Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
آية | ËYT | āyete | ayetini | (the) sign | ||
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayeti | a sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir ayet (mu'cize) | "a sign?""" | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayeti | (the) signs, | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayetlerden | (the) Sign(s) | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyete | alameti | a sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir ibret | a sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir alamet | "a sign.""" | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayet | any sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | mu'cizeyi | sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir mu'cize | a Sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cize | a Sign, | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir mu'cize | a sign, | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir ayet | a Sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cizedir | a Sign. | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | mu'cize | (the) sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayeti | sign, | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir mucize | a Sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign. | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayetler | Sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir mucizedir | a Sign, | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayet(ler) | a Sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir ayet | a sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir ayet | a Sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ayeti | a Verse | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | bir ayet | (of) a Verse, | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyete | ayetini | (the) sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyete | ayetini | (the) sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir işaret | "a sign.""" | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cize | a sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cize olarak | (as) a sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cize | a Sign, | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign. | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cize | a Sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir işaret (saraylar) | a sign, | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir delil | a sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a Sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir işaret | a sign, | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir ibret | a sign: | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayet | a Sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cize | a Sign, | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | mu'cize | a Sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a Sign | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cize | a Sign, | |
ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret olarak | (as) a Sign, | |
أجر | ÊCR | ecra | ücretini | (the) reward | ||
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecru | ücreti | reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecrini | (the) reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir ecir | (is) a reward - | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is a) reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecrini | (the) reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | mükafat | (is) a reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | mükafat | (is) a reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | iyilik edenlerin | the reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | reward. | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecirlerini | (the) reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecrini | (the) reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecrini | (the) reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | reward. | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecrini | (the) reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | payment, | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ücretini | (the) reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecru | ücreti | (the) reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | any payment, | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | payment, | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecru | ücreti | (is the) reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | mükafat | (is) a reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | ödül | (is) a reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is a) reward | |
أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | onların ücretini | their reward | ||
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | mükafatları | their reward | |
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülü | (is) their reward | |
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | karşılığını | their reward | |
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | onların ücretini | their reward | |
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | mükafatları | their reward | |
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | ödülleri | their reward | |
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | ecirlerini | their due | |
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | mükafatları | (is) their reward | |
ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | mükafatlarını | their reward, | |
أشد | ÊŞD̃ | eşedde | en çetinine | (in the) severest | ||
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha da | stronger | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddi | en şiddetlisine | (the) most severe | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | en çok | (are) stronger | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha kötüdür | (is) worse | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha kuvvetli | (with) greater | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha fazla | more intense | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha güçlüdür | (is) Stronger | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | en yaman | strongest | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha yaman | mightier | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha | (is) more intense | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha yamandır | (are) stronger | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | en çok | (who were) worst | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetinmiş | (is) more severe | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetindir | (is) more severe | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha güçlü | (were) stronger | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha güçlü | mightier | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha güçlü | stronger | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetin | a stronger | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha üstün | superior | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | en çetinine | (in the) severest | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha şiddetli | (is) mightier | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha güçlüdür | (is) Mightier | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha güçlü olanı | stronger | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha şiddetliydi | (was) stronger | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha kuvvetli idi | (were) stronger | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | fazladır | (are) more intense | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha | (is) very hard | |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetinsiniz | a more difficult | |
