| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | iman eden | "believed.""" | 27x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inandıkları |
believed |
2:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inandığı |
believed |
2:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanırsa |
believed |
2:62
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan |
believed |
2:126
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanmasıdır |
believes |
2:177
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inandı |
believed |
2:253
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inandı |
Believed |
2:285
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inandı |
believed |
2:285
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan |
believe[d], |
3:99
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanmış olsaydı |
believed |
3:110
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inandı |
believed |
4:55
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan |
believed |
5:69
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanır |
believed |
6:48
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan |
believed |
7:75
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan |
believe |
7:86
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan |
believes |
9:18
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan |
believes |
9:19
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
iman eden |
believed |
10:83
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
iman eden |
believed. |
11:36
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
iman edenleri |
"believed.""" |
11:40
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
zaten iman etmemişti |
believed |
11:40
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan |
believes |
18:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan |
believes |
28:80
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan(lar) |
believes |
34:37
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan |
believed, |
40:30
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmene |
inanan |
believed, |
40:38
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمن |
ËMN |
āmin |
iman et! |
Believe! |
46:17
|
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | doğrulamış / emin | """We believe" | 37x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believed" |
2:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe[d].""" |
2:14
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We have believed.""" |
2:76
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
güvenli |
secure |
2:126
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We have believed" |
2:136
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
3:7
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
(have) believed, |
3:16
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
we believe[d] |
3:52
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
we believe[d] |
3:53
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believed" |
3:84
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
doğrulamış / emin |
safe. |
3:97
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe.""" |
3:119
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe""" |
5:41
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
iman ediyoruz |
we believe |
5:59
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe.""" |
5:61
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
we have believed |
5:83
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
5:111
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
7:121
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inanmamız |
we believed |
7:126
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
güvenli |
safe, |
14:35
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
20:70
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
we believe |
20:73
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
We believe, |
23:109
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
24:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
26:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
28:53
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
güvenli |
secure, |
28:57
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe""" |
29:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
29:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
29:46
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
güvenli |
secure |
29:67
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
34:52
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
40:84
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
güvenle |
secure |
41:40
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe.""" |
49:14
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inanmışşızdır |
we believe |
67:29
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
we believed |
72:13
|
| |
| ا م ن|EMN | آمنة | ËMNT | āmineten | güven | secure | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمنة |
ËMNT |
āmineten |
güven |
secure |
16:112
|
| |
| ا م ن|EMN | آمنت | ËMNT | āmenet | ben inandım | """I believe" | 7x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمنت |
ËMNT |
āmenet |
iman |
believed |
6:158
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنت |
ËMNT |
āmentu |
iman ettim |
"""I believe" |
10:90
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنت |
ËMNT |
āmenet |
iman ettiği |
in Whom believe |
10:90
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنت |
ËMNT |
āmenet |
iman eden |
that believed, |
10:98
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنت |
ËMNT |
āmenet |
inanmamıştı |
believed |
21:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنت |
ËMNT |
āmentu |
inandım |
[I] have believed |
36:25
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنت |
ËMNT |
āmentu |
ben inandım |
"""I believe" |
42:15
|
| |
| ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | iman ettiyseniz | """You believe" | 8x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمنتم |
ËMNTM |
āmentum |
sizin iman ettiğiniz |
you have believed |
2:137
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنتم |
ËMNTM |
āmentum |
sizin inandığınızı |
you believe |
7:76
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنتم |
ËMNTM |
āmentum |
inandınız mı? |
"""You believed" |
7:123
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنتم |
ËMNTM |
āmentum |
inanmış |
believe |
8:41
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنتم |
ËMNTM |
āmentum |
inanacaksınız |
you (will) believe |
10:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنتم |
ËMNTM |
āmentum |
iman ettiyseniz |
believed |
10:84
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنتم |
ËMNTM |
āmentum |
inandınız mı? |
"""You believe" |
20:71
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنتم |
ËMNTM |
āmentum |
inandınız mı? |
"""You believed" |
26:49
|
| |
| ا م ن|EMN | آمنكم | ËMNKM | āmenukum | size güveneyim | I entrust you | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمنكم |
ËMNKM |
āmenukum |
size güveneyim |
I entrust you |
12:64
|
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | doğrulamış- | """Believe" | 263x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believe[d], |
2:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āminū |
iman edin |
"""Believe" |
2:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believe[d], |
2:14
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believe, |
2:25
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believed, |
2:26
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believed |
2:62
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believe[d], |
2:76
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believed |
2:82
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āminū |
inanın |
"""Believe" |
2:91
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman etseler |
(had) believed |
2:103
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
2:104
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman ederlerse |
they believe[d] |
2:137
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan / doğrulayan |
believe[d]! |
2:153
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d] |
2:165
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe[d]! |
2:172
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
doğrulayan / iman eden |
believe[d]! |
2:178
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden |
believe[d]! |
2:183
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe[d]! |
2:208
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]. |
2:212
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden |
believe[d] |
2:213
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believed |
2:214
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman edenler |
believed |
2:218
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden |
believed |
2:249
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
2:254
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananların |
believe[d]. |
2:257
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman edenler |
believe[d]! |
2:264
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe[d]! |
2:267
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden |
believe[d] |
2:277
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe[d]! |
2:278
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe[d]! |
2:282
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believe[d] |
3:57
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]. |
3:68
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āminū |
inanın |
"""Believe" |
3:72
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe[d] |
3:72
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
3:100
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
3:102
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
3:118
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
3:130
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe[d] |
3:140
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
3:141
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
3:149
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe[d]! |
3:156
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āminū |
inanın (diyerek) |
"""Believe" |
3:193
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
3:200
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:19
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:29
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inansalardı |
they believed |
