| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| و ج د|VCD̃ | أجد | ÊCD̃ | ecidu | bulamam | (do) I find | 4x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
أجد |
ÊCD̃ |
ecidu |
bulamıyorum |
(do) I find |
6:145
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
أجد |
ÊCD̃ |
ecidu |
bulamıyorum |
I find |
9:92
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
أجد |
ÊCD̃ |
ecidu |
bulurum |
I find |
20:10
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
أجد |
ÊCD̃ |
ecide |
bulamam |
can I find |
72:22
|
| |
| ز و ج|ZVC | أزواج | ÊZVEC | ezvācun | başka eşlerle | (are) spouses | 7x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
أزواج |
ÊZVEC |
ezvācun |
eşler |
spouses |
2:25
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواج |
ÊZVEC |
ezvācun |
eşler de |
(are) spouses |
4:57
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواج |
ÊZVEC |
ezvācin |
çift |
pairs - |
6:143
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواج |
ÊZVEC |
ezvāci |
evlenmek |
the wives |
33:37
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواج |
ÊZVEC |
ezvācin |
başka eşlerle |
(other) wives |
33:52
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواج |
ÊZVEC |
ezvācun |
çeşit çeşit |
(of various) kinds. |
38:58
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواج |
ÊZVEC |
ezvācin |
çift |
kinds. |
39:6
|
| |
| ز و ج|ZVC | أزواجا | ÊZVECE | ezvācen | bazı çiftlere | "mates;" | 14x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
eşleri |
wives, |
2:234
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
eşler |
(their) wives |
2:240
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
eşler |
wives |
13:38
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
bazı çiftlere |
(to) categories |
15:88
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
eşler |
spouses, |
16:72
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
çiftler |
pairs |
20:53
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
bazı zümreleri |
pairs |
20:131
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
eşler |
mates |
30:21
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
çift çift |
pairs. |
35:11
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
çiftler |
mates, |
42:11
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
çiftler |
"mates;" |
42:11
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
sınıf (gurup) |
kinds |
56:7
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
eşlerle |
wives |
66:5
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجا |
ÊZVECE |
ezvācen |
çift çift |
(in) pairs, |
78:8
|
| |
| ز و ج|ZVC | أزواجك | ÊZVECK | ezvāceke | eşlerini | your wives | 2x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
أزواجك |
ÊZVECK |
ezvāceke |
eşlerini |
your wives |
33:50
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجك |
ÊZVECK |
ezvācike |
eşlerinin |
your wives? |
66:1
|
| |
| ز و ج|ZVC | أزواجكم | ÊZVECKM | ezvācukum | eşleriniz- | by your wives | 6x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
أزواجكم |
ÊZVECKM |
ezvācukum |
eşlerinizin |
by your wives |
4:12
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجكم |
ÊZVECKM |
ezvācikum |
eşlerinizden |
your spouses |
16:72
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجكم |
ÊZVECKM |
ezvācikum |
eşlerinizi |
your mates? |
26:166
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجكم |
ÊZVECKM |
ezvācekumu |
eşlerinizi |
your wives |
33:4
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجكم |
ÊZVECKM |
ezvācikum |
eşleriniz- |
your wives |
60:11
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجكم |
ÊZVECKM |
ezvācikum |
eşleriniz- |
your spouses |
64:14
|
| |
| ز و ج|ZVC | أزواجنا | ÊZVECNE | ezvācinā | eşlerimizi | our spouses | 2x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
أزواجنا |
ÊZVECNE |
ezvācinā |
kadınlarımız |
our spouses. |
6:139
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجنا |
ÊZVECNE |
ezvācinā |
eşlerimizi |
our spouses |
25:74
|
| |
| ز و ج|ZVC | أزواجه | ÊZVECH | ezvācehu | eşlerinden | (of) his wives | 2x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
أزواجه |
ÊZVECH |
ezvācehu |
onun eşlerini |
his wives |
33:53
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجه |
ÊZVECH |
ezvācihi |
eşlerinden |
(of) his wives |
66:3
|
| |
| ز و ج|ZVC | أزواجهم | ÊZVECHM | ezvācihim | eşleri | their spouses | 5x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
أزواجهم |
ÊZVECHM |
ezvācihim |
eşleri |
their spouses |
23:6
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجهم |
ÊZVECHM |
ezvācehum |
eşlerini |
their spouses |
24:6
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجهم |
ÊZVECHM |
ezvācihim |
eşleri |
their wives |
33:50
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجهم |
ÊZVECHM |
ezvācuhum |
eşleri |
their wives, |
60:11
|
| |