أفبنعمة | ÊFBNAMT | efebiniǎ'meti | ni'metini mi? | Then is it the Favor | ||
ن ع م|NAM | أفبنعمة | ÊFBNAMT | efebiniǎ'meti | ni'metini mi? | Then is it the Favor | |
أمانته | ÊMENTH | emānetehu | emanetini | his trust. | ||
ا م ن|EMN | أمانته | ÊMENTH | emānetehu | emanetini | his trust. | |
أمتكم | ÊMTKM | ummetukum | sizin ümmetiniz | (is) your religion - | ||
ا م م|EMM | أمتكم | ÊMTKM | ummetukum | sizin ümmetiniz | (is) your religion - | |
ا م م|EMM | أمتكم | ÊMTKM | ummetukum | sizin ümmetiniz | your religion, | |
الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | yazılanın (iddetinin) | the prescribed term | ||
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | (is) the book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı/yazgıyı | the Book? | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitab | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book - | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | yazılanın (iddetinin) | the prescribed term | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture? | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book? | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitaba | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap'ta | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitab'ın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitab'ı | (of) the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitab'ı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (is) the Mother (of) the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | "(of) the Book.""" | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | bu Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitaba | [the] Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı (Tevrat'ı) | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | mükatebe (sözleşme) yapmak | the writing | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitabın | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap- | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (with the) People of the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book. | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitapta | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabını | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | bu Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Record | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitaba | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book (is) | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabın | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | of the Book | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
ك ت ب|KTB | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
برحمته | BRḪMTH | biraHmetihi | rahmetini | for His Mercy | ||
ر ح م|RḪM | برحمته | BRḪMTH | biraHmetihi | rahmetini | for His Mercy | |
ر ح م|RḪM | برحمته | BRḪMTH | biraHmetihi | Rahmetini | for His Mercy | |
بنعمة | BNAMT | biniǎ'metin | ni'metini | (the) Favor | ||
ن ع م|NAM | بنعمة | BNAMT | biniǎ'metin | ni'metini | of Favor | |
ن ع م|NAM | بنعمة | BNAMT | biniǎ'metin | bir ni'metle | with (the) Favor | |
ن ع م|NAM | بنعمة | BNAMT | biniǎ'meti | ni'metiyle | by (the) Grace | |
ن ع م|NAM | بنعمة | BNAMT | biniǎ'meti | ni'metini | (the) Favor | |
جنة | CNT | cenneti | cennetinin | (of) Garden(s) | ||
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetin | bir bahçeye | a garden | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetun | bir bahçesi | a garden, | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cinnetin | delilik | (is) any madness. | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetun | bir bahçen | a garden | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cinnetun | delilik bulunan | (is) madness, | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cinnetun | bir delilik var | "(is) madness?""" | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetun | bir bahçesi | a garden, | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetu | cennet (mi?) | Garden | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cenneti | cennetinin | (of) Garden(s) | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cinnetun | delilik- | "(is) madness?""" | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cinnetin | delilik | madness. | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetu | Cennet'ül (bahçe) | (is the) Garden | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cunneten | kalkan | (as) a cover, | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cunneten | kalkan | (as) a cover, | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetin | bir bahçede | a Garden | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennete | cennetine | a Garden | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cenneten | cennettir | (with) a Garden | |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetin | bir bahçededir | a garden | |
حمية | ḪMYT | Hamiyyete | öfke ve gayretini | (the) disdain | ||
ح م ي|ḪMY | حمية | ḪMYT | Hamiyyete | öfke ve gayretini | (the) disdain | |
دأبا | D̃ÊBE | deeben | âdetiniz üzere | as usual, | ||
د ا ب|D̃EB | دأبا | D̃ÊBE | deeben | âdetiniz üzere | as usual, | |
دعاء | D̃AEÙ | duǎā'e | davetini | (the) calling | ||
د ع و|D̃AV | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'en | çağırmadan | calls | |
د ع و|D̃AV | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'u | du'ası | (is) the supplication | |
د ع و|D̃AV | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'i | du'amı | my prayer. | |
د ع و|D̃AV | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'e | davetini | (the) calling | |
د ع و|D̃AV | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'u | yalvarması | (is the) call | |
د ع و|D̃AV | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'i | istemek- | praying | |
د ع و|D̃AV | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'in | yalvarıp durur | (of) supplication | |
دعاؤكم | D̃AEÙKM | duǎā'ukum | du'anız (ibadetiniz) | your prayer (is to Him). | ||