4:39
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:43
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āminū |
inanın |
believe |
4:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d] |
4:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believe[d] |
4:57
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe[d]! |
4:59
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inandıklarını |
believe |
4:60
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:71
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
4:76
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:94
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe[d] |
4:122
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:135
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:136
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āminū |
inanın |
Believe |
4:136
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inandılar |
believed, |
4:137
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inandılar |
(again) believed, |
4:137
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:144
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inandılar |
believe |
4:152
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believed |
4:173
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believed |
4:175
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:1
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
doğrulayan/emin- |
believe! |
5:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe |
5:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:35
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
5:53
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:54
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
doğrulaşan- |
believe, |
5:55
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
mü'minleri |
believe, |
5:56
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:57
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inansalardı |
(had) believed |
5:65
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
5:69
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe, |
5:82
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe, |
5:82
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:87
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:90
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe |
5:93
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:94
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:95
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:101
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:105
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe! |
5:106
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āminū |
inanmalarını |
believe |
5:111
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
6:82
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(larındır) |
believe |
7:32
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believe |
7:42
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanmış |
(who has) believed |
7:87
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
(have) believed |
7:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inansalardı |
(had) believed |
7:96
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe |
7:157
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananları |
believed. |
8:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:15
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:20
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:24
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:27
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:29
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:45
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inandılar |
believed |
8:72
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
8:72
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inandılar |
believed |
8:74
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inandılar |
believed |
8:75
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
9:20
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
9:23
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
9:28
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
O you who believe! |
9:34
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
9:38
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
9:61
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āminū |
inanın |
believe |
9:86
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
9:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
9:113
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
9:119
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
9:123
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
9:124
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman edenlere |
believe |
10:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(lere) |
believed |
10:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believed |
10:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
onlar iman eden |
believe |
10:63
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman ettiler |
they believed, |
10:98
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believe. |
10:103
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe |
11:23
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believed. |
11:29
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believed |
11:58
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believed |
11:66
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believed |
11:94
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
12:57
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlardır |
believed |
13:28
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
13:29
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
13:31
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
14:23
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
14:27
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
doğrulayan/emin |
believe |
14:31
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe |
16:99
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
16:102
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āminū |
siz inanın |
"""Believe" |
17:107
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanmış |
who believed |
18:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inandılar |
believed |
18:30
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden |
believed |
18:107
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed, |
19:73
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
19:96
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believe |
22:14
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
have believed, |
22:17
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
22:23
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe. |
22:38
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar için |
believe |
22:50
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe, |
22:54
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe |
22:56
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
O you who believe! |
22:77
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe, |
24:19
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
24:21
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
24:27
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe |
24:55
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
24:58
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanırlar |
believe |
24:62
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
26:227
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believed |
27:53
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe |
29:7
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananları |
believe |
29:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananları |
believe, |
29:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlara |
believe, |
29:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe |
29:52
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believe! |
29:56
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananları |
believe |
29:58
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
30:15
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
30:45
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe |
31:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe |
32:19
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
33:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
33:41
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
33:49
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
33:53
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
doğrulamış- |
O you who believe! |
33:56
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
33:69
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
33:70
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
34:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
who believe |
35:7
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believed, |
36:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
38:24
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
38:28
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believe! |
39:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
40:7
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ların) |
believe |
40:25
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
who believe. |
40:35
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe |
40:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
40:58
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe |
41:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananları |
believed |
41:18
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe, |
41:44
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
42:18
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe |
42:22
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believe |
42:23
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ların) |
believe |
42:26
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe |
42:36
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believed, |
42:45
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believed |
43:69
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe |
45:14
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan |
believed |
45:21
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believed |
45:30
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
46:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ların) |
believe |
47:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar ise |
believe |
47:3
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
47:7
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ların) |
believe, |
47:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
47:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
47:20
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
47:33
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlara |
believe |
48:29
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
49:1
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
49:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
49:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
49:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
49:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(lerdir) |
believe |
49:15
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
52:21
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āminū |
inanın |
Believe |
57:7
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
who believe |
57:7
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
mü'minlere |
believed, |
57:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believed |
57:16
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe |
57:19
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believe |
57:21
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
iman eden(lere) |
believed |
57:27
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
57:28
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
58:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
58:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
58:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
58:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
58:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlara |
believed. |
59:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
59:18
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
60:1
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
60:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
60:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
61:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
61:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
61:14
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believed |
61:14
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
62:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanmaları |
they believed, |
63:3
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
63:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
64:14
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanmış olan |
have believed! |
65:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
65:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
66:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
66:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanmış |
believed |
66:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananlar |
believed - |
66:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inananların |
believe |
74:31
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lara) |
believed |
83:29
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed - |
83:34
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
84:25
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
85:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
90:17
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
95:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
98:7
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNVE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
103:3
|
| |
| ا م ن|EMN | آمنون | ËMNVN | āminūne | güven içindedirler | (will be) safe. | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمنون |
ËMNVN |
āminūne |
güven içindedirler |
(will be) safe. |
27:89
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنون |
ËMNVN |
āminūne |
güven içindedirler |
secure. |
34:37
|
| |
| ا م ن|EMN | آمنين | ËMNYN | āminīne | güven | "safe.""" | 7x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمنين |
ËMNYN |
āminīne |
güven içinde |
"safe.""" |
12:99
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنين |
ËMNYN |
āminīne |
güven içinde |
"secure.""" |
15:46
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنين |
ËMNYN |
āminīne |
güvenli |
secure. |
15:82
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنين |
ËMNYN |
āminīne |
güven |
secure, |
26:146
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنين |
ËMNYN |
āminīne |
güven içinde |
"safely.""" |
34:18
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنين |
ËMNYN |
āminīne |
güven içinde |
secure. |
44:55
|
| |
| ا م ن|EMN |
آمنين |
ËMNYN |
āminīne |
güven içinde |
secure, |
48:27
|
| |
| ا م ن|EMN | أأمنتم | ÊÊMNTM | eemintum | emin misiniz? | Do you feel secure | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أأمنتم |
ÊÊMNTM |
eemintum |
emin misiniz? |
Do you feel secure |
67:16
|
| |
| ا م ن|EMN | أفأمن | ÊFÊMN | efeemine | emin midirler? | Do then feel secure | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أفأمن |
ÊFÊMN |
efeemine |
emin midirler? |
Then did feel secure |
7:97
|
| |
| ا م ن|EMN |
أفأمن |
ÊFÊMN |
efeemine |
emin midirler? |
Do then feel secure |
16:45
|
| |
| ا م ن|EMN | أفأمنتم | ÊFÊMNTM | efeemintum | emin misiniz? | Do you then feel secure | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أفأمنتم |
ÊFÊMNTM |
efeemintum |
emin misiniz? |
Do you then feel secure |
17:68
|
| |
| ا م ن|EMN | أفأمنوا | ÊFÊMNVE | efeeminū | emin mi oldular? | Do they then feel secure | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أفأمنوا |
ÊFÊMNVE |
efeeminū |
emin mi oldular? |
Then did they feel secure |
7:99
|
| |
| ا م ن|EMN |
أفأمنوا |
ÊFÊMNVE |
efeeminū |
onlar emin midirler? |
Do they then feel secure |
12:107
|
| |
| ا م ن|EMN | أفتؤمنون | ÊFTÙMNVN | efetu'minūne | yoksa siz inanıyorsunuz da | So do you believe | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أفتؤمنون |
ÊFTÙMNVN |
efetu'minūne |
yoksa siz inanıyorsunuz da |
So do you believe |
2:85
|
| |
| ا م ن|EMN | أماناتكم | ÊMENETKM | emānātikum | emanetlerinize | your trusts | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أماناتكم |
ÊMENETKM |
emānātikum |
emanetlerinize |
your trusts |
8:27
|
| |
| ا م ن|EMN | أمانته | ÊMENTH | emānetehu | emanetini | his trust. | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أمانته |
ÊMENTH |
emānetehu |
emanetini |
his trust. |
2:283
|
| |
| ا م ن|EMN | أمن | ÊMN | emine | güvenirseniz | entrusts | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أمن |
ÊMN |
emine |
güvenirseniz |
entrusts |
2:283
|
| |
| | |
أمن |
ÊMN |
emmen |
yahut kimdir? |
Or who |
10:31
|
| |
| | |
أمن |
ÊMN |
emmen |
yoksa kimse mi? |
or (he) who |
10:35
|
| |
| | |
أمن |
ÊMN |
emmen |
yahut kim? |
Or Who |
27:60
|
| |
| | |
أمن |
ÊMN |
emmen |
yahut kimdir? |
Or Who |
27:61
|
| |
| | |
أمن |
ÊMN |
emmen |
yahut kimdir? |
Or Who |
27:62
|
| |
| | |
أمن |
ÊMN |
emmen |
yahut kimdir? |
Or Who, |
27:63
|
| |
| | |
أمن |
ÊMN |
emmen |
yahut kimdir? |
Or Who |
27:64
|
| |
| | |
أمن |
ÊMN |
emmen |
yoksa gibi midir? |
Is (one) who |
39:9
|
| |
| | |
أمن |
ÊMN |
emmen |
yahut kimdir? |
Who is |
67:20
|
| |
| | |
أمن |
ÊMN |
emmen |
yahut kimdir? |
Who is |
67:21
|
| |
| | |
أمن |
ÊMN |
emmen |
yoksa kimse mi? |
or (he) who |
67:22
|
| |
| ا م ن|EMN | أمنا | ÊMNE | emnen | (tam) bir güvene | security | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أمنا |
ÊMNE |
emnen |
(tam) bir güvene |
security |
24:55
|
| |
| ا م ن|EMN | أمنة | ÊMNT | emeneten | bir güven | a security | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أمنة |
ÊMNT |
emeneten |
bir güven |
security - |
3:154
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمنة |
ÊMNT |
emeneten |
bir güven olmak üzere |
a security |
8:11
|
| |
| ا م ن|EMN | أمنتكم | ÊMNTKM | emintukum | size güvendiğim | I entrusted you | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أمنتكم |
ÊMNTKM |
emintukum |
size güvendiğim |
I entrusted you |
12:64
|
| |
| ا م ن|EMN | أمنتم | ÊMNTM | emintum | emin misiniz? | do you feel secure | 4x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أمنتم |
ÊMNTM |
emintum |
güvene kavuştuğunuz |
you are secure |
2:196
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمنتم |
ÊMNTM |
emintum |
güvene kavuştuğunuz |
you are secure |
2:239
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمنتم |
ÊMNTM |
emintum |
emin misiniz? |
do you feel secure |
17:69
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمنتم |
ÊMNTM |
emintum |
siz emin misiniz? |
do you feel secure |
67:17
|
| |
| ا م ن|EMN | أمين | ÊMYN | emīnun | bana güvenilir | "(and) trusted.""" | 11x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أمين |
ÊMYN |
emīnun |
güvenilir |
trustworthy. |
7:68
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمين |
ÊMYN |
emīnun |
güvenilir(bir kimse)sin |
"(and) trusted.""" |
12:54
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمين |
ÊMYN |
emīnun |
güvenilir |
trustworthy. |
26:107
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمين |
ÊMYN |
emīnun |
güvenilir |
trustworthy. |
26:125
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمين |
ÊMYN |
emīnun |
güvenilir |
trustworthy. |
26:143
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمين |
ÊMYN |
emīnun |
güvenilir |
trustworthy. |
26:162
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمين |
ÊMYN |
emīnun |
güvenilir |
trustworthy. |
26:178
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمين |
ÊMYN |
emīnun |
bana güvenilir |
"trustworthy.""" |
27:39
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمين |
ÊMYN |
emīnun |
güvenilir |
trustworthy. |
44:18
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمين |
ÊMYN |
emīnin |
güvenli |
secure, |
44:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
أمين |
ÊMYN |
emīnin |
güvenilendir |
trustworthy, |
81:21
|
| |
| ا م ن|EMN | أنؤمن | ÊNÙMN | enu'minu | biz inanır mıyız? | """Shall we believe" | 3x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أنؤمن |
ÊNÙMN |
enu'minu |
inanır mıyız? |
"""Should we believe" |
2:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
أنؤمن |
ÊNÙMN |
enu'minu |
inanacak mıyız? |
"""Shall we believe" |
23:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
أنؤمن |
ÊNÙMN |
enu'minu |
biz inanır mıyız? |
"""Should we believe" |
26:111
|
| |
| ا م ن|EMN | أوأمن | ÊVÊMN | eveemine | Ya da emin midirler? | Or felt secure | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أوأمن |
ÊVÊMN |
eveemine |
Ya da emin midirler? |
Or felt secure |
7:98
|
| |
| ا م ن|EMN | إيمانا | ÎYMENE | īmānen | imanı | "(in) faith?""" | 7x |