| ز و ج|ZVC |
أزواجهم |
ÊZVECHM |
ezvācihim |
eşleri |
their spouses |
70:30
|
| |
| ز و ج|ZVC | أزواجهن | ÊZVECHN | ezvācehunne | (eski) kocalarıyla | their husbands | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
أزواجهن |
ÊZVECHN |
ezvācehunne |
(eski) kocalarıyla |
their husbands |
2:232
|
| |
| ف و ج|FVC | أفواجا | ÊFVECE | efvācen | bölük bölük | (in) crowds, | 2x |
|
|
| ف و ج|FVC |
أفواجا |
ÊFVECE |
efvācen |
bölük bölük |
(in) crowds, |
78:18
|
| |
| ف و ج|FVC |
أفواجا |
ÊFVECE |
efvācen |
dalga dalga |
(in) multitudes. |
110:2
|
| |
| و ج ف|VCF | أوجفتم | ÊVCFTM | evceftum | siz sürmediniz | you made expedition | 1x |
|
|
| و ج ف|VCF |
أوجفتم |
ÊVCFTM |
evceftum |
siz sürmediniz |
you made expedition |
59:6
|
| |
| ز و ج|ZVC | الأزواج | ELÊZVEC | l-ezvāce | çiftleri | (in) pairs | 2x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
الأزواج |
ELÊZVEC |
l-ezvāce |
çiftleri |
(in) pairs |
36:36
|
| |
| ز و ج|ZVC |
الأزواج |
ELÊZVEC |
l-ezvāce |
çiftleri |
the pairs |
43:12
|
| |
| ز و ج|ZVC | الزوجين | ELZVCYN | z-zevceyni | iki çifti | the pairs, | 2x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
الزوجين |
ELZVCYN |
z-zevceyni |
iki çifti |
the pairs, |
53:45
|
| |
| ز و ج|ZVC |
الزوجين |
ELZVCYN |
z-zevceyni |
iki çifti |
two kinds, |
75:39
|
| |
| م و ج|MVC | الموج | ELMVC | l-mevcu | bir dalga | the waves | 2x |
|
|
| م و ج|MVC |
الموج |
ELMVC |
l-mevcu |
dalgalar |
the waves |
10:22
|
| |
| م و ج|MVC |
الموج |
ELMVC |
l-mevcu |
bir dalga |
the waves, |
11:43
|
| |
| و ج ه|VCH | الوجوه | ELVCVH | l-vucūhe | bütün yüzler | the faces | 2x |
|
|
| و ج ه|VCH |
الوجوه |
ELVCVH |
l-vucūhe |
yüzleri |
the faces. |
18:29
|
| |
| و ج ه|VCH |
الوجوه |
ELVCVH |
l-vucūhu |
bütün yüzler |
the faces |
20:111
|
| |
| و ج ه|VCH | بوجهه | BVCHH | bivechihi | yüzüyle | with his face | 1x |
|
|
| و ج ه|VCH |
بوجهه |
BVCHH |
bivechihi |
yüzüyle |
with his face |
39:24
|
| |
| و ج ه|VCH | بوجوهكم | BVCVHKM | bivucūhikum | yüzlerinize | your faces | 2x |
|
|
| و ج ه|VCH |
بوجوهكم |
BVCVHKM |
bivucūhikum |
yüzlerinize |
your faces |
4:43
|
| |
| و ج ه|VCH |
بوجوهكم |
BVCVHKM |
bivucūhikum |
yüzlerinize |
your faces |
5:6
|
| |
| و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecidu | (imkan) bulamazsın | will find | 17x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecidu |
bulacaktır |
will find |
3:30
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecide |
artık bulamazsın |
will you find |
4:52
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecide |
bulamazsınız |
will you find |
4:88
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecide |
bulamazsın |
you will find |
4:143
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecide |
bulamazsın |
you will find |
4:145
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecidu |
bulmayacaksın |
You (will) find |
7:17
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecidu |
bulamazdın |
you (would) have found |
17:75
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecidu |
bulamazsın |
you will find |
17:77
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecidu |
bulamazsın |
you would find |
17:86
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecide |
bulamazsın |
you will find |
17:97
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecide |
bulamazsın |
you will find |
18:17
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecide |
bulamazsın |
you will find |
18:27
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecide |
(imkan) bulamazsın |
you will find |
33:62
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecide |
bulamazsın |
you will find |
35:43
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecide |
bulamazsın |
you will find |
35:43
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecide |
bulamazsın |
you will find |
48:23
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجد |
TCD̃ |
tecidu |
bulamazsın |
You will not find |
58:22
|
| |
| و ج د|VCD̃ | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamadığınız takdirde | you find | 7x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
تجدوا |
TCD̃VE |
tecidū |
bulamazsanız |
you find |
2:283
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجدوا |
TCD̃VE |
tecidū |
bulamadığınız takdirde |
you find |
4:43
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجدوا |
TCD̃VE |
tecidū |
bulamamışsanız |
you find |
5:6
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجدوا |
TCD̃VE |
tecidū |
bulamazsınız |
you will find |
17:68
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجدوا |
TCD̃VE |
tecidū |
bulamazsınız |
you will find |
17:69
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجدوا |
TCD̃VE |
tecidū |
bulamazsanız |
you find |
24:28
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجدوا |
TCD̃VE |
tecidū |
bulamazsınız |
you find, |
