'KVN' kökünün 10:22 ayetindeki kombinasyonları

KVN kökünün 10:22 ayetindeki kombinasyonları

# "KVN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 10:22 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KVN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

81 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
77x	\|KLL\|KVN\| (2 kök birlikte, 77 ayette)
ك ل ل\|KLL	كلها	KLHE	kullehā	bütün	all of them.	2:31
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	2:31

ك ل ل\|KLL	ولكل	VLKL	velikullin	her (ümmetin) vardır	And for everyone	2:148
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olsanız	you will be

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all (kinds)	2:266
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmasını	it be	2:266

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	2:282
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	bütün	All	3:93
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullehu	bütünüyle	all (of) it	3:154
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsaydınız	you were

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	3:161
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olur şey	is	3:161

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for each	4:11
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ك ل ل\|KLL	كلالة	KLELT	kelāleten	evladı ve ana babası olmayıp	(has) no parent or child	4:12
ك ل ل\|KLL	فلكل	FLKL	felikulli	her	then for each
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	4:32
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:32

ك ل ل\|KLL	ولكل	VLKL	velikullin	ve her birine	And for all	4:33
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time	4:56
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:56

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi	"""All"	4:78
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olsanız	you be
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	bulunsanız	you are

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	4:85
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	vardır	will have
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olur	will have
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	4:86
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:86

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	4:126
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		and is	4:126

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	(birine) tamamen	(with) all	4:129
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:129

ك ل ل\|KLL	كلا	KLE	kullen	onların her birini	each (of them)	4:130
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		and is	4:130

ك ل ل\|KLL	الكلالة	ELKLELT	l-kelāleti	kelale	the Kalala	4:176
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	he	of every
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa (kızkardeşinin)	is
ك و ن\|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	varsa	there were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olursa (birçok)	they were

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each	5:48
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were	5:48

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	5:117
ك و ن\|KVN	وكنت	VKNT	ve kuntu	idim	And I was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen oldun	You were

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her türlü	every	6:70
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to	6:70

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	6:101
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	(is) of every
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olabilir	can be
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	yoktur	(there) is

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	to every	6:108
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	6:108

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	6:111
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar yine de	they were	6:111

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) every	6:164
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	hiç	every
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	on every	7:86
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz idiniz	you were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	7:89
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	mümkün	it is	7:89

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	7:146
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and they were	7:146

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each	7:160
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	7:160

ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kulluhu	tamamen	all of it	8:39
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	there is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and is

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	8:41
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	8:41

ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kullun	ve hepsi de	and (they) all	8:54
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		were	8:54

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	(of) every	9:115
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is	9:115

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	9:122
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	9:122

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	10:30
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	10:30

ك ل ل\|KLL	كلهم	KLHM	kulluhum	hepsi	all of them	10:99
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	oluncaya	they become	10:99

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	12:76
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	He could not	12:76

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	12:111
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(bu) değildir	(it) is

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	For everything	13:38
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	mümkün	was	13:38

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	14:17
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yandan	side,	14:17

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	16:36
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was	16:36

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	16:112
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idi	(that) was
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yerden	place,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

ك ل ل\|KLL	كلا	KLE	kullen	hepsine	(To) each	17:20
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is	17:20

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	hepsi	all	17:36
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be	17:36

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	hepsi	All	17:38
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is	17:38

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	18:45
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah	18:45

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	every	18:54
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	vekāne	ama	But is	18:54

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	18:79
ك و ن\|KVN	فكانت	FKENT	fekānet	idi	it was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	vekāne	çünkü vardı	(as there) was

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	21:30
ك و ن\|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	idi	were	21:30

ك ل ل\|KLL	وكلا	VKLE	ve kullen	ve hepsine	and (to) each	21:79
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz	And We were	21:79

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	21:81
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz	And We are	21:81

ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kullun	oysa hepsi	And all	21:99
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsalardı	were	21:99

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	22:5
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	22:5

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	23:88
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	23:88

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each	23:91
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yoktur	is	23:91

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each	24:2
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	24:2

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	25:2
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoktur	He has	25:2

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each	26:63
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fe kāne	ve oldu	and became	26:63

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	all	27:91
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmam	I be	27:91

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	28:75
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	28:75

ك ل ل\|KLL	فكلا	FKLE	fekullen	nitekim hepsini	So each	29:40
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each	30:32
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and become	30:32

ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time	32:20
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	32:20

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	33:27
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is	33:27

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	33:40
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is

ك ل ل\|KLL	كلهن	KLHN	kulluhunne	hepsinin	all of them.	33:51
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is	33:51

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all	33:52
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is	33:52

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of all	33:54
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	33:54

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all	33:55
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	33:55

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all	34:21
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yoktu	was	34:21

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	40:5
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	40:5

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	45:28
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	Every
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all	48:21
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	and is	48:21

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	48:26
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	zaten onlar idiler	and they were
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	58:7
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olmaz ki	there is
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunsalar	they are.

73x	\|CYE\|KVN\| (2 kök birlikte, 73 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	onlara geldi	came to them	2:89
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	kendilerine gelince	came to them
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve idiler	though they used to

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethumu	kendilerine geldikten	came to them	2:213
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was	2:213

ج ي ا\|CYE	جئتكم	CÙTKM	ci'tukum	size getirdim	[I] (have) come (to) you	3:49
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	hemen oluverir	and it becomes
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehumu	kendilerine geldikten	came to them -	3:105
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be	3:105

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmişti	came to you	3:183
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are	3:183

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelmişse	came	4:43
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekumu	size getirdi	has come to you	4:170
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	4:170

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelmişse	has come	5:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you	5:15
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmiştir	has come to you
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to

ج ي ا\|CYE	جاءك	CEÙK	cā'eke	sana gelen	has come to you	5:48
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were	5:48

