| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ع ذ ب|AZ̃B | أفبعذابنا | ÊFBAZ̃EBNE | efebiǎƶābinā | bizim azabımızı mı? | So is it for Our punishment | 2x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
أفبعذابنا |
ÊFBAZ̃EBNE |
efebiǎƶābinā |
bizim azabımızı mı? |
So is it for Our punishment |
26:204
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
أفبعذابنا |
ÊFBAZ̃EBNE |
efebiǎƶābinā |
bizim azabımızı mı? |
Then is (it) for Our punishment |
37:176
|
| |
| ر ج ز|RCZ | الرجز | ELRCZ | r-ricze | azabı | the punishment | 2x |
|
|
| ر ج ز|RCZ |
الرجز |
ELRCZ |
r-riczu |
azab |
the punishment, |
7:134
|
| |
| ر ج ز|RCZ |
الرجز |
ELRCZ |
r-ricze |
azabı |
the punishment |
7:134
|
| |
| ر ج ز|RCZ |
الرجز |
ELRCZ |
r-ricze |
azabı |
the punishment |
7:135
|
| |
| ر ج س|RCS | الرجس | ELRCS | r-ricse | iğrenç azabı | the wrath | 1x |
|
|
| ر ج س|RCS |
الرجس |
ELRCS |
r-ricse |
pislik (sıkıntı) |
the filth |
6:125
|
| |
| ر ج س|RCS |
الرجس |
ELRCS |
r-ricse |
iğrenç azabı |
the wrath |
10:100
|
| |
| ر ج س|RCS |
الرجس |
ELRCS |
r-ricse |
pis |
the abomination |
22:30
|
| |
| ر ج س|RCS |
الرجس |
ELRCS |
r-ricse |
kiri |
the impurity, |
33:33
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabı | "punishment.""" | 43x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabın |
torment, |
2:49
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabın |
punishment? |
2:85
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment |
2:86
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab- |
the punishment |
2:96
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment |
2:162
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
2:165
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabı |
(in) [the] punishment. |
2:165
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment, |
2:166
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment |
3:88
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
3:106
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab- |
"the punishment;" |
3:188
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
yapılan işkencenin |
the punishment. |
4:25
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment. |
4:56
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab |
the punishment |
5:80
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
6:30
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment |
6:49
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabın |
punishment |
6:157
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
7:39
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabın |
(of) torment, |
7:141
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabın |
[the] punishment. |
7:167
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
8:35
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment. |
10:54
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
10:70
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment - |
10:88
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment - |
10:97
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
11:8
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment. |
11:20
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
işkencenin |
torment |
14:6
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azabın |
the punishment, |
14:44
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
bir azabdır |
(is) the punishment |
15:50
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment |
16:26
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azabın |
the punishment |
16:45
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment, |
16:85
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azaplarının |
punishment |
16:88
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment |
16:113
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azabın |
the punishment |
18:55
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabını |
the punishment. |
18:58
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
19:75
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabı |
the punishment |
19:79
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabın |
the punishment |
20:48
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment. |
22:18
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
24:8
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment, |
25:42
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment |
25:69
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment. |
26:158
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
26:201
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab |
[the] punishment |
27:5
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment. |
28:64
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment. |
29:53
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment |
29:55
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabın |
the punishment |
30:16
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab- |
the punishment |
32:21
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabdan |
the punishment |
32:21
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment |
33:30
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab- |
punishment |
33:68
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab |
the punishment |
34:8
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab |
the punishment |
34:14
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment. |
34:33
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabın |
the punishment |
34:38
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabda |
the punishment |
37:33
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabı |
the punishment |
37:38
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab |
(of) the punishment? |
39:19
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabdan |
punishment |
39:24
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment |
39:25
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab- |
(of) the punishment |
39:47
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
"the punishment;" |
39:54
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment |
39:55
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment, |
39:58
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab |
(of) punishment |
39:71
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabın |
punishment, |
40:45
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabın |
"punishment.""" |
40:46
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabı |
"the punishment.""" |
40:49
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab |
(of) the punishment |
41:17
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
42:44
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabda |
the punishment |
43:39
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
43:50
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
"the punishment;" |
44:12
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azabı |
the punishment |
44:15
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
azab- |
the punishment |
44:30
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabı |
the punishment |
46:34
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābi |
bir azaba |
the punishment |
50:26
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabdan |
the punishment |
51:37
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
the punishment. |
57:13
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābu |
azab |
(is) the punishment. |
68:33
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
العذاب |
ELAZ̃EB |
l-ǎƶābe |
azabla |
(with) the punishment |
88:24
|
| |
| ع ق ب|AGB | العقاب | ELAGEB | l-ǐḳābi | azabı | (in) penalty. | 6x |
|
|
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
cezası |
(in) retribution. |
2:196
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
cezası |
in [the] chastising. |
2:211
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
cezası |
(in) [the] punishment. |
3:11
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
azabı |
(in) [the] punishment. |
5:2
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
cezası |
(in) punishment |
5:98
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
cezası |
(in) the punishment, |
6:165
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
ceza verendir |
(in) the retribution, |
7:167
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
cezası |
in [the] penalty. |
8:13
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
azabı |
(in) the penalty. |
8:25
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
cezası |
"(in) the penalty.""" |
8:48
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
cezası |
(in) the penalty. |
8:52
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
azabı |
(in) the penalty. |
13:6
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
azabı |
(in) the punishment, |
40:3
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
cezası |
(in) punishment. |
40:22
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
azabı |
(in) penalty. |
59:4
|
| |
| ع ق ب|AGB |
العقاب |
ELAGEB |
l-ǐḳābi |
azabı |
(in) penalty. |
59:7
|
| |
| ب ا س|BES | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımız | Our punishment | 7x |
|
|
| ب ا س|BES |
بأسنا |
BÊSNE |
be'sunā |
baskınımız |
Our punishment, |
6:43
|
| |
| ب ا س|BES |
بأسنا |
BÊSNE |
be'senā |
azabımızı |
Our wrath. |
6:148
|
| |
| ب ا س|BES |
بأسنا |
BÊSNE |
be'sunā |
azabımız |
Our punishment |
7:4
|
| |
| ب ا س|BES |
بأسنا |
BÊSNE |
be'sunā |
azabımız |
Our punishment |
7:5
|
| |
| ب ا س|BES |
بأسنا |
BÊSNE |
be'sunā |
azabımızın |
Our punishment |
7:97
|
| |
| ب ا س|BES |
بأسنا |
BÊSNE |
be'sunā |
azabımızın |
Our punishment |
7:98
|
| |
| ب ا س|BES |
بأسنا |
BÊSNE |
be'sunā |
azabımız |
Our punishment |
12:110
|
| |
| ب ا س|BES |
بأسنا |
BÊSNE |
be'senā |
azabımızı |
Our torment, |
21:12
|
| |
| ب ا س|BES |
بأسنا |
BÊSNE |
be'senā |
hışmımızı |
Our punishment |
40:84
|
| |
| ب ا س|BES |
بأسنا |
BÊSNE |
be'senā |
hışmımızı |
Our punishment. |
40:85
|
| |
| ب ا س|BES | بأسه | BÊSH | be'suhu | O'nun azabı | His wrath | 1x |
|
|
| ب ا س|BES |
بأسه |
BÊSH |
be'suhu |
O'nun azabı |
His wrath |
6:147
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B | بالعذاب | BELAZ̃EB | bil-ǎƶābi | azabı | the punishment. | 3x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
بالعذاب |
BELAZ̃EB |
bil-ǎƶābi |
azabı |
the punishment. |
22:47
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بالعذاب |
BELAZ̃EB |
bil-ǎƶābi |
azab ile |
with the punishment, |
23:64
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بالعذاب |
BELAZ̃EB |
bil-ǎƶābi |
azab ile |
with the punishment |
23:76
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بالعذاب |
BELAZ̃EB |
bil-ǎƶābi |
azabı |
[with] the punishment. |
29:53
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بالعذاب |
BELAZ̃EB |
bil-ǎƶābi |
azabı |
the punishment. |
29:54
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بالعذاب |
BELAZ̃EB |
bil-ǎƶābi |
azab(lar) ile |
with the punishment |
43:48
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B | بعذاب | BAZ̃EB | biǎƶābin | azabı | (the) punishment | 7x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
bir azabı |
of a punishment |
3:21
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
bir azab ile |
with a punishment |
7:165
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
bir azab |
a punishment |
8:32
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
bir azabı |
of a punishment |
9:3
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
bir azabı |
of a punishment |
9:34
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
bir azab |
with a punishment |
9:52
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
bir azab ile |
with a punishment. |
20:61
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
bir azab ile |
with a punishment |
20:134
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābi |
azabını |
(the) punishment |
29:29
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
bir azabı |
of a punishment |
31:7
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
bir azab ile |
(of) a punishment |
45:8
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
azabı |
about a punishment |
70:1
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
بعذاب |
BAZ̃EB |
biǎƶābin |
bir azabı |
of a punishment |
84:24
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB | بغضب | BĞŽB | biğaDebin | gazabına | wrath | 1x |
|
|
| غ ض ب|ĞŽB |
بغضب |
BĞŽB |
biğaDebin |
bir gazaba |
wrath |
2:61
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB |
بغضب |
BĞŽB |
biğaDebin |
gazab |
wrath |
2:90
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB |
بغضب |
BĞŽB |
biğaDebin |
gazabına |
wrath |
3:112
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB |
بغضب |
BĞŽB |
biğaDebin |
bir gazaba |
wrath |
8:16
|
| |
| ر ب ب|RBB | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerinin (azabından) | their Lord, | 1x |
|
|
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord, |
2:5
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord. |
2:26
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
2:46
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
rablerinin |
their Lord |
2:62
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
rableri- |
their Lord. |
2:136
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord. |
2:144
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord |
2:157
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
2:262
