| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| | | أحمد | ÊḪMD̃ | eHmedu | Ahmed'dir | "Ahmad.""" | 1x |
|
|
| | |
أحمد |
ÊḪMD̃ |
eHmedu |
Ahmed'dir |
"Ahmad.""" |
61:6
|
| |
| ح م ل|ḪML | أحمل | ÊḪML | eHmilu | taşıyorum | [I am] carrying | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
أحمل |
ÊḪML |
eHmilu |
taşıyorum |
[I am] carrying |
12:36
|
| |
| ح م ل|ḪML | أحملكم | ÊḪMLKM | eHmilukum | sizi bindirecek | to mount you | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
أحملكم |
ÊḪMLKM |
eHmilukum |
sizi bindirecek |
to mount you |
9:92
|
| |
| ح م ل|ḪML | احمل | EḪML | Hmil | bindir | """Load" | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
احمل |
EḪML |
Hmil |
bindir |
"""Load" |
11:40
|
| |
| ح م ل|ḪML | الأحمال | ELÊḪMEL | l-eHmāli | gebe | pregnant, | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
الأحمال |
ELÊḪMEL |
l-eHmāli |
gebe |
pregnant, |
65:4
|
| |
| ر ح م|RḪM | الرحمة | ELRḪMT | r-raHmete | acımadan | (is) mercy | 6x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
الرحمة |
ELRḪMT |
r-raHmete |
rahmet etmeyi |
the Mercy. |
6:12
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمة |
ELRḪMT |
r-raHmete |
rahmeti |
the Mercy, |
6:54
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمة |
ELRḪMT |
r-raHmeti |
rahmet |
(of) mercy. |
6:133
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمة |
ELRḪMT |
r-raHmeti |
acımadan |
[the] mercy |
17:24
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمة |
ELRḪMT |
r-raHmeti |
rahmet |
(of) the Mercy. |
18:58
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمة |
ELRḪMT |
r-raHmetu |
rahmet |
(is) mercy |
57:13
|
| |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | (O) Rahman'dır | "(is) the Most Gracious;" | 45x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman |
the Most Gracious, |
1:1
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
Er-raHmāni |
(O) Rahman'dır |
The Most Gracious, |
1:3
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman'dır |
the Most Gracious, |
2:163
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāne |
Rahmana |
the Most Gracious. |
17:110
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman- |
the Most Gracious, |
19:45
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'ın |
(of) the Most Gracious, |
19:58
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman'ın |
the Most Gracious |
19:61
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'a |
the Most Gracious |
19:69
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman |
the Most Gracious |
19:75
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'ın |
the Most Gracious |
19:78
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahmanın |
the Most Gracious |
19:85
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'ın |
the Most Gracious |
19:87
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman |
the Most Gracious |
19:88
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'a |
(to) the Most Gracious |
19:93
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman |
the Most Gracious |
19:96
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
Er-raHmānu |
Rahman |
The Most Gracious |
20:5
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
çok esirgeyendir |
(is) the Most Gracious, |
20:90
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman'ın |
the Most Gracious, |
20:109
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman |
the Most Gracious |
21:26
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'ın |
(of) the Most Gracious |
21:36
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman- |
"the Most Gracious?""" |
21:42
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
çok merhamet edendir |
(is) the Most Gracious, |
21:112
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman'dır |
the Most Gracious, |
25:59
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman |
(is) the Most Gracious? |
25:60
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'ın |
(of) the Most Gracious |
25:63
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman- |
the Most Gracious |
26:5
