Herhangi bir yerinde "yapı" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ت ي|ETYأتأتونÊTÊTVNete'tūne-mü yapıyorsunuz?"""Do you commit"2x
ا ت ي|ETY أتأتون ÊTÊTVN ete'tūne siz mi yapıyorsunuz? """Do you commit" 7:80
ا ت ي|ETY أتأتون ÊTÊTVN ete'tūne -mi gidiyorsunuz? Do you approach 26:165
ا ت ي|ETY أتأتون ÊTÊTVN ete'tūne -mü yapıyorsunuz? """Do you commit" 27:54
ب ن ي|BNYأتبنونÊTBNVNetebnūnesiz yapıyor musunuz?Do you construct1x
ب ن ي|BNY أتبنون ÊTBNVN etebnūne siz yapıyor musunuz? Do you construct 26:128
ح ض ر|ḪŽRأحضرتÊḪŽRTeHDeratyapıp getirdiğiniit has brought.1x
ح ض ر|ḪŽR أحضرت ÊḪŽRT eHDerat yapıp getirdiğini it has brought. 81:14
ا س ر|ESRأسرهمÊSRHMesrahumyapılarınıtheir forms,1x
ا س ر|ESR أسرهم ÊSRHM esrahum yapılarını their forms, 76:28
و ف ي|VFYأوفواÊVFVEevfūtam yapınGive full2x
و ف ي|VFY أوفوا ÊVFVE evfū yerine getirin Fulfil 5:1
و ف ي|VFY أوفوا ÊVFVE evfū verdiğiniz sözü fulfil. 6:152
و ف ي|VFY أوفوا ÊVFVE evfū tam yapın Give full 11:85
و ف ي|VFY أوفوا ÊVFVE evfū tam yapın Give full 26:181
و ف ي|VFYأوفيÊVFYūfītam yapıyorum[I] give full1x
و ف ي|VFY أوفي ÊVFY ūfī tam yapıyorum [I] give full 12:59
ي د ي|YD̃YأيديهمÊYD̃YHMeydīhimelleriyle (yapıp)their hands,1x
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim ellerinin their hands 2:79
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim ellerinin their hands. 2:95
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim onların önünde before them 2:255
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim elleriyle their hands 4:62
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydiyehum ellerini their hands, 4:91
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydiyehum ellerini their hands, 5:11
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydiyehum onların ellerini their hands 5:11
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim ellerinin their hands 5:33
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim kendi elleri their hands, 5:64
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim ellerini their hands (saying), 6:93
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim önlerinden them 7:17
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim (başları) ellerinin their hands 7:149
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydiyehum ellerini their hands. 9:67
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydiyehum güçlerinin/ellerinin their hands 11:70
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydiyehum onlar ellerini their hands 14:9
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim ellerinin (önlerinde) (is) before them 20:110
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim ellerinin (önlerinde) (is) before them, 21:28
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim elleri (önlerinde) (is) before them 22:76
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim kendi elleriyle their hands 28:47
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim elleriyle (yapıp) their hands, 30:36
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim elleri (önlerinde) (is) before them 34:9
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim önlerinden before them 36:9
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim ellerinin their hands. 36:35
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim elleri their hands, 36:65
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim önleri- from before them 41:14
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim onların önlerinde (was) before them 41:25
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim ellerinin their hands 42:48
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim onların ellerinin their hands. 48:10
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydiyehum onların ellerini their hands 48:24
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim önlerinde before them 57:12
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydiyehum ellerini their hands 60:2
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim ellerinin their hands. 62:7
ي د ي|YD̃Y أيديهم ÊYD̃YHM eydīhim önleriden their hands 66:8
ب ن ي|BNYابنواEBNVEbnūyapın"""Build"1x
ب ن ي|BNY ابنوا EBNVE bnū bina edin """Construct" 18:21
ب ن ي|BNY ابنوا EBNVE bnū yapın """Build" 37:97
م س ك|MSKاستمسكESTMSKstemsekeo yapışmıştırhe grasped2x
م س ك|MSK استمسك ESTMSK stemseke yapışmıştır he grasped 2:256
م س ك|MSK استمسك ESTMSK stemseke o yapışmıştır he has grasped 31:22
ع م ل|AMLاعملواEAMLVEǎ'melūyapacağınızı yapın"""Do,"7x
ع م ل|AML اعملوا EAMLVE ǎ'melū yapacağınızı yapın Work 6:135
ع م ل|AML اعملوا EAMLVE ǎ'melū yapın (yapacağınızı) """Do," 9:105
ع م ل|AML اعملوا EAMLVE ǎ'melū yapın Work 11:93
ع م ل|AML اعملوا EAMLVE ǎ'melū yapın """Work" 11:121
ع م ل|AML اعملوا EAMLVE ǎ'melū yapın """Work," 34:13
ع م ل|AML اعملوا EAMLVE ǎ'melū yapın Work 39:39
ع م ل|AML اعملوا EAMLVE ǎ'melū yapın Do 41:40
ب ي ت|BYTالبيتELBYTl-beyte-Yapıyı(of) the House10x
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyte Yapı the House 2:125
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyti Yapı the House 2:127
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyte Yapıyı (of) the House 2:158
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyti Yapıyı (of) the House 3:97
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyte Yapıya (to) the House, 5:2
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyte -Yapıyı the House, 5:97
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyti Beyt(ullah) the House 8:35
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyti ev (of) the house. 11:73
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyti Yapı (of) the House, 22:26
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyti Yapı the House 22:33
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyti Yapı (of) the House! 33:33
ب ي ت|BYT البيت ELBYT l-beyti Yapı House, 106:3
ع ذ ب|AZ̃BالعذابELAZ̃EBl-ǎƶābiyapılan işkenceninthe punishment.1x
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabın torment, 2:49
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabın punishment? 2:85
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment 2:86
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab- the punishment 2:96
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment 2:162
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 2:165
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabı (in) [the] punishment. 2:165
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment, 2:166
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment 3:88
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 3:106
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab- "the punishment;" 3:188
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi yapılan işkencenin the punishment. 4:25
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment. 4:56
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab the punishment 5:80
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 6:30
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment 6:49
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabın punishment 6:157
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 7:39
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabın (of) torment, 7:141
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabın [the] punishment. 7:167
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 8:35
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment. 10:54
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 10:70
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment - 10:88
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment - 10:97
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 11:8
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment. 11:20
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi işkencenin torment 14:6
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azabın the punishment, 14:44
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu bir azabdır (is) the punishment 15:50
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment 16:26
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azabın the punishment 16:45
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment, 16:85
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azaplarının punishment 16:88
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment 16:113
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azabın the punishment 18:55
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabını the punishment. 18:58
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 19:75
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabı the punishment 19:79