د ع و|D̃AV | دعاؤكم | D̃AEÙKM | duǎā'ukum | du'anız (ibadetiniz) | your prayer (is to Him). | |
ذريته | Z̃RYTH | ƶurriyyetehu | onun zürriyetini | his offspring | ||
ذ ر ر|Z̃RR | ذريته | Z̃RYTH | ƶurriyyetihi | onun soyundan | his descendents, | |
ذ ر ر|Z̃RR | ذريته | Z̃RYTH | ƶurriyyetehu | onun zürriyetini | his offspring | |
ذ ر ر|Z̃RR | ذريته | Z̃RYTH | ƶurriyyetihi | onun nesli | his offsprings | |
ذ ر ر|Z̃RR | ذريته | Z̃RYTH | ƶurriyyetehu | onun zürriyetini | his offspring | |
رحمة | RḪMT | raHmete | rahmetini | (for the) Mercy | ||
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | mercy. | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeti | rahmeti | (the) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetin | rahmeti | (of) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetin | bir rahmet- | Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetin | rahmet | (of) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | genişlik | mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | (of) Mercy from Us, | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | a Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeti | rahmeti- | (the) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetin | bir rahmeti | mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | rahmeti | a mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeti | rahmet | (of) the Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | Mercy, | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet olarak | (as) a mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetun | bir rahmetdir | (is) a mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | (as) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | rahmetten | (as) a mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet olarak | (as) a mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet olarak | (as) a mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | mercy, | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | rahmet | "a mercy?""" | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetin | rahmet- | Mercy, | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet (vardır) | (by) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeti | rahmet | (of the) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet olarak | a Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmete | rahmetini | (for the) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeti | rahmeti- | (the) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | rahmet ile | (by Your) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | Mercy, | |
ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | rahmet olarak | As Mercy | |
رحمت | RḪMT | raHmete | rahmetini | (for) Mercy | ||
ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmete | rahmetini | (for) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmete | rahmeti | (the) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmetu | rahmeti | The Mercy of Allah | |
ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmeti | rahmetini | (of the) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmeti | rahmetinin | (of the) Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmete | rahmetini | (the) Mercy | |
رحمتك | RḪMTK | raHmetike | rahmetinin | Your Mercy, | ||
ر ح م|RḪM | رحمتك | RḪMTK | raHmetike | rahmetinin | Your Mercy, | |
رحمته | RḪMTH | raHmetihi | O'nun merhametini | "(of) His mercy?""" | ||
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetinin | His Mercy, | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetinin | His Mercy. | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetehu | O'nun merhametini | (for) His mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetini | His Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetinin | His Mercy, | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetinin | His Mercy? | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmeti- | His Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmeti- | His Mercy, | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | O'nun rahmetini | "(of) His mercy?""" | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHimtehu | ona acımışsındır | You have bestowed mercy on him. | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetine | His Mercy. | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetehu | rahmetini | His mercy. | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetine | His mercy. | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetine | His Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmeti- | His Mercy | |
ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetine | His mercy, | |
رسالات | RSELET | risālāti | risaletini | (the) Messages | ||
ر س ل|RSL | رسالات | RSELET | risālāti | mesajlarını | the Messages | |
ر س ل|RSL | رسالات | RSELET | risālāti | mesajlarını | Messages | |
ر س ل|RSL | رسالات | RSELET | risālāti | mesajlarını | (the) Messages | |
ر س ل|RSL | رسالات | RSELET | risālāti | elçiliğini | (the) Messages | |
ر س ل|RSL | رسالات | RSELET | risālāti | risaletini | (the) Messages | |
ريحكم | RYḪKM | rīHukum | gücünüz (devletiniz) | your strength, | ||
ر و ح|RVḪ | ريحكم | RYḪKM | rīHukum | gücünüz (devletiniz) | your strength, | |
سخر | SḢR | seḣḣara | hizmetinize veren | subjected | ||
س خ ر|SḢR | سخر | SḢR | seḣira | alay etmiştir | Allah will ridicule | |
س خ ر|SḢR | سخر | SḢR | seḣḣara | hizmetinize veren | subjected | |
س خ ر|SḢR | سخر | SḢR | seḣḣara | buyruğunuza verdi | (has) subjected | |
س خ ر|SḢR | سخر | SḢR | seḣḣara | boyun eğdirdi | has subjected | |
س خ ر|SḢR | سخر | SḢR | seḣḣara | hizmetimize verenin | (has) subjected | |
س خ ر|SḢR | سخر | SḢR | seḣḣara | boyun eğdirdi | subjected | |
سكينته | SKYNTH | sekīnetehu | sekinetini | His tranquility | ||
س ك ن|SKN | سكينته | SKYNTH | sekīnetehu | sekinetini | His tranquility | |
س ك ن|SKN | سكينته | SKYNTH | sekīnetehu | sekinesini | His tranquility | |
س ك ن|SKN | سكينته | SKYNTH | sekīnetehu | huzur ve güvenini | His tranquility | |
لحم | LḪM | leHme | etini | (the) flesh | ||
ل ح م|LḪM | لحم | LḪM | leHme | eti | (the) flesh | |
ل ح م|LḪM | لحم | LḪM | leHme | etini | (the) flesh | |
لسنة | LSNT | lisunneti | sünnetini (yasasını) | in (the) Way | ||
س ن ن|SNN | لسنة | LSNT | lisunneti | sünnetini (yasasını) | in (the) Way | |
س ن ن|SNN | لسنة | LSNT | lisunneti | yasasında | in (the) way of Allah | |
لعنت | LANT | leǎ'nete | la'netini | (the) curse of Allah | ||
ل ع ن|LAN | لعنت | LANT | leǎ'nete | la'netini | the curse | |
ل ع ن|LAN | لعنت | LANT | leǎnet | la'net eder | it cursed | |
ل ع ن|LAN | لعنت | LANT | leǎ'nete | la'netinin | (the) curse of Allah | |
ما | ME | mā | şeyle (yetinin) | what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | gibi | (like) even | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyden | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | that | |
| | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | ما | ME | mā | nasıl bir şey olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | ما | ME | mā | (Do) not | ||