58:12
|
| |
| و ج د|VCD̃ | تجدوه | TCD̃VH | tecidūhu | bulacaksınız | you will find it | 2x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
تجدوه |
TCD̃VH |
tecidūhu |
bulursunuz |
you will find it |
2:110
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
تجدوه |
TCD̃VH |
tecidūhu |
bulacaksınız |
you will find it |
73:20
|
| |
| و ج ل|VCL | توجل | TVCL | tevcel | korkma | be afraid, | 1x |
|
|
| و ج ل|VCL |
توجل |
TVCL |
tevcel |
korkma |
be afraid, |
15:53
|
| |
| و ج ه|VCH | توجه | TVCH | teveccehe | yönelince | he turned his face | 1x |
|
|
| و ج ه|VCH |
توجه |
TVCH |
teveccehe |
yönelince |
he turned his face |
28:22
|
| |
| ح و ج|ḪVC | حاجة | ḪECT | Hāceten | arzuya | (it was) a need | 3x |
|
|
| ح و ج|ḪVC |
حاجة |
ḪECT |
Hāceten |
bir dileği |
(it was) a need |
12:68
|
| |
| ح و ج|ḪVC |
حاجة |
ḪECT |
Hāceten |
arzuya |
a need |
40:80
|
| |
| ح و ج|ḪVC |
حاجة |
ḪECT |
Hāceten |
bir ihtiyaç |
any want |
59:9
|
| |
| ز و ج|ZVC | زوج | ZVC | zevcin | bir eş | (of) a wife | 6x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
زوج |
ZVC |
zevcin |
bir eş |
a wife |
4:20
|
| |
| ز و ج|ZVC |
زوج |
ZVC |
zevcin |
bir eşin |
(of) a wife |
4:20
|
| |
| ز و ج|ZVC |
زوج |
ZVC |
zevcin |
çifti |
kind |
22:5
|
| |
| ز و ج|ZVC |
زوج |
ZVC |
zevcin |
çifti |
kind |
26:7
|
| |
| ز و ج|ZVC |
زوج |
ZVC |
zevcin |
çift- |
kind |
31:10
|
| |
| ز و ج|ZVC |
زوج |
ZVC |
zevcin |
çift- |
kind |
50:7
|
| |
| ز و ج|ZVC | زوجا | ZVCE | zevcen | kocaya | a spouse | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
زوجا |
ZVCE |
zevcen |
kocaya |
a spouse |
2:230
|
| |
| ز و ج|ZVC | زوجان | ZVCEN | zevcāni | iki çift | (in) pairs. | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
زوجان |
ZVCEN |
zevcāni |
iki çift |
(in) pairs. |
55:52
|
| |
| ز و ج|ZVC | زوجت | ZVCT | zuvvicet | çiftleştirildiği | are paired, | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
زوجت |
ZVCT |
zuvvicet |
çiftleştirildiği |
are paired, |
81:7
|
| |
| ز و ج|ZVC | زوجك | ZVCK | zevceke | eşini | your wife | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
زوجك |
ZVCK |
zevceke |
eşini |
your wife |
33:37
|
| |
| ز و ج|ZVC | زوجناكها | ZVCNEKHE | zevvecnākehā | biz onu sana nikahladık | We married her to you | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
زوجناكها |
ZVCNEKHE |
zevvecnākehā |
biz onu sana nikahladık |
We married her to you |
33:37
|
| |
| ز و ج|ZVC | زوجه | ZVCH | zevcehu | eşini | his wife. | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
زوجه |
ZVCH |
zevcehu |
eşini |
his wife. |
21:90
|
| |
| ز و ج|ZVC | زوجها | ZVCHE | zevcehā | eşini | her husband | 4x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
زوجها |
ZVCHE |
zevcehā |
eşini |
its mate |
4:1
|
| |
| ز و ج|ZVC |
زوجها |
ZVCHE |
zevcehā |
eşini |
its mate |
7:189
|
| |
| ز و ج|ZVC |
زوجها |
ZVCHE |
zevcehā |
eşini |
its mate. |
39:6
|
| |
| ز و ج|ZVC |
زوجها |
ZVCHE |
zevcihā |
kocası |
her husband |
58:1
|
| |
| ز و ج|ZVC | زوجين | ZVCYN | zevceyni | çift | (of) mates | 4x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
زوجين |
ZVCYN |
zevceyni |
çifti |
a pair |
11:40
|
| |
| ز و ج|ZVC |
زوجين |
ZVCYN |
zevceyni |
çift (erkek-dişi) |
pairs |
13:3
|
| |
| ز و ج|ZVC |
زوجين |
ZVCYN |
zevceyni |
çift |
(of) mates |
23:27
|
| |
| ز و ج|ZVC |
زوجين |
ZVCYN |
zevceyni |
iki çift (erkek-dişi) |
pairs, |
51:49
|
| |
| و ج د|VCD̃ | ستجدني | STCD̃NY | setecidunī | beni bulacaksın | """You will find me," | 3x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
ستجدني |
STCD̃NY |
setecidunī |
beni bulursun |
"""You will find me," |
18:69
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
ستجدني |
STCD̃NY |
setecidunī |
beni bulacaksın |
You will find me, |
28:27
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
ستجدني |
STCD̃NY |
setecidunī |
beni bulacaksın |
You will find me, |
37:102
|
| |
| و ج د|VCD̃ | ستجدون | STCD̃VN | setecidūne | bulacaksınız | You will find | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
ستجدون |
STCD̃VN |
setecidūne |
bulacaksınız |
You will find |
4:91
|
| |
| ع و ج|AVC | عوج | AVC | ǐvece | hiç pürüzü olmayan | crookedness | 2x |
|
|
| ع و ج|AVC |
عوج |
AVC |
ǐvece |
hiç pürüzü olmayan |
deviation |
20:108
|
| |
| ع و ج|AVC |
عوج |
AVC |
ǐvecin |
pürüzü |
crookedness |
39:28
|
| |
| ع و ج|AVC | عوجا | AVCE | ǐvecen | bir eğrilik | (seem) crooked | 7x |
|
|
| ع و ج|AVC |
عوجا |
AVCE |
ǐvecen |
eğri |
(seem) crooked |
3:99
|
| |
| ع و ج|AVC |
عوجا |
AVCE |
ǐvecen |
eğriltmek |
crookedness |
7:45
|
| |
| ع و ج|AVC |
عوجا |
AVCE |
ǐvecen |
eğriliğini |
crooked. |
7:86
|
| |
| ع و ج|AVC |
عوجا |
AVCE |
ǐvecen |
çarpıklık |
crookedness, |
11:19
|
| |
| ع و ج|AVC |
عوجا |
AVCE |
ǐvecen |
eğrilmesini |
crookedness, |
14:3
|
| |
| ع و ج|AVC |
عوجا |
AVCE |
ǐvecen |
hiçbir eğrilik |
any crookedness. |
18:1
|
| |
| ع و ج|AVC |
عوجا |
AVCE |
