | than | |
| | من | MN | mine | -dandır | (are) from | |
| | من | MN | mine | karşı | against | |
| | من | MN | men | olanlarla | (those) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | -tan | against | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | men | kimselerin | whom | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimseleri | (those) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | among | |
| | من | MN | mine | -ınkinden | than | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | (gelecek) | of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | mine | -tan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | men | kimdir? | """Who" | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimseye | (to) whom | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -de(n)/da(n) | on | |
| | من | MN | min | -ndan | from | |
| | من | MN | mine | -den | than | |
| | من | MN | men | bulunanlara | (those) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | among | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | -den (bazıları) | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kimseye | whoever | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -ten | of | |
| | من | MN | min | -dan | among | |
| | من | MN | min | of | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | (out) of | ||
| | من | MN | min | göre | from | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kim? | """Who" | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -ndan | from | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | kimse | (the One) Who | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | men | olanın | (from Him) Who | |
| | من | MN | men | olanın | (from Him) Who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | men | kimdir | who | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -tan (dolayı) | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | hiç | any | |
| | من | MN | men | kimse | (him) who | |
| | من | MN | men | kimse | (him) who | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | tarafından | from | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -tan | From | |
| | من | MN | min | -ndan (kurtarmak için) | from | |
| | من | MN | men | kimseyi | (him) who | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | bir kısmını | [of] | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | men | bir adama | (the one) who, | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -den | any | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | mine | -dan | among | |
| | من | MN | mine | -den | from | |
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | mine | -tan | from | |
| | من | MN | men | kimin | who | |
| | من | MN | meni | kimseye | whom | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | than | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | mine | -dan | of | |
| | من | MN | min | -ndan | of | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | mine | -den/dan | of | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | men | kim? | """Who" | |
| | من | MN | min | -den | of | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -ten | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | min | -ten | of | |
| | من | MN | men | kimseyi | whom | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | mine | -den | against | |
| | من | MN | mine | -dan | from | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | men | kimseler | (one) who - | |
| | من | MN | men | kim | (him) who | |
| | من | MN | men | kim | (him) who | |
| | من | MN | min | [of] | ||
| | من | MN | men | olanları | (for him) who | |
| | من | MN | meni | kimse ise | (him) who | |
| | من | MN | men | kimse ise | (he) who | |
| | من | MN | min | -den? | From | |
| | من | MN | min | -den | From | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | -tan | of | |
| | من | MN | min | -dendir | (is) of | |
| | من | MN | mine | at | ||
| | من | MN | mine | at | ||
| | من | MN | men | kimin | (him) who | |
| | من | MN | men | kimin | (him) who | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | men | olan | (one) who | |
| | من | MN | men | kimse | (one) who | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -den | from | |
| | من | MN | min | -ndan bir şey | from | |
| | من | MN | men | kim | whoever | |
| | من | MN | mine | -den | of | |
| | من | MN | men | kimse | who | |
| | من | MN | men | kimse | who | |
| | من | MN | men | kim | (him) who | |
| | من | MN | men | kim | (him) who | |
| | من | MN | min | hiçbir | any | |
| | من | MN | mine | -nden | than | |
| | من | MN | min | -tan | from | |
| | من | MN | min | -dan | than | |
| | من | MN | min | için | for | |
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | mine | tarafından (gönderilen) | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | min | -nden | from | |
| | من | MN | min | from | ||
| | من | MN | men | kimin | (him) whose | |
| | من | MN | men | kimin | (him) whose | |
| | من | MN | min | -dan | of | |
| | من | MN | min | -tan (kurtardı) | [from] | |
| | من | MN | min | -dan | from | |
| | من | MN | min | -nden | of | |
| | من | MN | min | -nden | From | |
| | من | MN | min | -nden | From | |
| | من | MN | mine | -den | From | |
والباد | VELBED̃ | velbādi | ve dışarıdan gelen | "and the visitor;" | ||
ب د و|BD̃V | والباد | VELBED̃ | velbādi | ve dışarıdan gelen | "and the visitor;" | |
والحرث | VELḪRS̃ | velHarṧi | ve ekinlerden (gelen) | and [the] tilled land. | ||
ح ر ث|ḪRS̃ | والحرث | VELḪRS̃ | velHarṧi | ve ekinlerden (gelen) | and [the] tilled land. | |
وراءه | VREÙH | verā'ehu | ondan sonra gelen | (is) besides it, | ||
و ر ي|VRY | وراءه | VREÙH | verā'ehu | ondan sonra gelen | (is) besides it, | |
وظللنا | VƵLLNE | ve Zellelnā | ve gölgelendirdik | And We shaded | ||
ظ ل ل|ƵLL | وظللنا | VƵLLNE | ve Zellelnā | ve gölgelendirdik | And We shaded | |
ظ ل ل|ƵLL | وظللنا | VƵLLNE | ve Zellelnā | ve gölge yaptık | And We shaded | |
وعصوا | VAṦVE | ve ǎSavu | ve karşı gelenler | and disobeyed | ||
ع ص ي|AṦY | وعصوا | VAṦVE | ve ǎSavu | ve karşı gelenler | and disobeyed | |
ع ص ي|AṦY | وعصوا | VAṦVE | ve ǎSav | ve karşı geldiler | and disobeyed | |
وملئه | VMLÙH | ve meleihi | ve ileri gelen adamlarına | and his chiefs | ||
م ل ا|MLE | وملئه | VMLÙH | ve meleihi | ve onun ileri gelenlerine | and his chiefs, | |
م ل ا|MLE | وملئه | VMLÙH | ve meleihi | ve onun ileri gelenlerine | and his chiefs | |
م ل ا|MLE | وملئه | VMLÙH | ve meleihi | ve adamlarına | and his chiefs, | |
م ل ا|MLE | وملئه | VMLÙH | ve meleihi | ve ileri gelen adamlarına | and his chiefs, | |
م ل ا|MLE | وملئه | VMLÙH | ve meleihi | ve onun adamlarına | and his chiefs. | |
م ل ا|MLE | وملئه | VMLÙH | ve meleihi | ve ileri gelen adamlarına | and his chiefs, | |
يأتي | YÊTY | ye'tī | gelen | comes | ||
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirinceye | brings | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmezden | comes | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | getirir | brings up | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirir de | will bring | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | getirecektir | (will be) brought | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmesini | comes | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmesini | comes | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | geldiği | (when) comes | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | geldiği | (will) come | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirinceye | Allah brings | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelir | will come | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelir | will come | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelinceye | comes | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirmesi | he comes | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmeden | comes | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmesini | (should) come | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmesinden | comes | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirmesi | he brings | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelen | comes | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmezden | comes | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelecek | to come | |
ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmeden | comes | |
يأتين | YÊTYN | ye'tīne | gelen | they will come | ||
ا ت ي|ETY | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | yapanlar | commit | |
ا ت ي|ETY | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | yapmaları | they commit | |
ا ت ي|ETY | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | gelen | they will come | |
ا ت ي|ETY | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | getirmemeleri | they bring | |
ا ت ي|ETY | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | gelmeleri | they commit | |
يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | kendilerine gelen | comes to them | ||
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tiyehumu | gelmesini | comes to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | kendilerine gelecektir | will come to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tiyehum | kendilerine gelmeyeceğinden | comes to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tiyehum | onlara gelmeyeceğinden | comes to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | o geldiği | it comes to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhimu | kendilerine geleceği | (when) will come to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | onlara gelmezdi | came to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tiyehumu | kendilerine gelmeyeceğinden | will come to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tiyehumu | karşılarına gelmesidir | comes to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | kendilerine gelen | comes to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tiyehum | kendilerine gelinceye kadar | comes to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | onlara gelmez | come to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | onlara gelmez ki | came to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | onlara gelmezdi | came to them | |
ا ت ي|ETY | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tiyehum | onlara gelmeden | comes to them | |
يتبعها | YTBAHE | yetbeǔhā | peşinden gelen | followed [it] | ||
ت ب ع|TBA | يتبعها | YTBAHE | yetbeǔhā | peşinden gelen | followed [it] | |
يحادون | YḪED̃VN | yuHāddūne | karşı gelen(ler) | oppose | ||
ح د د|ḪD̃D̃ | يحادون | YḪED̃VN | yuHāddūne | karşı gelen(ler) | oppose | |
ح د د|ḪD̃D̃ | يحادون | YḪED̃VN | yuHāddūne | düşman olan(lar) | oppose | |
يدي | YD̃Y | yedeyye | benden önce gelen | before me | ||
ي د ي|YD̃Y | يدي | YD̃Y | yedeyye | benden önce gelen | before me | |
ي د ي|YD̃Y | يدي | YD̃Y | yediye | elimi | my hand | |
ي د ي|YD̃Y | يدي | YD̃Y | yedey | önünde | before | |
ي د ي|YD̃Y | يدي | YD̃Y | yedey | ellerinin (önünde) | before | |
ي د ي|YD̃Y | يدي | YD̃Y | yedey | önünde | before | |
ي د ي|YD̃Y | يدي | YD̃Y | yedey | öncesinde | before | |
ي د ي|YD̃Y | يدي | YD̃Y | yedeyi | önüne | before Allah | |
ي د ي|YD̃Y | يدي | YD̃Y | yedey | önce | before | |
ي د ي|YD̃Y | يدي | YD̃Y | yedey | önce | before | |
ي د ي|YD̃Y | يدي | YD̃Y | yedeyye | elimde | my hands | |