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
2:274
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
2:277
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
3:15
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord. |
3:84
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord |
3:136
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
"their Lord;" |
3:169
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord, |
3:195
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinden |
their Lord, |
3:198
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord. |
3:199
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord |
5:2
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord, |
5:66
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
6:4
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord. |
6:30
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord |
6:38
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord, |
6:51
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
their Lord |
6:52
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinedir |
their Lord |
6:108
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord. |
6:127
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
(with) their Lord |
6:154
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
7:77
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord, |
7:152
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
8:2
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord |
8:4
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
8:54
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
Their Lord gives them glad tidings |
9:21
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
"their Lord?""" |
10:2
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord, |
10:9
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
their Lord, |
11:18
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
"their Lord.""" |
11:18
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
their Lord, |
11:23
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
their Lord, |
11:29
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerinin |
(of) their Lord |
11:59
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rabblerini |
their Lord, |
11:60
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rabblerini |
(in) their Lord, |
11:68
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine karşı |
their Lord |
13:21
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
13:22
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
14:1
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord, |
14:13
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
"(of) their Lord;" |
14:23
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
16:42
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinden |
their Lord |
16:50
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
16:99
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihimu |
Rablerine |
their Lord |
17:57
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
Their Lord |
18:21
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
their Lord |
18:28
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
(of) their Lord, |
18:55
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
18:105
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerin- |
their Lord, |
21:2
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
21:42
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinden |
their Lord |
21:49
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord. |
22:19
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
(of) their Lord |
23:57
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
23:58
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin huzuruna |
their Lord |
23:60
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
25:73
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
their Lord |
29:59
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerine |
(with) their Lord |
30:8
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
their Lord |
30:33
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
31:5
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
(of) their Lord |
32:10
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord, |
32:12
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerini |
(of) their Lord, |
32:15
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
their Lord |
32:16
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord, |
34:31
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinin |
their Lord - |
35:18
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
35:39
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rabblerinin |
(of) their Lord, |
36:46
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
36:51
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinden |
their Lord, |
39:20
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinden |
their Lord, |
39:23
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord. |
39:34
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerinin (azabından) |
their Lord, |
39:73
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerini |
(of) their Lord. |
39:75
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerini |
(of) their Lord |
40:7
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
(with) their Lord? |
41:54
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerini |
(of) their Lord |
42:5
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
42:16
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
their Lord. |
42:22
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerine |
their Lord |
42:36
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
45:11
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord |
45:30
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord, |
47:2
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinden |
their Lord. |
47:3
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord |
47:15
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rablerinin |
their Lord has given them. |
51:16
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
51:44
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rablerinin |
their Lord, |
52:18
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord |
52:18
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihimu |
Rableri |
their Lord |
53:23
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord. |
57:19
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rablerine |
their Lord |
67:12
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord |
68:34
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord, |
69:10
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) their Lord |
70:27
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
(of) your Lord |
70:28
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rabbleri |
their Lord |
72:10
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rablerinin |
"(of) their Lord;" |
72:28
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord, |
76:21
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri- |
their Lord |
83:15
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbuhum |
Rableri |
their Lord |
91:14
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rab'lerinin |
(of) their Lord, |
97:4
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbihim |
Rableri |
their Lord - |
98:8
|
| |
| ر ب ب|RBB |
ربهم |
RBHM |
rabbehum |
Rabbleri |
their Lord |
100:11
|
| |
| ص ر ف|ṦRF | صرفا | ṦRFE | Sarfen | (azabı) geri çevirmeğe | (to) avert | 1x |
|
|
| ص ر ف|ṦRF |
صرفا |
ṦRFE |
Sarfen |
(azabı) geri çevirmeğe |
(to) avert |
25:19
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābi | azabı | (from the) punishment | 63x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
2:7
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
2:10
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab vardır |
(is) a punishment |
2:90
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
2:104
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
azap |
(is) a punishment |
2:114
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabına |
(the) punishment |
2:126
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
2:174
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
2:178
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(from the) punishment |
2:201
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
3:4
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(from) punishment |
3:16
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
3:77
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
3:91
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
3:105
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
3:176
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
3:177
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
3:178
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabını |
(the) punishment |
3:181
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is a) punishment |
3:188
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(from the) punishment |
3:191
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
4:14
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
5:33
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabına karşılık |
(the) punishment |
5:36
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
5:36
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
5:37
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
5:41
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
a punishment |
5:73
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
5:94
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
punishment |
6:15
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābu |
azabı |
punishment |
6:40
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābu |
azabı |
punishment |
6:47
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabıyla |
(with) punishment, |
6:93
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabın(ın inmesin)den |
punishment |
7:59
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
a punishment |
7:73
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabı |
(is the) punishment |
8:14
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabını |
(the) punishment |
8:50
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
a punishment |
8:68
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
9:61
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
9:68
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
9:79
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
a punishment |
9:90
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
azaba |
a punishment |
9:101
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(the) punishment |
10:15
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabı |
punishment |
10:52
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabını |
(the) punishment |
10:98
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(the) punishment |
11:3
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(the) punishment |
11:26
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
azabın |
a punishment |
11:39
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
azabın |
a punishment |
11:39
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azap |
a punishment |
11:48
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
bir azaptan |
a punishment |
11:58
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azap |
a punishment |
11:64
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azap |
a punishment |
11:76
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
punishment |
11:84
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
azabın |
a punishment |
11:93
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(the) punishment |
11:103
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azaptan |
a punishment |
12:25
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabından |
punishment |
12:107
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
azab |
(is) a punishment |
13:34
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
azabdan |
the punishment |
14:2
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
14:17
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabı- |
(the) punishment |
14:21
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
14:22
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
16:63
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
16:94
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
16:104
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
16:106
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
16:117
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabı |
(the) punishment |
17:57
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
a punishment |
19:45
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabı- |
(the) punishment |
21:46
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabı |
(the) punishment |
22:2
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabına |
(the) punishment |
22:4
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabını |
(the) punishment |
22:9
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabını |
(the) punishment |
22:22
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
bir azab- |
a punishment |
22:25
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābu |
azabı |
(the) punishment |
22:55
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(will be) a punishment |