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman |
the Most Gracious, |
27:30
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāne |
Rahman'dan |
the Most Gracious |
36:11
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman |
the Most Gracious |
36:15
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman |
the Most Gracious |
36:23
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman'ın |
the Most Gracious, |
36:52
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman- |
the Most Gracious, |
41:2
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'ın |
(of) the Most Gracious, |
43:19
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman |
the Most Gracious, |
43:20
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'ın |
(of) the Most Gracious, |
43:36
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'dan |
the Most Gracious |
43:45
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāne |
Rahman'a |
the Most Gracious |
50:33
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
Er-raHmānu |
Çok merhametli (Allah) |
The Most Gracious |
55:1
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahmân'dır (çok esirgeyen) |
(is) the Most Gracious, |
59:22
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'ın |
(of) the Most Gracious |
67:3
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman'dan |
the Most Gracious. |
67:19
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
Rahman'nın |
the Most Gracious? |
67:20
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
çok merhametlidir |
"(is) the Most Gracious;" |
67:29
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmāni |
çok merhametli |
the Most Gracious, |
78:37
|
| |
| ر ح م|RḪM |
الرحمن |
ELRḪMN |
r-raHmānu |
Rahman'ın |
the Most Gracious, |
78:38
|
| |
| ر ح م|RḪM | بالرحمن | BELRḪMN | bir-raHmāni | Rahman'a | in the Most Gracious | 3x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
بالرحمن |
BELRḪMN |
bir-raHmāni |
Rahman'a |
in the Most Gracious. |
13:30
|
| |
| ر ح م|RḪM |
بالرحمن |
BELRḪMN |
bir-raHmāni |
Rahman'a |
with the Most Gracious |
19:18
|
| |
| ر ح م|RḪM |
بالرحمن |
BELRḪMN |
bir-raHmāni |
Rahman'ı |
in the Most Gracious |
43:33
|
| |
| ر ح م|RḪM | برحمة | BRḪMT | biraHmetin | bir rahmet | by a Mercy | 7x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
برحمة |
BRḪMT |
biraHmetin |
hiçbir rahmete |
Mercy? |
7:49
|
| |
| ر ح م|RḪM |
برحمة |
BRḪMT |
biraHmetin |
bir rahmetle |
by Mercy |
7:72
|
| |
| ر ح م|RḪM |
برحمة |
BRḪMT |
biraHmetin |
bir rahmetle |
of Mercy |
9:21
|
| |
| ر ح م|RḪM |
برحمة |
BRḪMT |
biraHmetin |
bir rahmetle |
by a Mercy |
11:58
|
| |
| ر ح م|RḪM |
برحمة |
BRḪMT |
biraHmetin |
bir rahmetle |
by a Mercy |
11:66
|
| |
| ر ح م|RḪM |
برحمة |
BRḪMT |
biraHmetin |
bir rahmetle |
by a Mercy |
11:94
|
| |
| ر ح م|RḪM |
برحمة |
BRḪMT |
biraHmetin |
bir rahmet |
mercy, |
39:38
|
| |
| ر ح م|RḪM | برحمتك | BRḪMTK | biraHmetike | rahmetinle | by Your Mercy | 2x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
برحمتك |
BRḪMTK |
biraHmetike |
rahmetinle |
by Your Mercy |
10:86
|
| |
| ر ح م|RḪM |
برحمتك |
BRḪMTK |
biraHmetike |
rahmetinle |
by Your Mercy |
27:19
|
| |
| ر ح م|RḪM | برحمتنا | BRḪMTNE | biraHmetinā | rahmetimizi | Our Mercy | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
برحمتنا |
BRḪMTNE |
biraHmetinā |
rahmetimizi |
Our Mercy |
12:56
|
| |
| ر ح م|RḪM | برحمته | BRḪMTH | biraHmetihi | rahmetini | for His Mercy | 2x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
برحمته |
BRḪMTH |
biraHmetihi |
rahmetini |
for His Mercy |
2:105
|
| |
| ر ح م|RḪM |
برحمته |
BRḪMTH |
biraHmetihi |
Rahmetini |
for His Mercy |
3:74
|
| |
| ح م ل|ḪML | تحمل | TḪML | teHmil | gebe kalamaz | bears | 6x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
تحمل |
TḪML |
teHmil |
yük yükleme |
lay |
2:286
|
| |
| ح م ل|ḪML |
تحمل |
TḪML |
teHmil |
varsan |
you attack |
7:176
|
| |
| ح م ل|ḪML |
تحمل |
TḪML |
teHmilu |
yüklendiğini |
carries |
13:8
|
| |
| ح م ل|ḪML |
تحمل |
TḪML |
teHmilu |
taşıyamaz |
carry |
29:60
|
| |
| ح م ل|ḪML |
تحمل |
TḪML |
teHmilu |
gebe kalamaz |
conceives |
35:11
|