ج ي ا\|CYE	جاءوكم	CEÙVKM	cā'ūkum	size geldikleri	they come to you	5:61
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	5:61

ج ي ا\|CYE	جئتهم	CÙTHM	ci'tehum	sen onlara getirdiğin	you came to them	5:110
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes	5:110

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	kendilerine geldi	it came to them,	6:5
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to	6:5

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	kendilerine geldiği	came to them	6:43
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	6:43

ج ي ا\|CYE	جئتمونا	CÙTMVNE	ci'tumūnā	yine bize geldiniz	you have come to Us	6:94
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to	6:94

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara geldiği	comes to them	6:124
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	(yaptıkları)	they used to	6:124

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size de geldi	has come to you	6:157
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	biz olurduk	surely we (would) have been
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	onlara geldiği	came to them	7:5
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		were

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	gelince	comes to them	7:37
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were

ج ي ا\|CYE	جاءت	CEÙT	cā'et	getirmişler	came	7:43
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we were
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to

ج ي ا\|CYE	جاءت	CEÙT	cā'et	getirmiş	had come	7:53
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		we used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ج ي ا\|CYE	أجئتنا	ÊCÙTNE	eci'tenā	sen bize mi geldin?	"""Have you come to us"	7:70
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldukları	used to
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are

ج ي ا\|CYE	جاءتكم	CEÙTKM	cā'etkum	size geldi	has came to you	7:85
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	7:85

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirmişlerdi	came to them	7:101
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	7:101

ج ي ا\|CYE	جئت	CÙT	ci'te	getirmiş	come	7:106
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you have
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are

ج ي ا\|CYE	وجاء	VCEÙ	vecā'e	ve geldi	So came	7:113
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olursak	we are	7:113

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelip de	came	7:143
ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	yerinde	in its place	7:143

ج ي ا\|CYE	وجاءتهم	VCEÙTHM	ve cā'ethum	kendilerine geldiği halde	and came to them	10:13
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were	10:13

ج ي ا\|CYE	جاءتها	CEÙTHE	cā'ethā	birden çıkıp	comes to it	10:22
ج ي ا\|CYE	وجاءهم	VCEÙHM	ve cā'ehumu	ve geldiğinde	and comes to them
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

ج ي ا\|CYE	فجاءوهم	FCEÙVHM	fe cā'ūhum	getirdiler	and they came to them	10:74
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	10:74

ج ي ا\|CYE	أجئتنا	ÊCÙTNE	eci'tenā	mi geldiniz?	"""Have you come to us"	10:78
ك و ن\|KVN	وتكون	VTKVN	ve tekūne	ve olması	and you two (may) have	10:78

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehumu	kendilerine gelinceye	came to them	10:93
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	10:93

ج ي ا\|CYE	جاءك	CEÙK	cā'eke	sana geldi	has come to you	10:94
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be

ج ي ا\|CYE	وجاءه	VCEÙH	ve cā'ehu	ve geldi	And came (to) him	11:78
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they (had) been	11:78

ج ي ا\|CYE	جئنا	CÙNE	ci'nā	biz gelmedik	we came	12:73
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	değiliz	we are	12:73

ج ي ا\|CYE	جئناك	CÙNEK	ci'nāke	biz sana getirdik	we have come to you	15:63
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarını	they were	15:63

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelince	came	17:5
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	idi	and (it) was	17:5

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldi	"""Has come"	17:81
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:81

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiği	comes	18:98
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	18:98

ج ي ا\|CYE	جئنا	CÙNE	ci'nā	getirsek bile	We brought	18:109
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	were	18:109

ج ي ا\|CYE	فأجاءها	FÊCEÙHE	feecā'ehā	ve onu getirdi	Then drove her	19:23
ك و ن\|KVN	وكنت	VKNT	ve kuntu	ve idim	and I was	19:23

ج ي ا\|CYE	جاءني	CEÙNY	cā'enī	bana gelen	it (had) come to me.	25:29
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	zaten	And is	25:29

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldi(ler)	came	26:41
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olursak	we are	26:41

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	kendilerine gelse	comes to them	26:206
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	26:206

ج ي ا\|CYE	جاءت	CEÙT	cā'et	gelince	she came,	27:42
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz olmuştuk	and we have been	27:42

ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	geldiklerinde	they come,	27:84
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	27:84

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirirse	comes	27:90
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	27:90

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirdiğini	has come	28:37
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	ait olacağını	will be	28:37

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirirse	comes	28:84
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirirse	comes
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelse	comes	29:10
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		were	29:10

ج ي ا\|CYE	جاءت	CEÙT	cā'et	geldikleri	came	29:31
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldular	are	29:31

ج ي ا\|CYE	جاءت	CEÙT	cā'et	geldi	came	29:33
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olmuştur	She	29:33

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	onlara geldi	came to them	29:39
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	değillerdi	they could	29:39

ج ي ا\|CYE	وجاءتهم	VCEÙTHM	ve cā'ethum	onlara gelmişti	And came (to) them	30:9
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were

ج ي ا\|CYE	فجاءوهم	FCEÙVHM	fe cā'ūhum	onlara geldiler	and they came to them	30:47
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	And it was	30:47

ج ي ا\|CYE	جاءتكم	CEÙTKM	cā'etkum	size gelmişti	came to you	33:9
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	And Allah is	33:9

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelince	comes	33:19
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	33:19

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldikten	it had come to you?	34:32
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz kendiniz	you were	34:32

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	kendilerine gelen	it came to them,	34:43
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu(tanrılar)-	used	34:43

ج ي ا\|CYE	وجاءكم	VCEÙKM	ve cā'ekumu	ve size geldi	And came to you	35:37
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we used	35:37

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	kendilerine gelirse	came to them	35:42
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	gelince	came to them
ك و ن\|KVN	ليكونن	LYKVNN	leyekūnunne	olacaklarına	surely, they would be

