'KVN' kökünün 46:28 ayetindeki kombinasyonları

KVN kökünün 46:28 ayetindeki kombinasyonları

# "KVN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 46:28 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KVN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

28 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
61x	\|EḢZ̃\|KVN\| (2 kök birlikte, 61 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	أتتخذنا	ÊTTḢZ̃NE	etetteḣiƶunā	bizimle ediyor musun?	"""Do you take us"	2:67
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmaktan	I be	2:67

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	almıştık	We took	2:93
ا خ ذ \|EḢZ̃	خذوا	ḢZ̃VE	ḣuƶū	tutun	"""Hold"
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	3:118
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you were	3:118

ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almayın	take away	4:20
ا خ ذ \|EḢZ̃	أتأخذونه	ÊTÊḢZ̃VNH	ete'ḣuƶūnehu	verdiğinizi alacak mısınız?	Would you take it
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekāne	yerine	(in) place

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	o halde edinmeyin	take	4:89
ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوهم	FḢZ̃VHM	feḣuƶūhum	onları yakalayın	seize them
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	ve tutmayın	take
ك و ن\|KVN	فتكونون	FTKVNVN	fe tekūnūne	ki onlarla olsanız	and you would be

ا خ ذ \|EḢZ̃	وليأخذوا	VLYÊḢZ̃VE	velye'ḣuƶū	ve edinsinler/alsınlar	and let them take	4:102
ا خ ذ \|EḢZ̃	وليأخذوا	VLYÊḢZ̃VE	velye'ḣuƶū	ve alsınlar/edinsinler	and let them take
ا خ ذ \|EḢZ̃	وخذوا	VḢZ̃VE	veḣuƶū	ve alın/edinin	but take
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	olduğun-	you are
ك و ن\|KVN	فليكونوا	FLYKVNVE	felyekūnū	geçsinler	then let them be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	-oldu/idi	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	-olduğunuzda	you are

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	almıştık	We took	5:14
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	5:14

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	5:57
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinen(leri)	take
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوهم	ETḢZ̃VHM	tteḣaƶūhum	onları edinmezlerdi	they (would have) taken them	5:81
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they had	5:81

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوني	ETḢZ̃VNY	tteḣiƶūnī	beni edinin	"""Take me"	5:116
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had

ا خ ذ \|EḢZ̃	أتخذ	ÊTḢZ̃	etteḣiƶu	edineyim	I (should) take	6:14
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmam	I be
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	yerine koyan(ları)	take	6:70
ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤخذ	YÙḢZ̃	yu'ḣaƶ	kabul edilmez	will it be taken
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	yerine koydular	took	7:51
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	ettikleri	(as) they used to	7:51

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذناهم	FÊḢZ̃NEHM	feeḣaƶnāhum	biz de onları yakaladık	So We seized them	7:95
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekāne	yerine	(in) place	7:95

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذناهم	FÊḢZ̃NEHM	feeḣaƶnāhum	biz de onları yakaladık	So We seized them	7:96
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	7:96

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذ	FḢZ̃	feḣuƶ	al	So take	7:144
ك و ن\|KVN	وكن	VKN	ve kun	ve ol	and be	7:144

ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذوه	YTḢZ̃VH	yetteḣiƶūhu	onu edinmezler	(will) they take it	7:146
ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذوه	YTḢZ̃VH	yetteḣiƶūhu	onu edinirler	they will take it
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and they were

ا خ ذ \|EḢZ̃	واتخذ	VETḢZ̃	vetteḣaƶe	ve benimsediler	And took	7:148
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوه	ETḢZ̃VH	tteḣaƶūhu	onu benimsediler	They took it (for worship)
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and they were

ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذنا	VÊḢZ̃NE	ve eḣaƶnā	ve yakaladık	and We seized	7:165
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were	7:165

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذ	ÊḢZ̃	eḣaƶe	almıştı	(was) taken	7:172
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	we were	7:172

