Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
إذ | ÎZ̃ | iƶi | when | |||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | o zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | işte | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | [when] | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | olduktan | [when] | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | o vakit | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | O zaman | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | sürece | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | as | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | [when] | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zira (O) | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | iken | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | iken | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | [when] | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zira | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶi | when | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | ne zaman ki | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | when | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | ne zaman ki | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | ne zaman ki | [when] | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶi | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | when | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | O zaman | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | bir zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | o vakit | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶi | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | o vakit | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | when | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | iken | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | [when] | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | iken | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zira | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | ne zaman ki | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | when | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | when | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | o sırada | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | vakit | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶi | bir zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | o zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | o zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zira | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | çünkü | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | [when] | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | çünkü | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When, | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When, | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | vakit | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | [when] | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶi | (demekte) iken | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani bir zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶi | olduğunda | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | when | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | when | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | When | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zira | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | sırada | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zira | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶi | zira | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶi | o zaman | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | çünkü | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zira | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | o zaman | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | o zaman | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | bir zaman | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | zaman | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | when | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | when | ||
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶ | hani | When | |
| | إذ | ÎZ̃ | iƶi | zaman | When | |
بذبح | BZ̃BḪ | biƶibHin | bir kurbanlık | with a sacrifice | ||
ذ ب ح|Z̃BḪ | بذبح | BZ̃BḪ | biƶibHin | bir kurbanlık | with a sacrifice | |
بذكر | BZ̃KR | biƶikri | anmakla | at (the) mention | ||
ذ ك ر|Z̃KR | بذكر | BZ̃KR | biƶikri | anmakla | in the remembrance | |
ذ ك ر|Z̃KR | بذكر | BZ̃KR | biƶikri | anmakla | in the remembrance | |
ذ ك ر|Z̃KR | بذكر | BZ̃KR | biƶikri | Zikri(uyarısı)nı | at (the) mention | |
بذكرهم | BZ̃KRHM | biƶikrihim | Zikir'lerini | their reminder, | ||
ذ ك ر|Z̃KR | بذكرهم | BZ̃KRHM | biƶikrihim | Zikir'lerini | their reminder, | |
حينئذ | ḪYNÙZ̃ | Hīneiƶin | o zaman | (at) that time | ||
ح ي ن|ḪYN | حينئذ | ḪYNÙZ̃ | Hīneiƶin | o zaman | (at) that time | |
فيومئذ | FYVMÙZ̃ | feyevmeiƶin | artık o gün | So that Day | ||
| | فيومئذ | FYVMÙZ̃ | feyevmeiƶin | artık o gün | So that Day, | |
| | فيومئذ | FYVMÙZ̃ | feyevmeiƶin | o gün | Then (on) that Day | |
| | فيومئذ | FYVMÙZ̃ | feyevmeiƶin | işte o gün | Then (on) that Day | |
| | فيومئذ | FYVMÙZ̃ | feyevmeiƶin | o gün | So that Day | |
لذكر | LZ̃KR | liƶikri | zikrine | at (the) remembrance (of) Allah | ||
ذ ك ر|Z̃KR | لذكر | LZ̃KR | leƶikrun | bir Zikir'dir | (is) surely, a Reminder | |
ذ ك ر|Z̃KR | لذكر | LZ̃KR | liƶikri | zikrine | at (the) remembrance (of) Allah | |
لذكري | LZ̃KRY | liƶikrī | hatırlamak/anmak için | for My remembrance. | ||
ذ ك ر|Z̃KR | لذكري | LZ̃KRY | liƶikrī | hatırlamak/anmak için | for My remembrance. | |
وإذ | VÎZ̃ | ve iƶi | hani | And when | ||
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zamanlar | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶi | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani bir zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶi | zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve bir zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve ne zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | and when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | and when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve yine | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | artık | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | o vakit | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | o zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ta ki | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | O zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve bir zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve zaman | and when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶi | madem ki | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zamanlar | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | and when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | zaman ise | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve zaman | and when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | bir zaman | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
| | وإذ | VÎZ̃ | ve iƶ | ve hani | And when | |
ويومئذ | VYVMÙZ̃ | ve yevmeiƶin | ve o gün | And that day | ||
| | ويومئذ | VYVMÙZ̃ | ve yevmeiƶin | ve o gün | And that day | |
يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶi | edinmesin | take | ||
ا خ ذ |EḢZ̃ | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶu | tutar | takes | |
ا خ ذ |EḢZ̃ | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶi | edinmesin | take | |
ا خ ذ |EḢZ̃ | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶe | edinmeyelim | take | |
ا خ ذ |EḢZ̃ | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶi | tutarsa | takes | |
ا خ ذ |EḢZ̃ | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶu | sayar | takes | |
ا خ ذ |EḢZ̃ | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶ | edinmeyen | has not taken | |
ا خ ذ |EḢZ̃ | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶe | edinmek | He should take | |
ا خ ذ |EḢZ̃ | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶe | edinmek | He should take | |
ا خ ذ |EḢZ̃ | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶ | O edinmemiştir | He has taken | |
ا خ ذ |EḢZ̃ | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶe | tutmak | take | |
ا خ ذ |EḢZ̃ | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶe | edinmek | take | |
يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | işte o gün | (is on) that Day | ||
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (On) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmiiƶin | o günün | (of) that Day. | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | On that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (On) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | That Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | işte o gün | (will be) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (of) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | That Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | işte o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (is on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | That Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmiiƶin | o günün | (of) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | işte o gün | That Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | işte o gün | That Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | That Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |