---

---

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
ع ذ ب|AZ̃B	أفبعذابنا	ÊFBAZ̃EBNE	efebiǎƶābinā	bizim azabımızı mı?	So is it for Our punishment	2x
ع ذ ب|AZ̃B	أفبعذابنا	ÊFBAZ̃EBNE	efebiǎƶābinā	bizim azabımızı mı?	So is it for Our punishment	26:204
ع ذ ب|AZ̃B	أفبعذابنا	ÊFBAZ̃EBNE	efebiǎƶābinā	bizim azabımızı mı?	Then is (it) for Our punishment	37:176
ث ب ت|S̃BT	الثابت	ELS̃EBT	ṧ-ṧābiti	sağlam	with the firm word	1x
ث ب ت|S̃BT	الثابت	ELS̃EBT	ṧ-ṧābiti	sağlam	with the firm word	14:27
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab	"punishment."""	85x
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	torment,	2:49
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	punishment?	2:85
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	2:86
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab-	the punishment	2:96
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	2:162
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	2:165
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabı	(in) [the] punishment.	2:165
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment,	2:166
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	3:88
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	3:106
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab-	"the punishment;"	3:188
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	yapılan işkencenin	the punishment.	4:25
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment.	4:56
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab	the punishment	5:80
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	6:30
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	6:49
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	punishment	6:157
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	7:39
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	(of) torment,	7:141
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	[the] punishment.	7:167
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	8:35
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment.	10:54
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	10:70
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment -	10:88
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment -	10:97
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	11:8
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment.	11:20
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	işkencenin	torment	14:6
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azabın	the punishment,	14:44
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	bir azabdır	(is) the punishment	15:50
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	16:26
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azabın	the punishment	16:45
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment,	16:85
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azaplarının	punishment	16:88
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	16:113
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azabın	the punishment	18:55
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabını	the punishment.	18:58
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	19:75
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabı	the punishment	19:79
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabın	the punishment	20:48
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment.	22:18
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	24:8
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment,	25:42
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	25:69
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment.	26:158
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	26:201
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab	[the] punishment	27:5
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment.	28:64
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment.	29:53
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	29:55
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	the punishment	30:16
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab-	the punishment	32:21
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabdan	the punishment	32:21
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	33:30
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab-	punishment	33:68
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab	the punishment	34:8
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab	the punishment	34:14
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment.	34:33
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	the punishment	34:38
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabda	the punishment	37:33
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabı	the punishment	37:38
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab	(of) the punishment?	39:19
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabdan	punishment	39:24
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	39:25
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab-	(of) the punishment	39:47
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	"the punishment;"	39:54
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment	39:55
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment,	39:58
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab	(of) punishment	39:71
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	punishment,	40:45
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabın	"punishment."""	40:46
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabı	"the punishment."""	40:49
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab	(of) the punishment	41:17
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	42:44
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabda	the punishment	43:39
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	43:50
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	"the punishment;"	44:12
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azabı	the punishment	44:15
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azab-	the punishment	44:30
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabı	the punishment	46:34
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	bir azaba	the punishment	50:26
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabdan	the punishment	51:37
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	the punishment.	57:13
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābu	azab	(is) the punishment.	68:33
ع ذ ب|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābe	azabla	(with) the punishment	88:24
ك ذ ب|KZ̃B	الكذاب	ELKZ̃EB	l-keƶƶābu	yalancı	(is) the liar,	1x
ك ذ ب|KZ̃B	الكذاب	ELKZ̃EB	l-keƶƶābu	yalancı	(is) the liar,	54:26
ع ذ ب|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azab ile	the punishment.	6x
ع ذ ب|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azabı	the punishment.	22:47