ا خ ذ \|EḢZ̃	ليأخذ	LYÊḢZ̃	liye'ḣuƶe	yoksa alamaz	take	12:76
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	He could not	12:76

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذ	FḢZ̃	feḣuƶ	o yüzden al	so take	12:78
ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	onun yerine	(in) his place.	12:78

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذتهم	ÊḢZ̃THM	eḣaƶtuhum	onları yakaladım	I seized them,	13:32
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	imiş	was	13:32

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذون	TTḢZ̃VN	tetteḣiƶūne	bir vasıta yaparak	you take	16:92
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olduğu için	is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)

ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶ	edinmeyen	has not taken	17:111
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayan	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	(ihtiyacı) olmayan	is

ا خ ذ \|EḢZ̃	أفتتخذونه	ÊFTTḢZ̃VNH	efetetteḣiƶūnehu	siz onu mu ediniyorsunuz?	Will you then take him	18:50
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(O) idi	(He) was	18:50

ا خ ذ \|EḢZ̃	متخذ	MTḢZ̃	mutteḣiƶe	edinmiş	the One to take	18:51
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	değilim	I Am	18:51

ا خ ذ \|EḢZ̃	يأخذ	YÊḢZ̃	ye'ḣuƶu	alan	who seized	18:79
ك و ن\|KVN	فكانت	FKENT	fekānet	idi	it was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	vekāne	çünkü vardı	(as there) was

ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶe	edinmek	He should take	19:35
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yakışmaz	(it) is
ك و ن\|KVN	كن	KN	kun	ol!	"""Be"""
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	(o da) olur	and it is.

ا خ ذ \|EḢZ̃	واتخذوا	VETḢZ̃VE	vetteḣaƶū	ve edindiler	And they have taken	19:81
ك و ن\|KVN	ليكونوا	LYKVNVE	liyekūnū	olsun diye	that they may be	19:81

ا خ ذ \|EḢZ̃	نتخذ	NTḢZ̃	netteḣiƶe	edinmek	We take	21:17
ا خ ذ \|EḢZ̃	لاتخذناه	LETḢZ̃NEH	lātteḣaƶnāhu	edinirdik	surely We (could have) taken it
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olsaydık	We were

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذتهم	ÊḢZ̃THM	eḣaƶtuhum	onları yakalamıştım	I seized them,	22:44
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	22:44

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذ	ETḢZ̃	tteḣaƶe	edinmemiştir	Allah has taken	23:91
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yoktur	is	23:91

ا خ ذ \|EḢZ̃	فاتخذتموهم	FETḢZ̃TMVHM	fetteḣaƶtumūhum	siz onları aldınız	But you took them	23:110
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve siz	and you used (to)	23:110

ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذكم	TÊḢZ̃KM	te'ḣuƶkum	sizi tutmasın	withhold you	24:2
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	24:2

ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶ	O edinmemiştir	He has taken	25:2
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoktur	He has	25:2

ا خ ذ \|EḢZ̃	نتخذ	NTḢZ̃	netteḣiƶe	edinmek	we take	25:18
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	it was proper
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and became

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذ	ETḢZ̃	tteḣaƶe	edinen	takes	25:43
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olacaksın	be	25:43

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذهم	FÊḢZ̃HM	feeḣaƶehumu	ve onları yakaladı	So seized them	26:158
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	are	26:158

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذهم	FÊḢZ̃HM	feeḣaƶehum	nihayet onları yakaladı	so seized them	26:189
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	26:189

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذناه	FÊḢZ̃NEH	feeḣaƶnāhu	biz de onu tuttuk	So We seized him	28:40
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	28:40

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	yakaladık	We seized	29:40
ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذته	ÊḢZ̃TH	eḣaƶethu	yakaladı	seized him
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinen(lerin)	take	29:41
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذت	ETḢZ̃T	tteḣaƶet	edinen	who takes
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	-idi	they

ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذوا	VÊḢZ̃VE	ve uḣiƶū	ve yakalanmışlardır	and they will be seized	34:51
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yer-	a place	34:51