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabın the punishment 20:48
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment. 22:18
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 24:8
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment, 25:42
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment 25:69
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment. 26:158
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 26:201
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab [the] punishment 27:5
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment. 28:64
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment. 29:53
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment 29:55
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabın the punishment 30:16
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab- the punishment 32:21
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabdan the punishment 32:21
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment 33:30
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab- punishment 33:68
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab the punishment 34:8
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab the punishment 34:14
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment. 34:33
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabın the punishment 34:38
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabda the punishment 37:33
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabı the punishment 37:38
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab (of) the punishment? 39:19
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabdan punishment 39:24
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment 39:25
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab- (of) the punishment 39:47
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab "the punishment;" 39:54
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment 39:55
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment, 39:58
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab (of) punishment 39:71
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabın punishment, 40:45
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabın "punishment.""" 40:46
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabı "the punishment.""" 40:49
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab (of) the punishment 41:17
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 42:44
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabda the punishment 43:39
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 43:50
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı "the punishment;" 44:12
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azabı the punishment 44:15
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi azab- the punishment 44:30
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabı the punishment 46:34
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābi bir azaba the punishment 50:26
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabdan the punishment 51:37
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab the punishment. 57:13
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābu azab (is) the punishment. 68:33
ع ذ ب|AZ̃B العذاب ELAZ̃EB l-ǎƶābe azabla (with) the punishment 88:24
ل ع ب|LABاللاعبينELLEABYNl-lāǐbīneşaka mı yapıyorsun?"those who play?"""1x
ل ع ب|LAB اللاعبين ELLEABYN l-lāǐbīne şaka mı yapıyorsun? "those who play?""" 21:55
ب ي ت|BYTبالبيتBELBYTbil-beytiYapıthe House1x
ب ي ت|BYT بالبيت BELBYT bil-beyti Yapı the House 22:29
ب ن ي|BNYبنيانهBNYENHbunyānehuyapısınıhis building2x
ب ن ي|BNY بنيانه BNYENH bunyānehu yapısını his building 9:109
ب ن ي|BNY بنيانه BNYENH bunyānehu yapısını his building 9:109
ب ي ت|BYTبيتBYTbeytinYapı(of) a house4x
ب ي ت|BYT بيت BYT beytin Yapı House 3:96
ب ي ت|BYT بيت BYT beyyete geceleyin kurarlar plan by night 4:81
ب ي ت|BYT بيت BYT beytun Yapın a house 17:93
ب ي ت|BYT بيت BYT beytin Yapı (of) a house 28:12
ب ي ت|BYT بيت BYT beytin Yapı a house 51:36
ب ي ت|BYTبيتاBYTEbeytenYapıa house2x
ب ي ت|BYT بيتا BYTE beyten Yapı a house. 29:41
ب ي ت|BYT بيتا BYTE beyten yapı a house 66:11
ب ي ت|BYTبيتكBYTKbeytikeYapı'nyour home2x
ب ي ت|BYT بيتك BYTK beytike Yapı'n your home 8:5
ب ي ت|BYT بيتك BYTK beytike Yapı'n(-senin) Your Sacred House, 14:37
ب ي ت|BYTبيتهBYTHbeytihiYapısınhis home1x
ب ي ت|BYT بيته BYTH beytihi Yapısın his home 4:100
ب ي ت|BYTبيتهاBYTHEbeytihāYapısıher house1x
ب ي ت|BYT بيتها BYTHE beytihā Yapısı her house 12:23
ب ي ت|BYTبيتيBYTYbeytiyeYapılarıMy House3x
ب ي ت|BYT بيتي BYTY beytiye Yapıları My House 2:125
ب ي ت|BYT بيتي BYTY beytiye Yapıları My House 22:26
ب ي ت|BYT بيتي BYTY beytiye yapıya my house - 71:28
ب ي ت|BYTبيوتاBYVTEbuyūtenyapılar(in) houses,1x
ب ي ت|BYT بيوتا BYVTE buyūten evler (as) homes. 7:74
ب ي ت|BYT بيوتا BYVTE buyūten yapılar (in) houses, 10:87
ب ي ت|BYT بيوتا BYVTE buyūten evler houses, 15:82
ب ي ت|BYT بيوتا BYVTE buyūten evler houses 16:68
ب ي ت|BYT بيوتا BYVTE buyūten evler tents, 16:80
ب ي ت|BYT بيوتا BYVTE buyūten evlere houses 24:27
ب ي ت|BYT بيوتا BYVTE buyūten evlere houses 24:29
ب ي ت|BYT بيوتا BYVTE buyūten evlere houses 24:61
ب ي ت|BYT بيوتا BYVTE buyūten evler houses 26:149
ب ي ت|BYTبيوتكمBYVTKMbuyūtekumyapılarınızıyour houses1x
ب ي ت|BYT بيوتكم BYVTKM buyūtikum evlerinizde your houses. 3:49
ب ي ت|BYT بيوتكم BYVTKM buyūtikum evlerinizde dahi your houses, 3:154
ب ي ت|BYT بيوتكم BYVTKM buyūtekum yapılarınızı your houses 10:87
ب ي ت|BYT بيوتكم BYVTKM buyūtikum evlerinizi your homes 16:80
ب ي ت|BYT بيوتكم BYVTKM buyūtikum kendi evlerinizden your houses 24:27
ب ي ت|BYT بيوتكم BYVTKM buyūtikum kendi evleriniz- your houses 24:61
ب ي ت|BYTبيوتكنBYVTKNbuyūtikunneYapılanmanızyour houses1x
ب ي ت|BYT بيوتكن BYVTKN buyūtikunne evlerinizde your houses 33:33
ب ي ت|BYT بيوتكن BYVTKN buyūtikunne Yapılanmanız your houses 33:34
ص ن ع|ṦNAتصنعونTṦNAVNteSneǔneyapıyorsunuzyou do.1x
ص ن ع|ṦNA تصنعون TṦNAVN teSneǔne yapıyorsunuz you do. 29:45
ظ ل م|ƵLMتظلمTƵLMtuZlemuhaksızlık yapılmazwill be wronged1x
ظ ل م|ƵLM تظلم TƵLM teZlim eksik etmemişti did wrong 18:33
ظ ل م|ƵLM تظلم TƵLM tuZlemu haksızlık edilmez will be wronged 21:47
ظ ل م|ƵLM تظلم TƵLM tuZlemu haksızlık yapılmaz will be wronged 36:54
ع م ل|AMLتعملTAMLteǎ'meluişler yapıyordoing1x
ع م ل|AML تعمل TAML teǎ'melu işler yapıyor doing 21:74
ع م ل|AMLتعملونTAMLVNteǎ'melūneyapıyor"(to) do."""20x
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız- you do. 2:74
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız- you do. 2:85
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 2:110
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız- you do. 2:140
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız- you do. 2:149
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptığınız you do 2:233
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız- you do 2:234
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıkları- you do 2:237
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 2:265
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 2:271
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 2:283
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptığınız "you do?""" 3:98
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız- you do. 3:99
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız(dan) you do. 3:153
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 3:156
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyorsunuz you do, 3:180
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 4:94
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 4:128
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız- you do 4:135
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do. 5:8
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapmış do. 5:105
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapmış do. 6:60
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınıza "do.""" 7:43
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne hareket edeceğinize "you will do.""" 7:129
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınızı you do 8:72
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınızı you do. 9:16
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız "do.""" 9:94
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) "do.""" 9:105
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapacağınızı you do. 10:14
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor do. 10:23
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne sizin yaptıklarınız- "you do.""" 10:41