ع ذ ب|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azab ile	with the punishment,	23:64
ع ذ ب|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azab ile	with the punishment	23:76
ع ذ ب|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azabı	[with] the punishment.	29:53
ع ذ ب|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azabı	the punishment.	29:54
ع ذ ب|AZ̃B	بالعذاب	BELAZ̃EB	bil-ǎƶābi	azab(lar) ile	with the punishment	43:48
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	azabı	(of) a punishment	13x
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azabı	of a punishment	3:21
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azab ile	with a punishment	7:165
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azab	a punishment	8:32
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azabı	of a punishment	9:3
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azabı	of a punishment	9:34
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azab	with a punishment	9:52
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azab ile	with a punishment.	20:61
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azab ile	with a punishment	20:134
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābi	azabını	(the) punishment	29:29
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azabı	of a punishment	31:7
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azab ile	(of) a punishment	45:8
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	azabı	about a punishment	70:1
ع ذ ب|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azabı	of a punishment	84:24
ع ذ ب|AZ̃B	بعذابكم	BAZ̃EBKM	biǎƶābikum	size azabetmeyi	by punishing you	1x
ع ذ ب|AZ̃B	بعذابكم	BAZ̃EBKM	biǎƶābikum	size azabetmeyi	by punishing you	4:147
ث ب ت|S̃BT	ثابت	S̃EBT	ṧābitun	sabit	(is) firm	1x
ث ب ت|S̃BT	ثابت	S̃EBT	ṧābitun	sabit	(is) firm	14:24
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	bir Dabbe (canlı)	(the) creatures.	14x
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlıyı	moving creature,	2:164
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	yürüyen hayvan	any animal	6:38
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlı	moving creature	11:6
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlı	of a moving creature	11:56
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlılardan	moving creatures	16:49
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlı	moving creature,	16:61
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlıyı	moving creature	24:45
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbeten	bir Dabbe (canlı)	a creature	27:82
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlı(lar)-	a creature	29:60
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlıyı	creature.	31:10
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetu	bir kurdundan	a creature	34:14
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlı	creature.	35:45
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlılar-	(the) creatures.	42:29
د ب ب|D̃BB	دابة	D̃EBT	dābbetin	canlılar-	(the) moving creatures	45:4
د ب ر|D̃BR	دابر	D̃EBR	dābiru	ardı	(the) remnant	4x
د ب ر|D̃BR	دابر	D̃EBR	dābiru	ardı	(the) remnant	6:45
د ب ر|D̃BR	دابر	D̃EBR	dābira	kökünü	the roots	7:72
د ب ر|D̃BR	دابر	D̃EBR	dābira	ardını	(the) roots	8:7
د ب ر|D̃BR	دابر	D̃EBR	dābira	arkaları	(the) root	15:66
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azab	(from the) punishment	150x
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	2:7
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	2:10
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab vardır	(is) a punishment	2:90
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	2:104
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azap	(is) a punishment	2:114
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabına	(the) punishment	2:126
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	2:174
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	2:178
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(from the) punishment	2:201
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	3:4
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(from) punishment	3:16
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	3:77
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	3:91
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	3:105
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	3:176
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	3:177
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	3:178
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	(the) punishment	3:181
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is a) punishment	3:188
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(from the) punishment	3:191
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	4:14
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	5:33
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabına karşılık	(the) punishment	5:36
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	5:36
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	5:37
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	5:41
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	5:73
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	5:94
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	punishment	6:15
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābu	azabı	punishment	6:40
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābu	azabı	punishment	6:47
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabıyla	(with) punishment,	6:93
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabın(ın inmesin)den	punishment	7:59
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	7:73
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	(is the) punishment	8:14
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	(the) punishment	8:50
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	8:68
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	9:61
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	9:68
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	9:79
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	9:90
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	azaba	a punishment	9:101
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(the) punishment	10:15
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	punishment	10:52
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	(the) punishment	10:98
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(the) punishment	11:3
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(the) punishment	11:26
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azabın	a punishment	11:39
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azabın	a punishment	11:39
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azap	a punishment	11:48
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	bir azaptan	a punishment	11:58
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azap	a punishment	11:64