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiği	comes	35:45
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	35:45

ج ي ا\|CYE	جاءتك	CEÙTK	cā'etke	sana geldi	came to you	39:59
ك و ن\|KVN	وكنت	VKNT	ve kunte	ve oldun	and you were	39:59

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmiştir	he has brought you	40:28
ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	o ise	he is
ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	o ise	he is

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiği	comes	40:78
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	mümkün	is	40:78

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara gelince	came to them	40:83
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	40:83

ج ي ا\|CYE	جاءوها	CEÙVHE	cā'ūhā	oraya vardıkları	they come to it	41:20
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları (işler)	they used to	41:20

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehumu	kendilerine geldikten	came to them	45:17
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	45:17

ج ي ا\|CYE	أجئتنا	ÊCÙTNE	eci'tenā	sen geldin mi?	"""Have you come to us"	46:22
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are	46:22

ج ي ا\|CYE	وجاءت	VCEÙT	ve cā'et	ve geldi	And will come	50:19
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	senin olduğun	you were	50:19

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelinceye	came	57:14
ك و ن\|KVN	نكن	NKN	nekun	değil miydik?	we	57:14

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelen	came to you	60:1
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	60:1

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiği	it comes	71:4
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsaydınız	you	71:4

54x	\|D̃AV\|KVN\| (2 kök birlikte, 54 ayette)
د ع و\|D̃AV	وادعوا	VED̃AVE	ved'ǔ	ve çağırın	and call	2:23
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

د ع و\|D̃AV	فادع	FED̃A	fed'ǔ	du'a et	so pray	2:61
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldu	used to
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldukları	and they were

د ع و\|D̃AV	دعوا	D̃AVE	duǔ	çağrıldıkları	they are called.	2:282
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be

د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yed'ǔne	çağıran	inviting	3:104
ك و ن\|KVN	ولتكن	VLTKN	veltekun	olsun	And let there be	3:104

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvarırsınız	you call,	6:40
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz (söyleyin)	you are	6:40

د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yed'ǔne	yalvaranları	call	6:52
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	olasın	then you would be	6:52

د ع و\|D̃AV	تدعونه	TD̃AVNH	ted'ǔnehu	O'na yakardığınızda	you call Him	6:63
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be	6:63

د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yed'ǔne	yalvardıkların	they invoke	6:108
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	6:108

د ع و\|D̃AV	دعواهم	D̃AVEHM	deǎ'vāhum	yalvarıları	their plea	7:5
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		were

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvarmış	invoke	7:37
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were

د ع و\|D̃AV	فادعوه	FED̃AVH	fed'ǔhu	o halde O'na du'a edin	so invoke Him	7:180
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	7:180

د ع و\|D̃AV	دعوا	D̃AVE	deǎvā	ikisi beraber du'a ettiler	they both invoke	7:189
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette oluruz	surely we will be	7:189

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvardıklarınız	you call	7:194
د ع و\|D̃AV	فادعوهم	FED̃AVHM	fed'ǔhum	çağırın onları da	So invoke them
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

د ع و\|D̃AV	دعانا	D̃AENE	deǎānā	bize dua eder	he calls Us,	10:12
د ع و\|D̃AV	يدعنا	YD̃ANE	yed'ǔnā	bize dua etmemiş	called Us
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

د ع و\|D̃AV	دعوا	D̃AVE	deǎvu	dua etmeye başlarlar	They call	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

د ع و\|D̃AV	وادعوا	VED̃AVE	ved'ǔ	ve çağırın	and call	10:38
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	10:38

د ع و\|D̃AV	وادعوا	VED̃AVE	ved'ǔ	ve çağırın	and call	11:13
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	11:13

د ع و\|D̃AV	تدعونا	TD̃AVNE	ted'ǔnā	bizi çağırdığın	you call us	11:62
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen idin	you were	11:62

د ع و\|D̃AV	يدعونني	YD̃AVNNY	yed'ǔnenī	beni çağırdığı	they invite me	12:33
ك و ن\|KVN	وأكن	VÊKN	ve ekun	ve olurum	and [I] be	12:33

د ع و\|D̃AV	يدعوكم	YD̃AVKM	yed'ǔkum	(O) sizi davet ediyor	He invites you,	14:10
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu-	used to	14:10

د ع و\|D̃AV	دعوتكم	D̃AVTKM	deǎvtukum	sizi davet etmekten	I invited you,	14:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		I had	14:22

د ع و\|D̃AV	دعوتك	D̃AVTK	deǎ'veteke	senin çağrına	Your call	14:44
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	etmemiş miydiniz?	you	14:44

د ع و\|D̃AV	ندعو	ND̃AV	ned'ǔ	tapıyor	invoke	16:86
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we used to	16:86

د ع و\|D̃AV	ويدع	VYD̃A	ve yed'ǔ	ve du'a etmektedir	And prays	17:11
د ع و\|D̃AV	دعاءه	D̃AEÙH	duǎā'ehu	du'a eder (gibi)	(as) he prays
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is

د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yed'ǔne	yalvardıkları	they call,	17:57
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:57

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	bütün yalvardıklarınız	you call	17:67
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	gerçekten	And is	17:67

د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yed'ǔne	yalvaranlarla	call	18:28
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve olan	and is	18:28

د ع و\|D̃AV	بدعائك	BD̃AEÙK	biduǎāike	sana du'a ile	in (my) supplication (to) You	19:4
ك و ن\|KVN	أكن	ÊKN	ekun	olmadım	I have been	19:4

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvardıklarınızdan	you invoke	19:48
د ع و\|D̃AV	وأدعو	VÊD̃AV	ve ed'ǔ	ve yalnız yalvarıyorum	and I will invoke
د ع و\|D̃AV	بدعاء	BD̃AEÙ	biduǎā'i	yalvarmakla	in invocation
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmam	I will be