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapsanız you do 10:61
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 11:92
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 11:112
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız- you do. 11:123
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız do. 16:28
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) "do.""" 16:32
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) do. 16:93
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do. 22:68
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 23:51
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 24:28
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız "you do.""" 24:53
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptığınız "you do.""" 26:188
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne sizin yaptıklarınız "you do.""" 26:216
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) "do?""" 27:84
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) "do?""" 27:90
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız "you do.""" 27:93
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapmış (to) do. 29:8
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor "(to) do.""" 29:55
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) "do.""" 31:15
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınızı you do 31:29
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) "do.""" 32:14
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 33:2
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 33:9
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınızı you do 34:11
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne sizin işlediğiniz- "you do.""" 34:25
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapmış do. 36:54
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapmış do, 37:39
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptığınız "you make?""" 37:96
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyorlar do. 39:7
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınızın you do. 41:22
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınızı you do 41:40
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) do. 43:72
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) do. 45:28
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) "do.""" 45:29
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) you do 48:11
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınızı you do 48:24
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınızı "you do.""" 49:18
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) "do.""" 52:16
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) "do.""" 52:19
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 57:4
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 57:10
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 58:3
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 58:11
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do. 58:13
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do. 59:18
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 60:3
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) "do.""" 62:8
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do. 63:11
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do 64:2
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yaptıklarınız you do, 64:8
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(lar) "do.""" 66:7
ع م ل|AML تعملون TAMLVN teǎ'melūne yapıyor(sunuz) "do.""" 77:43
ف ع ل|FALتفعلونTFALVNtef'ǎlūneyapıyorsanızyou do.2x
ف ع ل|FAL تفعلون TFALVN tef'ǎlūne yaptıklarınız you do. 16:91
ف ع ل|FAL تفعلون TFALVN tef'ǎlūne yaptıklarınız you do. 27:88
ف ع ل|FAL تفعلون TFALVN tef'ǎlūne yapıyorsunuz you do. 42:25
ف ع ل|FAL تفعلون TFALVN tef'ǎlūne yapmayacağınız you do? 61:2
ف ع ل|FAL تفعلون TFALVN tef'ǎlūne yapmayacağınız you do? 61:3
ف ع ل|FAL تفعلون TFALVN tef'ǎlūne yapıyorsanız you do. 82:12
ج ع ل|CALجعلناهمCALNEHMceǎlnāhumbiz onları yapıncayaWe made them1x
ج ع ل|CAL جعلناهم CALNEHM ceǎlnāhum biz onları yapmadık We made them 21:8
ج ع ل|CAL جعلناهم CALNEHM ceǎlnāhum biz onları yapıncaya We made them 21:15
ح ل ي|ḪLYحليهمḪLYHMHuliyyihimzinetlerinden yapılmıştheir ornaments1x
ح ل ي|ḪLY حليهم ḪLYHM Huliyyihim zinetlerinden yapılmış their ornaments 7:148
|ذاتZ̃ETƶāti(yapılanın)(ark) made of planks1x
| ذات Z̃ET ƶāte hali that 8:1
| ذات Z̃ET ƶāti hali that 8:7
| ذات Z̃ET ƶāte to 18:17
| ذات Z̃ET ƶāte to 18:17
| ذات Z̃ET ƶāte to 18:18
| ذات Z̃ET ƶāti (sahibi) gebe pregnant woman 22:2
| ذات Z̃ET ƶāti of tranquility 23:50
| ذات Z̃ET ƶāte gönül açıcı of beauty (and delight), 27:60
| ذات Z̃ET ƶāti bulunan full of 51:7
| ذات Z̃ET ƶāti (yapılanın) (ark) made of planks 54:13
| ذات Z̃ET ƶātu having 55:11
| ذات Z̃ET ƶāti sahibi containing 85:1
| ذات Z̃ET ƶāti dolu full 85:5
| ذات Z̃ET ƶāti which 86:11
| ذات Z̃ET ƶāti which 86:12
| ذات Z̃ET ƶāti possessors (of), 89:7
| ذات Z̃ET ƶāte of 111:3
ذ ك ر|Z̃KRذكرواZ̃KRVEƶukkirūyapılan uyarılarıthey were reminded1x
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶekerū hatırlayarak they remember 3:135
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū öğütlenen they were reminded 5:13
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū öğütlenen they were reminded 5:14
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū yapılan uyarıları they were reminded 6:44
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū hatırlatılan they had been reminded 7:165
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū hatırlatıldığı they are reminded 25:73
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū öğüt verildiği they are reminded 32:15
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū öğüt verilse they are reminded, 37:13
ص ن ع|ṦNAصنعṦNASun'ǎyapısıdır(The) Work1x
ص ن ع|ṦNA صنع ṦNA Sun'ǎ yapısıdır (The) Work 27:88
ع م ل|AMLعاملAEMLǎāmilunyapıyorum"working;"3x
ع م ل|AML عامل AEML ǎāmilin (hiçbir) çalışanın (of the) doer 3:195
ع م ل|AML عامل AEML ǎāmilun yapıyorum a worker. 6:135
ع م ل|AML عامل AEML ǎāmilun yapıyorum working. 11:93
ع م ل|AML عامل AEML ǎāmilun yapıyorum "working;" 39:39
ع م ل|AMLعاملونAEMLVNǎāmilūneyapıyoruz"(are) working."""1x
ع م ل|AML عاملون AEMLVN ǎāmilūne yapmaktayız (are also) working. 11:121
ع م ل|AML عاملون AEMLVN ǎāmilūne çalışırlar (are) doers 23:63
ع م ل|AML عاملون AEMLVN ǎāmilūne yapıyoruz "(are) working.""" 41:5
ع ذ ب|AZ̃BعذابهماAZ̃EBHMEǎƶābehumāonlara yapılan azabatheir punishment1x
ع ذ ب|AZ̃B عذابهما AZ̃EBHME ǎƶābehumā onlara yapılan azaba their punishment 24:2
ع ز م|AZMعزمAZMǎzmiyapılması gerekenthe matters requiring determination.1x
ع ز م|AZM عزم AZM ǎzmi yapmağa değer the matters 3:186
ع ز م|AZM عزم AZM ǎzmi yapılması gereken the matters requiring determination. 31:17
ع ز م|AZM عزم AZM ǎzmi çok önemli matters of determination. 42:43
ع ز م|AZM عزم AZM ǎzeme azmedildiği (is) determined 47:21
ع م ل|AMLعملAMLǎmelinyapılacak-deed1x
ع م ل|AML عمل AML ǎmele işini deeds 3:195
ع م ل|AML عمل AML ǎmeli işi (the) work 5:90
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 6:54
ع م ل|AML عمل AML ǎmelun bir amel (as) a deed 9:120
ع م ل|AML عمل AML ǎmelin yapılacak- deed 10:61
ع م ل|AML عمل AML ǎmele işlerini the work 10:81
ع م ل|AML عمل AML ǎmelun bir iş yapmıştı (his) deed 11:46
ع م ل|AML عمل AML ǎmile bir iş yaparsa does 16:97
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yapmış olarak he has done 20:75
ع م ل|AML عمل AML ǎmelin işin (the) deed(s), 25:23
ع م ل|AML عمل AML ǎmeli işi- (the) deed 28:15
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yapasa does 30:44
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 40:40
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 40:40
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 41:46
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 45:15
ع ق ب|AGBعوقبAVGBǔḳibeyapılan cezanınhe was made to suffer1x
ع ق ب|AGB عوقب AVGB ǔḳibe yapılan cezanın he was made to suffer 22:60
و ف ي|VFYفأوفواFÊVFVEfeevfūtam yapınSo give full1x
و ف ي|VFY فأوفوا FÊVFVE feevfū tam yapın So give full 7:85
ع د ل|AD̃LفاعدلواFEAD̃LVEfeǎ'dilūadalet yapınthen be just1x
ع د ل|AD̃L فاعدلوا FEAD̃LVE feǎ'dilū adalet yapın then be just 6:152
ف ع ل|FALفافعلواFEFALVEfef'ǎlūhaydi yapınso do1x
ف ع ل|FAL فافعلوا FEFALVE fef'ǎlū haydi yapın so do 2:68
ف ع ل|FALفعلFALfuǐleyapıldığıwas done1x
ف ع ل|FAL فعل FAL feǎle yaptıklarından did 7:155
ف ع ل|FAL فعل FAL feǎle yaptıkları did 7:173
ف ع ل|FAL فعل FAL feǎle yapmıştı did 16:33
ف ع ل|FAL فعل FAL feǎle yapmıştı did 16:35
ف ع ل|FAL فعل FAL feǎle yaptı (has) done 21:59
ف ع ل|FAL فعل FAL fiǎ'le işler yap (the) doing 21:73
ف ع ل|FAL فعل FAL fuǐle yapıldığı was done 34:54
ف ع ل|FAL فعل FAL feǎle yaptı dealt 89:6