|
|
| ا م ن|EMN |
إيمانا |
ÎYMENE |
īmānen |
imanını |
(in) faith |
3:173
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانا |
ÎYMENE |
īmānen |
imanlarını |
(in) faith, |
8:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانا |
ÎYMENE |
īmānen |
imanını |
"(in) faith?""" |
9:124
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانا |
ÎYMENE |
īmānen |
imanını |
(in) faith |
9:124
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانا |
ÎYMENE |
īmānen |
imanlarını |
(in) faith |
33:22
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانا |
ÎYMENE |
īmānen |
imanlarını |
(in) faith |
48:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانا |
ÎYMENE |
īmānen |
imanı |
(in) faith, |
74:31
|
| |
| ا م ن|EMN | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānukum | imanınız | your (having) faith | 6x |
|
|
| ا م ن|EMN |
إيمانكم |
ÎYMENKM |
īmānukum |
imanınız |
your faith, |
2:93
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانكم |
ÎYMENKM |
īmānikum |
imanınızdan |
your (having) faith |
2:109
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانكم |
ÎYMENKM |
īmānekum |
sizin imanınızı |
your faith. |
2:143
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانكم |
ÎYMENKM |
īmānikum |
imanınızdan |
your belief |
3:100
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانكم |
ÎYMENKM |
īmānikum |
inanmanızdan |
your belief? |
3:106
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانكم |
ÎYMENKM |
īmānikum |
inandıktan |
your belief. |
9:66
|
| |
| ا م ن|EMN | إيمانه | ÎYMENH | īmānihi | imanını | his belief, | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
إيمانه |
ÎYMENH |
īmānihi |
inandıktan |
his belief, |
16:106
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانه |
ÎYMENH |
īmānehu |
imanını |
his faith, |
40:28
|
| |
| ا م ن|EMN | إيمانها | ÎYMENHE | īmānuhā | imanı | its faith | 3x |
|
|
| ا م ن|EMN |
إيمانها |
ÎYMENHE |
īmānuhā |
inanması |
its faith, |
6:158
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانها |
ÎYMENHE |
īmānihā |
imanında |
its faith |
6:158
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانها |
ÎYMENHE |
īmānuhā |
imanı |
its faith, |
10:98
|
| |
| ا م ن|EMN | إيمانهم | ÎYMENHM | īmānihim | İman ettikten | their belief | 6x |
|
|
| ا م ن|EMN |
إيمانهم |
ÎYMENHM |
īmānihim |
İman ettikten |
their belief |
3:86
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانهم |
ÎYMENHM |
īmānihim |
inandıktan |
their belief |
3:90
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانهم |
ÎYMENHM |
īmānehum |
imanlarını |
their belief |
6:82
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانهم |
ÎYMENHM |
īmānuhum |
inanmaları |
their belief |
32:29
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانهم |
ÎYMENHM |
īmānuhum |
inanmaları |
their faith |
40:85
|
| |
| ا م ن|EMN |
إيمانهم |
ÎYMENHM |
īmānihim |
imanlarıyla |
their faith. |
48:4
|
| |
| ا م ن|EMN | اؤتمن | EÙTMN | 'tumine | kendisine güvenilen | is entrusted | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
اؤتمن |
EÙTMN |
'tumine |
kendisine güvenilen |
is entrusted |
2:283
|
| |
| ا م ن|EMN | الآمنين | EL ËMNYN | l-āminīne | güvende olanlar- | the secure. | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
الآمنين |
EL ËMNYN |
l-āminīne |
güvende olanlar- |
the secure. |
28:31
|
| |
| ا م ن|EMN | الأمانات | ELÊMENET | l-emānāti | emanetleri | the trusts | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
الأمانات |
ELÊMENET |
l-emānāti |
emanetleri |
the trusts |
4:58
|
| |
| ا م ن|EMN | الأمانة | ELÊMENT | l-emānete | emaneti | the Trust | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
الأمانة |
ELÊMENT |
l-emānete |
emaneti |
the Trust |
33:72
|
| |
| ا م ن|EMN | الأمن | ELÊMN | l-emni | güven | (is) the security | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
الأمن |
ELÊMN |
l-emni |
güvene |
the security |
4:83
|
| |
| ا م ن|EMN |
الأمن |
ELÊMN |
l-emnu |
güven |
(is) the security |
6:82
|
| |
| ا م ن|EMN | الأمين | ELÊMYN | l-emīnu | (Ruhu')l-Emin | "the trustworthy.""" | 3x |
|
|
| ا م ن|EMN |
الأمين |
ELÊMYN |
l-emīnu |
(Ruhu')l-Emin |
[the] Trustworthy, |
26:193
|
| |
| ا م ن|EMN |
الأمين |
ELÊMYN |
l-emīnu |
en güveniliridir |
"the trustworthy.""" |
28:26
|
| |
| ا م ن|EMN |
الأمين |
ELÊMYN |
l-emīni |
güvenli |
[the] secure, |
95:3
|
| |
| ا م ن|EMN | الإيمان | ELÎYMEN | l-īmāni | iman | faith | 7x |
|
|
| ا م ن|EMN |
الإيمان |
ELÎYMEN |
l-īmāni |
imana |
[the] belief. |
9:23
|
| |
| ا م ن|EMN |
الإيمان |
ELÎYMEN |
l-īmāni |
imana |
the faith, |
40:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
الإيمان |
ELÎYMEN |
l-īmānu |
iman |
the faith. |
42:52
|
| |
| ا م ن|EMN |
الإيمان |
ELÎYMEN |
l-īmāne |
imanı |
the Faith |
49:7
|
| |
| ا م ن|EMN |
الإيمان |
ELÎYMEN |
l-īmāni |
inandıktan |
the faith. |
49:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
الإيمان |
ELÎYMEN |
l-īmānu |
iman |
the faith |
49:14
|
| |
| ا م ن|EMN |
الإيمان |
ELÎYMEN |
l-īmāne |
iman |
faith |
58:22
|
| |
| ا م ن|EMN | المؤمن | ELMÙMN | l-mu'minu | Mü'min'dir (güvenlik veren) | the Giver of Security, | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
المؤمن |
ELMÙMN |
l-mu'minu |
Mü'min'dir (güvenlik veren) |
the Giver of Security, |
59:23
|
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنات | ELMÙMNET | l-mu'mināti | inanan kadınlar- | (and) the believing women, | 7x |
|
|
| ا م ن|EMN |
المؤمنات |
ELMÙMNET |
l-mu'mināti |
inanmış |
[the] believing women |
4:25
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنات |
ELMÙMNET |
l-mu'mināti |
inanmış |
(of) the believers. |
4:25
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنات |
ELMÙMNET |
l-mu'mināti |
inanan kadınlar- |
the believers |
5:5
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنات |
ELMÙMNET |
l-mu'mināti |
inanmış kadınlara |
(and) the believing women, |
24:23
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنات |
ELMÙMNET |
l-mu'mināti |
inanan kadınları |
believing women |
33:49
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنات |
ELMÙMNET |
l-mu'minātu |
mü'min kadınlar |
the believing women |
60:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنات |
ELMÙMNET |
l-mu'minātu |
inanmış kadınlar |
the believing women |
60:12
|
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | inanan erkeklerin | (are) the believers | 22x |
|
|
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers, |
3:28
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inananlar da var |
(are) [the] believers, |
3:110
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inananlar |
the believers. |
3:122
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers. |
3:160
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers. |
5:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers |
8:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler/doğrulaşmışlar/eminler |
the believers |
8:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
8:74
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inananlar |
[so] let the believers put (their) trust. |
9:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inananlar |
(for) the believers |
9:122
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inananlar |
the believers. |
14:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
(are) the believers |
23:1
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
inanan erkeklerin |
the believing men |
24:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
O believers! |
24:31
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
24:62
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
30:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
33:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
33:22
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
49:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers |
49:15
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers. |
58:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNVN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers. |
64:13
|
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inanan | "(of) the believers.""" | 78x |
|
|
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
İnananları |
(to) the believers. |
2:223
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananları |
the believers. |
3:28
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerin |
(of) the believers. |
3:68
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minleri |
the believers |
3:121
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlere |
the believers. |
3:152
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlere |
the believers |
3:164
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananları |
the believers. |
3:166
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerin |
(of) the believers. |
3:171
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minleri |
the believers |
3:179
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananları |
the believers, |
4:84
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananlardan |
the believers, |
4:95
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
the believers |
4:103
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerin |
(of) the believers, |
4:115
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minleri |
the believers. |
4:139
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerden |
"the believers?""" |
4:141
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlere |
the believers |
4:141
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minleri |
the believers. |
4:144
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerle |
the believers. |
4:146
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlere |
the believers |
4:146
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
Mü'minlere |
the believers |
5:54
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananlar- |
"the believers.""" |
6:27
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananların |
"(of) the believers.""" |
7:143
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
the believers |
8:5
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
Mü'minleri |
the believers |
8:17
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananlarla |
the believers. |
8:19
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
the believers. |
8:64
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minleri |
the believers |
8:65
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler(den) |
the believers |
9:16
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerin |
the believers |
9:26
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inanan erkeklere |