د ع و\|D̃AV	ويدعوننا	VYD̃AVNNE	ve yed'ǔnenā	ve bize du'a ederlerdi	and they supplicate to Us	21:90
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	used (to)
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve idiler	and they were

د ع و\|D̃AV	دعوا	D̃AVE	duǔ	çağırıldıkları	they are called	24:51
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	24:51

د ع و\|D̃AV	دعوا	D̃AVE	deǎv	çağırırlar	they will call	25:13
ك و ن\|KVN	مكانا	MKENE	mekānen	bir yerine	(in) a place	25:13

د ع و\|D̃AV	دعاؤكم	D̃AEÙKM	duǎā'ukum	du'anız (ibadetiniz)	your prayer (is to Him).	25:77
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olacaktır	will be	25:77

د ع و\|D̃AV	تدع	TD̃A	ted'ǔ	çağırma	invoke	26:213
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	sonra olursun	lest you be	26:213

د ع و\|D̃AV	ادعوا	ED̃AVE	d'ǔ	çağırın	"""Call"	28:64
د ع و\|D̃AV	فدعوهم	FD̃AVHM	fe deǎvhum	onları çağırırlar	And they will call them,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idi	had been

د ع و\|D̃AV	وادع	VED̃A	ved'ǔ	ve da'vet et	And invite (people)	28:87
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be	28:87

د ع و\|D̃AV	يدعوهم	YD̃AVHM	yed'ǔhum	onları çağırmış	(to) call them	31:21
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa da mı?	Shaitaan was	31:21

د ع و\|D̃AV	ادعوهم	ED̃AVHM	Ad'ǔhum	onları çağırın	Call them	33:5
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah	33:5

د ع و\|D̃AV	أدعيائهم	ÊD̃AYEÙHM	ed'ǐyāihim	evlatlıkları	(of) their adopted sons	33:37
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaması	there be
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is

د ع و\|D̃AV	دعيتم	D̃AYTM	duǐytum	çağrıldığınız	you are invited,	33:53
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

د ع و\|D̃AV	يدعو	YD̃AV	yed'ǔ	çağırır	he invites	35:6
ك و ن\|KVN	ليكونوا	LYKVNVE	liyekūnū	olmağa	that they may be	35:6

د ع و\|D̃AV	تدع	TD̃A	ted'ǔ	(başkalarını) çağırsa	calls	35:18
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(dahi) olsa	he be	35:18

د ع و\|D̃AV	دعا	D̃AE	deǎā	hemen du'a eder	he calls	39:8
د ع و\|D̃AV	يدعو	YD̃AV	yed'ǔ	yalvarmakta	he used to call
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	he used to call

د ع و\|D̃AV	فادعوا	FED̃AVE	fed'ǔ	öyle ise yalvar(ıp dur)un	"""Then call,"	40:50
د ع و\|D̃AV	دعاء	D̃AEÙ	duǎā'u	yalvarması	(is the) call
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	değil-	"""Did there not"

د ع و\|D̃AV	ندعو	ND̃AV	ned'ǔ	biz tapmıyor	[we] call	40:74
ك و ن\|KVN	نكن	NKN	nekun	değilmişiz	we used to	40:74

د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yed'ǔne	yalvarıp duruyor(lar)	invoking	41:48
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	41:48

د ع و\|D̃AV	تدعى	TD̃A	tud'ǎā	çağırılır	will be called	45:28
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	45:28

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvardıklarınız	you call	46:4
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	46:4

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	tud'ǎvne	çağrılıyorsunuz	called	47:38
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	onlar olmazlar	they will be	47:38

د ع و\|D̃AV	ندعوه	ND̃AVH	ned'ǔhu	yalnız O'na yalvarır	call Him.	52:28
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	[we] used to	52:28

د ع و\|D̃AV	يدعوكم	YD̃AVKM	yed'ǔkum	sizi çağırdığı (halde)	calls you	57:8
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	57:8

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	teddeǔne	çağırıyor(lar)	"call."""	67:27
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz şey	you used to	67:27

د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yud'ǎvne	da'vet edilirlerdi	called	68:43
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were	68:43

د ع و\|D̃AV	يدعوه	YD̃AVH	yed'ǔhu	O'na yalvarınca	calling (upon) Him,	72:19
ك و ن\|KVN	يكونون	YKVNVN	yekūnūne	oluyorlardı	became	72:19

25x	\|D̃YN\|KVN\| (2 kök birlikte, 25 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	(there) is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and becomes

د ي ن\|D̃YN	تداينتم	TD̃EYNTM	tedāyentum	birbirinize verdiğiniz	you contract with one another	2:282
د ي ن\|D̃YN	بدين	BD̃YN	bideynin	borç	any debt
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnihim	dinlerinde	their religion	3:24
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	3:24

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borcundan	any debt.	4:11
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt.	4:12
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt.
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dini	the religion.	4:46
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely it (would) have been	4:46

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininizde	your religion	4:171
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have	4:171

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	dininizi	your religion	5:57
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:57

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to	6:70

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:159
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve olanlar (var ya)	and become
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

د ي ن\|D̃YN	دينا	D̃YNE	dīnen	dine	a religion	6:161
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	O değildi	he was	6:161

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	7:51
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	ettikleri	(as) they used to	7:51

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	there is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and is

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dini	the religion,	9:122
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	9:122

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

د ي ن\|D̃YN	ديني	D̃YNY	dīnī	benim dinim-	my religion,	10:104
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmakla	I be

د ي ن\|D̃YN	للدين	LLD̃YN	liddīni	dine	to the religion	10:105
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be	10:105

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dini(kanunu)na	the law	12:76
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	He could not	12:76