ف ع ل|FAL فعل FAL feǎle yaptığını dealt 105:1
ك ت ب|KTBفكاتبوهمFKETBVHMfekātibūhummükatebe yapınthen give them (the) writing1x
ك ت ب|KTB فكاتبوهم FKETBVHM fekātibūhum mükatebe yapın then give them (the) writing 24:33
ك ي د|KYD̃فكيدونFKYD̃VNfekīdūnihaydi bana hile yapınthen plan against Me.1x
ك ي د|KYD̃ فكيدون FKYD̃VN fekīdūni haydi bana hile yapın then plan against Me. 77:39
ق د م|GD̃MقدمGD̃Mḳaddemeyapıp öne sürdüğühe sent forth1x
ق د م|GD̃M قدم GD̃M ḳademe makamı (will be) a respectable position 10:2
ق د م|GD̃M قدم GD̃M ḳademun ayak a foot 16:94
ق د م|GD̃M قدم GD̃M ḳaddeme önümüze getirdiyse brought 38:61
ق د م|GD̃M قدم GD̃M ḳaddeme yapıp öne sürdüğü he sent forth 75:13
ق د م|GD̃MقدمتGD̃MTḳaddemet(yapıp) gönderdiği(of what) sent ahead4x
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet yapıp sunduğu işlerden (of what) sent ahead 2:95
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet yapıp öne sürdürdüğünün (of what) sent forth 3:182
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet yaptıkları (kötülükler) sent forth 4:62
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet (yapıp) gönderdiği sent forth 5:80
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet yapıp öne sürdüğü işler sent forth 8:51
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet öne sürdüğü have sent forth 18:57
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet önceden yaptıkları have sent forth 22:10
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet yaptıkları (günahları) had sent forth 28:47
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet öne sürdüklerinden have sent forth 30:36
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet öne sürdüğü işlerden have sent forth 42:48
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemtu önceden yaptım I sent forth 50:28
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet gönderdiğine it has sent forth 59:18
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet öne sürdükleri (have) sent forth 62:7
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet öne sürdüğü have sent forth 78:40
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemet öne sürmüştür it has sent forth 82:5
ق د م|GD̃M قدمت GD̃MT ḳaddemtu (iyi işler) gönderseydim I had sent forth 89:24
ل ز ب|LZBلازبLEZBlāzibinyapışkansticky.1x
ل ز ب|LZB لازب LEZB lāzibin yapışkan sticky. 37:11
ب ي ت|BYTلبيتLBYTlebeytu-yapısıdır(is) surely (the) house1x
ب ي ت|BYT لبيت LBYT lebeytu -yapısıdır (is) surely (the) house 29:41
ب ن ي|BNYمبنيةMBNYTmebniyyetunyapılmışbuilt high,1x
ب ن ي|BNY مبنية MBNYT mebniyyetun yapılmış built high, 39:20
ف س د|FSD̃مفسدونMFSD̃VNmufsidūnebozgunculuk yapıyorlar(are) corrupters1x
ف س د|FSD̃ مفسدون MFSD̃VN mufsidūne bozgunculuk yapıyorlar (are) corrupters 18:94
ف س د|FSD̃مفسدينMFSD̃YNmufsidīnebozgunculuk yapıpspreading corruption.1x
ف س د|FSD̃ مفسدين MFSD̃YN mufsidīne bozgunculuk yaparak "spreading corruption.""" 2:60
ف س د|FSD̃ مفسدين MFSD̃YN mufsidīne bozgunculuk yapıp spreading corruption. 7:74
ف س د|FSD̃ مفسدين MFSD̃YN mufsidīne bozguncular olarak spreading corruption. 11:85
ف س د|FSD̃ مفسدين MFSD̃YN mufsidīne bozgunculuk yaparak spreading corruption. 26:183
ف س د|FSD̃ مفسدين MFSD̃YN mufsidīne bozgunculukla "(as) corrupters.""" 29:36
ف ع ل|FALمفعولاMFAVLEmef'ǔlenmutlaka yapılmıştır(already) destined.5x
ف ع ل|FAL مفعولا MFAVLE mef'ǔlen yapılır (always) executed. 4:47
ف ع ل|FAL مفعولا MFAVLE mef'ǔlen yapılması gereken destined, 8:42
ف ع ل|FAL مفعولا MFAVLE mef'ǔlen yapılması gereken (already) destined. 8:44
ف ع ل|FAL مفعولا MFAVLE mef'ǔlen yapılması gereken fulfilled. 17:5
ف ع ل|FAL مفعولا MFAVLE mef'ǔlen yerine getirilmiştir accomplished. 33:37
ف ع ل|FAL مفعولا MFAVLE mef'ǔlen mutlaka yapılmıştır to be fulfilled. 73:18
ق و م|GVMوأقيمواVÊGYMVEve eḳīmūve yapınAnd establish2x
ق و م|GVM وأقيموا VÊGYMVE ve eḳīmū ve doğrulun And establish 2:43
ق و م|GVM وأقيموا VÊGYMVE ve eḳīmū ve doğrulun and establish 2:83
ق و م|GVM وأقيموا VÊGYMVE ve eḳīmū ve doğrulun And establish 2:110
ق و م|GVM وأقيموا VÊGYMVE ve eḳīmū ve doğrulmak and establish 4:77
ق و م|GVM وأقيموا VÊGYMVE ve eḳīmū ve O'na doğrultun and set 7:29
ق و م|GVM وأقيموا VÊGYMVE ve eḳīmū ve doğrulun and establish 10:87
ق و م|GVM وأقيموا VÊGYMVE ve eḳīmū ve -doğrulur And establish 24:56
ق و م|GVM وأقيموا VÊGYMVE ve eḳīmū ve -doğrulup and establish 30:31
ق و م|GVM وأقيموا VÊGYMVE ve eḳīmū ve yapın And establish 55:9
ق و م|GVM وأقيموا VÊGYMVE ve eḳīmū ve yapın and establish 65:2
ق و م|GVM وأقيموا VÊGYMVE ve eḳīmū ve doğrulun and establish 73:20
و ف ي|VFYوأوفواVÊVFVEve evfūtam yapınAnd give full2x
و ف ي|VFY وأوفوا VÊVFVE ve evfū ve tutun and fulfill, 2:40
و ف ي|VFY وأوفوا VÊVFVE ve evfū ve tam yapın And give full 6:152
و ف ي|VFY وأوفوا VÊVFVE ve evfū tam yerine getirin And fulfil 16:91
و ف ي|VFY وأوفوا VÊVFVE ve evfū ve yerine getirin And fulfil 17:34
و ف ي|VFY وأوفوا VÊVFVE ve evfū tam yapın And give full 17:35
ع ص م|AṦMواعتصمواVEATṦMVEveǎ'teSimūve yapışanlarand held fast3x
ع ص م|AṦM واعتصموا VEATṦMVE veǎ'teSimū ve yapışın And hold firmly 3:103
ع ص م|AṦM واعتصموا VEATṦMVE veǎ'teSamū ve yapışanlar and hold fast 4:146
ع ص م|AṦM واعتصموا VEATṦMVE veǎ'teSamū ve yapışanlara and held fast 4:175
ع ص م|AṦM واعتصموا VEATṦMVE veǎ'teSimū ve sarılmak and hold fast 22:78
ع م ل|AMLواعملواVEAMLVEveǎ'melūve (hepiniz) yapınand do2x
ع م ل|AML واعملوا VEAMLVE veǎ'melū ve yapın and do 23:51
ع م ل|AML واعملوا VEAMLVE veǎ'melū ve (hepiniz) yapın and work 34:11
ب ي ت|BYTوالبيتVELBYTvelbeytive -yapıBy the House1x
ب ي ت|BYT والبيت VELBYT velbeyti ve -yapı By the House 52:4
ا ت ي|ETYوتأتونVTÊTVNve te'tūneve yapıyorsunuzand commit1x
ا ت ي|ETY وتأتون VTÊTVN ve te'tūne ve yapıyorsunuz and commit 29:29
ن ح ت|NḪTوتنحتونVTNḪTVNve tenHitūneve yontup yapıyorsunuzand you carve out1x
ن ح ت|NḪT وتنحتون VTNḪTVN ve tenHitūne ve yontup yapıyorsunuz and you carve out 7:74
ن ح ت|NḪT وتنحتون VTNḪTVN ve tenHitūne ve yontuyorsunuz And you carve 26:149
و ع د|VAD̃وعدناVAD̃NEvuǐdnāvadedildi (yapıldı)we have been promised2x
و ع د|VAD̃ وعدنا VAD̃NE veǎdenā bize va'dettiğini (had) promised us 7:44
و ع د|VAD̃ وعدنا VAD̃NE vuǐdnā yapıldı we have been promised 23:83
و ع د|VAD̃ وعدنا VAD̃NE vuǐdnā vadedildi (yapıldı) we have been promised 27:68
و ع د|VAD̃ وعدنا VAD̃NE veǎdenā bize vaadde bulunmadı Allah promised us 33:12
و ع د|VAD̃ وعدنا VAD̃NE veǎdenā bize va'dettiğidir Allah promised us 33:22
ف ر ش|FRŞوفرشاVFRŞEve ferşen(kiminin) tüyünden sergi yapılırand (some for) meat.1x
ف ر ش|FRŞ وفرشا VFRŞE ve ferşen (kiminin) tüyünden sergi yapılır and (some for) meat. 6:142
ق د م|GD̃MوقدمواVGD̃MVEve ḳaddimūve hazırlık yapınand send forth (good deeds)1x
ق د م|GD̃M وقدموا VGD̃MVE ve ḳaddimū ve hazırlık yapın and send forth (good deeds) 2:223
|ولاVLEve lāve yapılamazand not1x
| ولا VLE ve lā ve değil and not 1:7
| ولا VLE velā -mayın But do not 2:35
| ولا VLE ve lā ve olmazlar and not 2:38
| ولا VLE ve lā and (do) not 2:41
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:41
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:42
| ولا VLE ve lā and not 2:48
| ولا VLE ve lā and not 2:48
| ولا VLE ve lā ve yapılamaz and not 2:48
| ولا VLE ve lā -mayın and (do) not 2:60
| ولا VLE ve lā ve yoktur and no 2:62
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 2:62
| ولا VLE ve lā ve olmayan and not 2:68
| ولا VLE ve lā and not 2:71
| ولا VLE ve lā and not 2:84
| ولا VLE ve lā ve hiç and not 2:86
| ولا VLE ve lā değil and not 2:102
| ولا VLE ve lā and not 2:105
| ولا VLE ve lā ve (ne de) and not 2:107
| ولا VLE ve lā ve yoktur And no 2:112
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 2:112
| ولا VLE ve lā değilsin And not 2:119
| ولا VLE ve lā (ne de) and [not] 2:120
| ولا VLE ve lā ve hiç and not 2:120
| ولا VLE ve lā and not 2:123
| ولا VLE ve lā and not 2:123
| ولا VLE ve lā and not 2:123
| ولا VLE ve lā And not 2:134
| ولا VLE ve lā And not 2:141
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 2:152
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:154
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 2:162
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:168
| ولا VLE ve lā and not 2:170
| ولا VLE ve lā and not 2:173
| ولا VLE ve lā And not 2:174
| ولا VLE ve lā and not 2:174
| ولا VLE ve lā and not 2:185
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:187
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:188
| ولا VLE ve lā and (do) not 2:190
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:191
| ولا VLE ve lā and (do) not 2:195
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:196
| ولا VLE ve lā ve yoktur and no 2:197
| ولا VLE ve lā yoktur and no 2:197
| ولا VLE ve lā and (do) not 2:208
| ولا VLE ve lā And not 2:217