| | ما | ME | mā | ne ki | What | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | (is) what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | neye | """What" | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | nedir | """What" | |
| | ما | ME | mā | that | ||
| | ما | ME | mā | değildir | not | |
| | ما | ME | mā | şey(den) | [what] | |
| | ما | ME | mā | that | ||
| | ما | ME | mā | that | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | şeye (yola) | what | |
| | ما | ME | mā | ne ki | (of) what | |
| | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | ما | ME | mā | bir şey | not | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | (as) | ||
| | ما | ME | mā | olana | what | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | şey | """Whatever" | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyi (ücreti) | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | whom | ||
| | ما | ME | mā | şeyin (mehrin) | (of) what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what(ever) | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerin | that | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | bir şeye | that | |
| | ما | ME | mā | ne | whatever | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | şey (kötülük) | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | olanlarının | what | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerden | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | that | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | olanlar | whatever | |
| | ما | ME | mā | that | ||
| | ما | ME | mā | şeylerin (malların) | (of) what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerde (hatalarında) | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | şey(galibiyet)i | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | dolayı | (of) what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | bulunduğunuz | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | (with) what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | olan | what | |
| | ما | ME | mā | şeyle (yetinin) | what | |
| | ما | ME | mā | ne | (of) what | |
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | whom | ||
| | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | ما | ME | mā | whom | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | ne ki | (of) what | |
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | from | ||
| | ما | ME | mā | şeyi (vahiyleri) | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şey | What(ever) | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | ne | that | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | (to) what | ||
| | ما | ME | mā | herşeyi | [what] | |
| | ما | ME | mā | hepsi | (is) what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | olanlar | (is) whatever | |
| | ما | ME | mā | olanlar | (is) whatever | |
| | ما | ME | mā | olanlar | (is) whatever | |
| | ما | ME | mā | ne? | What | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | olanlar | whatever | |
| | ما | ME | mā | olanlar | whatever | |
| | ما | ME | mā | ne ki | (of) what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | Does not | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | for | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | olanların | (is) what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | ile | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | işler | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | değildir | Not | |
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | işler | (was) what | |
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | (to) what | |
| | ما | ME | mā | ne ki | (of) what | |
| | ما | ME | mā | ne ki | (of) what | |
| | ما | ME | mā | takdirde | that | |
| | ما | ME | mā | (to) what | ||
| | ما | ME | mā | as | ||
| | ما | ME | mā | olanları | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyden | what | |
| | ما | ME | mā | that | ||
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | şeyin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | ما | ME | mā | her şey | (is) whatever | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | değildir | Not | |
| | ما | ME | mā | şey (azab) | what | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerden | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerden | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | şeylerin | what | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | whatever | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | not (they would have) | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | (işler) | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | (for) what | ||
| | ما | ME | mā | (to) whom | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | olanlar | """What" | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyde | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerde | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | ما | ME | mā | olan | what | |
| | ما | ME | mā | """(Did) not" | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | (gerek) | what | |
| | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | those (whom) | ||
| | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | yapmadığı | not | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | bulundukları (din) | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler ile | (for) what | |
| | ما | ME | mā | şeylerden | which | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler- | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyi (Kitabı) | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerin | for what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | bulunanı | what | |
| | ما | ME | mā | whatever | ||
| | ما | ME | mā | whatever | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | (it is) not | |
| | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | (It) is not | |
| | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | which | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | ne oldu ki? | What | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeyden | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | (with) what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | (that) they said nothing, | ||
| | ما | ME | mā | nedeniyle | what | |
| | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | when | ||
| | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | -şey | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | iken | [what] | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | And whenever | ||
| | ما | ME | mā | And whenever | ||
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeylere | that (which) | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | They will not have | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | (for) what | ||
| | ما | ME | mā | şeyler ise | what | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | ne | when | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | ما | ME | mā | olanların tümü | (is) whatever | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | whatever | |