| |
| ح م ل|ḪML |
تحمل |
TḪML |
teHmilu |
gebe kalmaz |
bears |
41:47
|
| |
| ح م ل|ḪML | تحمله | TḪMLH | teHmiluhu | taşıdığı | carrying him. | 2x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
تحمله |
TḪMLH |
teHmiluhu |
taşıdığı |
will carry it |
2:248
|
| |
| ح م ل|ḪML |
تحمله |
TḪMLH |
teHmiluhu |
taşıyarak |
carrying him. |
19:27
|
| |
| ح م ل|ḪML | تحملون | TḪMLVN | tuHmelūne | taşınırsınız | you are carried. | 2x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
تحملون |
TḪMLVN |
tuHmelūne |
taşınırsınız |
you are carried. |
23:22
|
| |
| ح م ل|ḪML |
تحملون |
TḪMLVN |
tuHmelūne |
taşınırsınız |
you are carried. |
40:80
|
| |
| | | حم | ḪM | Hm | Hâ Mîm | Ha Meem. | 7x |
|
|
| | |
حم |
ḪM |
Hm |
Hâ Mîm |
Ha Meem. |
40:1
|
| |
| | |
حم |
ḪM |
Hm |
Hâ Mîm |
Ha Meem. |
41:1
|
| |
| | |
حم |
ḪM |
Hm |
Hâ Mîm |
Ha Meem. |
42:1
|
| |
| | |
حم |
ḪM |
Hm |
Ha mim |
Ha Meem. |
43:1
|
| |
| | |
حم |
ḪM |
Hm |
Hâ Mîm |
Ha Meem. |
44:1
|
| |
| | |
حم |
ḪM |
Hm |
Hâ Mîm |
Ha Meem. |
45:1
|
| |
| | |
حم |
ḪM |
Hm |
Hâ Mîm |
Ha Meem. |
46:1
|
| |
| ر ح م|RḪM | رحما | RḪME | ruHmen | merhamete | (in) affection. | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
رحما |
RḪME |
ruHmen |
merhamete |
(in) affection. |
18:81
|
| |
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir rahmet | "a mercy?""" | 34x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet |
mercy. |
3:8
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeti |
rahmeti |
(the) Mercy |
3:107
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmetin |
rahmeti |
(of) Mercy |
3:159
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmetin |
bir rahmet- |
Mercy |
4:175
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmetin |
rahmet |
(of) Mercy |
6:147
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
genişlik |
mercy |
10:21
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet |
(of) Mercy from Us, |
11:9
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet |
mercy |
11:28
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet |
a Mercy |
11:63
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeti |
rahmeti- |
(the) Mercy |
15:56
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmetin |
bir rahmeti |
mercy |
17:28
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
rahmeti |
a mercy |
17:87
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeti |
rahmet |
(of) the Mercy |
17:100
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet |
Mercy, |
18:10
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet |
mercy |
18:65
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet olarak |
(as) a mercy |
18:82
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmetun |
bir rahmetdir |
(is) a mercy |
18:98
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet |
(as) Mercy |
21:84
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
rahmetten |
(as) a mercy |
21:107
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet olarak |
(as) a mercy |
28:46
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet olarak |
(as) a mercy |
28:86
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet |
Mercy |
30:33
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet |
mercy, |
30:36
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
rahmet |
"a mercy?""" |
33:17
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmetin |
rahmet- |
Mercy, |
35:2
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet (vardır) |
(by) Mercy |
36:44
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeti |
rahmet |
(of the) Mercy |
38:9
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet olarak |
a Mercy |
38:43
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmete |
rahmetini |
(for the) Mercy |
39:9
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeti |
rahmeti- |
(the) Mercy |
39:53
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
rahmet ile |
(by Your) Mercy |
40:7
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet |
mercy |
41:50
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
bir rahmet |
Mercy, |
42:48