22:57
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
bir azab |
of a punishment |
23:77
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab (vardır) |
(is) a punishment |
24:11
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
a punishment |
24:14
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
24:19
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
24:23
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azabın |
a punishment |
24:63
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabını |
the punishment |
25:65
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(the) punishment |
26:135
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābu |
azabı |
(the) punishment |
26:156
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābu |
azabı |
(the) punishment |
26:189
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabı |
(the) punishment |
26:189
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
29:23
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
31:6
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabına |
(the) punishment |
31:21
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
bir azaba |
a punishment |
31:24
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabı |
(the) punishment |
32:14
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabını |
(the) punishment |
32:20
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
34:5
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabı |
(the) punishment |
34:12
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabını |
(the) punishment |
34:42
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
bir azabın |
a punishment |
34:46
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(will be) a punishment |
35:7
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
35:10
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
a punishment |
36:18
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
37:9
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabımı |
My punishment. |
38:8
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
38:26
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(the) punishment |
39:13
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
azab |
a punishment |
39:40
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
azab |
a punishment |
39:40
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(the) punishment |
40:7
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabını |
(the) punishment |
41:16
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
azab- |
a punishment |
41:50
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
42:16
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is a) punishment |
42:21
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(will be) a punishment |
42:26
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
42:42
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
bir azab |
a punishment |
42:45
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabı- |
(the) punishment |
43:65
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabında |
(the) punishment |
43:74
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azabdır |
(will be) a punishment |
44:11
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabı- |
(the) punishment |
44:48
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(from the) punishment |
44:56
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
45:9
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
45:10
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
45:11
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
bir azab ile |
(with) a punishment |
46:20
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabına uğramanızdan |
a punishment |
46:21
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
azab |
(is) a punishment |
46:24
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
azab- |
a punishment |
46:31
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabı |
(the) punishment |
52:7
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabından |
(from the) punishment |
52:18
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabdan |
(from the) punishment |
52:27
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
a punishment |
54:38
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
57:20
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
58:4
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
58:5
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
58:16
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābu |
azabı |
(is) a punishment |
59:3
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
59:15
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
azab- |
a punishment |
61:10
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
(is) a punishment |
64:5
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabı |
punishment |
67:5
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābu |
azabı |
(is the) punishment |
67:6
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
azab- |
a punishment |
67:28
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabı- |
(the) punishment |
70:11
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābi |
azabı- |
(the) punishment |
70:27
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābe |
azabına |
(the) punishment |
70:28
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābun |
bir azab |
a punishment |
71:1
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābu |
azabı |
(is the) punishment |
85:10
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābu |
azabı |
(is the) punishment |
85:10
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذاب |
AZ̃EB |
ǎƶābin |
azab |
(of) punishment. |
89:13
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | -azabı | (in) punishment | 5x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
azapla |
(with) a punishment |
3:56
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
4:18
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
4:37
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
4:93
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
-azabı |
a punishment |
4:102
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azabın |
(is) a punishment |
4:138
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
4:151
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
4:161
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azapla |
(with) a punishment |
4:173
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azapla |
(with) a punishment |
5:115
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
punishment |
6:65
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
azab |
punishment, |
7:38
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azapla |
(with) a punishment |
7:164
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azapla |
(with) a painful punishment, |
9:39
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azapla |
(with) a punishment |
9:74
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
azabı |
(in) punishment |
16:88
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
17:10
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
azap ile |
with a punishment |
17:58
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azapla |
(with) a punishment |
18:87
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
azabı |
(in) punishment |
20:71
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
25:19
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
25:37
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azapla |
(with) a punishment |
27:21
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
33:8
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
33:57
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
azabını |
a punishment |
38:61
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
41:27
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azapla |
(with) a punishment |
48:16
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azaba |
(with) a punishment |
48:17
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azabla |
(with) a punishment |
48:25
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
(is) a punishment |
52:47
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
58:15
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azabla |
a punishment |
65:8
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
65:10
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azaba |
a punishment |
72:17
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab |
a punishment |
76:31
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
azabdan |
(in) punishment. |
78:30
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابا |
AZ̃EBE |
ǎƶāben |
bir azab ile |
(of) a punishment |
78:40
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B | عذابه | AZ̃EBH | ǎƶābuhu | azabından | (as) His punishment | 3x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابه |
AZ̃EBH |
ǎƶābuhu |
O'nun azabı |
His punishment |
10:50
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابه |
AZ̃EBH |
ǎƶābehu |
azabından |
His punishment. |
17:57
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابه |
AZ̃EBH |
ǎƶābehu |
O'nun yapacağı azabı |
(as) His punishment |
89:25
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B | عذابها | AZ̃EBHE | ǎƶābehā | onun azabı | its punishment | 2x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابها |
AZ̃EBHE |
ǎƶābehā |
onun azabı |
its punishment |
25:65
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابها |
AZ̃EBHE |
ǎƶābihā |
onun azabı |
its torment. |
35:36
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B | عذابي | AZ̃EBY | ǎƶābī | azabım | """My punishment -" | 9x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابي |
AZ̃EBY |
ǎƶābī |
azabıma |
"""My punishment -" |
7:156
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابي |
AZ̃EBY |
ǎƶābī |
azabım |
My punishment |
14:7
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابي |
AZ̃EBY |
ǎƶābī |
benim azabım |
My punishment, |
15:50
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابي |
AZ̃EBY |
ǎƶābī |
benim azabım |
My punishment |
54:16
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابي |
AZ̃EBY |
ǎƶābī |
azabım |
My punishment |
54:18
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابي |
AZ̃EBY |
ǎƶābī |
benim azabım |
My punishment |
54:21
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابي |
AZ̃EBY |
ǎƶābī |
azabım |
My punishment |
54:30
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابي |
AZ̃EBY |
ǎƶābī |
azabımı |
My punishment |
54:37
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
عذابي |
AZ̃EBY |
ǎƶābī |
azabımı |
My punishment |
54:39
|
| |
| ع ق ب|AGB | عقاب | AGEB | ǐḳābi | azabım | My penalty? | 1x |
|
|
| ع ق ب|AGB |
عقاب |
AGEB |
ǐḳābi |
cezam |
My penalty. |
13:32
|
| |
| ع ق ب|AGB |
عقاب |
AGEB |
ǐḳābi |
benim cezamı |
My penalty. |
38:14
|
| |
| ع ق ب|AGB |
عقاب |
AGEB |
ǐḳābi |
azabım |
My penalty? |
40:5
|
| |
| ع ق ب|AGB |
عقاب |
AGEB |
ǐḳābin |
azab |
(of) penalty |
41:43
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB | غضب | ĞŽB | ğaDebun | bir gazabın | (the) Anger | 2x |
|
|
| غ ض ب|ĞŽB |
غضب |
ĞŽB |
ğaDebin |
gazaba |
wrath. |
2:90
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB |
غضب |
ĞŽB |
ğaDebun |
bir öfke |
wrath |
7:152
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB |
غضب |
ĞŽB |
ğaDebun |
bir gazab |
(is) a wrath |
16:106
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB |
غضب |
ĞŽB |
ğaDebun |
bir gazabın |
(the) Anger |
20:86
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB |
غضب |
ĞŽB |
ğaDebe |
gazabının |
the wrath of Allah |
24:9
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB |
غضب |
ĞŽB |
ğaDebun |
bir gazab |
(is) wrath, |
42:16
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB |
غضب |
ĞŽB |
ğaDibe |
gazabettiği |
wrath |
58:14
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB |
غضب |
ĞŽB |
ğaDibe |
gazabettiği |
(The) wrath |
60:13
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB | غضبي | ĞŽBY | ğaDebī | gazabım | My Anger, | 2x |
|
|
| غ ض ب|ĞŽB |
غضبي |
ĞŽBY |
ğaDebī |
gazabım |
My Anger. |
20:81
|
| |
| غ ض ب|ĞŽB |
غضبي |
ĞŽBY |
ğaDebī |
gazabım |
My Anger, |
20:81
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG | فذوقوا | FZ̃VGVE | feƶūḳū | öyle ise (azabı) tadın | So taste, | 1x |
|
|
| ذ و ق|Z̃VG |
فذوقوا |
FZ̃VGVE |
feƶūḳū |
öyle ise tadın |
Then taste |
3:106
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG |
فذوقوا |
FZ̃VGVE |
feƶūḳū |
öyle ise tadın |
"""So taste" |
6:30
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG |
فذوقوا |
FZ̃VGVE |
feƶūḳū |
o halde siz de tadın |
so taste |
7:39
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG |
فذوقوا |
FZ̃VGVE |
feƶūḳū |
O halde tadın |
So taste |
8:35
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG |
فذوقوا |
FZ̃VGVE |
feƶūḳū |
o halde tadın |
so taste |
9:35
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG |
فذوقوا |
FZ̃VGVE |
feƶūḳū |
o halde tadın |
So taste |
32:14
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG |
فذوقوا |
FZ̃VGVE |
feƶūḳū |
öyle ise (azabı) tadın |
So taste, |
35:37
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG |
فذوقوا |
FZ̃VGVE |
feƶūḳū |
öyleyse tadın |
"""Then taste" |
46:34
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG |
فذوقوا |
FZ̃VGVE |
feƶūḳū |
haydi tadın |
"""So taste" |
54:37
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG |
فذوقوا |
FZ̃VGVE |
feƶūḳū |
haydi tadın |
So taste |