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	the religion	22:78
ك و ن\|KVN	ليكون	LYKVN	liyekūne	olması için	that may be
ك و ن\|KVN	وتكونوا	VTKVNVE	ve tekūnū	ve sizin olmanız için	and you may be

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dininde (cezasını uygulamada)	(the) religion of Allah,	24:2
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	24:2

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	30:32
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and become	30:32

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	[the] religion	33:5
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah	33:5

د ي ن\|D̃YN	لمدينون	LMD̃YNVN	lemedīnūne	cezalanacağız	"surely be brought to Judgment?"""	37:53
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	37:53

د ي ن\|D̃YN	مدينين	MD̃YNYN	medīnīne	cezalandırılmayacak	to be recompensed,	56:86
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	56:86

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	ceza	(of) the Judgment,	74:46
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz	And we used to	74:46

19x	\|KVN\|NCV\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be	6:63
ن ج و\|NCV	ينجيكم	YNCYKM	yuneccīkum	sizi kurtarıyor	saves you
ن ج و\|NCV	أنجانا	ÊNCENE	encānā	bizi kurtarırsa	He saves us

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	were	7:64
ن ج و\|NCV	فأنجيناه	FÊNCYNEH	feenceynāhu	biz de kurtardık	so We saved him	7:64

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olanların	they were	7:72
ن ج و\|NCV	فأنجيناه	FÊNCYNEH	feenceynāhu	O'nu kurtardık	So We saved him	7:72

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	oldu	she was	7:83
ن ج و\|NCV	فأنجيناه	FÊNCYNEH	feenceynāhu	biz de onu kurtardık	So We saved him	7:83

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	mümkün	it is	7:89
ن ج و\|NCV	نجانا	NCENE	neccānā	bizi kurtardı	saved us	7:89

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were	7:165
ن ج و\|NCV	أنجينا	ÊNCYNE	enceynā	biz de kurtardık	We saved	7:165

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are	10:22
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be
ن ج و\|NCV	أنجيتنا	ÊNCYTNE	enceytenā	bizi kurtarırsan	You save us

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	10:23
ن ج و\|NCV	أنجاهم	ÊNCEHM	encāhum	kurtarır onları	He saved them,	10:23

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was	10:73
ن ج و\|NCV	فنجيناه	FNCYNEH	fenecceynāhu	ancak biz onu kurtardık	so We saved him	10:73

ك و ن\|KVN	لتكون	LTKVN	litekūne	olman için	that you may be	10:92
ن ج و\|NCV	ننجيك	NNCYK	nuneccīke	kurtaracağız	We will save you	10:92

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	bulunmalı	had been	11:116
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and they were
ن ج و\|NCV	أنجينا	ÊNCYNE	enceynā	kurtardığımız	We saved

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	gerçekten	And is	17:67
ن ج و\|NCV	نجاكم	NCEKM	neccākum	sizi kurtarıp çıkarınca	He delivers you	17:67

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idiler	was	21:74
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	were
ن ج و\|NCV	ونجيناه	VNCYNEH	ve necceynāhu	ve onu kurtardık	and We saved him

ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	and used (to)	27:53
ن ج و\|NCV	وأنجينا	VÊNCYNE	ve enceynā	ve kurtardık	And We saved	27:53

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was	29:24
ن ج و\|NCV	فأنجاه	FÊNCEH	feencāhu	fakat onu kurtardı	But Allah saved him	29:24

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olmuştur	She	29:32
ن ج و\|NCV	لننجينه	LNNCYNH	lenunecciyennehu	onu kurtaracağız	We will surely save him	29:32

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olmuştur	She	29:33
ن ج و\|NCV	منجوك	MNCVK	muneccūke	seni kurtaracağız	(will) save you	29:33

ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve	and used to	41:18
ن ج و\|NCV	ونجينا	VNCYNE	ve necceynā	ve kurtardık	And We saved	41:18

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olmaz ki	there is	58:7
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunsalar	they are.
ن ج و\|NCV	نجوى	NCV	necvā	gizli konuşan	secret counsel

19x	\|KVN\|SYR\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	3:137
س ي ر\|SYR	فسيروا	FSYRVE	fesīrū	dolaşın	then travel	3:137

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was	6:11
س ي ر\|SYR	سيروا	SYRVE	sīrū	dolaşın	"""Travel"	6:11

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are	10:22
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be
س ي ر\|SYR	يسيركم	YSYRKM	yuseyyirukum	sizi gezdiren	enables you to travel

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	12:10
س ي ر\|SYR	السيارة	ELSYERT	s-seyyārati	kervanlardan	[the] caravan	12:10

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	12:109
س ي ر\|SYR	يسيروا	YSYRVE	yesīrū	hiç gezmediler mi?	they traveled	12:109

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was	16:36
س ي ر\|SYR	فسيروا	FSYRVE	fesīrū	işte gezin	So travel	16:36

ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūne	olsun	and is	22:46
س ي ر\|SYR	يسيروا	YSYRVE	yesīrū	gezmediler mi?	they traveled	22:46

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	27:69
س ي ر\|SYR	سيروا	SYRVE	sīrū	yürüyün (gezin)	"""Travel"	27:69

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was	30:9
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
س ي ر\|SYR	يسيروا	YSYRVE	yesīrū	gezmediler mi?	they traveled

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was	30:42
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Most of them were
س ي ر\|SYR	سيروا	SYRVE	sīrū	gezin	"""Travel"

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	35:44
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	onlar idiler	And they were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
س ي ر\|SYR	يسيروا	YSYRVE	yesīrū	hiç gez(ip dolaş)madılar mı?	traveled

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	40:21
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
س ي ر\|SYR	يسيروا	YSYRVE	yesīrū	gezip dolaşmadılar mı?	they travel

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	40:82
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	They were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
س ي ر\|SYR	يسيروا	YSYRVE	yesīrū	gezip dolaşmadılar mı?	travel