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمة |
RḪMT |
raHmeten |
rahmet olarak |
As Mercy |
44:6
|
| |
| ر ح م|RḪM | رحمت | RḪMT | raHmete | rahmeti | (for) Mercy | 6x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
رحمت |
RḪMT |
raHmete |
rahmetini |
(for) Mercy |
2:218
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمت |
RḪMT |
raHmete |
rahmeti |
(the) Mercy |
7:56
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمت |
RḪMT |
raHmetu |
rahmeti |
The Mercy of Allah |
11:73
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمت |
RḪMT |
raHmeti |
rahmetini |
(of the) Mercy |
19:2
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمت |
RḪMT |
raHmeti |
rahmetinin |
(of the) Mercy |
30:50
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمت |
RḪMT |
raHmete |
rahmetini |
(the) Mercy |
43:32
|
| |
| ر ح م|RḪM | رحمتك | RḪMTK | raHmetike | rahmetinin | Your Mercy, | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
رحمتك |
RḪMTK |
raHmetike |
rahmetinin |
Your Mercy, |
7:151
|
| |
| ر ح م|RḪM | رحمتنا | RḪMTNE | raHmetinā | acıdığımızdan | Our Mercy | 4x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
رحمتنا |
RḪMTNE |
raHmetinā |
rahmetimiz- |
Our Mercy, |
19:50
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمتنا |
RḪMTNE |
raHmetinā |
acıdığımızdan |
Our Mercy |
19:53
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمتنا |
RḪMTNE |
raHmetinā |
rahmetimizin |
Our Mercy. |
21:75
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمتنا |
RḪMTNE |
raHmetinā |
rahmetimize |
Our Mercy. |
21:86
|
| |
| ر ح م|RḪM | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | O'nun merhametini | "(of) His mercy?""" | 15x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmetinin |
His Mercy, |
7:57
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmetinin |
His Mercy. |
9:99
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetehu |
O'nun merhametini |
(for) His mercy |
17:57
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmetini |
His Mercy |
18:16
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmetinin |
His Mercy, |
25:48
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmetinin |
His Mercy? |
27:63
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmeti- |
His Mercy |
28:73
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmeti- |
His Mercy, |
30:46
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
O'nun rahmetini |
"(of) His mercy?""" |
39:38
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHimtehu |
ona acımışsındır |
You have bestowed mercy on him. |
40:9
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmetine |
His Mercy. |
42:8
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetehu |
rahmetini |
His mercy. |
42:28
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmetine |
His mercy. |
45:30
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmetine |
His Mercy |
48:25
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmeti- |
His Mercy |
57:28
|
| |
| ر ح م|RḪM |
رحمته |
RḪMTH |
raHmetihi |
rahmetine |
His mercy, |
76:31
|
| |
| ر ح م|RḪM | رحمتي | RḪMTY | raHmetī | benim rahmetim- | My Mercy. | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
رحمتي |
RḪMTY |
raHmetī |
benim rahmetim- |
My Mercy. |
29:23
|
| |
| ح م ل|ḪML | لتحملهم | LTḪMLHM | liteHmilehum | binek için | that you provide them with mounts, | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
لتحملهم |
LTḪMLHM |
liteHmilehum |
binek için |
that you provide them with mounts, |
9:92
|
| |
| ل ح م|LḪM | لحم | LḪM | leHme | eti | (the) flesh | 2x |
|
|
| ل ح م|LḪM |
لحم |
LḪM |
leHme |
eti |
(the) flesh |
6:145
|
| |
| ل ح م|LḪM |
لحم |
LḪM |
leHme |
etini |
(the) flesh |
49:12
|
| |
| ل ح م|LḪM | لحما | LḪME | leHmen | et | "(with) flesh.""" | 4x |
|
|
| ل ح م|LḪM |
لحما |
LḪME |
leHmen |
et |
"(with) flesh.""" |
2:259
|
| |
| ل ح م|LḪM |
لحما |
LḪME |
leHmen |
et |
meat |
16:14
|
| |
| ل ح م|LḪM |
لحما |
LḪME |
leHmen |
et |
"(with) flesh;" |
23:14
|
| |
| ل ح م|LḪM |
لحما |
LḪME |
leHmen |
et |
meat |
35:12
|
| |
| ر ح م|RḪM | لرحمة | LRḪMT | leraHmeten | bir rahmet | surely is a mercy | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