ا خ ذ \|EḢZ̃	فاتخذوه	FETḢZ̃VH	fetteḣiƶūhu	siz de onu edinin	so take him	35:6
ك و ن\|KVN	ليكونوا	LYKVNVE	liyekūnū	olmağa	that they may be	35:6

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذت	ÊḢZ̃T	eḣaƶtu	ben de yakaladım	I seized	35:26
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	35:26

ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤاخذ	YÙEḢZ̃	yu'āḣiƶu	cezalandıracak olsaydı	Allah (were to) punish	35:45
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	35:45

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	-mi edindiler?	have they taken	39:43
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalar	they were	39:43

ا خ ذ \|EḢZ̃	ليأخذوه	LYÊḢZ̃VH	liye'ḣuƶūhu	yakalamağa	to seize him,	40:5
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶtuhum	bu yüzden onları yakaladım	So I seized them.
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذهم	FÊḢZ̃HM	feeḣaƶehumu	fakat onları yakaladı	but Allah seized them	40:21
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذهم	FÊḢZ̃HM	feeḣaƶehumu	bu yüzden onları yakaladı	So Allah seized them.	40:22
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olmaları	used to come to them	40:22

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethum	böylece onları yakaladı	so seized them	41:17
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	41:17

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edindikleri	they had taken	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	46:28

ا خ ذ \|EḢZ̃	لتأخذوها	LTÊḢZ̃VHE	lite'ḣuƶūhā	onları almak için	to take it,	48:15
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	48:15

ا خ ذ \|EḢZ̃	يأخذونها	YÊḢZ̃VNHE	ye'ḣuƶūnehā	alacakları	"that they will take;"	48:19
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	and is	48:19

ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذونها	TÊḢZ̃VNHE	te'ḣuƶūnehā	elde edeceğiniz	that you will take it,	48:20
ك و ن\|KVN	ولتكون	VLTKVN	velitekūne	olsun diye	that it may be	48:20

ا خ ذ \|EḢZ̃	آخذين	ËḢZ̃YN	āḣiƶīne	alırlar	Taking	51:16
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	were	51:16

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذ	ÊḢZ̃	eḣaƶe	aldığı (halde)	He has taken	57:8
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	57:8

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	onu alın	take it	59:7
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmasın	it becomes	59:7

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	60:1
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	60:1

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	İtteḣaƶū	yaptılar	They take	63:2
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	63:2

50x	\|KVN\|ŽLL\| (2 kök birlikte, 50 ayette)
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olanlardan	were they	2:16
ض ل ل\|ŽLL	الضلالة	ELŽLELT	D-Delālete	sapıklığı	[the] astraying	2:16

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz idiniz	you were	2:198
ض ل ل\|ŽLL	الضالين	ELŽELYN	D-Dāllīne	sapıklardan	those who went astray.	2:198

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	2:282
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
ض ل ل\|ŽLL	تضل	TŽL	teDille	şaşırırsa	[she] errs,

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunuyorlarken	they were	3:164
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	(the) error	3:164

ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olmadığın	you did	4:113
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ض ل ل\|ŽLL	يضلوك	YŽLVK	yuDillūke	seni saptırmağa	mislead you.
ض ل ل\|ŽLL	يضلون	YŽLVN	yuDillūne	onlar saptıramazlar	they mislead

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa (kızkardeşinin)	is	4:176
ك و ن\|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	varsa	there were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olursa (birçok)	they were
ض ل ل\|ŽLL	تضلوا	TŽLVE	teDillū	şaşırırsınız	you go astray.