ǐvecen |
bir eğrilik |
any crookedness |
20:107
|
| |
| و ج س|VCS | فأوجس | FÊVCS | feevcese | bu yüzden duydu | So sensed | 2x |
|
|
| و ج س|VCS |
فأوجس |
FÊVCS |
feevcese |
bu yüzden duydu |
So sensed |
20:67
|
| |
| و ج س|VCS |
فأوجس |
FÊVCS |
feevcese |
içine düşürdü |
Then he felt |
51:28
|
| |
| ف و ج|FVC | فوج | FVC | fevcun | guruptur | (is) a company | 2x |
|
|
| ف و ج|FVC |
فوج |
FVC |
fevcun |
guruptur |
(is) a company |
38:59
|
| |
| ف و ج|FVC |
فوج |
FVC |
fevcun |
topluluk |
a group, |
67:8
|
| |
| ف و ج|FVC | فوجا | FVCE | fevcen | bir cemaat | a troop | 1x |
|
|
| ف و ج|FVC |
فوجا |
FVCE |
fevcen |
bir cemaat |
a troop |
27:83
|
| |
| و ج د|VCD̃ | فوجد | FVCD̃ | fe vecede | ve buldu | and found | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
فوجد |
FVCD̃ |
fe vecede |
ve buldu |
and found |
28:15
|
| |
| و ج د|VCD̃ | فوجدا | FVCD̃E | fevecedā | derken buldular | Then they found | 2x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
فوجدا |
FVCD̃E |
fevecedā |
ve buldular |
Then they found |
18:65
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
فوجدا |
FVCD̃E |
fevecedā |
derken buldular |
Then they found |
18:77
|
| |
| و ج د|VCD̃ | فوجدناها | FVCD̃NEHE | fevecednāhā | ve onu bulduk | but we found it | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
فوجدناها |
FVCD̃NEHE |
fevecednāhā |
ve onu bulduk |
but we found it |
72:8
|
| |
| و ج د|VCD̃ | لأجد | LÊCD̃ | leecidu | alıyorum | [I] find | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
لأجد |
LÊCD̃ |
leecidu |
alıyorum |
[I] find |
12:94
|
| |
| و ج د|VCD̃ | لأجدن | LÊCD̃N | leecidenne | bulurum | I will surely find | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
لأجدن |
LÊCD̃N |
leecidenne |
bulurum |
I will surely find |
18:36
|
| |
| ز و ج|ZVC | لأزواجك | LÊZVECK | liezvācike | eşlerine | to your wives | 2x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
لأزواجك |
LÊZVECK |
liezvācike |
eşlerine |
to your wives, |
33:28
|
| |
| ز و ج|ZVC |
لأزواجك |
LÊZVECK |
liezvācike |
eşlerine |
to your wives |
33:59
|
| |
| ز و ج|ZVC | لأزواجهم | LÊZVECHM | liezvācihim | eşlerinin | for their wives, | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
لأزواجهم |
LÊZVECHM |
liezvācihim |
eşlerinin |
for their wives, |
2:240
|
| |
| و ج د|VCD̃ | لتجدن | LTCD̃N | letecidenne | elbette bulursun | Surely you will find | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
لتجدن |
LTCD̃N |
letecidenne |
elbette bulursun |
Surely you will find |
5:82
|
| |
| و ج د|VCD̃ | لوجدوا | LVCD̃VE | levecedū | bulurlardı | surely they (would have) found | 2x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
لوجدوا |
LVCD̃VE |
levecedū |
elbette bulurlardı |
surely they would have found |
4:64
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
لوجدوا |
LVCD̃VE |
levecedū |
bulurlardı |
surely they (would have) found |
4:82
|
| |
| و ج ه|VCH | لوجه | LVCH | livechi | rızası için | for (the) Countenance | 1x |
|
|
| و ج ه|VCH |
لوجه |
LVCH |
livechi |
rızası için |
for (the) Countenance |
76:9
|
| |
| م و ج|MVC | موج | MVC | mevcin | bir dalga | a wave | 4x |
|
|
| م و ج|MVC |
موج |
MVC |
mevcin |
dalgaların |
the waves |
11:42
|
| |
| م و ج|MVC |
موج |
MVC |
mevcun |
bir dalga |
a wave, |
24:40
|
| |
| م و ج|MVC |
موج |
MVC |
mevcun |
bir dalga |
a wave, |
24:40
|
| |
| م و ج|MVC |
موج |
MVC |
mevcun |
dalga(lar) |
a wave |
31:32
|
| |
| و ج د|VCD̃ | نجد | NCD̃ | necid | biz bulmadık | We found | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
نجد |
NCD̃ |
necid |
biz bulmadık |
We found |
20:115
|
| |
| ز و ج|ZVC | وأزواج | VÊZVEC | ve ezvācun | ve eşler | and spouses | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
وأزواج |
VÊZVEC |
ve ezvācun |
ve eşler |
and spouses |
3:15
|
| |
| ز و ج|ZVC | وأزواجكم | VÊZVECKM | ve ezvācukum | ve eşleriniz | and your spouses | 2x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
وأزواجكم |
VÊZVECKM |
ve ezvācukum |
ve eşleriniz |
and your spouses, |
9:24
|
| |
| ز و ج|ZVC |
وأزواجكم |
VÊZVECKM |
ve ezvācukum |
ve eşleriniz |
and your spouses |
43:70
|
| |
| ز و ج|ZVC | وأزواجه | VÊZVECH | ve ezvācuhu | ve onun eşleri | and his wives | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
وأزواجه |
VÊZVECH |
ve ezvācuhu |
ve onun eşleri |
and his wives |
33:6
|
| |
| ز و ج|ZVC | وأزواجهم | VÊZVECHM | ve ezvācihim | ve eşleri | and their kinds | 4x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
وأزواجهم |
VÊZVECHM |
ve ezvācihim |
ve eşlerinden |
and their spouses, |
13:23
|
| |
| ز و ج|ZVC |
وأزواجهم |
VÊZVECHM |
ve ezvācuhum |
ve eşleri |
and their spouses |
36:56
|
| |
| ز و ج|ZVC |
وأزواجهم |
VÊZVECHM |
ve ezvācehum |
ve onların eşlerini |
and their kinds |
37:22
|
| |
| ز و ج|ZVC |
وأزواجهم |
VÊZVECHM |
ve ezvācihim |
ve eşleri(nden) |
and their spouses |
40:8
|
| |