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	47:10
س ي ر\|SYR	يسيروا	YSYRVE	yesīrū	gezip dolaşmadılar mı?	they travel	47:10

ك و ن\|KVN	فكانت	FKENT	fe kānet	olmuştur	and become	78:20
س ي ر\|SYR	وسيرت	VSYRT	ve suyyirati	ve yürütülmüştür	And are moved	78:20

19x	\|KVN\|ŞKR\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	2:172
ش ك ر\|ŞKR	واشكروا	VEŞKRVE	veşkurū	ve şükredin	and be grateful	2:172

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olur	is	2:185
ش ك ر\|ŞKR	تشكرون	TŞKRVN	teşkurūne	şükredersiniz	(be) grateful.	2:185

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	3:145
ش ك ر\|ŞKR	الشاكرين	ELŞEKRYN	ş-şākirīne	şükredenleri	the grateful ones.	3:145

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	4:147
ش ك ر\|ŞKR	شكرتم	ŞKRTM	şekertum	siz şükreder	you are grateful
ش ك ر\|ŞKR	شاكرا	ŞEKRE	şākiran	şükrün karşılığını verendir	All-Appreciative,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ش ك ر\|ŞKR	تشكرون	TŞKRVN	teşkurūne	şükredersiniz	(be) grateful.

ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be	6:63
ش ك ر\|ŞKR	الشاكرين	ELŞEKRYN	ş-şākirīne	şükredenler-	"the grateful ones."""	6:63

ك و ن\|KVN	وكن	VKN	ve kun	ve ol	and be	7:144
ش ك ر\|ŞKR	الشاكرين	ELŞEKRYN	ş-şākirīne	şükredenler-	"the grateful."""	7:144

ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette oluruz	surely we will be	7:189
ش ك ر\|ŞKR	الشاكرين	ELŞEKRYN	ş-şākirīne	şükredenler-	"the thankful."""	7:189

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are	10:22
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be
ش ك ر\|ŞKR	الشاكرين	ELŞEKRYN	ş-şākirīne	şükredenler-	"the thankful."""

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		was	12:38
ش ك ر\|ŞKR	يشكرون	YŞKRVN	yeşkurūne	şükretmezler	grateful.	12:38

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	ediyorsanız	[you]	16:114
ش ك ر\|ŞKR	واشكروا	VEŞKRVE	veşkurū	ve şükredin	And be grateful	16:114

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	17:3
ش ك ر\|ŞKR	شكورا	ŞKVRE	şekūran	çok şükreden	grateful.	17:3

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		[are]	17:19
ش ك ر\|ŞKR	مشكورا	MŞKVRE	meşkūran	karşılığı verilir	(is) appreciated.	17:19

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardır	(there) was	34:15
ش ك ر\|ŞKR	واشكروا	VEŞKRVE	veşkurū	ve şükredin	and be grateful	34:15

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	39:7
ش ك ر\|ŞKR	تشكروا	TŞKRVE	teşkurū	şükrederseniz	you are grateful	39:7

ك و ن\|KVN	وكن	VKN	ve kun	ve ol	and be	39:66
ش ك ر\|ŞKR	الشاكرين	ELŞEKRYN	ş-şākirīne	şükredenler-	the thankful ones.	39:66

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	is	76:22
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve olmuştur	and has been
ش ك ر\|ŞKR	مشكورا	MŞKVRE	meşkūran	teşekküre layık	"appreciated."""

16x	\|KVN\|ŦYB\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were	2:57
ط ي ب\|ŦYB	طيبات	ŦYBET	Tayyibāti	güzellikler-	(the) good things	2:57

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	2:172
ط ي ب\|ŦYB	طيبات	ŦYBET	Tayyibāti	iyileri-	(the) good	2:172

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is	3:179
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ve değildir	is
ط ي ب\|ŦYB	الطيب	ELŦYB	T-Tayyibi	temiz-	the good.

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:2
ط ي ب\|ŦYB	بالطيب	BELŦYB	biT-Tayyibi	temiz olanla	with the good,	4:2

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	4:43
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ط ي ب\|ŦYB	طيبا	ŦYBE	Tayyiben	temiz	clean

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ط ي ب\|ŦYB	طيبا	ŦYBE	Tayyiben	temiz	clean,

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idiler	were	7:157
ط ي ب\|ŦYB	الطيبات	ELŦYBET	T-Tayyibāti	güzel şeyleri	the pure things	7:157

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	7:160
ط ي ب\|ŦYB	طيبات	ŦYBET	Tayyibāti	güzel olanlar-	(the) good things	7:160

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are	10:22
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be
ط ي ب\|ŦYB	طيبة	ŦYBT	Tayyibetin	tatlı	good,

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	10:93
ط ي ب\|ŦYB	الطيبات	ELŦYBET	T-Tayyibāti	temiz şeylerle	the good things,	10:93

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınıza	you used (to)	16:32
ط ي ب\|ŦYB	طيبين	ŦYBYN	Tayyibīne	iyi insanlar olarak	(when they are) pure	16:32

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used (to)	16:97
ط ي ب\|ŦYB	طيبة	ŦYBT	Tayyibeten	hoş	good,	16:97

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	ediyorsanız	[you]	16:114
ط ي ب\|ŦYB	طيبا	ŦYBE	Tayyiben	ve hoş (olarak)	and good.	16:114

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardır	(there) was	34:15
ط ي ب\|ŦYB	طيبة	ŦYBT	Tayyibetun	hoş	good	34:15

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is] desires	35:10
ط ي ب\|ŦYB	الطيب	ELŦYB	T-Tayyibu	güzel	good,	35:10

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were	46:20
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were
ط ي ب\|ŦYB	طيباتكم	ŦYBETKM	Tayyibātikum	bütün güzelliklerinizi	your good things