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azap	a punishment	11:76
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	punishment	11:84
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azabın	a punishment	11:93
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(the) punishment	11:103
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azaptan	a punishment	12:25
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabından	punishment	12:107
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azab	(is) a punishment	13:34
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	azabdan	the punishment	14:2
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	14:17
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabı-	(the) punishment	14:21
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	14:22
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	16:63
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	16:94
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	16:104
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	16:106
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	16:117
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	(the) punishment	17:57
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	19:45
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabı-	(the) punishment	21:46
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	(the) punishment	22:2
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabına	(the) punishment	22:4
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	(the) punishment	22:9
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	(the) punishment	22:22
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	bir azab-	a punishment	22:25
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābu	azabı	(the) punishment	22:55
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(will be) a punishment	22:57
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	bir azab	of a punishment	23:77
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab (vardır)	(is) a punishment	24:11
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	24:14
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	24:19
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	24:23
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azabın	a punishment	24:63
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	the punishment	25:65
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(the) punishment	26:135
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābu	azabı	(the) punishment	26:156
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābu	azabı	(the) punishment	26:189
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	(the) punishment	26:189
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	29:23
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	31:6
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabına	(the) punishment	31:21
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	bir azaba	a punishment	31:24
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	(the) punishment	32:14
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	(the) punishment	32:20
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	34:5
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabı	(the) punishment	34:12
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	(the) punishment	34:42
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	bir azabın	a punishment	34:46
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(will be) a punishment	35:7
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	35:10
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	36:18
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	37:9
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabımı	My punishment.	38:8
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	38:26
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(the) punishment	39:13
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azab	a punishment	39:40
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azab	a punishment	39:40
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(the) punishment	40:7
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabını	(the) punishment	41:16
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	azab-	a punishment	41:50
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	42:16
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is a) punishment	42:21
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(will be) a punishment	42:26
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	42:42
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	bir azab	a punishment	42:45
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabı-	(the) punishment	43:65
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabında	(the) punishment	43:74
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azabdır	(will be) a punishment	44:11
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabı-	(the) punishment	44:48
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(from the) punishment	44:56
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	45:9
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	45:10
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	45:11
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	bir azab ile	(with) a punishment	46:20
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabına uğramanızdan	a punishment	46:21
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	azab	(is) a punishment	46:24
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	azab-	a punishment	46:31
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	(the) punishment	52:7
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabından	(from the) punishment	52:18
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabdan	(from the) punishment	52:27
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	54:38
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	57:20
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	58:4
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	58:5
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	58:16
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābu	azabı	(is) a punishment	59:3
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	59:15
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	azab-	a punishment	61:10
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	64:5
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabı	punishment	67:5
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābu	azabı	(is the) punishment	67:6
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	azab-	a punishment	67:28
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabı-	(the) punishment	70:11
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābi	azabı-	(the) punishment	70:27
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābe	azabına	(the) punishment	70:28
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	71:1