| و ج س|VCS | وأوجس | VÊVCS | ve evcese | ve düştü | and felt apprehension | 1x |
|
|
| و ج س|VCS |
وأوجس |
VÊVCS |
ve evcese |
ve düştü |
and felt apprehension |
11:70
|
| |
| و ج ف|VCF | واجفة | VECFT | vācifetun | çarpar | will palpitate, | 1x |
|
|
| و ج ف|VCF |
واجفة |
VECFT |
vācifetun |
çarpar |
will palpitate, |
79:8
|
| |
| و ج ب|VCB | وجبت | VCBT | vecebet | düştükleri- | are down | 1x |
|
|
| و ج ب|VCB |
وجبت |
VCBT |
vecebet |
düştükleri- |
are down |
22:36
|
| |
| و ج د|VCD̃ | وجد | VCD̃ | vecede | buldu | he found | 4x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
وجد |
VCD̃ |
vecede |
bulurdu |
he found |
3:37
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجد |
VCD̃ |
vucide |
bulunursa |
it is found |
12:75
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجد |
VCD̃ |
vecede |
buldu |
he found |
18:93
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجد |
VCD̃ |
vecede |
buldu |
he found |
28:23
|
| |
| و ج د|VCD̃ | وجدت | VCD̃T | vecedtu | buldum | found | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
وجدت |
VCD̃T |
vecedtu |
buldum |
found |
27:23
|
| |
| و ج د|VCD̃ | وجدتم | VCD̃TM | vecedtum | bulduğunuz | you found | 2x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
وجدتم |
VCD̃TM |
vecedtum |
siz buldunuz |
you found |
7:44
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدتم |
VCD̃TM |
vecedtum |
bulduğunuz |
you found |
43:24
|
| |
| و ج د|VCD̃ | وجدتموهم | VCD̃TMVHM | vecedtumūhum | bulursanız | you find them | 2x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
وجدتموهم |
VCD̃TMVHM |
vecedtumūhum |
bulursanız |
you find them. |
4:89
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدتموهم |
VCD̃TMVHM |
vecedtumūhum |
bulursanız onları |
you find them |
9:5
|
| |
| و ج د|VCD̃ | وجدتها | VCD̃THE | ve cedtuhā | onu buldum | And I found her | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
وجدتها |
VCD̃THE |
ve cedtuhā |
onu buldum |
And I found her |
27:24
|
| |
| و ج د|VCD̃ | وجدكم | VCD̃KM | vucdikum | gücünüz ölçüsünde | your means | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
وجدكم |
VCD̃KM |
vucdikum |
gücünüz ölçüsünde |
your means |
65:6
|
| |
| و ج د|VCD̃ | وجدنا | VCD̃NE | vecednā | biz bulduk | """We found" | 13x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulduğumuz |
we found |
5:104
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulduk |
"""We found" |
7:28
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
biz bulduk |
we found |
7:44
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulmadık |
We found |
7:102
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulduk |
We found |
7:102
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulduğumuz |
we found |
10:78
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulduğumuz |
we found |
12:79
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulduk |
"""We found" |
21:53
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulduk |
but we found |
26:74
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulduğumuz |
we found |
31:21
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulduk |
[we] found |
43:22
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulduk |
[we] found |
43:23
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدنا |
VCD̃NE |
vecednā |
bulmadık |
We found |
51:36
|
| |
| و ج د|VCD̃ | وجدناه | VCD̃NEH | vecednāhu | onu bulmuştuk | [We] found him | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
وجدناه |
VCD̃NEH |
vecednāhu |
onu bulmuştuk |
[We] found him |
38:44
|
| |
| و ج د|VCD̃ | وجدها | VCD̃HE | vecedehā | ve onu buldu | and he found it | 2x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
وجدها |
VCD̃HE |
vecedehā |
ve onu buldu |
he found it |
18:86
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
وجدها |
VCD̃HE |
ve cedehā |
ve onu buldu |
and he found it |
18:90
|
| |
| و ج د|VCD̃ | وجدوا | VCD̃VE | vecedū | buldular | they found | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
وجدوا |
VCD̃VE |
vecedū |
buldular |
they found |
12:65
|
| |
| و ج ل|VCL | وجلة | VCLT | veciletun | ürpererek | (are) fearful, | 1x |
|
|
| و ج ل|VCL |
وجلة |
VCLT |
veciletun |
ürpererek |
(are) fearful, |
23:60
|
| |
| و ج ل|VCL | وجلت | VCLT | vecilet | titrer | fear | 2x |
|
|
| و ج ل|VCL |
وجلت |
VCLT |
vecilet |
ürperir |
feel fear |
8:2
|
| |
| و ج ل|VCL |
وجلت |
VCLT |
vecilet |
titrer |
fear |
22:35
|
| |
| و ج ل|VCL | وجلون | VCLVN | vecilūne | korkuyoruz | "afraid.""" | 1x |
|
|
| و ج ل|VCL |
وجلون |
VCLVN |
vecilūne |
korkuyoruz |
"afraid.""" |
15:52
|
| |
| و ج ه|VCH | وجه | VCH | vechu | (yüzü) rızasını | (at the) beginning | 10x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجه |
VCH |
vechu |
yüzü (zatı) |
(is the) face |
2:115
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجه |
VCH |
vechi |
(yüzü) rızasını |
(the) face |
2:272