ك و ن\|KVN	مكانا	MKENE	mekānen	yeri	(in) position	5:60
ض ل ل\|ŽLL	وأضل	VÊŽL	ve eDellu	ve daha çok sapmışlardır	and farthest astray	5:60

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	5:105
ض ل ل\|ŽLL	ضل	ŽL	Delle	sapan	(have gone) astray	5:105

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	6:24
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve sapıp gitti	And lost	6:24

ك و ن\|KVN	لأكونن	LÊKVNN	leekūnenne	elbette olurdum	I will surely be	6:77
ض ل ل\|ŽLL	الضالين	ELŽELYN	D-Dāllīne	sapıtan	"who went astray."""	6:77

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to	6:94
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve kaybolup gitmiştir	and is lost	6:94

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they are	6:140
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	sapmışlardır	they have gone astray	6:140

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oldunuz	were you	6:144
ض ل ل\|ŽLL	ليضل	LYŽL	liyuDille	saptırmak için	to mislead	6:144

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to	7:37
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	sapıp kayboldular	"""They strayed"

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		we used to	7:53
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve saptı	and strayed

ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette oluruz	we will surely be	7:149
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	sapmış olduklarını	gone astray,	7:149

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is	9:115
ض ل ل\|ŽLL	ليضل	LYŽL	liyuDille	onları saptıracak	that He lets go astray	9:115

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	10:30
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve kaybolmuştur	and will be lost	10:30

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used	11:21
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve kaybolmuştur	and lost	11:21

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was	16:36
ض ل ل\|ŽLL	الضلالة	ELŽLELT	D-Delāletu	sapıklık	the straying.	16:36

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	16:87
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve sapıp gider	and (is) lost	16:87

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	16:93
ض ل ل\|ŽLL	يضل	YŽL	yuDillu	şaşırtır	He lets go astray	16:93

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	değiliz	We	17:15
ض ل ل\|ŽLL	ضل	ŽL	Delle	saparsa	goes astray
ض ل ل\|ŽLL	يضل	YŽL	yeDillu	sapar	he goes astray

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	gerçekten	And is	17:67
ض ل ل\|ŽLL	ضل	ŽL	Delle	kaybolur	lost	17:67

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	17:72
ض ل ل\|ŽLL	وأضل	VÊŽL	ve eDellu	ve daha da sapıktır	and more astray	17:72

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	değilim	I Am	18:51
ض ل ل\|ŽLL	المضلين	ELMŽLYN	l-muDillīne	yoldan şaşırtanları	the misleaders	18:51

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	19:75
ك و ن\|KVN	مكانا	MKENE	mekānen	mekanı	(in) position
ض ل ل\|ŽLL	الضلالة	ELŽLELT	D-Delāleti	sapıklık	[the] error,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you are	21:54
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	an error	21:54

ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz olduk	and we were	23:106
ض ل ل\|ŽLL	ضالين	ŽELYN	Dāllīne	sapık	astray.	23:106

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	zaten	And is	25:29
ض ل ل\|ŽLL	أضلني	ÊŽLNY	eDellenī	o beni saptırdı	he led me astray	25:29

ك و ن\|KVN	مكانا	MKENE	mekānen	yerleri	(in) position	25:34
ض ل ل\|ŽLL	وأضل	VÊŽL	ve eDellu	ve çok sapıktır	and most astray	25:34

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	26:86
ض ل ل\|ŽLL	الضالين	ELŽELYN	D-Dāllīne	sapıklar-	those astray.	26:86

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz -imişiz	we were	26:97
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	error	26:97

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	28:75
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve sapıp gider	and (will be) lost	28:75

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(it) is	33:36
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(there) should be
ض ل ل\|ŽLL	ضل	ŽL	Delle	sapıklığa düşer	he (has) strayed
ض ل ل\|ŽLL	ضلالا	ŽLELE	Delālen	bir sapkınlıkla	(into) error

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmaz mısınız?	you	36:62
ض ل ل\|ŽLL	أضل	ÊŽL	eDelle	saptırmıştı	he led astray	36:62

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	he used to call	39:8
ض ل ل\|ŽLL	ليضل	LYŽL	liyuDille	saptırmak için	to mislead	39:8

ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	değil-	"""Did there not"	40:50
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	dalaletten	"error."""	40:50