54:39
|
| |
| ذ و ق|Z̃VG |
فذوقوا |
FZ̃VGVE |
feƶūḳū |
şimdi tadın |
So taste, |
78:30
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B | كعذاب | KAZ̃EB | keǎƶābi | azabı gibi | as (the) punishment | 1x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
كعذاب |
KAZ̃EB |
keǎƶābi |
azabı gibi |
as (the) punishment |
29:10
|
| |
| | | ما | ME | mā | şeyi (azabı) | what | 1x |
|
|
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
2:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
gibi |
(like) even |
2:26
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
2:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
2:29
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
2:30
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyden |
what |
2:32
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
2:33
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
that |
2:57
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
(is) what |
2:61
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
2:63
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
2:63
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne olduğunu |
what |
2:68
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
2:68
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir |
what |
2:69
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nasıl bir şey olduğunu |
what |
2:70
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
2:72
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
2:75
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
2:77
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şey |
what |
2:80
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
2:88
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
2:89
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
2:93
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
2:102
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
2:102
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
2:102
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
2:102
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
(is) what |
2:102
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(Do) not |
2:105
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
What |
2:106
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
2:109
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
2:114
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
(is) what |
2:116
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
2:120
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
neye |
"""What" |
2:133
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
2:134
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
2:134
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
2:137
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
2:141
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
2:141
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir |
"""What" |
2:142
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
that |
2:144
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
not |
2:145
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey(den) |
[what] |
2:145
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
that |
2:148
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
that |
2:150
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
2:151
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
2:159
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
2:159
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
2:169
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
2:170
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye (yola) |
what |
2:170
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
(of) what |
2:172
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şey |
what |
2:174
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şey |
not |
2:174
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
2:185
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
2:187
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(as) |
2:194
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olana |
what |
2:204
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
2:209
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
2:211
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
2:213
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
"""Whatever" |
2:215
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
2:228
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi (ücreti) |
what |
2:233
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
2:235
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
whom |
2:236
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyin (mehrin) |
(of) what |
2:237
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
2:239
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şey |
what |
2:240
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
2:253
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
2:253
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
2:253
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
2:253
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what(ever) |
2:255
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
2:255
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
2:262
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
that |
2:267
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
what |
2:275
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
what |
2:278
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
2:281
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şeye |
that |
2:282
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
whatever |
2:284
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
2:284
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
2:286
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey (kötülük) |
what |
2:286
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
2:286
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlarının |
what |
3:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
3:19
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
3:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
3:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
3:29
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
3:29
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
3:30
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
3:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
3:40
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
3:47
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerden |
what |
3:61
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
3:67
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyin |
(of) what |
3:73
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
that |
3:75
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
3:79
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
3:93
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
3:98
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
3:105
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
whatever |
3:109
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
that |
3:112
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin (malların) |
(of) what |
3:117
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
3:118
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
what |
3:129
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerde (hatalarında) |
what |
3:135
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
3:151
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
3:152
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey(galibiyet)i |
what |
3:152
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
3:153
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
3:153
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
3:154
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
3:154
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
3:154
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
3:154
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
dolayı |
(of) what |
3:155
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
3:156
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
what |
3:161
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
3:167
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
3:168
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
what |
3:172
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
3:179
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunduğunuz |
what |
3:179
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
(with) what |
3:180
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
3:181
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
(is) what |
3:187
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
3:191
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
3:194
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olan |
what |
4:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyle (yetinin) |
what |
4:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
(of) what |
4:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
4:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
(of) what |
4:19
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
whom |
4:22
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
what |
4:22
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
what |
4:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
whom |
4:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
4:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
4:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
4:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
(of) what |
4:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
4:32
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
4:37
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
4:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
from |
4:48
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi (vahiyleri) |
what |
4:54
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
4:61
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
4:63
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
4:66
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
4:66
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
What(ever) |
4:79
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
4:81
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
that |
4:91
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
4:104
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
4:108
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
4:113
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
4:115
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(to) what |
4:115
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
herşeyi |
[what] |
4:116
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
hepsi |
(is) what |
4:126
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
4:127
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
(is) whatever |
4:131
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
(is) whatever |
4:131
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
(is) whatever |
4:132
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne? |
What |
4:147
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
4:153
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
4:157
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
whatever |
4:170
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
whatever |
4:171
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
(of) what |
4:176
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
5:1
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
5:1
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
5:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Does not |
5:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
5:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
5:19
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
5:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
for |
5:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
5:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanların |
(is) what |
5:36
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
5:36
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ile |
what |
5:48
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
(of) what |
5:49
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
5:52
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
(is) what |
5:62
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
(is) what |
5:63
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
5:64
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
işler |
(is) what |
5:66
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
5:67
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
5:68
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
Not |
5:75
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
5:76
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
işler |
(was) what |
5:79
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
5:80
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
5:81
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
(to) what |
5:83
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
(of) what |
5:87
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
(of) what |
5:89
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
takdirde |
that |