| | ما | ME | mā | şeyler | """What" | |
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | bir şeyi | (about) what | |
| | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | değildin | Not | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | You have not brought us | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | (There is) not | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | (that) not | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | -şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şekilde | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerde | what | |
| | ما | ME | mā | as much as I am able. | ||
| | ما | ME | mā | şeylerin | (to) what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | as long as remain | ||
| | ما | ME | mā | kimseler | what your Lord wills. | |
| | ما | ME | mā | as long as remains | ||
| | ما | ME | mā | what your Lord wills - | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | olan | (for) that | |
| | ما | ME | mā | neden | Why | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | ما | ME | mā | değildir | not | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | (hakkımız) yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | neydi? | what | |
| | ما | ME | mā | neydi? | """What" | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | [that] | ||
| | ما | ME | mā | daha ne? | What | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | He could not | ||
| | ما | ME | mā | işlediğiniz | that | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | neler | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | neyi | what | |
| | ما | ME | mā | (the condition) | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şey ise | what | |
| | ما | ME | mā | bulunaların | whatever | |
| | ما | ME | mā | -şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | artık yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | (what) | ||
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | ne | Not | |
| | ما | ME | mā | olmayan | not | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | olmadığına | not | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | (for) what | |
| | ما | ME | mā | ne | Not | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | ne (oldu) | What | |
| | ما | ME | mā | olan | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | her şey | (will be) whatever | |
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | of what | ||
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | whom | ||
| | ما | ME | mā | which | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | None | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | bulunan | Whatever | |
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | of what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | of what | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | kadar | what | |
| | ما | ME | mā | şeyin | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | that | |
| | ما | ME | mā | none | ||
| | ما | ME | mā | -şeyler | By whatever (name) | |
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | None | |
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | hiç | """Not" | |
| | ما | ME | mā | ne | """What" | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | ما | ME | mā | bir şeye | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | """What" | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | wherever | ||
| | ما | ME | mā | as long as I am | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeylere | that which | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | olan herşey | what | |
| | ما | ME | mā | """What! When" | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | whatever | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerin | which | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | nedir? | ||
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeylere (ni'metlere) | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | when | ||
| | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyin | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | -şeylere | whatever | |
| | ما | ME | mā | diye | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | (of) that | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | (is) whatever | |
| | ما | ME | mā | olanları | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | (cariyeler) | what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | değildir | """This is not" | |
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | değildir | """Not" | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | Every time | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | ne kadar | (is) what | |
| | ما | ME | mā | ne | (of) what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şey (iftira) | what | |
| | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeylerin | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | şeydir | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şeydir | (is) what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | olanlar | whatever | |
| | ما | ME | mā | ne iş | what | |
| | ما | ME | mā | ne | (is) whatever | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | whatever | |
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | ne diye? | """Not" | |
| | ما | ME | mā | şeyin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şey(ler)i | what | |
| | ما | ME | mā | neye? | """What" | |
| | ما | ME | mā | neye | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | (is) that | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | değilsin | Not | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | şeylerin | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | after | ||
| | ما | ME | mā | neden | """Why" | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | olmayan | not | |
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerden | (for) what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | ما | ME | mā | (for) what | ||
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | değildir | """Not" | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | after [what] | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | ne | (of) what | |
| | ما | ME | mā | zaten | Not | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | neyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | ki | which | |
| | ما | ME | mā | şeyin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | şeylerden | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | yapmadığı | not | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | olanları | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeylerde | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | bulunanları | whatever | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | değildir | Not | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | (to) what | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | değildir | Not | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | whom | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | bir şeyle | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | ما | ME | mā | bulunanı | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeylerden | (for) what | |
