37Sâffât Suresi

Kuran Sırası: 37 İniş Sırası: 56

Hayrat Neşriyat 🔊 Meali

And olsun (ibâdet için) sâffât olan (saf saf dizilen meleklere, mü’minlere, âlimlere, mücâhid)lere!(37:1)

Ve (başkalarını da) sevk ederek idâre (ve haykırarak men') edenlere!(37:2)

Hem zikir (Kur’ân) okuyanlara! (And olsun!)(37:3)

Şübhesiz ki sizin İlâhınız, gerçekten tektir.(37:4)

Göklerin ve yerin ve ikisi arasında bulunanların Rabbidir; doğuların da Rabbidir.(37:5)

Şübhesiz ki biz, en yakın göğü (dünya semâsını) bir ziynetle, yıldızlarla süsledik.(37:6)

Ve (onu) her âsî şeytandan muhâfaza ederek (koruduk).(37:7)

(8-9) (O şeytanlar, artık) mele-i a'lâyı (semâdaki melekleri) dinleyemezler ve her taraftan kovularak (alevli yıldızlarla) taşlanırlar ve onlar için devamlı bir azab vardır.(37:8)

Ancak bir söz kapan olursa, onu da delici, alevli bir yıldız ta'kib eder.(37:10)

Şimdi sor onlara: 'Yaratılış cihetiyle kendileri mi daha zor, yoksa bizim (semâ ile berâber içinde) yarattıklarımız mı?' Muhakkak ki biz, kendilerini yapışkan bir çamurdan yarattık.(37:11)

(Ey Habîbim!) Bil'akis (sen, onların bu kadar delillere rağmen inkâr etmelerine)hayret ettin, hâlbuki (onlar senin anlattıklarınla) alay ediyorlar.(37:12)

Kendilerine nasîhat edildiği zaman da, ibret almıyorlar.(37:13)

Ve bir mu'cize gördükleri zaman, (onunla) alay etmek istiyorlar.(37:14)

Bir de dediler ki: 'Bu, apaçık bir sihirden başka bir şey değildir.'(37:15)

'(Biz) öldüğümüz, bir toprak ve bir kemik (yığını) hâline geldiğimiz zaman mı, gerçekten biz mi yeniden diriltilecek kimseleriz?'(37:16)

'Önceki atalarımız da mı?'(37:17)

(Ey Resûlüm!) De ki: 'Evet! Hem de siz zelîl kimseler olarak (diriltileceksiniz)!'(37:18)

Artık o (dirilme işi), sâdece (korkunç) bir sesten ibârettir; bir de bakarsın ki onlar(dirilmiş de etraflarına) bakıyorlar!(37:19)

Ve: 'Eyvâh bize! Bu, dîn (cezâ) günüdür!' derler.(37:20)

(Melekler onlara der ki:) '(Evet) bu, kendisini yalanlamakta olduğunuz ayırma günü (aranızda hüküm verme günü)dür!'(37:21)

(22-23) (Meleklere ise o gün şöyle denilir:) 'Zulmedenleri ve onlara eşlik edenleri ve Allah’dan başka tapmakta oldukları şeyleri toplayın; sonra onları Cehennemin yoluna götürün!'(37:22)

'Ve tutun onları! Çünki onlar, sorguya çekilecek kimselerdir.'(37:24)

Size ne oldu ki yardımlaşmıyorsunuz?(37:25)

Hayır! Bugün onlar teslîm olmuş kimselerdir.(37:26)

Ve onlar birbirlerine yönelmiş, karşılıklı (olarak birbirlerini) mes’ûl tutarlar(çekişirler).(37:27)

(Tâbi' olanlar, elebaşlarına:) 'Doğrusu siz, bize sağdan gelirdiniz (hayrımıza çalışır görünürdünüz)!' derler.(37:28)

(O reisler ise) derler ki: 'Bil'akis, (siz zâten) mü’min kimseler olmamıştınız.'(37:29)

'Hem bizim için, sizin üzerinizde bir güç yoktu. Bil'akis (siz), bir azgınlar topluluğu idiniz.'(37:30)

'Artık Rabbimizin (azab) sözü üzerimize hak oldu; şübhesiz biz (bu azâbı)gerçekten tadacak kimseleriz.'(37:31)

'Evet, (biz) sizi azdırdık; çünki kendimiz azgın kimseler idik.'(37:32)

Artık şübhesiz ki o gün onlar, azabda ortaktırlar.(37:33)

İşte biz, günahkârlara böyle yaparız.(37:34)

Çünki onlar kendilerine: 'Allah’dan başka ilâh yoktur' denildiği zaman, büyüklük taslıyorlardı.(37:35)

Ve: 'Doğrusu biz, deli bir şâir için ilâhlarımızı gerçekten terk edecek kimseler miyiz?' diyorlardı.(37:36)

Hayır! (O,) hakkı getirdi ve (bütün) peygamberleri tasdîk etti.(37:37)

Muhakkak ki siz, o elemli azâbı gerçekten tadıcılarsınız.(37:38)

Ve sâdece yapmakta olduklarınızın karşılığını göreceksiniz.(37:39)

Ancak Allah’ın ihlâsa erdirilmiş kulları müstesnâ.(37:40)

(41-42) İşte onlar var ya, kendileri için ma'lûm bir rızık, türlü meyveler vardır. Ve onlar, ikrâm olunacak kimselerdir.(37:41)

(43-44) Naîm Cennetlerinde, karşılıklı tahtlar üzerindedirler.(37:43)

Pınardan (doldurulmuş) kadehlerle, (onların) etraflarında dolaşılır.(37:45)

(O içecekler ki) bembeyazdır; içenler için lezzetlidir.(37:46)

Onda ne bir sersemletme vardır, ne de onlar ondan sarhoş olurlar.(37:47)

Ve yanlarında, (kocalarından) başkasına bakmayan iri gözlü (zevce)ler vardır.(37:48)

Sanki onlar (örtülüp saklanmış) toz toprak görmemiş (latîf bir rengi olan) yumurta gibidirler.(37:49)

O zaman (Cennet ehli) birbirlerine yönelerek karşılıklı soru sorarlar (sohbet ederler).(37:50)

İçlerinden konuşan biri şöyle der: 'Doğrusu benim (dünyada) bir yakınım vardı.'(37:51)

'(Bana:) 'Gerçekten sen, (dirilmeyi) tasdîk edenlerden misin?’ derdi.'(37:52)

'(Ve bana:) '(Biz) öldüğümüz ve bir toprak, bir kemik (yığını) hâline geldiğimiz zaman mı, gerçekten biz mi cezâlandırılacak kimseler olacağız?’ (derdi).'(37:53)

(Sonra o kişi yanındakilere:) 'Siz (onun hâlinden) haberdâr mısınız?' dedi.(37:54)