5:93
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(to) what |
5:95
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
as |
5:96
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanları |
what |
5:97
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
5:99
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
5:99
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
5:103
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
5:104
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
(is) what |
5:104
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
5:116
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şeyi |
what |
5:116
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
5:116
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
5:116
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
5:117
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyden |
what |
5:117
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
that |
5:117
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
6:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyin |
(of) what |
6:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
what |
6:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
6:9
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
6:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
what |
6:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
her şey |
(is) whatever |
6:13
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
6:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
6:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
6:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
6:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
(is) what |
6:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
6:34
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
6:38
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
6:41
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
6:41
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
6:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
6:44
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
6:50
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
6:52
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
Not |
6:57
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey (azab) |
what |
6:57
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
6:58
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
what |
6:59
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
6:60
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
6:71
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerden |
what |
6:80
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerden |
what |
6:81
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
6:81
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
6:88
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
6:91
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
what |
6:91
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
6:93
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
whatever |
6:94
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
6:94
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
6:106
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not (they would have) |
6:107
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
6:111
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
6:112
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
6:113
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
6:119
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
6:119
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
(işler) |
what |
6:122
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
6:124
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(for) what |
6:128
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(to) whom |
6:133
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
6:134
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
6:136
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
6:137
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
"""What" |
6:139
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
6:140
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyde |
what |
6:145
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
6:146
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
6:146
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
6:148
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
6:151
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
6:151
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerde |
what |
6:165
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
7:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
7:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
7:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
"""What" |
7:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olan |
what |
7:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""(Did) not" |
7:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
7:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
(gerek) |
what |
7:33
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şeyi |
what |
7:33
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
7:33
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
those (whom) |
7:37
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
whatever |
7:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
7:44
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
7:44
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
7:48
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
7:53
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
7:59
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
7:62
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
7:65
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
7:70
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
7:71
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
7:73
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yapmadığı |
not |
7:80
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
7:85
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
7:117
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
7:118
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
7:129
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
7:137
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulundukları (din) |
(is) what |
7:139
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
(is) what |
7:139
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
7:144
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler ile |
(for) what |
7:147
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerden |
which |
7:160
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
7:165
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler- |
what |
7:166
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
7:169
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi (Kitabı) |
what |
7:171
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
7:171
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
for what |
7:180
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
7:184
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
7:188
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
7:191
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
7:203
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
what |
8:38
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
8:48
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunanı |
what |
8:53
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
whatever |
8:60
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
whatever |
8:63
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
8:63
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
8:67
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
(it is) not |
8:72
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
(is) what |
9:9
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
(It) is not |
9:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
what |
9:29
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
(is) what |
9:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
9:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
which |
9:37
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
9:37
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne oldu ki? |
What |
9:38
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
9:47
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyden |
what |
9:51
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
(with) what |
9:59
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
9:64
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(that) they said nothing, |
9:74
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedeniyle |
what |
9:77
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şey |
what |
9:91
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
9:91
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
when |
9:92
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şey |
what |
9:92
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şey |
what |
9:92
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
(of) what |
9:97
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
9:98
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
-şey |
what |
9:99
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
9:113
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
9:113
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
9:115
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
iken |
[what] |
9:117
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
9:120
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
(of) what |
9:121
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
And whenever |
9:124
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
And whenever |
9:127
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
9:128
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
10:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
10:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
10:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
10:15
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
10:15
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
10:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
that (which) |
10:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
10:21
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
They will not have |
10:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
10:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(for) what |
10:30
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler ise |
what |
10:30
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
10:46
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
10:49
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
when |
10:51
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
whatever |
10:54
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanların tümü |
(is) whatever |
10:55
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
10:59
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
whatever |
10:68
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
10:68
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
whatever |
10:80
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
"""What" |
10:81
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
10:106
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
10:109
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
11:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
"""What" |
11:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
11:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
11:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
11:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
11:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
11:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
(is) what |
11:21
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
11:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şeyi |
(about) what |
11:46
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şeyi |
what |
11:47
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildin |
Not |
11:49
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
11:50
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
You have not brought us |
11:53
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
(There is) not |
11:56
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
11:57
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
11:61
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
11:62
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
(that) not |
11:79
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
11:79
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
11:81
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
11:84
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
-şeyleri |
what |
11:87
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şekilde |
what |
11:87
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerde |
what |
11:88
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
as much as I am able. |
11:88
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
(to) what |
11:89
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
11:91
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
as long as remain |
11:107
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