(to) the believing men |
9:72
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
the believers |
9:79
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerin |
the believers, |
9:107
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
the believers |
9:111
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minleri |
(to) the believers. |
9:112
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
Mü'minleri |
"(to) the believers.""" |
10:87
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
Mü'minleri |
the believers. |
10:103
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
"the believers.""" |
10:104
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minleri |
to the believers - |
17:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlere |
(to) the believers, |
18:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananları |
the believers. |
21:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
the believers. |
24:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler |
the believers. |
24:3
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananların |
(of) the believers |
24:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananlar |
"(of) the believers.""" |
26:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananlar- |
"the believers.""" |
26:102
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananları |
the believers. |
26:114
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
"the believers.""" |
26:118
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
the believers. |
26:215
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inanan |
"the believers.""" |
27:15
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananlar- |
the believers. |
28:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
"the believers?""" |
28:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlere |
the believers. |
30:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerden |
the believers |
33:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
the believers |
33:23
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlere |
(for) the believers |
33:25
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler |
the believers |
33:37
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlere |
(to) the believers |
33:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerin |
the believers. |
33:50
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'min erkekleri |
the believing men |
33:58
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananların |
(of) the believers |
33:59
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inanan erkekleri |
the believing men |
33:73
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananlar- |
the believers. |
34:20
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inanan |
believing. |
37:81
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'min |
believing. |
37:111
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inanan |
believing. |
37:122
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'min |
believing. |
37:132
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerin |
(of) the believers |
48:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inanan erkekleri |
the believing men |
48:5
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
the believers |
48:18
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlere |
the believers |
48:26
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananlar- |
the believers |
49:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minler- |
the believers. |
51:35
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inananlara |
the believers. |
51:55
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inanan erkekleri |
the believing men |
57:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerin |
(of) the believers. |
59:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minleri |
(to) the believers. |
61:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
mü'minlerin |
believers, |
66:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
المؤمنين |
ELMÙMNYN |
l-mu'minīne |
inanan erkeklere |
the believing men |
85:10
|
| |
| ا م ن|EMN | بإيمان | BÎYMEN | biīmānin | imanda | in faith, | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
بإيمان |
BÎYMEN |
biīmānin |
imanda |
in faith, |
52:21
|
| |
| ا م ن|EMN | بإيمانكم | BÎYMENKM | biīmānikum | sizin imanınızı | about your faith. | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
بإيمانكم |
BÎYMENKM |
biīmānikum |
sizin imanınızı |
about your faith. |
4:25
|
| |
| ا م ن|EMN | بإيمانهم | BÎYMENHM | biīmānihim | imanları dolayısıyla | by their faith. | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
بإيمانهم |
BÎYMENHM |
biīmānihim |
imanları dolayısıyla |
by their faith. |
10:9
|
| |
| ا م ن|EMN | بإيمانهن | BÎYMENHN | biīmānihinne | onların imanlarını | of their faith. | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
بإيمانهن |
BÎYMENHN |
biīmānihinne |
onların imanlarını |
of their faith. |
60:10
|
| |
| ا م ن|EMN | بالأمن | BELÊMN | bil-emni | güvende olmağa | to security | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
بالأمن |
BELÊMN |
bil-emni |
güvende olmağa |
to security |
6:81
|
| |
| ا م ن|EMN | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | iman karşılığında | in faith, | 5x |
|
|
| ا م ن|EMN |
بالإيمان |
BELÎYMEN |
bil-īmāni |
imana |
with [the] faith, |
2:108
|
| |
| ا م ن|EMN |
بالإيمان |
BELÎYMEN |
bil-īmāni |
iman karşılığında |
with the faith |
3:177
|
| |
| ا م ن|EMN |
بالإيمان |
BELÎYMEN |
bil-īmāni |
imânı |
the faith - |
5:5
|
| |
| ا م ن|EMN |
بالإيمان |
BELÎYMEN |
bil-īmāni |
imanla |
with the faith. |
16:106
|
| |
| ا م ن|EMN |
بالإيمان |
BELÎYMEN |
bil-īmāni |
inanmış olan |
in faith, |
59:10
|
| |
| ا م ن|EMN | بالمؤمنين | BELMÙMNYN | bil-mu'minīne | inananlara karşı | (are) believers. | 6x |
|
|
| ا م ن|EMN |
بالمؤمنين |
BELMÙMNYN |
bil-mu'minīne |
inanıyor |
(are) the believers. |
5:43
|
| |
| ا م ن|EMN |
بالمؤمنين |
BELMÙMNYN |
bil-mu'minīne |
mü'minlere |
to the believers |
9:128
|
| |
| ا م ن|EMN |
بالمؤمنين |
BELMÙMNYN |
bil-mu'minīne |
inanmış |
(are) believers. |
24:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
بالمؤمنين |
BELMÙMNYN |
bil-mu'minīne |
mü'minlere |
to the believers |
33:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
بالمؤمنين |
BELMÙMNYN |
bil-mu'minīne |
inananlara karşı |
to the believers |
33:43
|
| |
| ا م ن|EMN |
بالمؤمنين |
BELMÙMNYN |
bil-mu'minīne |
mü'minlere |
to the believers |
85:7
|
| |
| ا م ن|EMN | بمؤمن | BMÙMN | bimu'minin | inanacak | (will) believe | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
بمؤمن |
BMÙMN |
bimu'minin |
inanacak |
(will) believe |
12:17
|
| |
| ا م ن|EMN | بمؤمنين | BMÙMNYN | bimu'minīne | iman edecek | "(are) believers.""" | 6x |
|
|
| ا م ن|EMN |
بمؤمنين |
BMÙMNYN |
bimu'minīne |
inanıyor |
(are) believers (at all). |
2:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
بمؤمنين |
BMÙMNYN |
bimu'minīne |
inanacak |
"believers.""" |
7:132
|
| |
| ا م ن|EMN |
بمؤمنين |
BMÙMNYN |
bimu'minīne |
iman edecek |
"believers.""" |
10:78
|
| |
| ا م ن|EMN |
بمؤمنين |
BMÙMNYN |
bimu'minīne |
inanacak |
believers. |
11:53
|
| |
| ا م ن|EMN |
بمؤمنين |
BMÙMNYN |
bimu'minīne |
inanacak |
(will be) believers. |
12:103
|
| |
| ا م ن|EMN |
بمؤمنين |
BMÙMNYN |
bimu'minīne |
inanıcı(insan)lar |
"(are) believers.""" |
23:38
|
| |
| ا م ن|EMN | تأمنا | TÊMNE | te'mennā | bize güvenmiyorsun | trust us | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
تأمنا |
TÊMNE |
te'mennā |
bize güvenmiyorsun |
trust us |
12:11
|
| |
| ا م ن|EMN | تأمنه | TÊMNH | te'menhu | ona emanet bıraksan | you entrust him | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
تأمنه |
TÊMNH |
te'menhu |
ona emanet bıraksan |
you entrust him |
3:75
|
| |
| ا م ن|EMN |
تأمنه |
TÊMNH |
te'menhu |
ona versen |
you entrust him |
3:75
|
| |
| ا م ن|EMN | تؤمن | TÙMN | tu'min | iman etmesi | "you believed?""" | 3x |
|
|
| ا م ن|EMN |
تؤمن |
TÙMN |
tu'min |
inanmadın mı |
"you believed?""" |
2:260
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمن |
TÙMN |
tu'min |
inanmamış iken |
believe |
5:41
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمن |
TÙMN |
tu'mine |
iman etmesi |
believe |
10:100
|
| |
| ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | inandığınızdan | "you believe;" | 9x |
|
|
| ا م ن|EMN |
تؤمنوا |
TÙMNVE |
tu'minū |
ve güvenmeyin |
believe |
3:73
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنوا |
TÙMNVE |
tu'minū |
inanır |
you believe |
3:179
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنوا |
TÙMNVE |
tu'minū |
inanmayın |
believe. |
17:107
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنوا |
TÙMNVE |
tu'minū |
inanmanız |
you believed. |
40:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنوا |
TÙMNVE |
tu'minū |
inanmadınızsa |
you believe |
44:21
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنوا |
TÙMNVE |
tu'minū |
inanırsanız |
you believe |
47:36
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنوا |
TÙMNVE |
tu'minū |
inanmadınız |
"you believe;" |
49:14
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنوا |
TÙMNVE |
tu'minū |
inandığınızdan |
you believe |
60:1
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنوا |
TÙMNVE |
tu'minū |
siz inanıncaya |
you believe |
60:4
|
| |
| ا م ن|EMN | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | güvenmiyorsunuz | believe | 5x |
|
|
| ا م ن|EMN |
تؤمنون |
TÙMNVN |
tu'minūne |
inanıyor |
believe |
4:59
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنون |
TÙMNVN |
tu'minūne |
inananlar |
believe |
24:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنون |
TÙMNVN |
tu'minūne |
güvenmiyorsunuz |
you believe |
57:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنون |
TÙMNVN |
tu'minūne |
inanırsınız |
Believe |
61:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
تؤمنون |
TÙMNVN |
tu'minūne |
inanıyorsunuz |
you believe! |
69:41
|
| |
| ا م ن|EMN | فآمن | F ËMN | fe āmene | bunun üzerine inandı | And believed | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
فآمن |
F ËMN |
fe āmene |
bunun üzerine inandı |
And believed |
29:26
|
| |
| ا م ن|EMN |
فآمن |
F ËMN |
fe āmene |
ve inandığı halde |
then he believed |
46:10
|
| |
| ا م ن|EMN | فآمنا | F ËMNE | fe āmennā | hemen inandık | so we believe | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
فآمنا |
F ËMNE |
fe āmennā |
hemen inandık |
so we have believed. |
3:193
|
| |
| ا م ن|EMN |
فآمنا |
F ËMNE |
fe āmennā |
ve inandık |
so we believe |
72:2
|
| |
| ا م ن|EMN | فآمنت | F ËMNT | fe āmenet | inandı | Then believed | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