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجه |
VCH |
veche |
önünde |
(at the) beginning |
3:72
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجه |
VCH |
vechu |
yüzü |
(the) face |
12:9
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجه |
VCH |
vechi |
yüzü |
(the) face |
12:93
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجه |
VCH |
vechi |
yüzünü (rızasını) |
(the) Face |
13:22
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجه |
VCH |
veche |
yüzünü (rızasını) |
(the) Countenance |
30:38
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجه |
VCH |
veche |
yüzünü (rızasını) |
(the) Countenance |
30:39
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجه |
VCH |
vechu |
yüzü |
(the) Face |
55:27
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجه |
VCH |
vechi |
rızasına |
(the) Countenance |
92:20
|
| |
| و ج ه|VCH | وجهة | VCHT | vichetun | bir yönü | (is) a direction - | 1x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجهة |
VCHT |
vichetun |
bir yönü |
(is) a direction - |
2:148
|
| |
| و ج ه|VCH | وجهت | VCHT | veccehtu | çevirdim | [I] have turned | 1x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجهت |
VCHT |
veccehtu |
çevirdim |
[I] have turned |
6:79
|
| |
| و ج ه|VCH | وجهك | VCHK | vechike | benliğini/yüzünü | (of) your face | 7x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجهك |
VCHK |
vechike |
yüzünün |
(of) your face |
2:144
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهك |
VCHK |
vecheke |
yüzünü |
your face |
2:144
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهك |
VCHK |
vecheke |
yüzünü |
your face |
2:149
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهك |
VCHK |
vecheke |
yüzünü |
your face |
2:150
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهك |
VCHK |
vecheke |
benliğini/yüzünü |
your face |
10:105
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهك |
VCHK |
vecheke |
yüzünü |
your face |
30:30
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهك |
VCHK |
vecheke |
yüzünü |
your face |
30:43
|
| |
| و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechehu | O'nun rızasını | His Countenance. | 11x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجهه |
VCHH |
vechehu |
yüzünü |
his face |
2:112
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهه |
VCHH |
vechehu |
yüzünü |
his face |
4:125
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهه |
VCHH |
vechehu |
O'nun rızasını |
His Countenance. |
6:52
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهه |
VCHH |
vechihi |
yüzü |
his face, |
12:96
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهه |
VCHH |
vechuhu |
yüzü |
his face |
16:58
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهه |
VCHH |
vechehu |
rızasını |
His Face. |
18:28
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهه |
VCHH |
vechihi |
yüz |
his face. |
22:11
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهه |
VCHH |
vechehu |
O'nun yüzü(zatı)ndan |
His Face. |
28:88
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهه |
VCHH |
vechehu |
yüzünü |
his face |
31:22
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهه |
VCHH |
vechuhu |
yüzü |
his face |
43:17
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهه |
VCHH |
vechihi |
yüzüstü |
his face |
67:22
|
| |
| و ج ه|VCH | وجهها | VCHHE | vechihā | gereği | her face | 2x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجهها |
VCHHE |
vechihā |
gereği |
its (true) form |
5:108
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهها |
VCHHE |
vechehā |
yüzüne |
her face |
51:29
|
| |
| و ج ه|VCH | وجهي | VCHY | vechiye | özümü | my face | 2x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجهي |
VCHY |
vechiye |
özümü |
myself |
3:20
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجهي |
VCHY |
vechiye |
yüzümü |
my face |
6:79
|
| |
| و ج ه|VCH | وجوه | VCVH | vucūhun | (bazı) yüzler | (some) faces | 8x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجوه |
VCVH |
vucūhun |
(bazı) yüzler |
(some) faces |
3:106
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوه |
VCVH |
vucūhun |
(bazı) yüzler |
(some) faces. |
3:106
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوه |
VCVH |
vucūhi |
yüzlerinde |
(the) faces |
22:72
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوه |
VCVH |
vucūhu |
yüzleri |
(the) faces |
67:27
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوه |
VCVH |
vucūhun |
yüzler vardır |
Faces |
75:22
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوه |
VCVH |
vucūhun |
yüzler (var ki) |
Faces, |
80:38
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوه |
VCVH |
vucūhun |
yüzler var ki |
Faces |
88:2
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوه |
VCVH |
vucūhun |
yüzler de var ki |
Faces |
88:8
|
| |
| و ج ه|VCH | وجوها | VCVHE | vucūhen | bazı yüzleri | faces | 1x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجوها |
VCVHE |
vucūhen |
bazı yüzleri |
faces |
4:47
|
| |
| و ج ه|VCH | وجوهكم | VCVHKM | vucūhekum | yüzlerinizi | your faces | 6x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجوهكم |
VCVHKM |
vucūhekum |
yüzlerinizi |
your faces |
2:144
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوهكم |
VCVHKM |
vucūhekum |
yüzünüzü |
your faces |
2:150
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوهكم |
VCVHKM |
vucūhekum |
yüzlerinizi |
your faces |
2:177
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوهكم |
VCVHKM |
vucūhekum |
yüzlerinizi |
your faces |
5:6
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوهكم |
VCVHKM |
vucūhekum |
yüzlerinizi |
your faces |
7:29
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوهكم |
VCVHKM |
vucūhekum |
yüzlerinizi |
your faces |
17:7
|
| |
| و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhuhum | onların yüzleri | their faces | 17x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhuhum |
yüzleri |
[their] faces - |
3:106
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhuhum |
yüzleri |
[their] faces |
3:107
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhehum |
yüzlerine |
their faces |
8:50
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhehum |
onların yüzlerini |
their faces |
10:26
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhuhum |
yüzleri |
their faces |
10:27
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhehumu |
yüzlerini |
their faces |
14:50
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhihim |
yüzleri |
their faces - |
17:97
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhihimu |
yüzleri- |
their faces |
21:39
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhehumu |
yüzlerini |
their faces |
23:104
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhihim |
yüzleri |
their faces |
25:34
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhuhum |
onların yüzleri |
their faces |
27:90
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhuhum |
yüzleri |
their faces |
33:66
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhuhum |
yüzlerini |
their faces |
39:60
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhehum |
yüzlerine |
their faces |
47:27
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhihim |
yüzlerinde |
their faces |
48:29
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhihim |
yüzleri |
their faces, |
54:48
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجوههم |
VCVHHM |
vucūhihim |
yüzlerinde |
their faces |
83:24
|
| |
| و ج ه|VCH | وجيها | VCYHE | vecīhen | itibarlı | honorable. | 2x |
|
|
| و ج ه|VCH |
وجيها |
VCYHE |
vecīhen |
yüzdedir (şereflidir) |
honored |
3:45
|
| |
| و ج ه|VCH |
وجيها |
VCYHE |
vecīhen |
itibarlı |
honorable. |
33:69
|
| |
| ز و ج|ZVC | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | 2x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
وزوجك |
VZVCK |
ve zevcuke |
ve eşin |
and your spouse |
2:35
|
| |
| ز و ج|ZVC |
وزوجك |
VZVCK |
ve zevcuke |
ve eşin |
and your wife, |
7:19
|
| |
| ز و ج|ZVC | وزوجناهم | VZVCNEHM | ve zevve cnāhum | onları evlendirmişizdir | And We will marry them | 2x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
وزوجناهم |
VZVCNEHM |
ve zevve cnāhum |
onları evlendirmişizdir |
And We will marry them |
44:54
|
| |
| ز و ج|ZVC |
وزوجناهم |
VZVCNEHM |
ve zevve cnāhum |
onları evlendirmişizdir |
and We will marry them |
52:20
|
| |
| ز و ج|ZVC | وزوجه | VZVCH | ve zevcihi | ve karısının | and his spouse. | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
وزوجه |
VZVCH |
ve zevcihi |
ve karısının |
and his spouse. |
2:102
|
| |
| و ج د|VCD̃ | ولتجدن | VLTCD̃N | veletecidenne | ve bulursun | and surely you will find | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
ولتجدن |
VLTCD̃N |
veletecidenne |
ve bulursun |
and surely you will find |
5:82
|
| |
| و ج د|VCD̃ | ولتجدنهم | VLTCD̃NHM | veletecidennehum | onları bulursun | And surely you will find them | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
ولتجدنهم |
VLTCD̃NHM |
veletecidennehum |
onları bulursun |
And surely you will find them |
2:96
|
| |
| ز و ج|ZVC | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
ولزوجك |
VLZVCK |
velizevcike |
ve eşine |
and to your wife. |
20:117
|
| |
| و ج د|VCD̃ | وليجدوا | VLYCD̃VE | velyecidū | ve bulsunlar | and let them find | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
وليجدوا |
VLYCD̃VE |
velyecidū |
ve bulsunlar |
and let them find |
9:123
|
| |
| و ج د|VCD̃ | ووجد | VVCD̃ | ve vecede | ve buldu | and he found | 3x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
ووجد |
VVCD̃ |
ve vecede |
ve buldu |
and he found |
18:86
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
ووجد |
VVCD̃ |
vevecede |
ve bulur |
but he finds |
24:39