kimseler |
what your Lord wills. |
11:107
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
as long as remains |
11:108
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what your Lord wills - |
11:108
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
11:109
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
11:116
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olan |
(for) that |
11:120
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
neden |
Why |
12:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
12:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
"""What" |
12:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
not |
12:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
12:32
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
12:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
(hakkımız) yoktur |
Not |
12:38
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
12:40
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
12:40
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
12:48
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
neydi? |
what |
12:50
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
neydi? |
"""What" |
12:51
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
12:51
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[that] |
12:53
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
daha ne? |
What |
12:65
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
12:66
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
12:68
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
12:73
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
He could not |
12:76
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
işlediğiniz |
that |
12:80
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
12:86
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
neler |
what |
12:89
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
12:96
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
12:111
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
neyi |
what |
13:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(the condition) |
13:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
13:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey ise |
what |
13:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunaların |
whatever |
13:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
-şeyi |
what |
13:21
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
13:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
artık yoktur |
not |
13:37
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
13:39
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(what) |
13:40
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
13:42
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
whatever |
14:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
14:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
14:21
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
Not |
14:22
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olmayan |
not |
14:26
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
14:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
what |
14:34
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
14:38
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olmadığına |
not |
14:44
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
(for) what |
14:51
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
Not |
15:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
15:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
15:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne (oldu) |
What |
15:32
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olan |
what |
15:47
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
15:84
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
15:88
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
16:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
16:19
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
16:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
(is) what |
16:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
16:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
her şey |
(will be) whatever |
16:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
16:34
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
16:34
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
16:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
16:41
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
16:44
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
16:48
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
whatever |
16:49
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
16:50
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
whatever |
16:52
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
16:57
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
of what |
16:59
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
16:59
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
16:61
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
16:62
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
whom |
16:71
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
which |
16:73
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
None |
16:79
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
16:87
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
16:91
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
16:92
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunan |
Whatever |
16:96
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
16:96
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
of what |
16:97
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
16:110
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
16:111
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
16:118
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
of what |
16:126
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
17:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
kadar |
what |
17:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyin |
what |
17:36
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
that |
17:82
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
none |
17:102
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
-şeyler |
By whatever (name) |
17:110
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
18:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
18:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
18:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
None |
18:22
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
18:26
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
18:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
hiç |
"""Not" |
18:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
"""What" |
18:39
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
18:42
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
18:49
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
18:51
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
18:57
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
(is) what |
18:64
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şeye |
what |
18:68
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
(of) what |
18:78
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
(of) what |
18:82
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""What" |
18:95
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
19:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
wherever |
19:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
as long as I am |
19:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
19:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
that which |
19:42
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
19:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olan herşey |
what |
19:64
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""What! When" |
19:66
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
19:75
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
19:79
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
19:80
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
20:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
whatever |
20:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
20:38
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
20:69
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
20:69
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
20:72
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
whatever |
20:72
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
20:78
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
which |
20:81
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
20:87
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
|
20:92
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
20:99
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
20:110
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
20:130
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
20:131
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
20:133
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
21:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
21:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere (ni'metlere) |
what |
21:13
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
21:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
21:41
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
when |
21:45
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
"""What" |
21:52
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
21:65
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
21:66
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
what |
21:84
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
21:99
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
21:102
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyin |
what |
21:109
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
21:110
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
21:112
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
22:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
22:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
22:14
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
22:15
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
22:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
22:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
22:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
22:30
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
22:34
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
-şeylere |
whatever |
22:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
diye |
what |
22:37
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
22:52
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
22:53
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) that |
22:60
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
22:62
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
(is) whatever |
22:64
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanları |
what |
22:65
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
what |
22:70
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
22:71
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
22:74
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
22:76
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
(cariyeler) |
what |
23:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
23:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
"""This is not" |
23:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
23:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
23:32
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
"""Not" |
23:33
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
23:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Every time |
23:44
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
23:60
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şey |
what |
23:68
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
23:75
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne kadar |
(is) what |
23:78
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
(of) what |
23:81
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
23:91
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
23:93
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
23:95
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
(is) what |
24:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey (iftira) |
what |
24:14
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şeyi |
what |
24:15
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
24:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
24:21
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
24:29
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
24:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
24:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
what |
24:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
(of) what |
24:38
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
24:45
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeydir |
(is) what |
24:54
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeydir |
(is) what |
24:54
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
24:61
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
whatever |
24:64
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne iş |