فآمنت |
F ËMNT |
fe āmenet |
inandı |
Then believed |
61:14
|
| |
| ا م ن|EMN | فآمنوا | F ËMNVE | fe āminū | artık inanın | And they believed, | 6x |
|
|
| ا م ن|EMN |
فآمنوا |
F ËMNVE |
fe āminū |
o halde inanın |
so believe |
3:179
|
| |
| ا م ن|EMN |
فآمنوا |
F ËMNVE |
fe āminū |
inanın |
so believe, |
4:170
|
| |
| ا م ن|EMN |
فآمنوا |
F ËMNVE |
fe āminū |
inanın |
So believe |
4:171
|
| |
| ا م ن|EMN |
فآمنوا |
F ËMNVE |
fe āminū |
gelin inanın |
So believe |
7:158
|
| |
| ا م ن|EMN |
فآمنوا |
F ËMNVE |
fe āmenū |
ve inandılar |
And they believed, |
37:148
|
| |
| ا م ن|EMN |
فآمنوا |
F ËMNVE |
fe āminū |
artık inanın |
So believe |
64:8
|
| |
| ا م ن|EMN | فليؤمن | FLYÙMN | felyu'min | inansın | let him believe | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
فليؤمن |
FLYÙMN |
felyu'min |
inansın |
let him believe |
18:29
|
| |
| ا م ن|EMN | فيؤمنوا | FYÙMNVE | fe yu'minū | ve inansınlar diye | and they believe | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
فيؤمنوا |
FYÙMNVE |
fe yu'minū |
ve inansınlar diye |
and they believe |
22:54
|
| |
| ا م ن|EMN | لآمن | L ËMN | lāmene | iman ederdi | surely, (would) have believed | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
لآمن |
L ËMN |
lāmene |
iman ederdi |
surely, (would) have believed |
10:99
|
| |
| ا م ن|EMN | لأماناتهم | LÊMENETHM | liemānātihim | emanetlerine | of their trusts | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
لأماناتهم |
LÊMENETHM |
liemānātihim |
emanetlerine |
of their trusts |
23:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
لأماناتهم |
LÊMENETHM |
liemānātihim |
emanetlerini |
of their trusts |
70:32
|
| |
| ا م ن|EMN | لتؤمنن | LTÙMNN | letu'minunne | mutlaka inanacak | you must believe | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
لتؤمنن |
LTÙMNN |
letu'minunne |
mutlaka inanacak |
you must believe |
3:81
|
| |
| ا م ن|EMN | لتؤمنوا | LTÙMNVE | litu'minū | inanmağa | so that you may believe | 3x |
|
|
| ا م ن|EMN |
لتؤمنوا |
LTÙMNVE |
litu'minū |
ki inanasınız |
That you may believe |
48:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
لتؤمنوا |
LTÙMNVE |
litu'minū |
inanmağa |
that you believe |
57:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
لتؤمنوا |
LTÙMNVE |
litu'minū |
inanmanız içindir |
so that you may believe |
58:4
|
| |
| ا م ن|EMN | للإيمان | LLÎYMEN | lilīmāni | imana | to the faith | 3x |
|
|
| ا م ن|EMN |
للإيمان |
LLÎYMEN |
lilīmāni |
imandan (çok) |
to the faith, |
3:167
|
| |
| ا م ن|EMN |
للإيمان |
LLÎYMEN |
lilīmāni |
imana |
to the faith |
3:193
|
| |
| ا م ن|EMN |
للإيمان |
LLÎYMEN |
lilīmāni |
imana |
to the faith, |
49:17
|
| |
| ا م ن|EMN | للمؤمنات | LLMÙMNET | lilmu'mināti | inanan kadınlara | to the believing women | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
للمؤمنات |
LLMÙMNET |
lilmu'mināti |
inanan kadınlara |
to the believing women |
24:31
|
| |
| ا م ن|EMN | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inanan erkeklere | "for the believers.""" | 15x |
|
|
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
inananlar için |
"for the believers.""" |
2:97
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
mü'minlere |
to the believers, |
3:124
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
inananlara |
for the believers. |
7:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
mü'minlere |
the believers, |
9:61
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
mü'minler için |
for the believers. |
10:57
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
mü'minler için |
for the believers. |
11:120
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
inananlar için |
for the believers. |
15:77
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
mü'minlere |
to the believers. |
15:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
mü'minlere |
for the believers, |
17:82
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
inanan erkeklere |
to the believing men |
24:30
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
inananlara |
for the believers, |
27:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
mü'minlere |
for the believers. |
27:77
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
inananlar için |
for the believers. |
29:44
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
inananlar için |
for the believers. |
45:3
|
| |
| ا م ن|EMN |
للمؤمنين |
LLMÙMNYN |
lilmu'minīne |
inananlara |
for the believers |
48:20
|
| |
| ا م ن|EMN | لمؤمن | LMÙMN | limu'minin | bir mü'minin | for a believer | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
لمؤمن |
LMÙMN |
limu'minin |
bir mü'minin |
for a believer |
4:92
|
| |
| ا م ن|EMN |
لمؤمن |
LMÙMN |
limu'minin |
inanmış bir erkek için |
for a believing man |
33:36
|
| |
| ا م ن|EMN | لنؤمنن | LNÙMNN | lenu'minenne | muhakkak inanacağız | surely, we will believe | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
لنؤمنن |
LNÙMNN |
lenu'minenne |
muhakkak inanacağız |
surely, we will believe |
7:134
|
| |
| ا م ن|EMN | ليؤمنن | LYÙMNN | leyu'minenne | mutlaka inanacaklarına | surely he believes | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
ليؤمنن |
LYÙMNN |
leyu'minenne |
mutlaka inanacaktır |
surely he believes |
4:159
|
| |
| ا م ن|EMN |
ليؤمنن |
LYÙMNN |
leyu'minunne |
mutlaka inanacaklarına |
they would surely believe |
6:109
|
| |
| ا م ن|EMN | ليؤمنوا | LYÙMNVE | liyu'minū | inanmadılar | to believe | 4x |
|
|
| ا م ن|EMN |
ليؤمنوا |
LYÙMNVE |
liyu'minū |
inanmazlardı |
to believe |
6:111
|
| |
| ا م ن|EMN |
ليؤمنوا |
LYÙMNVE |
liyu'minū |
inanmadılar |
to believe |
7:101
|
| |
| ا م ن|EMN |
ليؤمنوا |
LYÙMNVE |
liyu'minū |
ve iman etmeyecekleri için |
to believe. |
10:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
ليؤمنوا |
LYÙMNVE |
liyu'minū |
inanmadılar |
to believe |
10:74
|
| |
| ا م ن|EMN | مأمنه | MÊMNH | me'menehu | güvenli bir yere | (to) his place of safety. | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
مأمنه |
MÊMNH |
me'menehu |
güvenli bir yere |
(to) his place of safety. |
9:6
|
| |
| ا م ن|EMN | مأمون | MÊMVN | me'mūnin | güven | to be felt secure (of) - | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
مأمون |
MÊMVN |
me'mūnin |
güven |
to be felt secure (of) - |
70:28
|
| |
| ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | bir mü'mine | (is) a believer | 11x |
|
|
| ا م ن|EMN |
مؤمن |
MÙMN |
mu'minun |
inanan |
(who is) believing |
2:221
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمن |
MÙMN |
mu'minun |
mü'min |
a believer |
4:92
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمن |
MÙMN |
mu'minun |
inanarak |
(is) a believer, |
4:124
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمن |
MÙMN |
mu'minin |
bir mü'mine |
a believer |
9:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمن |
MÙMN |
mu'minun |
inanmış olarak |
(is) a believer, |
16:97
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمن |
MÙMN |
mu'minun |
inanarak |
(is) a believer, |
17:19
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمن |
MÙMN |
mu'minun |
inanırsa |
(is) a believer, |
20:112
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمن |
MÙMN |
mu'minun |
inanmış olarak |
(is) a believer |
21:94
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمن |
MÙMN |
mu'minun |
mü'min |
believing, |
40:28
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمن |
MÙMN |
mu'minun |
inanarak |
(is) a believer, |
40:40
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمن |
MÙMN |
mu'minun |
mü'min |
(is) a believer. |
64:2
|
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنا | MÙMNE | mu'minen | bir mü'min | "a believer,""" | 7x |
|
|
| ا م ن|EMN |
مؤمنا |
MÙMNE |
mu'minen |
bir mü'mini |
a believer |
4:92
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنا |
MÙMNE |
mu'minen |
bir mü'mini |
a believer |
4:92
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنا |
MÙMNE |
mu'minen |
bir mü'mini |
a believer |
4:93
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنا |
MÙMNE |
mu'minen |
mü'min |
"a believer,""" |
4:94
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنا |
MÙMNE |
mu'minen |
bir mü'min |
(as) a believer |
20:75
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنا |
MÙMNE |
mu'minen |
inanan kişi |
a believer |
32:18
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنا |
MÙMNE |
mu'minen |
inanarak |
a believer |
71:28
|
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنات | MÙMNET | mu'minātun | inanan | (to be) believers, | 3x |
|
|
| ا م ن|EMN |
مؤمنات |
MÙMNET |
mu'minātun |
inanmış |
believing |
48:25
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنات |
MÙMNET |
mu'minātin |
inanmış olduklarını |
(to be) believers, |
60:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنات |
MÙMNET |
mu'minātin |
inanan |
faithful, |
66:5
|
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetun | inanan | (for) a believing woman, | 6x |
|
|
| ا م ن|EMN |
مؤمنة |
MÙMNT |
mu'minetun |
inanan |
(who is) believing |
2:221
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنة |
MÙMNT |
mu'minetin |
mü'min |
- believing |
4:92
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنة |
MÙMNT |
mu'minetin |
mü'min |
- believing. |
4:92
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنة |
MÙMNT |
mu'minetin |
mü'min |
- believing. |
4:92
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنة |
MÙMNT |
mu'minetin |
inanmış kadın (için) |
(for) a believing woman, |
33:36
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنة |
MÙMNT |
mu'mineten |
inanmış |
believing |
33:50
|
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inananlarız | "(are) believers.""" | 6x |
|
|
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inanıyorsunuz |
believers. |
5:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inananlarız |
"(are) believers.""" |
7:75
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inanıyorlardı |
"(were) believers.""" |
34:41
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inanıyoruz |
"(are) believers.""" |
44:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inanmış |
believing |
48:25
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنون |
MÙMNVN |
mu'minūne |
inanıyorsunuz |
(are) believers. |
60:11
|
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | doğrulaşmış- | "believers.""" | 34x |
|
|
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanıyor |
"believers?""" |
2:91
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanan kimseler |
"believers.""" |
2:93
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
doğrulaşmış- |
"believers.""" |
2:248