لرحمة |
LRḪMT |
leraHmeten |
bir rahmet |
surely is a mercy |
29:51
|
| |
| ر ح م|RḪM | للرحمن | LLRḪMN | lirraHmāni | Rahman için | "to the Most Gracious.""" | 9x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
للرحمن |
LLRḪMN |
lirraHmāni |
Rahman için |
to the Most Gracious |
19:26
|
| |
| ر ح م|RḪM |
للرحمن |
LLRḪMN |
lirraHmāni |
Rahman'a |
to the Most Gracious |
19:44
|
| |
| ر ح م|RḪM |
للرحمن |
LLRḪMN |
lirraHmāni |
Rahman için |
to the Most Gracious |
19:91
|
| |
| ر ح م|RḪM |
للرحمن |
LLRḪMN |
lirraHmāni |
Rahman'a |
for the Most Gracious |
19:92
|
| |
| ر ح م|RḪM |
للرحمن |
LLRḪMN |
lirraHmāni |
Rahman'ın huzurunda |
for the Most Gracious, |
20:108
|
| |
| ر ح م|RḪM |
للرحمن |
LLRḪMN |
lirraHmāni |
Rahmanın'dır |
for the Most Gracious. |
25:26
|
| |
| ر ح م|RḪM |
للرحمن |
LLRḪMN |
lirraHmāni |
Rahman'a |
"to the Most Gracious.""" |
25:60
|
| |
| ر ح م|RḪM |
للرحمن |
LLRḪMN |
lirraHmāni |
Rahman'a |
for the Most Gracious |
43:17
|
| |
| ر ح م|RḪM |
للرحمن |
LLRḪMN |
lirraHmāni |
Rahman'ın |
the Most Gracious |
43:81
|
| |
| ح م ل|ḪML | ليحملوا | LYḪMLVE | liyeHmilū | yüklenmeleri için | That they may bear | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
ليحملوا |
LYḪMLVE |
liyeHmilū |
yüklenmeleri için |
That they may bear |
16:25
|
| |
| ح م د|ḪMD̃ | محمودا | MḪMVD̃E | meHmūden | güzel | praiseworthy. | 1x |
|
|
| ح م د|ḪMD̃ |
محمودا |
MḪMVD̃E |
meHmūden |
güzel |
praiseworthy. |
17:79
|
| |
| | | مهما | MHME | mehmā | ne kadar | """Whatever" | 1x |
|
|
| | |
مهما |
MHME |
mehmā |
ne kadar |
"""Whatever" |
7:132
|
| |
| ر ح م|RḪM | وبرحمته | VBRḪMTH | ve biraHmetihi | ve rahmetiyle | and in His Mercy | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
وبرحمته |
VBRḪMTH |
ve biraHmetihi |
ve rahmetiyle |
and in His Mercy |
10:58
|
| |
| ح م ل|ḪML | وتحمل | VTḪML | ve teHmilu | ve taşırlar | And they carry | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
وتحمل |
VTḪML |
ve teHmilu |
ve taşırlar |
And they carry |
16:7
|
| |
| ر ح م|RḪM | ورحمة | VRḪMT | ve raHmetun | ve acıma | and (as) mercy? | 24x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmetun |
ve rahmet |
and Mercy. |
2:157
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmetun |
ve rahmettir |
and mercy. |
2:178
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmetun |
ve rahmeti |
and Mercy |
3:157
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve rahmet |
and mercy. |
4:96
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve rahmet olarak |
and mercy, |
6:154
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmetun |
ve rahmet |
and a Mercy. |
6:157
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve rahmet olan |
and mercy |
7:52
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmetun |
ve rahmet |
and mercy |
7:154
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmetun |
ve rahmettir |
and mercy |
7:203
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmetun |
ve bir rahmettir |
and (is) a mercy |
9:61
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmetun |
ve rahmet |
and mercy |
10:57
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve rahmet olan |
and (as) mercy? |
11:17
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve rahmettir |
and mercy |
12:111
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve rahmet |
and mercy |
16:64
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve rahmet olarak |
and mercy |
16:89
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmetun |
ve rahmet |
and a mercy |
17:82
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve bir rahmet |
and a Mercy |
19:21
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmetun |
ve rahmettir |
and a mercy |
27:77
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve rahmet olan |
and mercy |
28:43
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve acıma |
and mercy. |
30:21
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve rahmettir |
and a mercy |
31:3
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmetun |
ve rahmettir |
and mercy |
45:20