11x	\|KVN\|RVḪ\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have	4:171
ر و ح\|RVḪ	وروح	VRVḪ	ve rūHun	ve bir ruhtur	and a spirit	4:171

ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes	5:110
ر و ح\|RVḪ	بروح	BRVḪ	birūHi	Ruh ile	with (the) Spirit,	5:110

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are	10:22
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be
ر و ح\|RVḪ	بريح	BRYḪ	birīHin	bir rüzgârın	with a wind
ر و ح\|RVḪ	ريح	RYḪ	rīHun	bir fırtına	a wind

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah	18:45
ر و ح\|RVḪ	الرياح	ELRYEḪ	r-riyāHu	rüzgarların	(by) the winds.	18:45

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz	And We are	21:81
ر و ح\|RVḪ	الريح	ELRYḪ	r-rīHa	fırtınayı	the wind	21:81

ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	bir yere	a place	22:31
ر و ح\|RVḪ	الريح	ELRYḪ	r-rīHu	rüzgar	the wind	22:31

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	And Allah is	33:9
ر و ح\|RVḪ	ريحا	RYḪE	rīHen	bir rüzgar	a wind	33:9

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	(did) you	42:52
ر و ح\|RVḪ	روحا	RVḪE	rūHen	bir ruh	an inspiration	42:52

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsa bile	they were	58:22
ر و ح\|RVḪ	بروح	BRVḪ	birūHin	bir ruh ile	with a spirit	58:22

ك و ن\|KVN	وكانت	VKENT	ve kānet	ve olmuştu	and she was	66:12
ر و ح\|RVḪ	روحنا	RVḪNE	rūHinā	ruhumuz-	Our Spirit.	66:12

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	[is]	70:4
ر و ح\|RVḪ	والروح	VELRVḪ	ve rrūHu	ve ruh	and the Spirit	70:4

10x	\|D̃YN\|KLL\|KVN\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
د ي ن\|D̃YN	تداينتم	TD̃EYNTM	tedāyentum	birbirinize verdiğiniz	you contract with one another	2:282
د ي ن\|D̃YN	بدين	BD̃YN	bideynin	borç	any debt
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borcundan	any debt.	4:11
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for each
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt.	4:12
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt.
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt
ك ل ل\|KLL	كلالة	KLELT	kelāleten	evladı ve ana babası olmayıp	(has) no parent or child
ك ل ل\|KLL	فلكل	FLKL	felikulli	her	then for each
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her türlü	every
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kulluhu	tamamen	all of it
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	there is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and is

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dini	the religion,	9:122
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,	10:22
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dini(kanunu)na	the law	12:76
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	He could not

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dininde (cezasını uygulamada)	(the) religion of Allah,	24:2
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	30:32
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and become

8x	\|CRY\|KVN\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flowing	2:266
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmasını	it be	2:266

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akmaktadır	Flows	7:43
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we were
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to

ج ر ي\|CRY	وجرين	VCRYN	ve cerayne	ve yürüttüğü (zaman)	and they sail	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	geçirirken	sailed	11:42
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve o (idi)	and he was
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akıp giderdi	blowing	21:81
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz	And We are	21:81

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	48:5
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve (gerçekten)	and is	48:5

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akıp gidiyordu	Sailing	54:14
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	edilen	was	54:14

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	58:22
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsa bile	they were	58:22

8x	\|BḪR\|KVN\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ب ح ر\|BḪR	والبحر	VELBḪR	velbeHri	ve denizin	and the sea,	6:63
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be	6:63

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	deniz	(by) the sea,	7:163
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	bulunan	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were

ب ح ر\|BḪR	والبحر	VELBḪR	velbeHri	ve denizde	and the sea,	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:66
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:66

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea,	17:67
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	gerçekten	And is	17:67

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHri	denizde	the sea.	18:79
ك و ن\|KVN	فكانت	FKENT	fekānet	idi	it was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	vekāne	çünkü vardı	(as there) was

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHru	deniz	the sea	18:109
ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHru	deniz	the sea
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	were

ب ح ر\|BḪR	البحر	ELBḪR	l-beHra	denize	"the sea."""	26:63
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fe kāne	ve oldu	and became	26:63

7x	\|KVN\|ƵNN\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	was	3:154
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsaydınız	you were
ظ ن ن\|ƵNN	يظنون	YƵNVN	yeZunnūne	bir zanda bulunuyorlar	thinking
ظ ن ن\|ƵNN	ظن	ƵN	Zenne	zannı (gibi)	(the) thought

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are	10:22
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be
ظ ن ن\|ƵNN	وظنوا	VƵNVE	ve Zennū	ve kanaat getirdiklerinde	and they assume

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	oldum	I am	21:87
ظ ن ن\|ƵNN	فظن	FƵN	fe Zenne	sanmıştı	and thought	21:87

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]	22:15
ظ ن ن\|ƵNN	يظن	YƵN	yeZunnu	sanıyor	thinks	22:15

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you were	41:22
ظ ن ن\|ƵNN	ظننتم	ƵNNTM	Zenentum	sanıyordunuz ki	you assumed	41:22

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	41:48
ظ ن ن\|ƵNN	وظنوا	VƵNVE	ve Zennū	ve onlar anlamışlardır	and they (will) be certain	41:48

ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve oldunuz	and you became	48:12
ظ ن ن\|ƵNN	ظننتم	ƵNNTM	Zenentum	siz sandınız	you thought
ظ ن ن\|ƵNN	وظننتم	VƵNNTM	ve Zenentum	ve zanda bulundunuz	And you assumed
ظ ن ن\|ƵNN	ظن	ƵN	Zenne	bir zan ile	an assumption

7x	\|ḪVŦ\|KVN\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ح و ط\|ḪVŦ	محيطا	MḪYŦE	muHīTen	kuşatmıştır	All-Encompassing.	4:108
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:108