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanıyor |
believers. |
2:278
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanıyor |
believers. |
3:49
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanıyor |
believers. |
3:139
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanmış |
believers. |
3:175
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanıyor |
believers. |
5:23
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanıyor |
believers. |
5:57
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanıyor |
"believers.""" |
5:112
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanıyorsanız |
believers. |
6:118
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanmayacak |
believers. |
7:72
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inananlar |
believers. |
7:85
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inananlar |
"believers.""" |
8:1
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
gerçekten inananlar |
believers. |
9:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inananlar |
(who are) believers. |
9:14
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanmış |
believers. |
9:62
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
mü'min |
believers? |
10:99
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
mü'minler |
believers. |
11:86
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'mineyni |
mü'min insanlar |
believers, |
18:80
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inananlar |
believers. |
24:17
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
iman |
believers. |
26:3
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanıcı |
believers. |
26:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanmazlar |
believers. |
26:67
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inananlardan |
believers. |
26:103
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inananlardan |
believers. |
26:121
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inananlardan |
believers. |
26:139
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inananlardan |
believers. |
26:158
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inananlardan |
believers. |
26:174
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inananlardan |
believers. |
26:190
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanıyor |
(be) believers. |
26:199
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanan insanlar |
"believers.""" |
34:31
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inanan insanlar |
believers, |
37:29
|
| |
| ا م ن|EMN |
مؤمنين |
MÙMNYN |
mu'minīne |
inananlar |
believers. |
57:8
|
| |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'mine | biz inanmayız | """We believe" | 10x |
|
|
| ا م ن|EMN |
نؤمن |
NÙMN |
nu'mine |
inanmayız |
(will) we believe |
2:55
|
| |
| ا م ن|EMN |
نؤمن |
NÙMN |
nu'minu |
inanırız |
"""We believe" |
2:91
|
| |
| ا م ن|EMN |
نؤمن |
NÙMN |
nu'mine |
inanmayalım |
we (should) believe |
3:183
|
| |
| ا م ن|EMN |
نؤمن |
NÙMN |
nu'minu |
inanırız |
"""We believe" |
4:150
|
| |
| ا م ن|EMN |
نؤمن |
NÙMN |
nu'minu |
inanmayalım |
we believe |
5:84
|
| |
| ا م ن|EMN |
نؤمن |
NÙMN |
nu'mine |
kat'iyyen inanmayız |
we will believe |
6:124
|
| |
| ا م ن|EMN |
نؤمن |
NÙMN |
nu'mine |
inanmayız |
we will believe |
9:94
|
| |
| ا م ن|EMN |
نؤمن |
NÙMN |
nu'mine |
inanmayız |
we will believe |
17:90
|
| |
| ا م ن|EMN |
نؤمن |
NÙMN |
nu'mine |
inanmayız |
we will believe |
17:93
|
| |
| ا م ن|EMN |
نؤمن |
NÙMN |
nu'mine |
biz inanmayız |
we believe |
34:31
|
| |
| ا م ن|EMN | وآمن | V ËMN | ve āmene | ve iman eden | and believed | 4x |
|
|
| ا م ن|EMN |
وآمن |
V ËMN |
ve āmene |
ve inananlar |
and believed |
19:60
|
| |
| ا م ن|EMN |
وآمن |
V ËMN |
ve āmene |
ve inanan |
and believes |
20:82
|
| |
| ا م ن|EMN |
وآمن |
V ËMN |
ve āmene |
ve iman eden |
and believes |
25:70
|
| |
| ا م ن|EMN |
وآمن |
V ËMN |
ve āmene |
ve inanırsa |
and believed, |
28:67
|
| |
| ا م ن|EMN | وآمنتم | V ËMNTM | ve āmentum | ve doğrularsanız/inanırsanız | and you believe | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
وآمنتم |
V ËMNTM |
ve āmentum |
ve inanırsanız |
and you believe? |
4:147
|
| |
| ا م ن|EMN |
وآمنتم |
V ËMNTM |
ve āmentum |
ve doğrularsanız/inanırsanız |
and you believe |
5:12
|
| |
| ا م ن|EMN | وآمنهم | V ËMNHM | ve āmenehum | ve onları güvene kavuşturdu | and gives them security | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
وآمنهم |
V ËMNHM |
ve āmenehum |
ve onları güvene kavuşturdu |
and gives them security |
106:4
|
| |
| ا م ن|EMN | وآمنوا | V ËMNVE | ve āminū | ve iman ettiler | And believe | 7x |
|
|
| ا م ن|EMN |
وآمنوا |
V ËMNVE |
ve āminū |
ve inanın |
And believe |
2:41
|
| |
| ا م ن|EMN |
وآمنوا |
V ËMNVE |
ve āmenū |
ve inandıkları |
and they believe |
5:93
|
| |
| ا م ن|EMN |
وآمنوا |
V ËMNVE |
ve āmenū |
ve inandıkları |
and believe, |
5:93
|
| |
| ا م ن|EMN |
وآمنوا |
V ËMNVE |
ve āmenū |
ve iman ettiler |
and believed, |
7:153
|
| |
| ا م ن|EMN |
وآمنوا |
V ËMNVE |
ve āminū |
ve inanın |
and believe |
46:31
|
| |
| ا م ن|EMN |
وآمنوا |
V ËMNVE |
ve āmenū |
ve inananların |
and believe |
47:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
وآمنوا |
V ËMNVE |
ve āminū |
ve inanın |
and believe |
57:28
|
| |
| ا م ن|EMN | وأمنا | VÊMNE | ve emnen | ve güven yeri | and (a place of) security | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
وأمنا |
VÊMNE |
ve emnen |
ve güven yeri |
and (a place of) security |
2:125
|
| |
| ا م ن|EMN | والإيمان | VELÎYMEN | vel'īmāne | ve iman | and (accepted) faith | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
والإيمان |
VELÎYMEN |
vel'īmāne |
ve iman |
and the faith, |
30:56
|
| |
| ا م ن|EMN |
والإيمان |
VELÎYMEN |
vel'īmāne |
ve imana (sarılanlar) |
and (accepted) faith |
59:9
|
| |
| ا م ن|EMN | والمؤمنات | VELMÙMNET | velmu'minātu | ve inanan kadınlar | and the believing women | 11x |
|
|
| ا م ن|EMN |
والمؤمنات |
VELMÙMNET |
velmu'minātu |
ve inanan kadınlar |
and the believing women, |
9:71
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنات |
VELMÙMNET |
velmu'mināti |
ve inanan kadınlara |
and the believing women |
9:72
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنات |
VELMÙMNET |
velmu'minātu |
ve inanan kadınların |
and the believing women |
24:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنات |
VELMÙMNET |
velmu'mināti |
ve mü'min kadınlar |
and the believing women, |
33:35
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنات |
VELMÙMNET |
velmu'mināti |
ve mü'min kadınları |
and the believing women |
33:58
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنات |
VELMÙMNET |
velmu'mināti |
ve inanan kadınları |
and the believing women. |
33:73
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنات |
VELMÙMNET |
velmu'mināti |
ve inanan kadınlar için |
and the believing women. |
47:19
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنات |
VELMÙMNET |
velmu'mināti |
ve inanan kadınları |
and the believing women |
48:5
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنات |
VELMÙMNET |
velmu'mināti |
ve inanan kadınları |
and the believing women, |
57:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنات |
VELMÙMNET |
velmu'mināti |
ve inanan kadınları |
and the believing women. |
71:28
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنات |
VELMÙMNET |
velmu'mināti |
ve inanan kadınlara |
and the believing women, |
85:10
|
| |
| ا م ن|EMN | والمؤمنون | VELMÙMNVN | velmu'minūne | inanan erkekler | and the believers | 7x |
|
|
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve mü'minler (de) |
and the believers. |
2:285
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve mü'minler |
and the believers |
4:162
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve doğrulaşmış |
and the ones who believe |
4:162
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
inanan erkekler |
And the believing men |
9:71
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve mü'minler de |
and the believers. |
9:105
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve mü'minler |
and the believers |
48:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
والمؤمنون |
VELMÙMNVN |
velmu'minūne |
ve inananlar |
and the believers, |
74:31
|
| |
| ا م ن|EMN | والمؤمنين | VELMÙMNYN | velmu'minīne | mü'min erkekler | and the believing men | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
والمؤمنين |
VELMÙMNYN |
velmu'minīne |
mü'min erkekler |
and the believing men |
33:35
|
| |
| ا م ن|EMN | وبالمؤمنين | VBELMÙMNYN | ve bil-mu'minīne | ve mü'minleri | and with the believers | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
وبالمؤمنين |
VBELMÙMNYN |
ve bil-mu'minīne |
ve mü'minleri |
and with the believers |
8:62
|
| |
| ا م ن|EMN | وتؤمنون | VTÙMNVN | ve tu'minūne | ve inanırsınız | and believing | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
وتؤمنون |
VTÙMNVN |
ve tu'minūne |
ve inanıyorsunuz |
and believing |
3:110
|
| |
| ا م ن|EMN |
وتؤمنون |
VTÙMNVN |
ve tu'minūne |
ve inanırsınız |
and you believe |
3:119
|
| |
| ا م ن|EMN | وللمؤمنين | VLLMÙMNYN | velilmu'minīne | ve inanan erkekler için | and for the believers, | 4x |
|
|
| ا م ن|EMN |
وللمؤمنين |
VLLMÙMNYN |
velilmu'minīne |
ve mü'minleri |
and the believers |
14:41
|
| |
| ا م ن|EMN |
وللمؤمنين |
VLLMÙMNYN |
velilmu'minīne |
ve inanan erkekler için |
and for the believing men |
47:19
|
| |
| ا م ن|EMN |
وللمؤمنين |
VLLMÙMNYN |
velilmu'minīne |
ve ve mü'minlere |
and for the believers, |
63:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
وللمؤمنين |
VLLMÙMNYN |
velilmu'minīne |
ve inanan erkekleri |
and the believing men |
71:28
|
| |
| ا م ن|EMN | وليؤمنوا | VLYÙMNVE | velyu'minū | inansınlar ki | and let them believe | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
وليؤمنوا |
VLYÙMNVE |
velyu'minū |
inansınlar ki |
and let them believe |
2:186
|
| |
| ا م ن|EMN | ويأمنوا | VYÊMNVE | ve ye'menū | ve emin olmak | and they be secure from | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
ويأمنوا |
VYÊMNVE |
ve ye'menū |
ve emin olmak |
and they be secure from |
4:91
|
| |
| ا م ن|EMN | ويؤمن | VYÙMN | ve yu'min | ve inanır | and believes | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
ويؤمن |
VYÙMN |
ve yu'min |
ve inanırsa |
and believes |
2:256
|
| |
| ا م ن|EMN |
ويؤمن |
VYÙMN |
ve yu'minu |
ve inanır |
and believes |
9:61
|
| |
| ا م ن|EMN | ويؤمنون | VYÙMNVN | ve yu'minūne | ve inanırlar | and believe | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
ويؤمنون |
VYÙMNVN |
ve yu'minūne |
ve inanırlar |
and believe |
40:7
|
| |
| ا م ن|EMN | يأمن | YÊMN | ye'menu | emin | feel secure | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