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:221
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:221
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:222
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:224
| ولا VLE ve lā And (it is) not 2:228
| ولا VLE ve lā And (it is) not 2:229
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:231
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:231
| ولا VLE ve lā ve (ne de) and not 2:233
| ولا VLE ve lā yoktur And (there is) no 2:235
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:235
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:237
| ولا VLE ve lā ve hiçbir and no 2:254
| ولا VLE ve lā ve hiçbir and no 2:254
| ولا VLE velā ve ne de [and] not 2:255
| ولا VLE ve lā And not 2:255
| ولا VLE ve lā And not 2:255
| ولا VLE ve lā and not 2:262
| ولا VLE ve lā yoktur and (there will be) no 2:262
| ولا VLE ve lā and not 2:262
| ولا VLE ve lā and (does) not 2:264
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:267
| ولا VLE ve lā yoktur and no 2:274
| ولا VLE ve lā and not 2:274
| ولا VLE ve lā yoktur and no 2:277
| ولا VLE ve lā and not 2:277
| ولا VLE ve lā and not 2:279
| ولا VLE ve lā And not 2:282
| ولا VLE ve lā and (let him) not 2:282
| ولا VLE ve lā And not 2:282
| ولا VLE ve lā And not 2:282
| ولا VLE ve lā And not 2:282
| ولا VLE ve lā ve and not 2:282
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:283
| ولا VLE ve lā And (do) not 2:286
| ولا VLE velā [And] (do) not 2:286
| ولا VLE ve lā and not 3:5
| ولا VLE ve lā ne de and not 3:10
| ولا VLE ve lā and not 3:64
| ولا VLE ve lā and not 3:64
| ولا VLE ve lā ne de and not 3:67
| ولا VLE ve lā And (do) not 3:73
| ولا VLE ve lā and not 3:77
| ولا VLE ve lā and not 3:77
| ولا VLE ve lā and not 3:77
| ولا VLE ve lā And not 3:80
| ولا VLE ve lā and not 3:88
| ولا VLE ve lā and (do) not 3:102
| ولا VLE ve lā and (do) not 3:103
| ولا VLE ve lā And (do) not 3:105
| ولا VLE ve lā ne de and not 3:116
| ولا VLE velā but not 3:119
| ولا VLE ve lā And (do) not 3:139
| ولا VLE ve lā and (do) not 3:139
| ولا VLE ve lā and not 3:153
| ولا VLE ve lā vw and not 3:153
| ولا VLE ve lā And (do) not 3:169
| ولا VLE ve lā and not 3:170
| ولا VLE ve lā And (let) not 3:176
| ولا VLE ve lā And (let) not 3:178
| ولا VLE ve lā And (let) not 3:180
| ولا VLE ve lā and (do) not 3:187
| ولا VLE ve lā and (do) not 3:194
| ولا VLE ve lā and (do) not 4:2
| ولا VLE ve lā and (do) not 4:2
| ولا VLE ve lā And (do) not 4:5
| ولا VLE ve lā And (do) not 4:6
| ولا VLE ve lā ve (değildir) and not 4:18
| ولا VLE ve lā And not 4:19
| ولا VLE ve lā And (do) not 4:22
| ولا VLE ve lā yoktur And (there is) no 4:24
| ولا VLE ve lā and not 4:25
| ولا VLE ve lā And (do) not 4:29
| ولا VLE ve lā And (do) not 4:32
| ولا VLE ve lā And (do) not 4:36
| ولا VLE ve lā and not 4:38
| ولا VLE ve lā and not 4:38
| ولا VLE ve lā and not 4:42
| ولا VLE ve lā ve (yaklaşmayın) and not 4:43
| ولا VLE ve lā and not 4:49
| ولا VLE ve lā and not 4:77
| ولا VLE ve lā And (do) not 4:89
| ولا VLE ve lā ve -etmeyin and not 4:89
| ولا VLE ve lā and (do) not 4:94
| ولا VLE ve lā and not 4:98
| ولا VLE velā ve yok But (there is) no 4:102
| ولا VLE ve lā And (do) not 4:104
| ولا VLE ve lā And (do) not 4:105
| ولا VLE ve lā And (do) not 4:107
| ولا VLE velā but not 4:108
| ولا VLE ve lā and not 4:121
| ولا VLE ve lā ve olmaz and not 4:123
| ولا VLE ve lā and not 4:123
| ولا VLE ve lā ne de and not 4:123
| ولا VLE ve lā and not 4:124
| ولا VLE ve lā and not 4:137
| ولا VLE ve lā ve yok and not 4:142
| ولا VLE ve lā ne de and not 4:143
| ولا VLE ve lā and not 4:168
| ولا VLE ve lā and (do) not 4:171
| ولا VLE ve lā And (do) not 4:171
| ولا VLE ve lā and not 4:172
| ولا VLE ve lā and not 4:173
| ولا VLE ve lā and not 4:173
| ولا VLE ve lā ve and not 5:2
| ولا VLE ve lā ve and not 5:2
| ولا VLE ve lā ve and not 5:2
| ولا VLE ve lā ve yok and not 5:2
| ولا VLE ve lā And let not 5:2
| ولا VLE velā but (do) not 5:2
| ولا VLE ve lā and not 5:5
| ولا VLE ve lā and let not 5:8
| ولا VLE ve lā asla And not 5:13
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 5:19
| ولا VLE ve lā and (do) not 5:21
| ولا VLE ve lā and (do) not 5:44
| ولا VLE ve lā and (do) not 5:48
| ولا VLE ve lā and (do) not 5:49
| ولا VLE ve lā and not 5:54
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 5:69
| ولا VLE ve lā ve and not 5:76
| ولا VLE ve lā and (do) not 5:77
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 5:87
| ولا VLE ve lā ve ne and not 5:103
| ولا VLE ve lā ve ne and not 5:103
| ولا VLE ve lā ve ne and not 5:103
| ولا VLE ve lā ve and not 5:104
| ولا VLE ve lā ve and not 5:106
| ولا VLE ve lā ve and not 5:116
| ولا VLE ve lā and not 6:14
| ولا VLE ve lā ve sakın and not 6:14
| ولا VLE ve lā ve and not 6:27
| ولا VLE ve lā yoktur And no 6:34
| ولا VLE ve lā ve hiçbir and not 6:38
| ولا VLE ve lā ve değildir and not 6:48
| ولا VLE ve lā ve and not 6:50
| ولا VLE ve lā ve and not 6:50
| ولا VLE ve lā ne de and not 6:51
| ولا VLE ve lā And (do) not 6:52
| ولا VLE ve lā ve (yoktur) And not 6:59
| ولا VLE ve lā ve (yoktur) and not 6:59
| ولا VLE ve lā ve and not 6:59
| ولا VLE ve lā ne de and not 6:70
| ولا VLE ve lā and not 6:71
| ولا VLE ve lā And not 6:80
| ولا VLE velā while not 6:81
| ولا VLE ve lā and not 6:91
| ولا VLE ve lā And (do) not 6:108
| ولا VLE ve lā And (do) not 6:121
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 6:141
| ولا VLE ve lā and (do) not 6:142
| ولا VLE ve lā ve and not 6:145
| ولا VLE velā (fakat) but not 6:147
| ولا VLE ve lā and not 6:148
| ولا VLE ve lā and not 6:148
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 6:150
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 6:151
| ولا VLE ve lā And (do) not 6:151
| ولا VLE ve lā And (do) not 6:151
| ولا VLE ve lā And (do) not 6:152
| ولا VLE ve lā And (do) not 6:153
| ولا VLE ve lā And not 6:164
| ولا VLE ve lā ve and not 6:164
| ولا VLE ve lā and (do) not 7:3
| ولا VLE ve lā ve and not 7:17
| ولا VLE velā fakat but (do) not 7:19
| ولا VLE velā but (do) not 7:31
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 7:34
| ولا VLE ve lā ve and not 7:35
| ولا VLE ve lā ve and not 7:40
| ولا VLE ve lā ve değilsiniz and not 7:49
| ولا VLE ve lā And (do) not 7:56
| ولا VLE ve lā sakın and (do) not 7:73
| ولا VLE ve lā and (do) not 7:74
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 7:85
| ولا VLE ve lā and (do) not 7:85
| ولا VLE ve lā And (do) not 7:86
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 7:142
| ولا VLE ve lā and not 7:148
| ولا VLE ve lā asla and (do) not 7:150
| ولا VLE ve lā ne de and no 7:188
| ولا VLE ve lā And not 7:192
| ولا VLE ve lā ne de and not 7:192
| ولا VLE ve lā ne de and not 7:197
| ولا VLE ve lā And (do) not 7:205
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 8:20
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 8:21
| ولا VLE ve lā and (do) not 8:46
| ولا VLE ve lā And (do) not 8:47
| ولا VLE ve lā And (let) not 8:59
| ولا VLE ve lā ne de and not 9:8
| ولا VLE ve lā ne de and not 9:10
| ولا VLE ve lā ve and not 9:16
| ولا VLE ve lā ve and not 9:16
| ولا VLE ve lā ve and not 9:29
| ولا VLE ve lā ve and not 9:29
| ولا VLE ve lā and not 9:29
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 9:34
| ولا VLE ve lā and not 9:39
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 9:49
| ولا VLE ve lā ve and not 9:54
| ولا VLE ve lā ve and not 9:54
| ولا VLE ve lā ne de and not 9:55
| ولا VLE ve lā ne de and not 9:74
| ولا VLE ve lā ve And not 9:84
| ولا VLE ve lā ve and not 9:84
| ولا VLE ve lā ve And (let) not 9:85
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 9:91
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 9:91
| ولا VLE ve lā ve yoktur (sorumluluk) And not 9:92
| ولا VLE ve lā ne de and not 9:116
| ولا VLE ve lā ve and not 9:120
| ولا VLE ve lā ve yoktur ki and not 9:120
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 9:120
| ولا VLE ve lā ve yoktur ki and not 9:120
| ولا VLE ve lā ve yoktur ki and not 9:120
| ولا VLE ve lā ve yoktur ki And not 9:121
| ولا VLE ve lā ve and not 9:121
| ولا VLE ve lā ve yoktur ki and not 9:121
| ولا VLE ve lā ve and not 9:126
| ولا VLE ve lā and not 10:16
| ولا VLE ve lā ve and not 10:18
| ولا VLE ve lā ve and not 10:18
| ولا VLE ve lā And not 10:26
| ولا VLE ve lā and not 10:26
| ولا VLE ve lā veya and not 10:49
| ولا VLE ve lā ne de and not 10:49
| ولا VLE ve lā ne ne and not 10:61
| ولا VLE ve lā ne de and not 10:61
| ولا VLE ve lā ne de and not 10:61
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 10:61
| ولا VLE ve lā ve and not 10:62
| ولا VLE ve lā And (let) not 10:65
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 10:71
| ولا VLE velā ve But (will) not 10:77