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
ووجد |
VVCD̃ |
ve vecede |
ve buldu |
and he found |
28:23
|
| |
| و ج د|VCD̃ | ووجدك | VVCD̃K | ve vecedeke | ve seni bulmadı mı? | And He found you | 2x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
ووجدك |
VVCD̃K |
ve vecedeke |
ve seni bulmadı mı? |
And He found you |
93:7
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
ووجدك |
VVCD̃K |
ve vecedeke |
ve seni bulmadı mı? |
And He found you |
93:8
|
| |
| و ج د|VCD̃ | ووجدوا | VVCD̃VE | ve vecedū | ve bulmuşlardır | And they will find | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
ووجدوا |
VVCD̃VE |
ve vecedū |
ve bulmuşlardır |
And they will find |
18:49
|
| |
| و ج ه|VCH | ووجوه | VVCVH | ve vucūhun | ve yüzler (vardır) | And faces | 2x |
|
|
| و ج ه|VCH |
ووجوه |
VVCVH |
ve vucūhun |
ve yüzler vardır |
And faces |
75:24
|
| |
| و ج ه|VCH |
ووجوه |
VVCVH |
ve vucūhun |
ve yüzler (vardır) |
And faces, |
80:40
|
| |
| و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | (kurban) bulamayan | find | 8x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
يجد |
YCD̃ |
yecid |
(kurban) bulamayan |
find - |
2:196
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجد |
YCD̃ |
yecid |
bunları bulamayan |
find, |
4:92
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجد |
YCD̃ |
yecid |
bulanlar |
will find |
4:100
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجد |
YCD̃ |
yecidi |
bulur |
he will find |
4:110
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجد |
YCD̃ |
yecid |
ve bulamaz |
he will find |
4:123
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجد |
YCD̃ |
yecid |
bulamayan |
find |
5:89
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجد |
YCD̃ |
yecid |
imkan bulamayan |
find, |
58:4
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجد |
YCD̃ |
yecid |
bulur |
will find |
72:9
|
| |
| و ج د|VCD̃ | يجدك | YCD̃K | yecidke | seni bulmadı mı? | He find you | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
يجدك |
YCD̃K |
yecidke |
seni bulmadı mı? |
He find you |
93:6
|
| |
| و ج د|VCD̃ | يجده | YCD̃H | yecidhu | bulamaz | he finds it | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
يجده |
YCD̃H |
yecidhu |
bulamaz |
he finds it |
24:39
|
| |
| و ج د|VCD̃ | يجدوا | YCD̃VE | yecidū | bulamadıklarından | they find | 5x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
يجدوا |
YCD̃VE |
yecidū |
bulamazlar |
they find |
4:65
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدوا |
YCD̃VE |
yecidū |
bulamadıklarından |
they find |
9:92
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدوا |
YCD̃VE |
yecidū |
bulamadılar |
they will find |
18:53
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدوا |
YCD̃VE |
yecidū |
bulamayacaklardır |
they will find |
18:58
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدوا |
YCD̃VE |
yecidū |
bulamadılar |
they found |
71:25
|
| |
| و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | asla bulamazlar | find | 10x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
يجدون |
YCD̃VN |
yecidūne |
asla bulamazlar |
they will find |
4:121
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدون |
YCD̃VN |
yecidūne |
ve onlar bulamayacaklardır |
will they find |
4:173
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدون |
YCD̃VN |
yecidūne |
bulsalardı |
they could find |
9:57
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدون |
YCD̃VN |
yecidūne |
bulamayan(ları) |
find |
9:79
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدون |
YCD̃VN |
yecidūne |
bulamayan(lar) |
they find |
9:91
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدون |
YCD̃VN |
yecidūne |
bulamayan(lar) |
find |
24:33
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدون |
YCD̃VN |
yecidūne |
bulamazlar |
they will find |
33:17
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدون |
YCD̃VN |
yecidūne |
bulamayacaklardır |
they will find |
33:65
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدون |
YCD̃VN |
yecidūne |
bulamazlardı |
they would find |
48:22
|
| |
| و ج د|VCD̃ |
يجدون |
YCD̃VN |
yecidūne |
bulmazlar |
they find |
59:9
|
| |
| و ج د|VCD̃ | يجدونه | YCD̃VNH | yecidūnehu | buldukları | they find him | 1x |
|
|
| و ج د|VCD̃ |
يجدونه |
YCD̃VNH |
yecidūnehu |
buldukları |
they find him |
7:157
|
| |
| ز و ج|ZVC | يزوجهم | YZVCHM | yuzevvicuhum | onları çift (ikiz) yapar | He grants them | 1x |
|
|
| ز و ج|ZVC |
يزوجهم |
YZVCHM |
yuzevvicuhum |
onları çift (ikiz) yapar |
He grants them |
42:50
|
| |
| م و ج|MVC | يموج | YMVC | yemūcu | dalgalanır bir halde | to surge | 1x |
|
|
| م و ج|MVC |
يموج |
YMVC |
yemūcu |
dalgalanır bir halde |
to surge |
18:99
|
| |
| و ج ه|VCH | يوجهه | YVCHH | yuveccihhu | onu gönderse | he directs him | 1x |
|
|
| و ج ه|VCH |
يوجهه |
YVCHH |
yuveccihhu |
onu gönderse |
he directs him |
16:76
|
| |