يأمن |
YÊMN |
ye'menu |
emin |
feel secure |
7:99
|
| |
| ا م ن|EMN | يأمنوكم | YÊMNVKM | ye'menūkum | sizden emin olmak | they be secure from you | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
يأمنوكم |
YÊMNVKM |
ye'menūkum |
sizden emin olmak |
they be secure from you |
4:91
|
| |
| ا م ن|EMN | يؤمن | YÙMN | yu'minne | iman eden | (has) not believed | 27x |
|
|
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minne |
inanıncaya |
they believe. |
2:221
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minne |
inanıyor |
believe |
2:228
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanan |
believes |
2:232
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanmayan |
believe |
2:264
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanırlar |
believe |
3:199
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanmaktadır |
believes |
7:158
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanır |
he believes |
9:61
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanır |
believes |
9:99
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
iman eden |
believes |
10:40
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
iman etmeyen de |
believe |
10:40
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'mine |
kimse iman etmeyecek |
believe |
11:36
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanmazlar |
believe |
12:106
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanmayan |
believe |
20:16
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'min |
inanmayanları |
believes |
20:127
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inananlar |
believe |
27:81
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inananırlar |
believe |
29:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanan(lar) |
believe |
30:53
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanırlar |
believe |
32:15
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanan |
believes |
34:21
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanmayan |
who believes |
40:27
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'min |
inanmazsa |
(has) not believed |
48:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'min |
inanırsa |
believes |
64:9
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'min |
inanırsa |
believes |
64:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanan |
believes |
65:2
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'min |
inanır |
believes |
65:11
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'minu |
inanmıyor |
believing |
69:33
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمن |
YÙMN |
yu'min |
inanırsa |
believes |
72:13
|
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | (ki) iman etmesinler | (will) they believe | 12x |
|
|
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
inanacaklar |
they will believe |
2:75
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
iman edinceye |
they believe, |
2:221
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
inanmazlar |
will they believe |
6:25
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
inanmadıkları |
they believe |
6:110
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
inanmamış ise |
they believe, |
7:87
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
yine inanmazlar |
(will) they believe |
7:146
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
(ki) iman etmesinler |
they believe |
10:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
iman etmekten |
they believe |
17:94
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
inanmıyorlar |
they believe |
18:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
inanmaktan |
they believe |
18:55
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
inanmamışlar |
they have believed, |
33:19
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنوا |
YÙMNVE |
yu'minū |
inanmalarından |
they believed |
85:8
|
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | artık inanmazlar | "believe.""" | 86x |
|
|
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
Doğrularlar |
believe |
2:3
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
Doğrularlar |
believe |
2:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they believe. |
2:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
they believe. |
2:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
2:100
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inananlardır |
believe |
2:121
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
They believe |
3:114
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they believe |
4:38
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they believe |
4:46
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanıyorlar |
They believe |
4:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
DOĞRULAYAMAZLAR |
will they believe |
4:65
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
artık inanmazlar |
they believe |
4:155
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
believe |
4:162
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanıyor |
believed |
5:81
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
6:12
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
6:20
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan(lar) |
believe |
6:54
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inananU(lar) |
believe |
6:92
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
they believe |
6:92
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inananlar |
(who) believe. |
6:99
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
onlar inanmazlar |
they will believe. |
6:109
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(ların) |
believe |
6:113
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(ların) |
believe. |
6:125
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
ve inanmayanların |
believe |
6:150
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
believe. |
6:154
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
zaman |
believe. |
7:27
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
7:52
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanıyorlar |
they believe. |
7:156
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanacaklar |
will they believe? |
7:185
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
"who believe.""" |
7:188
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
"who believe.""" |
7:203
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
8:55
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan |
believe |
9:29
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan(lar) |
believe |
9:44
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan |
believe |
9:45
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmezler |
believe. |
10:33
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmezler |
believe. |
10:96
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmeyen |
believe. |
10:101
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman ederler |
believe |
11:17
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmezler |
believe. |
11:17
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmeyen(lere) |
believe, |
11:121
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmıyorlar |
they believe |
12:37
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
12:111
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
13:1
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they believe |
15:13
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayanların |
believe |
16:22
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayanlar |
believe |
16:60
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
16:64
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanıyorlar |
they believe, |
16:72
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
16:79
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(ları) |
believe |
16:104
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(lar) |
believe |
16:105
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(lara) |
believe |
17:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(ların) |
believe |
17:45
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
iman etmezlerken |
believe. |
19:39
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanacaklar |
believe? |
21:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
hala inanmıyorlar mı? |
they believe? |
21:30
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan |
they believe. |
23:44
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
believe |
23:58
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(lar) |
believe |
23:74
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inananlar |
believe |
24:62
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they will believe |
26:201
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan |
believe |
27:4
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
27:86
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
28:3
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
believe. |
28:52
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
29:24
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanırlar |
believe |
29:47
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
29:51
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanıyorlar |
they believe |
29:67
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
30:37
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayanlar |
believe |
34:8
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
36:7
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
they will believe. |
36:10
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(ların) |
believe |
39:45
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe. |
39:52
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmazlar |
believe. |
40:59
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayanlara |
believe, |
41:44
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(lar) |
believe |
42:18
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan |
"believe.""" |
43:88
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanacaklar |
will they believe? |
45:6
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
onlar inanmıyorlar |
they believe. |
52:33
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmayan(lar) |
believe |
53:27
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanan |
who believe |
58:22
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanacaklar |
will they believe? |
77:50
|
| |
| ا م ن|EMN |
يؤمنون |
YÙMNVN |
yu'minūne |
inanmıyorlar |
they believe, |
84:20
|
| |