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 10:89
| ولا VLE ve lā ve sakın And (do) not 10:95
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 10:105
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 10:106
| ولا VLE ve lā ne de and not 10:106
| ولا VLE ve lā And not 11:31
| ولا VLE ve lā ve and not 11:31
| ولا VLE ve lā ve and not 11:31
| ولا VLE ve lā ve and not 11:31
| ولا VLE ve lā ve And (will) not 11:34
| ولا VLE ve lā and (do) not 11:37
| ولا VLE ve lā ve- and (do) not 11:42
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 11:49
| ولا VLE ve lā And (do) not 11:52
| ولا VLE ve lā ve and not 11:57
| ولا VLE ve lā and (do) not 11:64
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 11:78
| ولا VLE ve lā ve and (let) not 11:81
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 11:84
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 11:85
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 11:85
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 11:112
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 11:113
| ولا VLE velā ama hala but not 11:118
| ولا VLE ve lā And not 12:56
| ولا VLE ve lā and not 12:60
| ولا VLE ve lā and not 12:87
| ولا VLE ve lā asla And not 12:110
| ولا VLE ve lā ve veremeyen and not 13:16
| ولا VLE ve lā ve and not 13:20
| ولا VLE ve lā ve And not 13:31
| ولا VLE ve lā ve and not 13:36
| ولا VLE ve lā ne de and not 13:37
| ولا VLE velā fakat but not 14:17
| ولا VLE ve lā ne yoktur and not 14:31
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 14:38
| ولا VLE ve lā And (do) not 14:42
| ولا VLE ve lā and not 15:65
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 15:69
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 15:88
| ولا VLE ve lā ne de and not 16:35
| ولا VLE ve lā and not 16:35
| ولا VLE ve lā ne de and not 16:61
| ولا VLE ve lā ve and not 16:73
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 16:84
| ولا VLE ve lā ve asla and not 16:85
| ولا VLE ve lā ve asla and (do) not 16:91
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 16:92
| ولا VLE ve lā And (do) not 16:94
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 16:95
| ولا VLE ve lā ve and not 16:115
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 16:116
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 16:127
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 16:127
| ولا VLE ve lā ve And not 17:15
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 17:23
| ولا VLE ve lā (fakat) and (do) not 17:26
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 17:29
| ولا VLE ve lā ve and not 17:29
| ولا VLE ve lā And (do) not 17:31
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 17:32
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 17:33
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 17:34
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 17:36
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 17:37
| ولا VLE ve lā And (do) not 17:39
| ولا VLE ve lā ve and not 17:56
| ولا VLE ve lā ve and not 17:71
| ولا VLE ve lā ve asla And not 17:77
| ولا VLE velā ama (bu) but not 17:82
| ولا VLE ve lā And (do) not 17:110
| ولا VLE ve lā ve and not 17:110
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 18:5
| ولا VLE ve lā sakın And let not be aware 18:19
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 18:22
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 18:23
| ولا VLE ve lā ve and not 18:26
| ولا VLE ve lā ve And (let) not 18:28
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 18:28
| ولا VLE ve lā ve asla and not 18:38
| ولا VLE ve lā ne de and not 18:49
| ولا VLE ve lā ve And not 18:49
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 18:51
| ولا VLE ve lā ve and not 18:69
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 18:73
| ولا VLE ve lā ve asla and not 18:110
| ولا VLE ve lā ve and not 19:42
| ولا VLE ve lā ve and not 19:42
| ولا VLE ve lā ve and not 19:60
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 20:21
| ولا VLE ve lā ve asla and not 20:40
| ولا VLE ve lā ve asla and (do) not 20:42
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 20:47
| ولا VLE ve lā ve and not 20:52
| ولا VLE ve lā ne de and not 20:58
| ولا VLE ve lā ve asla and not 20:69
| ولا VLE ve lā ve and not 20:74
| ولا VLE ve lā ve and not 20:77
| ولا VLE ve lā ama and (do) not 20:81
| ولا VLE ve lā ve değildir and not 20:89
| ولا VLE ve lā ve and not 20:89
| ولا VLE ve lā ve and not 20:94
| ولا VLE ve lā ne de and not 20:107
| ولا VLE velā ve while not 20:110
| ولا VLE ve lā ne de and not 20:112
| ولا VLE ve lā asla And (do) not 20:114
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 20:118
| ولا VLE ve lā ve and not 20:119
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 20:123
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 20:131
| ولا VLE ve lā ve and not 21:19
| ولا VLE ve lā ve and not 21:28
| ولا VLE ve lā ne de and not 21:39
| ولا VLE ve lā ve and not 21:39
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 21:40
| ولا VLE ve lā ne de and not 21:43
| ولا VLE velā ama But not 21:45
| ولا VLE ve lā ve and not 21:66
| ولا VLE ve lā ve olmadan and not 22:8
| ولا VLE ve lā ve olmadan and not 22:8
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 22:37
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 22:52
| ولا VLE ve lā ve And not 22:55
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 23:27
| ولا VLE ve lā ve And not 23:62
| ولا VLE ve lā fakat and no (one) 23:88
| ولا VLE ve lā ve and not 23:101
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 23:108
| ولا VLE ve lā ve asla And (let) not 24:2
| ولا VLE ve lā ve artık and (do) not 24:4
| ولا VLE ve lā ve And not 24:22
| ولا VLE ve lā ve and not 24:31
| ولا VLE ve lā ve and not 24:31
| ولا VLE ve lā ve And not 24:31
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 24:33
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 24:35
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 24:37
| ولا VLE ve lā ve -yok and not 24:58
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 24:61
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 24:61
| ولا VLE ve lā ve (bir güçlük) yoktur and not 24:61
| ولا VLE ve lā ve and not 25:3
| ولا VLE ve lā ne de and not 25:3
| ولا VLE ve lā ve and not 25:3
| ولا VLE ve lā ne de and not 25:3
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 25:3
| ولا VLE ve lā ne de and not 25:19
| ولا VLE ve lā ve And not 25:33
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 25:55
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 25:68
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 25:68
| ولا VLE ve lā ve and not 26:13
| ولا VLE ve lā And (do) not 26:87
| ولا VLE ve lā ne de and not 26:88
| ولا VLE ve lā ve yoktur And not 26:101
| ولا VLE ve lā And (do) not 26:151
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 26:152
| ولا VLE ve lā sakın And (do) not 26:156
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 26:181
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 26:183
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 26:183
| ولا VLE ve lā ve and not 27:48
| ولا VLE ve lā And (do) not 27:70
| ولا VLE ve lā ve and not 27:70
| ولا VLE ve lā ve and not 27:80
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 28:7
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 28:7
| ولا VLE ve lā ve and not 28:13
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 28:31
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 28:77
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 28:77
| ولا VLE ve lā ve And not 28:78
| ولا VLE ve lā ve And not 28:80
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 28:83
| ولا VLE ve lā ve sakın And (let) not 28:87
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 28:87
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 28:88
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 29:22
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 29:22
| ولا VLE ve lā ve ne de and (do) not 29:33
| ولا VLE ve lā ve asla and (do) not 29:36
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 29:46
| ولا VLE ve lā ve and not 29:48
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 30:31
| ولا VLE ve lā ve asla and not 30:52
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 30:57
| ولا VLE ve lā ve And (let) not 30:60
| ولا VLE ve lā asla And (do) not 31:18
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 31:18
| ولا VLE ve lā ve olmadan and not 31:20
| ولا VLE ve lā ve olmadan and not 31:20
| ولا VLE ve lā ve değildir and not 31:28
| ولا VLE ve lā değildir and not 31:33
| ولا VLE ve lā ve asla and let not deceive you 31:33