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve rahmet |
and a mercy. |
46:12
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمة |
VRḪMT |
ve raHmeten |
ve merhamet |
and mercy. |
57:27
|
| |
| ر ح م|RḪM | ورحمت | VRḪMT | veraHmetu | ve rahmeti | But (the) Mercy | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
ورحمت |
VRḪMT |
veraHmetu |
ve rahmeti |
But (the) Mercy |
43:32
|
| |
| ر ح م|RḪM | ورحمته | VRḪMTH | ve raHmetuhu | ve acıması | and His Mercy | 7x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
ورحمته |
VRḪMTH |
ve raHmetuhu |
ve merhameti |
and His Mercy, |
2:64
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمته |
VRḪMTH |
ve raHmetuhu |
ve rahmeti |
and His Mercy, |
4:83
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمته |
VRḪMTH |
ve raHmetuhu |
ve acıması |
and His Mercy - |
4:113
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمته |
VRḪMTH |
ve raHmetuhu |
ve rahmeti |
and His Mercy - |
24:10
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمته |
VRḪMTH |
ve raHmetuhu |
ve rahmeti |
and His Mercy |
24:14
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمته |
VRḪMTH |
ve raHmetuhu |
ve rahmeti |
and His Mercy. |
24:20
|
| |
| ر ح م|RḪM |
ورحمته |
VRḪMTH |
ve raHmetuhu |
ve rahmeti |
and His Mercy |
24:21
|
| |
| ر ح م|RḪM | ورحمتي | VRḪMTY | veraHmetī | ve rahmetim ise | but My Mercy | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
ورحمتي |
VRḪMTY |
veraHmetī |
ve rahmetim ise |
but My Mercy |
7:156
|
| |
| ل ح م|LḪM | ولحم | VLḪM | veleHme | ve eti | And (the) flesh | 5x |
|
|
| ل ح م|LḪM |
ولحم |
VLḪM |
veleHme |
ve etini |
and flesh, |
2:173
|
| |
| ل ح م|LḪM |
ولحم |
VLḪM |
veleHmu |
ve eti |
and flesh |
5:3
|
| |
| ل ح م|LḪM |
ولحم |
VLḪM |
veleHme |
ve etini |
and the flesh |
16:115
|
| |
| ل ح م|LḪM |
ولحم |
VLḪM |
veleHmin |
ve etten |
and meat |
52:22
|
| |
| ل ح م|LḪM |
ولحم |
VLḪM |
veleHmi |
ve eti |
And (the) flesh |
56:21
|
| |
| ح م ل|ḪML | ولنحمل | VLNḪML | velneHmil | ve biz taşırız | and we will carry | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
ولنحمل |
VLNḪML |
velneHmil |
ve biz taşırız |
and we will carry |
29:12
|
| |
| ح م ل|ḪML | وليحملن | VLYḪMLN | veleyeHmilunne | ve onlar taşıyacaklar | But surely they will carry | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
وليحملن |
VLYḪMLN |
veleyeHmilunne |
ve onlar taşıyacaklar |
But surely they will carry |
29:13
|
| |
| ح م ل|ḪML | ويحمل | VYḪML | ve yeHmilu | ve taşır | and will bear | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
ويحمل |
VYḪML |
ve yeHmilu |
ve taşır |
and will bear |
69:17
|
| |
| ح م د|ḪMD̃ | يحمدوا | YḪMD̃VE | yuHmedū | övülmeyi | they be praised | 1x |
|
|
| ح م د|ḪMD̃ |
يحمدوا |
YḪMD̃VE |
yuHmedū |
övülmeyi |
they be praised |
3:188
|
| |
| ح م ل|ḪML | يحمل | YḪML | yeHmilu | taşınmaz | who carries | 3x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
يحمل |
YḪML |
yeHmilu |
yüklenecektir |
will bear |
20:100
|
| |
| ح م ل|ḪML |
يحمل |
YḪML |
yuHmel |
taşınmaz |
will be carried |
35:18
|
| |
| ح م ل|ḪML |
يحمل |
YḪML |
yeHmilu |
taşıyan |
who carries |
62:5
|
| |
| ح م ل|ḪML | يحملنها | YḪMLNHE | yeHmilnehā | onu yüklenmekten | bear it | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
يحملنها |
YḪMLNHE |
yeHmilnehā |
onu yüklenmekten |
bear it |
33:72
|
| |
| ح م ل|ḪML | يحملون | YḪMLVN | yeHmilūne | taşıyan(lar) | bear | 2x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
يحملون |
YḪMLVN |
yeHmilūne |
yüklenecekler |
will bear |
6:31
|
| |
| ح م ل|ḪML |
يحملون |
YḪMLVN |
yeHmilūne |
taşıyan(lar) |
bear |
40:7
|
| |
| ح م ل|ḪML | يحملوها | YḪMLVHE | yeHmilūhā | onu taşımayanların | they bore it, | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
يحملوها |
YḪMLVHE |
yeHmilūhā |
onu taşımayanların |
they bore it, |
62:5
|
| |
| ح م م|ḪMM | يحموم | YḪMVM | yeHmūmin | kara duman- | black smoke, | 1x |
|
|
| ح م م|ḪMM |
يحموم |
YḪMVM |
yeHmūmin |
kara duman- |
black smoke, |
56:43
|
| |
| ح م ي|ḪMY | يحمى | YḪM | yuHmā | kızdırılır | it will be heated [on it] | 1x |
|
|
| ح م ي|ḪMY |
يحمى |
YḪM |
yuHmā |
kızdırılır |
it will be heated [on it] |
9:35
|
| |