what |
24:64
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
(is) whatever |
25:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
25:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
whatever |
25:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
25:55
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
25:57
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne diye? |
"""Not" |
25:77
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyin |
(of) what |
26:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
26:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey(ler)i |
what |
26:45
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
neye? |
"""What" |
26:70
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
neye |
what |
26:75
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
(is) that |
26:92
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
26:146
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değilsin |
Not |
26:154
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
26:166
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
26:199
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
26:206
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
26:207
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
what |
26:207
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
26:226
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
after |
26:227
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
neden |
"""Why" |
27:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
27:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
27:32
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
27:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
27:49
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olmayan |
not |
27:60
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
27:62
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
27:74
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerden |
(for) what |
27:90
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
28:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
"""What" |
28:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(for) what |
28:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
28:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
"""Not" |
28:36
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
28:38
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
after [what] |
28:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
28:46
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
(of) what |
28:48
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
zaten |
Not |
28:63
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
28:68
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
28:68
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
neyi |
what |
28:69
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
28:75
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ki |
which |
28:76
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyin |
(of) what |
28:79
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerden |
what |
28:84
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
29:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şeyi |
what |
29:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yapmadığı |
not |
29:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
29:42
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
29:45
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
29:45
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanları |
what |
29:52
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
29:55
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
30:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
30:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerde |
what |
30:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
30:54
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
30:55
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şeyi |
what |
31:15
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
31:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunanları |
whatever |
31:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
31:21
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
31:21
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
whatever |
31:26
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
31:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
Not |
31:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
31:30
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
31:34
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
32:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
32:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
32:9
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
32:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
33:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
33:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
33:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
33:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
33:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
33:22
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(to) what |
33:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
33:34
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
33:37
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
33:38
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
Not |
33:40
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
33:50
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
33:51
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
whom |
33:52
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
33:55
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şeyle |
what |
33:58
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
whatever |
34:1
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
what |
34:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunanı |
what |
34:9
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
34:13
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
34:14
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
34:14
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerden |
(for) what |
34:33
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
"""Not" |
34:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
"""Not" |
34:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
34:45
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
34:46
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
34:47
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
34:54
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne kadar |
what |
35:1
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
What |
35:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değillerdir |
not |
35:13
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
35:14
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
that |
35:37
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
35:42
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
35:45
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
36:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri (işleri) |
what |
36:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değilsiniz |
"""Not" |
36:15
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
36:30
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
36:42
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlardan |
what |
36:45
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
36:49
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
36:52
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(for) what |
36:54
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
her şey |
(is) whatever |
36:57
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
36:76
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""What" |
37:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
37:39
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
What (is) |
37:92
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
37:95
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
37:102
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne? |
What is with you? |
37:154
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değil(siniz) |
Not |
37:162
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
38:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
there |
38:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olmayan |
not |
38:15
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
38:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne kadar |
"(are) they.""" |
38:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
(is) what |
38:53
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
38:54
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne oldu ki? |
"""What (is)" |
38:62
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktu |
Not |
38:69
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
What |
38:75
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
38:86
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
39:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
what |
39:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
whatever |
39:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(for) what |
39:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
39:15
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
39:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
her şey |
(is) what |
39:34
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
39:38
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerde |
what |
39:46
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunanların |
(had) whatever |
39:47
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
39:47
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
39:48
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
39:48
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
39:50
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
39:51
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
39:51
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
39:55
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
39:56
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
karşılığı |
what |
39:70
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
40:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
40:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
40:29
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyden |
what |
40:29
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ama yoktur |
not |
40:33
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne oluyor? |
What (is) |
40:41
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
40:42
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
40:44
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
that |
40:45
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
40:56
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne kadar |
(is) what |
40:58
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
(is) that which |
40:73
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
40:82
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
40:83
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
when |
41:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunanı |
what |
41:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
her şey |
whatever |
41:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
her şey |
what |
41:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
41:40
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
Not |
41:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olandan |
what |
41:43
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yok |
not |
41:47
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
41:48
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olmadığını |
(that) not |
41:48
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunan herşey |
(belong) whatever |
42:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
42:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
what |
42:13
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
-şey |
what |
42:13
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
42:14
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
42:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
42:21
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
her şey |
(is) whatever |
42:22
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
42:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
42:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
42:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olmadığını |
(that) not |
42:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
and when |
42:37
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
not |
42:41
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
42:47
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
42:49
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
42:51
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
42:52
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir |
what |
42:52
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunan herşeyin |
(belongs) whatever |
42:53
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
43:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"we would not have worshipped them.""" |
43:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
43:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
43:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
43:58
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
her şey |
(is) what |
43:71
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunan |
that |
44:33
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
44:39
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeydir |
(is) what |
44:50
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
45:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
45:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunan şeyleri |
whatever |
45:13
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
45:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
45:21
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
"""Not" |
45:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
45:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerle |
(for) what |
45:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
45:29
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
45:32
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir |
what |
45:32
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
(of) what |
45:33
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
45:33
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
46:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
46:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
46:9
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
46:9
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey(den) |
what |
46:9
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
46:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
46:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
"""Not" |
46:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi (mesajı) |
what |
46:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
(is) what |
46:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
46:26
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
46:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi (azabı) |
what |
46:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
47:9
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
47:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
47:26
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
what |
47:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
47:32
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
what |
48:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir şeyi |
what |
48:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
what |
48:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
48:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
49:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanları |
what |
49:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
50:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
50:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
50:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeydir |
(is) what |
50:19
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
50:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
50:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
50:29
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
50:32
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
herşey |
whatever |
50:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
50:39
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
51:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
[what] |
51:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
[what] |
51:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
51:42
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
51:52
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
51:57
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
52:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
göre |
(for) what |
52:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
53:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
53:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
53:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
53:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
53:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
53:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
53:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
53:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
her |
what |
53:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
herşey |
(is) whatever |
53:31
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
53:39
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
53:54
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olan |
wherein |
54:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne (kutludurlar) |
what |
56:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne (uğursuzlardır) |
what |
56:9
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir |
what |
56:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir |
what |
56:41
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
56:58
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bir biçimde |
what |
56:61
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
56:63
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
her şey |
whatever |
57:1
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
57:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
wherever |
57:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
yoktur |
Not |
57:22
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
57:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
57:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
(bilsinler ki) değildir |
not |
58:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanı |
whatever |
58:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
58:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
wherever |
58:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değildir |
They (are) not |
58:14
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
58:15
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunanlar |
whatever |
59:1
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
59:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Whatever |
59:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
What |
59:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
59:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunanlar |
whatever |
59:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey(leri) |
what |
60:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi (mehri) |
what |
60:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
60:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
60:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
whatever |
61:1
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
61:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
61:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne varsa |
whatever |
62:1
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunan |
"""What" |
62:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
what |
63:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
63:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunanlar |
whatever |
64:1
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunanları |
what |
64:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
64:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
64:11
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
64:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(with) what |
65:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
66:1
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
(in) what |
66:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
66:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerle |
(for) what |
66:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
67:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
"""Not" |
67:9
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
67:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
67:19
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(is) what |
67:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
değilsin |
Not |
68:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
What |
68:36
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
What |
69:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne olduğunu |
what |
69:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir |
what |
69:26
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
hiçbir |
Not |
69:28
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne de |
(is) what |
69:41
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne de |
(is) what |
69:42
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
70:30
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne? |
What |
71:13
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
not |
72:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
72:24
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şey |
what |
72:25
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylere |
what |
73:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
73:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
-şeyi |
what |
73:20
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne olduğunu |
what |
74:27
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
"""What" |
74:42
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir |
what |
77:14
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
77:29
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
işlere |
what |
78:40
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
neye |
what |
79:35
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne kadar |
how |
80:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
80:23
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
81:14
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
what |
82:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
What |
82:6
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
82:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
whatever |
82:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne olduğunu |
what |
82:17
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
what |
82:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne olduğunu |
what |
82:18
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne olduğunu |
what |
83:8
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyler |
(for) what |
83:14
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne olduğunu |
what |
83:19
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerle |
(for) what |
83:36
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
84:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyleri |
what |
85:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir |
what |
86:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
what |
87:7
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
does |
89:15
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne |
does |
89:16
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne olduğunu |
what |
90:12
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
93:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeyi |
what |
96:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne olduğunu |
what |
97:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne ki |
what |
98:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne oluyor? |
"""What" |
99:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
olanlar |
what |
100:9
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
bulunanlar |
what |
100:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir? |
What |
101:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne olduğunu |
what |
101:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
ne olduğunu |
what |
101:10
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
nedir |
what |
104:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeye |
what |
109:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
109:3
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
109:4
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
(of) what |
109:5
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
|
Not |
111:2
|
| |
| | |
ما |
ME |
mā |
şeylerin |
(of) what |
113:2
|
| |
| م ق ت|MGT | مقتا | MGTE | meḳten | gazabı | hatred | 1x |
|
|
| م ق ت|MGT |
مقتا |
MGTE |
meḳten |
gazabdan |
"(in) hatred;" |
35:39
|
| |
| م ق ت|MGT |
مقتا |
MGTE |
meḳten |
bir kızgınlıktır |
hateful |
40:35
|
| |
| م ق ت|MGT |
مقتا |
MGTE |
meḳten |
gazabı |
hatred |
61:3
|
| |
| ن ك ل|NKL | نكال | NKEL | nekāle | azabıyle | (with) an exemplary punishment | 1x |
|
|
| ن ك ل|NKL |
نكال |
NKEL |
nekāle |
azabıyle |
(with) an exemplary punishment |
79:25
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B | ولعذاب | VLAZ̃EB | veleǎƶābu | azabı ise | and certainly (the) punishment | 5x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
ولعذاب |
VLAZ̃EB |
veleǎƶābu |
ve azabı ise |
and surely the punishment |
13:34
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
ولعذاب |
VLAZ̃EB |
veleǎƶābu |
ve elbette azabı |
And surely (the) punishment |
20:127
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
ولعذاب |
VLAZ̃EB |
veleǎƶābu |
azabı ise |
and certainly (the) punishment |
39:26
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
ولعذاب |
VLAZ̃EB |
veleǎƶābu |
azabı ise |
And surely, (the) punishment |
41:16
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
ولعذاب |
VLAZ̃EB |
veleǎƶābu |
ve azabı ise |
And surely the punishment |
68:33
|
| |