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 32:4
| ولا VLE ve lā ve değildir and not 32:29
| ولا VLE ve lā ve asla and (do) not 33:1
| ولا VLE ve lā And not 33:17
| ولا VLE ve lā ne de and not 33:17
| ولا VLE ve lā and not 33:18
| ولا VLE ve lā asla and (do) not 33:33
| ولا VLE ve lā ve and not 33:36
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 33:39
| ولا VLE ve lā ve asla And (do) not 33:48
| ولا VLE ve lā ve and not 33:51
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 33:52
| ولا VLE ve lā and not 33:53
| ولا VLE ve lā ve olamaz and not 33:53
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 33:55
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 33:65
| ولا VLE ve lā ne de and not 34:3
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 34:3
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 34:3
| ولا VLE ve lā ve değiller and not 34:22
| ولا VLE ve lā ve And not 34:23
| ولا VLE ve lā ve değil(iz) and not 34:25
| ولا VLE ve lā ve and not 34:30
| ولا VLE ve lā ne de and not 34:31
| ولا VLE ve lā değildir and not 34:37
| ولا VLE ve lā ve (yetmez) and not 34:42
| ولا VLE ve lā ve and (let) not 35:5
| ولا VLE ve lā ve and not 35:11
| ولا VLE ve lā ve and not 35:11
| ولا VLE ve lā ve And none 35:14
| ولا VLE ve lā ve And not 35:18
| ولا VLE ve lā ve değildir And not 35:20
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 35:20
| ولا VLE ve lā ve değildir And not 35:21
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 35:21
| ولا VLE ve lā ve and not 35:22
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 35:35
| ولا VLE ve lā ve and not 35:36
| ولا VLE ve lā ve And not 35:39
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 35:39
| ولا VLE velā oysa but not 35:43
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 35:44
| ولا VLE ve lā ve asla and not 36:23
| ولا VLE ve lā ne de and not 36:40
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 36:43
| ولا VLE ve lā ne de and not 36:50
| ولا VLE ve lā ve and not 36:54
| ولا VLE ve lā ne de and not 36:67
| ولا VLE ve lā ve olmazlar and not 37:47
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 38:22
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 38:26
| ولا VLE ve lā ve asla and (do) not 38:44
| ولا VLE ve lā fakat And not 39:7
| ولا VLE ve lā And not 39:7
| ولا VLE ve lā ve and not 39:43
| ولا VLE ve lā ve and not 39:61
| ولا VLE ve lā ve yoktur and no 40:18
| ولا VLE ve lā ne de and not 40:43
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 40:58
| ولا VLE ve lā ve değildiniz and not 41:22
| ولا VLE ve lā ve değildiniz and not 41:22
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 41:30
| ولا VLE ve lā ve değildir And not 41:34
| ولا VLE velā ve ne de and 41:34
| ولا VLE ve lā ne de and not 41:37
| ولا VLE ve lā ne de and not 41:42
| ولا VLE ve lā ve and not 41:47
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 42:8
| ولا VLE ve lā ve and not 42:13
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 42:15
| ولا VLE ve lā ne de and not 42:31
| ولا VLE ve lā ve nedir and not 42:52
| ولا VLE ve lā ve olmayandır and hardly 43:52
| ولا VLE ve lā And (let) not 43:62
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 43:68
| ولا VLE ve lā ve değillerdir And not 43:86
| ولا VLE ve lā ve olmaz and not 44:41
| ولا VLE ve lā ve and not 45:10
| ولا VLE ve lā ve (sağlamaz) and not 45:10
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 45:18
| ولا VLE ve lā ve olmaz and not 45:35
| ولا VLE ve lā ne de and not 46:9
| ولا VLE ve lā ve değildir and not 46:13
| ولا VLE ve lā ne de and not 46:26
| ولا VLE ve lā ne de and not 46:26
| ولا VLE ve lā ve asla and (do) not 46:35
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 47:33
| ولا VLE ve lā ve and not 47:36
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 48:17
| ولا VLE ve lā ve yoktur and not 48:17
| ولا VLE ve lā ne de and not 48:22
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 49:2
| ولا VLE ve lā ve ne de and (let) not 49:11
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 49:11
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 49:11
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 49:12
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 49:12
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 51:51
| ولا VLE ve lā ve yoktur and no 52:23
| ولا VLE ve lā ve değilsin and not 52:29
| ولا VLE ve lā ve değildir and not 52:46
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 53:60
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 55:9
| ولا VLE ve lā ne de and not 55:39
| ولا VLE ve lā ne de and not 55:56
| ولا VLE ve lā ne de and not 55:74
| ولا VLE ve lā ve and not 56:19
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 56:25
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 56:33
| ولا VLE ve lā ve olmayan and not 56:44
| ولا VLE ve lā ne de and not 57:15
| ولا VLE ve lā ve And not 57:16
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 57:22
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 57:23
| ولا VLE ve lā ve olmasa and not 58:7
| ولا VLE ve lā ve olmasa and not 58:7
| ولا VLE ve lā ve olmasa and not 58:7
| ولا VLE ve lā ve değildir and not 58:14
| ولا VLE ve lā ne de and not 58:17
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 59:6
| ولا VLE ve lā ve and not 59:9
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 59:10
| ولا VLE ve lā ve and not 59:11
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 59:19
| ولا VLE ve lā ne de and not 60:3
| ولا VLE ve lā ve değildir and not 60:10
| ولا VLE ve lā ve yoktur And not 60:10
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 60:10
| ولا VLE ve lā ve and not 60:12
| ولا VLE ve lā ve and not 60:12
| ولا VLE ve lā ve and not 60:12
| ولا VLE ve lā ve and not 60:12
| ولا VLE ve lā ve and not 60:12
| ولا VLE velā ve But not 62:7
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 63:9
| ولا VLE ve lā ve and not 65:1
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 65:6
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 68:10
| ولا VLE ve lā ve And not 68:18
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 68:48
| ولا VLE ve lā ve And (did) not 69:34
| ولا VLE ve lā ve yoktur And not 69:36
| ولا VLE ve lā ve değildir And not 69:42
| ولا VLE ve lā ve And not 70:10
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 71:23
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 71:23
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 71:23
| ولا VLE ve lā ve And not 71:24
| ولا VLE ve lā ve and not 71:27
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 71:28
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 72:3
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 72:13
| ولا VLE ve lā ve and not 72:20
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 72:21
| ولا VLE ve lā ve And (do) not 74:6
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 74:28
| ولا VLE ve lā ve and not 74:31
| ولا VLE ve lā yine hayır And nay! 75:2
| ولا VLE ve lā ve and not 75:31
| ولا VLE ve lā ne de and not 76:9
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 76:13
| ولا VLE ve lā ve and (do) not 76:24
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 77:31
| ولا VLE ve lā ve And not 77:36
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 78:24
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 78:35
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 86:10
| ولا VLE ve lā ve ne de and not 87:13
| ولا VLE ve lā ve and not 88:7
| ولا VLE ve lā ve And not 89:18
| ولا VLE ve lā ve And not 89:26
| ولا VLE ve lā ve And not 91:15
| ولا VLE ve lā ve And (does) not 107:3
| ولا VLE ve lā ve (etmezsiniz) And not 109:3
| ولا VLE ve lā ve değil(im) And not 109:4
| ولا VLE ve lā ve değilsiniz And not 109:5
ص ن ع|ṦNAويصنعVYṦNAve yeSneǔve yapıyorduAnd he was constructing1x
ص ن ع|ṦNA ويصنع VYṦNA ve yeSneǔ ve yapıyordu And he was constructing 11:38
ب خ س|BḢSيبخسونYBḢSVNyubḣasūnebir noksanlık yapılmazwill not be lessened.1x
ب خ س|BḢS يبخسون YBḢSVN yubḣasūne bir noksanlık yapılmaz will not be lessened. 11:15
ح ك م|ḪKMيحكمونكYḪKMVNKyuHakkimūnekeseni hakem yapıyorlarthey appoint you a judge1x
ح ك م|ḪKM يحكمونك YḪKMVNK yuHakkimūneke seni hakem yapıyorlar they appoint you a judge 5:43
س و م|SVMيسومونكمYSVMVNKMyesūmūnekumonlar size yapıyorlardıwho were afflicting you1x
س و م|SVM يسومونكم YSVMVNKM yesūmūnekum onlar size reva görüyor (who were) afflicting you (with) 2:49
س و م|SVM يسومونكم YSVMVNKM yesūmūnekum onlar size yapıyorlardı who were afflicting you 7:141
س و م|SVM يسومونكم YSVMVNKM yesūmūnekum onlar sizi sürüyorlardı they were afflicting you 14:6
ص ن ع|ṦNAيصنعونYṦNAVNyeSneǔneyapıyor(lar)do.1x
ص ن ع|ṦNA يصنعون YṦNAVN yeSneǔne yapmakta do. 5:14