ك و ن\|KVN	نكن	NKN	nekun	değilmişiz	we used to	40:74
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	kayboldular	"""They have departed"
ض ل ل\|ŽLL	يضل	YŽL	yuDillu	şaşırtır	Allah lets go astray

ك و ن\|KVN	ليكونا	LYKVNE	liyekūnā	olsunlar	that they be	41:29
ض ل ل\|ŽLL	أضلانا	ÊŽLENE	eDellānā	bizi saptıran	misled us	41:29

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	41:48
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve sapıp gitmiştir	And lost	41:48

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	it is	41:52
ض ل ل\|ŽLL	أضل	ÊŽL	eDellu	daha sapık	(is) more astray	41:52

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be	42:46
ض ل ل\|ŽLL	يضلل	YŽLL	yuDlili	sapıklıkta bırakırsa	Allah lets go astray	42:46

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	43:40
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	sapıklıkta	an error	43:40

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	46:28
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	kaybolup gittiler	they were lost	46:28

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	he was	50:27
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	error	50:27

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	he was	56:92
ض ل ل\|ŽLL	الضالين	ELŽELYN	D-Dāllīne	sapık	the astray,	56:92

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	60:1
ض ل ل\|ŽLL	ضل	ŽL	Delle	sapmıştır	he has strayed	60:1

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	they were	62:2
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	an error	62:2

38x	\|GRB\|KVN\| (2 kök birlikte, 38 ayette)
ق ر ب\|GRB	تقربا	TGRBE	teḳrabā	yaklaş-	[you two] approach	2:35
ك و ن\|KVN	فتكونا	FTKVNE	fetekūnā	olursunuz	lest you [both] be	2:35

ق ر ب\|GRB	تقربوها	TGRBVHE	teḳrabūhā	bunlara yaklaşmayın	approach them.	2:187
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuzu	used to	2:187

ق ر ب\|GRB	بقربان	BGRBEN	biḳurbānin	bir kurban	a sacrifice -	3:183
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are	3:183

ق ر ب\|GRB	أقرب	ÊGRB	eḳrabu	daha yakın olduğunu	(is) nearer	4:11
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ق ر ب\|GRB	قريب	GRYB	ḳarībin	hemen ardı-	soon after.	4:17
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		and is	4:17

ق ر ب\|GRB	والأقربون	VELÊGRBVN	vel'eḳrabūne	ve akrabanın	and the relatives.	4:33
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:33

ق ر ب\|GRB	القربى	ELGRB	l-ḳurbā	akrabaya	the relatives,	4:36
ق ر ب\|GRB	القربى	ELGRB	l-ḳurbā	yakın	near,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ق ر ب\|GRB	تقربوا	TGRBVE	teḳrabū	yaklaşmayın	go near	4:43
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ق ر ب\|GRB	والأقربين	VELÊGRBYN	vel'eḳrabīne	ve yakınlarınızın	and the relatives.	4:135
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsalar	he be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is

ق ر ب\|GRB	المقربون	ELMGRBVN	l-muḳarrabūne	(Allah'a) yaklaştırılmış	the ones who are near (to Allah).	4:172
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	be	4:172

ق ر ب\|GRB	أقرب	ÊGRB	eḳrabu	daha yakındır	(is) nearer	5:8
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be	5:8

ق ر ب\|GRB	قربى	GRB	ḳurbā	akraba da	a near relative,	5:106
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is	5:106

ق ر ب\|GRB	تقربوا	TGRBVE	teḳrabū	yaklaşmayın	go near	6:152
ق ر ب\|GRB	قربى	GRB	ḳurbā	akrabanız	a near relative.
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa da	he is

ق ر ب\|GRB	تقربا	TGRBE	teḳrabā	yaklaşmayın	approach [both of you]	7:19
ك و ن\|KVN	فتكونا	FTKVNE	fetekūnā	yoksa olursunuz	lest you both be	7:19

ق ر ب\|GRB	اقترب	EGTRB	ḳterabe	yaklaşmış	come near -	7:185
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olabileceğine	has	7:185

