| Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe |
| 1. فَنَظَرَ | (FNƵR) | = feneZera : | baktı |
| 2. نَظْرَةً | (NƵRT) | = neZraten : | göz atarak |
| 3. فِي | (FY) | = fī : | |
| 4. النُّجُومِ | (ELNCVM) | = n-nucūmi : | yıldızlara |
| Arapça | Kök | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce |
| فنظر | FNƵR | feneZera | baktı | Then he glanced | |
| نظرة | NƵRT | neZraten | göz atarak | a glance | |
| في | FY | fī | at | ||
| النجوم | ELNCVM | n-nucūmi | yıldızlara | the stars, |
| 37:88 için Araştırma Linkleri: |Corpus |Kuran Haritasi |Kuran'a Sor |Global Quran |Tanzil | |
| Arapça | Kök | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce |
| فنظر | FNƵR | feneZera | baktı | Then he glanced | |
|
Fe,Nun,Zı,Re, 80,50,900,200, |
REM – prefixed resumption particle V – 3rd person masculine singular perfect verb الفاء استئنافية فعل ماض |
|||
| نظرة | NƵRT | neZraten | göz atarak | a glance | |
|
Nun,Zı,Re,Te merbuta, 50,900,200,400, |
N – accusative feminine indefinite noun اسم منصوب |
|||
| في | FY | fī | at | ||
|
Fe,Ye, 80,10, |
P – preposition حرف جر |
|||
| النجوم | ELNCVM | n-nucūmi | yıldızlara | the stars, | |
|
Elif,Lam,Nun,Cim,Vav,Mim, 1,30,50,3,6,40, |
"N – genitive masculine plural noun → Star" اسم مجرور |
|||
: Dikkat İşareti, Kuran Sözlüğü Projesi kapsamında güncellenmiş ifadelere işaret etmektedir. | Konu Başlığı: - |
| نَظْرَةً: göz atarak | فِي: | النُّجُومِ: yıldızlara | | |
| نظرة NƵRT göz atarak | في FY | النجوم ELNCWM yıldızlara | | |
| neZraten: göz atarak | fī: | n-nucūmi: yıldızlara | | |
| NƵRT: göz atarak | FY: | ELNCVM: yıldızlara | | |