ص ن ع|ṦNA يصنعون YṦNAVN yeSneǔne yapmakta do. 5:63
ص ن ع|ṦNA يصنعون YṦNAVN yeSneǔne yapıyor(lar) do. 16:112
ص ن ع|ṦNA يصنعون YṦNAVN yeSneǔne her yaptıkları they do. 24:30
ص ن ع|ṦNA يصنعون YṦNAVN yeSneǔne onların yaptıkları they do. 35:8
ض ع ف|ŽAFيضاعفYŽEAFyuDāǎfkat kat yapılırit will be multiplied2x
ض ع ف|ŽAF يضاعف YŽEAF yuDāǐfu kat kat verir gives manifold 2:261
ض ع ف|ŽAF يضاعف YŽEAF yuDāǎfu kat kat artırılır And will be doubled 11:20
ض ع ف|ŽAF يضاعف YŽEAF yuDāǎf kat kat yapılır Will be doubled 25:69
ض ع ف|ŽAF يضاعف YŽEAF yuDāǎf artırılır will be doubled 33:30
ض ع ف|ŽAF يضاعف YŽEAF yuDāǎfu kat kat yapılır it will be multiplied 57:18
ع م ل|AMLيعملونYAMLVNyeǎ'melūneonların yapıyor"do."""27x
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıkları they do. 2:96
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yapıyor do. 2:134
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yapıyor do. 2:141
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları- they do. 2:144
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları they do 3:120
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları they do. 3:163
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaparlar do 4:17
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapan(ların) do 4:18
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları they do - 4:108
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmakta doing. 5:62
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar they do. 5:66
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar they do. 5:71
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmış do. 6:43
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıkları do. 6:88
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmış do. 6:108
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor doing. 6:122
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 6:127
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları- they do. 6:132
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 7:118
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) "do.""" 7:139
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor do? 7:147
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 7:180
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıklarını they do 8:39
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların bütün yaptıklarını they do 8:47
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 9:9
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar do. 9:121
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 10:12
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmakta do. 11:16
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne işliyorlardı doing 11:78
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıkları they do 11:111
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları they do. 12:19
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yaptıkları "do.""" 12:69
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıkları do. 15:93
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 16:96
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 16:97
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapan do 17:9
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapan do 18:2
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne çalışan working 18:79
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaparlar act. 21:27
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) (to) do. 24:24
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne onların yapıyor (to) do? 26:112
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaptıkları "they do.""" 26:169
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 28:84
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapan(lar) do 29:4
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmış (to) do. 29:7
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 32:17
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 32:19
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yaparlardı They worked 34:13
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do? 34:33
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar do. 39:35
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 41:20
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 41:27
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar do. 46:14
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyor(lar) do. 56:24
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapıyorlar do. 58:15
ع م ل|AML يعملون YAMLVN yeǎ'melūne yapmış do. 63:2
ف س ق|FSGيفسقونYFSGVNyefsuḳūnefasıklık yapıyor(lar)"defiantly disobedient."""1x
ف س ق|FSG يفسقون YFSGVN yefsuḳūne kötülüklerden defiantly disobeying. 2:59
ف س ق|FSG يفسقون YFSGVN yefsuḳūne fenalık defiantly disobey. 6:49
ف س ق|FSG يفسقون YFSGVN yefsuḳūne yoldan çıkmalarından defiantly disobeying. 7:163
ف س ق|FSG يفسقون YFSGVN yefsuḳūne yoldan çıkmaları defiantly disobeying. 7:165
ف س ق|FSG يفسقون YFSGVN yefsuḳūne fasıklık yapıyor(lar) "defiantly disobedient.""" 29:34
ف ع ل|FALيفعلYFALyuf'ǎluyapılacağınıwill be done2x
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapan does 2:85
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa does 2:231
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapar does 2:253
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa does 3:28
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapar does 3:40
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa (bilsin ki) does 4:30
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa does 4:114
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapacak would do 4:147
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yapmazsa he does 12:32
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yaptığı He does, 21:23
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapar does 22:14
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapar does 22:18
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa does 25:68
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎlu yapan does 30:40
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yuf'ǎlu yapılacağını will be done 46:9
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yef'ǎl yaparsa does 63:9
ف ع ل|FAL يفعل YFAL yuf'ǎle yapılacağını will be done 75:25
ف ع ل|FALيفعلونYFALVNyef'ǎlūneyapıyor(lar)do.3x
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yapmayacaklardı (to) doing (it). 2:71
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yapıyorlar doing. 5:79
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yapıyorlar do. 6:159
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne onların yaptıkları they do. 10:36
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne onların yaptıkları they do. 10:46
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne onların yaptıklarından doing. 11:36
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yaptıkları- they do. 24:41
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yaparlarken "doing.""" 26:74
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yapmayacakları they do? 26:226
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yaparlar they do. 27:34
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne onların ne yaptıklarını they do. 39:70
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yapıyor(lar) do? 83:36
ف ع ل|FAL يفعلون YFALVN yef'ǎlūne yaptıkları they were doing 85:7
ك س ب|KSBيكسبونYKSBVNyeksibūneyapıyor(lar)earn.2x
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazandıklarından they earn. 2:79
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazananlar earn 6:120
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazanıyor(lar) earn. 6:129
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazanıyor earn. 7:96
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazanıyor(lar) earn. 9:82
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazandıkları earn. 9:95
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazanıyor(lar) earn. 10:8
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazanıyor(lar) earn. 15:84
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazanıyor(lar) earn. 36:65
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazandıkları earn. 39:50
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazanıyor(lar) earn. 40:82
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne yapıyor(lar) earn. 41:17
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne yapıyorlar earn. 45:14
ك س ب|KSB يكسبون YKSBVN yeksibūne kazanıyor(lar) earn. 83:14
و ص ي|VṦYيوصىYVṦyūSāyapılanwas made1x
و ص ي|VṦY يوصى YVṦ yūSā yapılan was made 4:12

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}