ق ر ب\|GRB	القربى	ELGRB	l-ḳurbā	ve akrabalara	near relatives,	8:41
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	8:41

ق ر ب\|GRB	قريبا	GRYBE	ḳarīben	yakın	near	9:42
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	it had been	9:42

ق ر ب\|GRB	قربى	GRB	ḳurbā		near of kin,	9:113
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yoktur	(it) is
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalar	they be

ق ر ب\|GRB	قريب	GRYB	ḳarībin	yakın	"short;"	14:44
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	etmemiş miydiniz?	you	14:44

ق ر ب\|GRB	تقربوا	TGRBVE	teḳrabū	yaklaşmayın	go near	17:32
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:32

ق ر ب\|GRB	تقربوا	TGRBVE	teḳrabū	yaklaşmayın	come near	17:34
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be	17:34

ق ر ب\|GRB	قريبا	GRYBE	ḳarīben	pek yakın	"soon."""	17:51
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olabilir	(it) will be	17:51

ق ر ب\|GRB	أقرب	ÊGRB	eḳrabu	en yakın (diye)	(is) nearest,	17:57
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:57

ق ر ب\|GRB	واقترب	VEGTRB	veḳterabe	ve yaklaşır	And has approached	21:97
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz idik	we had been
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we were

ق ر ب\|GRB	قريبا	GRYBE	ḳarīben	yakın	"near."""	33:63
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olur	is	33:63

ق ر ب\|GRB	قريب	GRYB	ḳarībin	yakın	near.	34:51
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yer-	a place	34:51

ق ر ب\|GRB	قربى	GRB	ḳurbā	akrabası	near of kin.	35:18
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(dahi) olsa	he be	35:18

ق ر ب\|GRB	قربانا	GRBENE	ḳurbānen	yakınlık sağlamak için	gods as a way of approach?	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	46:28

ق ر ب\|GRB	قريب	GRYB	ḳarībin	yakın	near,	50:41
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	bir yer-	a place	50:41

ق ر ب\|GRB	المقربين	ELMGRBYN	l-muḳarrabīne	yaklaştırılanlar-	those brought near,	56:88
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	he was	56:88

ق ر ب\|GRB	القربى	ELGRB	l-ḳurbā	akraba	(of) the kindred	59:7
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmasın	it becomes	59:7

ق ر ب\|GRB	قريب	GRYB	ḳarībin	yakın	near	63:10
ك و ن\|KVN	وأكن	VÊKN	ve ekun	ve olsaydım	and be	63:10

ق ر ب\|GRB	قريبا	GRYBE	ḳarīben	yakın	near	78:40
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were	78:40

36x	\|D̃VN\|KVN\| (2 kök birlikte, 36 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	other than	2:23
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başkasının	excluding	2:94
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	bırakıp	besides	3:79
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	mümkün değildir	is
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	"""Be"
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	"""Be"
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you have been
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you have been

د و ن\|D̃VN	دونكم	D̃VNKM	dūnikum	kendinizden başkasını	other than yourselves,	3:118
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you were	3:118

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	5:116
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	6:70
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to	6:70

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	other than	6:108
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	6:108

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başkasına	besides	7:37
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	7:194
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	7:194

د و ن\|D̃VN	ودون	VD̃VN	ve dūne	ve olmayan	and without	7:205
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be	7:205

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başkası tarafından	other than Allah,	10:37
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is	10:37

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,	10:38
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	10:38

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,	10:104
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmakla	I be

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah	11:13
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	11:13

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	11:20
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	değillerdir	will be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they used (to)

د و ن\|D̃VN	دونك	D̃VNK	dūnike	senden başka	"besides You."""	16:86
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we used to	16:86

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	other than	18:43
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olmadı	was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was

د و ن\|D̃VN	دوني	D̃VNY	dūnī	benden ayrı olarak	other than Me,	18:50
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(O) idi	(He) was	18:50

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	19:48
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmam	I will be	19:48