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābu	azabı	(is the) punishment	85:10
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābu	azabı	(is the) punishment	85:10
ع ذ ب|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābin	azab	(of) punishment.	89:13
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	-azabı	(in) punishment	38x
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azapla	(with) a punishment	3:56
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	4:18
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	4:37
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	4:93
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	-azabı	a punishment	4:102
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azabın	(is) a punishment	4:138
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	4:151
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	4:161
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azapla	(with) a punishment	4:173
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azapla	(with) a punishment	5:115
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	punishment	6:65
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azab	punishment,	7:38
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azapla	(with) a punishment	7:164
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azapla	(with) a painful punishment,	9:39
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azapla	(with) a punishment	9:74
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azabı	(in) punishment	16:88
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	17:10
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azap ile	with a punishment	17:58
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azapla	(with) a punishment	18:87
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azabı	(in) punishment	20:71
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	25:19
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	25:37
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azapla	(with) a punishment	27:21
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	33:8
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	33:57
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azabını	a punishment	38:61
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	41:27
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azapla	(with) a punishment	48:16
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azaba	(with) a punishment	48:17
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azabla	(with) a punishment	48:25
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	(is) a punishment	52:47
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	58:15
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azabla	a punishment	65:8
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	65:10
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azaba	a punishment	72:17
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	76:31
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azabdan	(in) punishment.	78:30
ع ذ ب|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab ile	(of) a punishment	78:40
ع ذ ب|AZ̃B	عذابه	AZ̃EBH	ǎƶābuhu	azabından	(as) His punishment	3x
ع ذ ب|AZ̃B	عذابه	AZ̃EBH	ǎƶābuhu	O'nun azabı	His punishment	10:50
ع ذ ب|AZ̃B	عذابه	AZ̃EBH	ǎƶābehu	azabından	His punishment.	17:57
ع ذ ب|AZ̃B	عذابه	AZ̃EBH	ǎƶābehu	O'nun yapacağı azabı	(as) His punishment	89:25
ع ذ ب|AZ̃B	عذابها	AZ̃EBHE	ǎƶābehā	onun azabı	its punishment	2x
ع ذ ب|AZ̃B	عذابها	AZ̃EBHE	ǎƶābehā	onun azabı	its punishment	25:65
ع ذ ب|AZ̃B	عذابها	AZ̃EBHE	ǎƶābihā	onun azabı	its torment.	35:36
ع ذ ب|AZ̃B	عذابهما	AZ̃EBHME	ǎƶābehumā	onlara yapılan azaba	their punishment	1x
ع ذ ب|AZ̃B	عذابهما	AZ̃EBHME	ǎƶābehumā	onlara yapılan azaba	their punishment	24:2
ع ذ ب|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	azabım	"""My punishment -"	9x
ع ذ ب|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	azabıma	"""My punishment -"	7:156
ع ذ ب|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	azabım	My punishment	14:7
ع ذ ب|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	benim azabım	My punishment,	15:50
ع ذ ب|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	benim azabım	My punishment	54:16
ع ذ ب|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	azabım	My punishment	54:18
ع ذ ب|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	benim azabım	My punishment	54:21
ع ذ ب|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	azabım	My punishment	54:30
ع ذ ب|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	azabımı	My punishment	54:37
ع ذ ب|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	azabımı	My punishment	54:39
ث و ب|S̃VB	فأثابكم	FÊS̃EBKM	feeṧābekum	bundan dolayı size verdi	So (He) repaid you	1x
ث و ب|S̃VB	فأثابكم	FÊS̃EBKM	feeṧābekum	bundan dolayı size verdi	So (He) repaid you	3:153
ث و ب|S̃VB	فأثابهم	FÊS̃EBHM	feeṧābehumu	onlara verdi	So rewarded them	1x
ث و ب|S̃VB	فأثابهم	FÊS̃EBHM	feeṧābehumu	onlara verdi	So rewarded them	5:85
ك ذ ب|KZ̃B	كذاب	KZ̃EB	keƶƶābun	yalancı	"a liar."""	4x
ك ذ ب|KZ̃B	كذاب	KZ̃EB	keƶƶābun	yalancı	a liar.	38:4
ك ذ ب|KZ̃B	كذاب	KZ̃EB	keƶƶābun	yalancı	"a liar."""	40:24
ك ذ ب|KZ̃B	كذاب	KZ̃EB	keƶƶābun	yalancı	a liar.	40:28
ك ذ ب|KZ̃B	كذاب	KZ̃EB	keƶƶābun	yalancıdır	(is) a liar	54:25
ك ذ ب|KZ̃B	كذابا	KZ̃EBE	kiƶƶāben	tekzib ile	(with) denial.	2x
ك ذ ب|KZ̃B	كذابا	KZ̃EBE	kiƶƶāben	tekzib ile	(with) denial.	78:28
ك ذ ب|KZ̃B	كذابا	KZ̃EBE	kiƶƶāben	yalan	any falsehood,	78:35
ع ذ ب|AZ̃B	كعذاب	KAZ̃EB	keǎƶābi	azabı gibi	as (the) punishment	1x
ع ذ ب|AZ̃B	كعذاب	KAZ̃EB	keǎƶābi	azabı gibi	as (the) punishment	29:10
ث و ب|S̃VB	مثابة	MS̃EBT	meṧābeten	toplanma yeri	a place of return	1x
ث و ب|S̃VB	مثابة	MS̃EBT	meṧābeten	toplanma yeri	a place of return	2:125
ث و ب|S̃VB	وأثابهم	VÊS̃EBHM	ve eṧābehum	ve onlara verdi	and rewarded them	1x
ث و ب|S̃VB	وأثابهم	VÊS̃EBHM	ve eṧābehum	ve onlara verdi	and rewarded them	48:18
ع ذ ب|AZ̃B	والعذاب	VELAZ̃EB	vel'ǎƶābe	ve azab	and [the] punishment	1x
ع ذ ب|AZ̃B	والعذاب	VELAZ̃EB	vel'ǎƶābe	ve azab	and [the] punishment	2:175
ع ذ ب|AZ̃B	وعذاب	VAZ̃EB	ve ǎƶābun	ve azab	"and suffering."""	4x
ع ذ ب|AZ̃B	وعذاب	VAZ̃EB	ve ǎƶābun	ve bir azab	and a punishment	6:70
ع ذ ب|AZ̃B	وعذاب	VAZ̃EB	ve ǎƶābun	ve bir azab	and a punishment	6:124
ع ذ ب|AZ̃B	وعذاب	VAZ̃EB	ve ǎƶābun	ve bir azap	and a punishment	10:4
ع ذ ب|AZ̃B	وعذاب	VAZ̃EB	ve ǎƶābin	ve azab	"and suffering."""	38:41
ع ذ ب|AZ̃B	وعذابا	VAZ̃EBE	ve ǎƶāben	ve bir azab	and a punishment	1x
ع ذ ب|AZ̃B	وعذابا	VAZ̃EBE	ve ǎƶāben	ve bir azab	and a punishment	73:13
ع ذ ب|AZ̃B	ولعذاب	VLAZ̃EB	veleǎƶābu	azabı ise	and certainly (the) punishment	5x
ع ذ ب|AZ̃B	ولعذاب	VLAZ̃EB	veleǎƶābu	ve azabı ise	and surely the punishment	13:34
ع ذ ب|AZ̃B	ولعذاب	VLAZ̃EB	veleǎƶābu	ve elbette azabı	And surely (the) punishment	20:127
ع ذ ب|AZ̃B	ولعذاب	VLAZ̃EB	veleǎƶābu	azabı ise	and certainly (the) punishment	39:26
ع ذ ب|AZ̃B	ولعذاب	VLAZ̃EB	veleǎƶābu	azabı ise	And surely, (the) punishment	41:16
ع ذ ب|AZ̃B	ولعذاب	VLAZ̃EB	veleǎƶābu	ve azabı ise	And surely the punishment	68:33