| | ما | ME | mā | değildir | """Not" | |
| | ما | ME | mā | değildir | """Not" | |
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | ne kadar | what | |
| | ما | ME | mā | ne ki | What | |
| | ما | ME | mā | değillerdir | not | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | that | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri (işleri) | what | |
| | ما | ME | mā | değilsiniz | """Not" | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | olanlardan | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | (for) what | ||
| | ما | ME | mā | her şey | (is) whatever | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | """What" | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | What (is) | ||
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne? | What is with you? | |
| | ما | ME | mā | değil(siniz) | Not | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | there | ||
| | ما | ME | mā | olmayan | not | |
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | ne kadar | "(are) they.""" | |
| | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | ne oldu ki? | """What (is)" | |
| | ما | ME | mā | yoktu | Not | |
| | ما | ME | mā | nedir? | What | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | ما | ME | mā | ne | whatever | |
| | ما | ME | mā | (for) what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | her şey | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerde | what | |
| | ما | ME | mā | bulunanların | (had) whatever | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | karşılığı | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | şeyden | what | |
| | ما | ME | mā | ama yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | ne oluyor? | What (is) | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | that | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | ne kadar | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | (is) that which | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | when | ||
| | ما | ME | mā | bulunanı | what | |
| | ما | ME | mā | her şey | whatever | |
| | ما | ME | mā | her şey | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | değildir | Not | |
| | ما | ME | mā | olandan | what | |
| | ما | ME | mā | yok | not | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | olmadığını | (that) not | |
| | ما | ME | mā | bulunan herşey | (belong) whatever | |
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | ما | ME | mā | -şey | what | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | her şey | (is) whatever | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | olmadığını | (that) not | |
| | ما | ME | mā | and when | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | ما | ME | mā | bulunan herşeyin | (belongs) whatever | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | "we would not have worshipped them.""" | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | her şey | (is) what | |
| | ما | ME | mā | bulunan | that | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeydir | (is) what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | bulunan şeyleri | whatever | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | """Not" | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeylerle | (for) what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | şey(den) | what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | değildir | """Not" | |
| | ما | ME | mā | şeyi (mesajı) | what | |
| | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyi (azabı) | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeylerin | what | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | olanları | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeydir | (is) what | |
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | herşey | whatever | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | [what] | ||
| | ما | ME | mā | şey | [what] | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | göre | (for) what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | her | what | |
| | ما | ME | mā | herşey | (is) whatever | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | olan | wherein | |
| | ما | ME | mā | ne (kutludurlar) | what | |
| | ما | ME | mā | ne (uğursuzlardır) | what | |
| | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | bir biçimde | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | her şey | whatever | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | wherever | ||
| | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | (bilsinler ki) değildir | not | |
| | ما | ME | mā | olanı | whatever | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | wherever | ||
| | ما | ME | mā | değildir | They (are) not | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | bulunanlar | whatever | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | Whatever | ||
| | ما | ME | mā | What | ||
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | bulunanlar | whatever | |
| | ما | ME | mā | şey(leri) | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi (mehri) | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | ما | ME | mā | bulunan | """What" | |
| | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | bulunanlar | whatever | |
| | ما | ME | mā | bulunanları | what | |
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | (with) what | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | (in) what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerle | (for) what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | ما | ME | mā | değilsin | Not | |
| | ما | ME | mā | What | ||
| | ما | ME | mā | nedir? | What | |
| | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | ما | ME | mā | hiçbir | Not | |
| | ما | ME | mā | ne de | (is) what | |
| | ما | ME | mā | ne de | (is) what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | ne? | What | |
| | ما | ME | mā | not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | şey | what | |
| | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | -şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | işlere | what | |
| | ما | ME | mā | neye | what | |
| | ما | ME | mā | ne kadar | how | |
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | ne | what | |
| | ما | ME | mā | nedir? | What | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | ne | whatever | |
| | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | nedir? | what | |
| | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | şeyler | (for) what | |
| | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | şeylerle | (for) what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | ما | ME | mā | what | ||
| | ما | ME | mā | ne | does | |
| | ما | ME | mā | ne | does | |
| | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | ما | ME | mā | ne oluyor? | """What" | |
| | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | ما | ME | mā | bulunanlar | what | |
| | ما | ME | mā | nedir? | What | |
| | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | ما | ME | mā | Not | ||
| | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
نعمة | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | ||
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | Favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'meten | ni'meti | a favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor of Allah | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | the Favors of Allah, | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'metin | her ni'met | favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'metun | ni'met | (is the) favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'metu | ni'meti | (for the) Grace | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'meten | bir ni'met | a favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'meten | bir ni'met | a favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'meten | bir ni'met olarak | (As) a favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'metun | bir ni'metin | a Favor | |
ن ع م|NAM | نعمة | NAMT | niǎ'metin | ni'meti | favor | |
نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | ||
ن ع م|NAM | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favors | |
ن ع م|NAM | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
ن ع م|NAM | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
ن ع م|NAM | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
ن ع م|NAM | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor of Allah | |
ن ع م|NAM | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
ن ع م|NAM | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metine | (for the) Favor | |
ن ع م|NAM | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
نعمته | NAMTH | niǎ'metehu | ni'metini | His Favor | ||
ن ع م|NAM | نعمته | NAMTH | niǎ'metehu | ni'metini | His Favor | |
ن ع م|NAM | نعمته | NAMTH | niǎ'metehu | ni'metini | His Favor | |
ن ع م|NAM | نعمته | NAMTH | niǎ'metehu | ni'metini | His Favor | |
ن ع م|NAM | نعمته | NAMTH | niǎ'metehu | ni'metini | His favor | |
نفورا | NFVRE | nufūran | nefretini | (in) aversion. | ||
ن ف ر|NFR | نفورا | NFVRE | nufūran | nefretlerinden | (in) aversion. | |
ن ف ر|NFR | نفورا | NFVRE | nufūran | kaçarlar | (in) aversion. | |
ن ف ر|NFR | نفورا | NFVRE | nufūran | nefretini | (in) aversion. | |
ن ف ر|NFR | نفورا | NFVRE | nufūran | nefretten | (in) aversion, | |
هداها | HD̃EHE | hudāhā | hidayetini | its guidance, | ||
ه د ي|HD̃Y | هداها | HD̃EHE | hudāhā | hidayetini | its guidance, | |
هدى | HD̃ | huden | hidayetini | (in) guidance. | ||
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterici/hediye | a Guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | Guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | Guidance, | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hudā | hidayeti | (the) Guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | yol gösterdiği | guided | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | hidayet olarak | a Guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterici olarak | (as) guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hudā | hidayetidir | (is the) Guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) Guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) Guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hudā | yol gösterme | (the) Guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hudā | hidayetidir | (is the) Guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | hidayet ettikleridir | (have been) guided | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | doğru yola iletti | He guided | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterici | as guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterme | (was) guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | hidayet etti | Allah guided, | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir kılavuz | a guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | hidayetlerini | (in) guidance. | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | hidayetini | (in) guidance. | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol gösteren | "guidance.""" | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | onu doğru yola iletendir | "He guided (it).""" | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hedā | doğru yola iletmedi | guide them. | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstereni | any guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol | guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol göstericidir | A guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol gösterici | guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol göstericidir | A guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | doğru bir yol | guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol göstereni | guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterici | a guide | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | doğru yol | guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | hudā | rehberidir | (is the) guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstericidir | A guide | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | bir yol göstericidir | a guidance | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | yol gösterici | (is) guidance. | |
ه د ي|HD̃Y | هدى | HD̃ | huden | hidayetlerini | (in) guidance | |
وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | hizmetinize verdi | And He has subjected | ||
س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve boyun eğdirdi | and subjected | |
س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | and subjected | |
س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | and subjected | |
س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | And He subjected | |
س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrinize verdi | and subjected | |
س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | hizmetinize verdi | And He has subjected | |
س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve (kim) boyun eğdirdi? | and subjected | |
س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve emrine boyun eğdirmiştir | and has subjected | |
س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | and He has subjected | |
س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve buyruğu altına almıştır | And He subjected | |
س خ ر|SḢR | وسخر | VSḢR | ve seḣḣara | ve boyun eğdirdi | And He has subjected | |
ولحم | VLḪM | veleHme | ve etini | and flesh, | ||
ل ح م|LḪM | ولحم | VLḪM | veleHme | ve etini | and flesh, | |
ل ح م|LḪM | ولحم | VLḪM | veleHmu | ve eti | and flesh | |
ل ح م|LḪM | ولحم | VLḪM | veleHme | ve etini | and the flesh | |
ل ح م|LḪM | ولحم | VLḪM | veleHmin | ve etten | and meat | |
ل ح م|LḪM | ولحم | VLḪM | veleHmi | ve eti | And (the) flesh | |