ح و ط\|ḪVŦ	محيطا	MḪYŦE	muHīTen	kuşatmıştır	All-Encompassing.	4:126
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		and is	4:126

ح و ط\|ḪVŦ	محيط	MḪYŦ	muHīTun	kuşatmıştı	(is) All-Encompassing.	8:47
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be	8:47

ح و ط\|ḪVŦ	أحيط	ÊḪYŦ	uHīTa	kuşatıldıklarına	are surrounded	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

ح و ط\|ḪVŦ	يحيطوا	YḪYŦVE	yuHīTū	kavrayamadıkları	they could encompass	10:39
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was	10:39

ح و ط\|ḪVŦ	تحيطوا	TḪYŦVE	tuHīTū	anlamadığınız halde	you encompassed	27:84
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	27:84

ح و ط\|ḪVŦ	أحاط	ÊḪEŦ	eHāTa	kuşatmıştır	Allah encompassed	48:21
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	and is	48:21

6x	\|BRR\|KVN\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-berri	karanın	(of) the land	6:63
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be	6:63

ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-berri	karada	the land	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-berri	karaya	the land	17:67
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	gerçekten	And is	17:67

ب ر ر\|BRR	وبرا	VBRE	ve berran	ve iyilik ediciydi	And dutiful	19:14
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	değildi	he was	19:14

ب ر ر\|BRR	البر	ELBR	l-berru	iyilik eden	(is) the Most Kind,	52:28
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	[we] used to	52:28

ب ر ر\|BRR	الأبرار	ELÊBRER	l-ebrāra	iyiler	the righteous	76:5
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	76:5

6x	\|FRḪ\|KVN\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ف ر ح\|FRḪ	فرح	FRḪ	feriHa	sevindiler	Rejoice	9:81
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could	9:81

ف ر ح\|FRḪ	وفرحوا	VFRḪVE	ve feriHū	ve neşelendikleri sırada	and they rejoice	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

ف ر ح\|FRḪ	تفرح	TFRḪ	tefraH	şımarma	exult.	28:76
ف ر ح\|FRḪ	الفرحين	ELFRḪYN	l-feriHīne	şımarıkları	the exultant.
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was

ف ر ح\|FRḪ	فرحون	FRḪVN	feriHūne	sevinmektedir	rejoicing.	30:32
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and become	30:32

ف ر ح\|FRḪ	تفرحون	TFRḪVN	tefraHūne	şımarmanızdan	rejoice	40:75
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you used to
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to

ف ر ح\|FRḪ	فرحوا	FRḪVE	feriHū	sevindiler	they rejoiced	40:83
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	40:83

6x	\|ḢLṦ\|KVN\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
خ ل ص\|ḢLṦ	خالصة	ḢELṦT	ḣāliSaten	gerçekten	exclusively,	2:94
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

خ ل ص\|ḢLṦ	خالصة	ḢELṦT	ḣāliSatun	yalnız	(is) exclusively	6:139
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olursa	is	6:139

خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصين	MḢLṦYN	muḣliSīne	has kılarak	sincerely	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصا	MḢLṦE	muḣleSen	içi temiz	chosen	19:51
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	and was

خ ل ص\|ḢLṦ	خالصة	ḢELṦT	ḣāliSaten	mahsus olarak	only	33:50
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaması	should be
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is

خ ل ص\|ḢLṦ	المخلصين	ELMḢLṦYN	l-muḣleSīne	halis	"the chosen."""	37:169
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	elbette biz olurduk	Certainly, we (would) have been	37:169

6x	\|KVN\|ŞKR\|ŦYB\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	2:172
ش ك ر\|ŞKR	واشكروا	VEŞKRVE	veşkurū	ve şükredin	and be grateful
ط ي ب\|ŦYB	طيبات	ŦYBET	Tayyibāti	iyileri-	(the) good

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ش ك ر\|ŞKR	تشكرون	TŞKRVN	teşkurūne	şükredersiniz	(be) grateful.
ط ي ب\|ŦYB	طيبا	ŦYBE	Tayyiben	temiz	clean,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are	10:22
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be
ش ك ر\|ŞKR	الشاكرين	ELŞEKRYN	ş-şākirīne	şükredenler-	"the thankful."""
ط ي ب\|ŦYB	طيبة	ŦYBT	Tayyibetin	tatlı	good,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	ediyorsanız	[you]	16:114
ش ك ر\|ŞKR	واشكروا	VEŞKRVE	veşkurū	ve şükredin	And be grateful
ط ي ب\|ŦYB	طيبا	ŦYBE	Tayyiben	ve hoş (olarak)	and good.

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardır	(there) was	34:15
ش ك ر\|ŞKR	واشكروا	VEŞKRVE	veşkurū	ve şükredin	and be grateful
ط ي ب\|ŦYB	طيبة	ŦYBT	Tayyibetun	hoş	good

4x	\|FLK\|KVN\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulki	gemide	the ship.	7:64
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	were	7:64

ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulki	gemide	the ships	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulki	gemide	the ship,	10:73
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was	10:73

ف ل ك\|FLK	الفلك	ELFLK	l-fulke	gemileri	the ship	17:66
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:66

4x	\|CYE\|KVN\|ŞKR\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelmişse	has come	5:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ش ك ر\|ŞKR	تشكرون	TŞKRVN	teşkurūne	şükredersiniz	(be) grateful.

ج ي ا\|CYE	جاءتها	CEÙTHE	cā'ethā	birden çıkıp	comes to it	10:22
ج ي ا\|CYE	وجاءهم	VCEÙHM	ve cā'ehumu	ve geldiğinde	and comes to them
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be
ش ك ر\|ŞKR	الشاكرين	ELŞEKRYN	ş-şākirīne	şükredenler-	"the thankful."""

81 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)

« ÖncekiSonraki »