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,	19:81
ك و ن\|KVN	ليكونوا	LYKVNVE	liyekūnū	olsun diye	that they may be	19:81

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūne	başka	other than	21:82
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz idik	And We were	21:82

د و ن\|D̃VN	دونك	D̃VNK	dūnike	senden başka	besides You	25:18
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	it was proper
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and became

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah	25:55
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve olan	and is	25:55

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	27:43
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olduğu	she used (to)
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idi	was

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	karşı	besides	28:81
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	29:41
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	-idi	they	29:41

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	dışında	excluding	33:50
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaması	should be
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is

د و ن\|D̃VN	دونهم	D̃VNHM	dūnihim	onlar değil	not them.	34:41
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they used	34:41

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	39:43
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalar	they were	39:43

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başkaları?	Other than	40:74
ك و ن\|KVN	نكن	NKN	nekun	değilmişiz	we used to	40:74

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	42:46
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be	42:46

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	46:4
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	46:4

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	46:28

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	60:4
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	vardır	(there) is	60:4

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka olarak	excluding	62:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	62:6

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūne	başkası (da)	(are) other than	72:11
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	We	72:11

29x	\|ELH\|KVN\| (2 kök birlikte, 29 ayette)
ا ل ه\|ELH	فالله	FELLH	fallahu	artık Allah	[So] Allah	2:113
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	2:113

ا ل ه\|ELH	إلهك	ÎLHK	ilāheke	senin tanrına	your God	2:133
ا ل ه\|ELH	وإله	VÎLH	ve ilāhe	ve tanrısına	and (the) God
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	Tanrı'sına	God
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	were you

ا ل ه\|ELH	فالله	FELLH	fallahu	çünkü Allah	for Allah	4:135
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsalar	he be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is

ا ل ه\|ELH	فالله	FELLH	fallahu	artık Allah	And Allah	4:141
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(nasib)olursa	was
ك و ن\|KVN	نكن	NKN	nekun	biz de	we
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olursa	(there) was

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	tanrıdır	(is) God	4:171
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have	4:171

ا ل ه\|ELH	إلهين	ÎLHYN	ilāheyni	iki tanrı	(as) two gods	5:116
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had

ا ل ه\|ELH	والله	VELLH	vellehi	Allah'a andolsun ki	"""By Allah,"	6:23
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	kalmadığı	will be
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz değildik	we were

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrınız	god	7:85
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	7:85

ا ل ه\|ELH	فالله	FELLH	fallahu	Allah'tır	But Allah	9:13
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	9:13

ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	Allah'a and olsun	"""By Allah"	12:73
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	değiliz	we are	12:73

ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	Vallahi	"""By Allah,"	12:85
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olacaksın	you become
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olacaksın	become

ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	vallahi	"""By Allah,"	12:91
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we have been	12:91

ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	Allah'a andolsun ki	By Allah	16:56
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	16:56

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	ālihetun	tanrılar	gods	17:42
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	(there) were	17:42

ا ل ه\|ELH	إلهكم	ÎLHKM	ilāhukum	Tanrınız	your God	18:110
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	Tanrıdır	(is) God
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods,	19:81
ك و ن\|KVN	ليكونوا	LYKVNVE	liyekūnū	olsun diye	that they may be	19:81

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	ālihetun	tanrılar	gods	21:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	(there) were	21:22

ا ل ه\|ELH	آلهتكم	ËLHTKM	ālihetekum	tanrılarınıza	your gods,	21:68
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you are	21:68

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	21:87
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	oldum	I am	21:87

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods,	21:99
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsalardı	were	21:99

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrı	god.	23:91
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrı	god
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yoktur	is

ا ل ه\|ELH	إلهه	ÎLHH	ilāhehu	tanrı	(as) his god	25:43
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olacaksın	be	25:43

ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	vallahi	"""By Allah,"	26:97
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz -imişiz	we were	26:97

ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	bir tanrı	god	26:213
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	sonra olursun	lest you be	26:213

ا ل ه\|ELH	أإله	ÊÎLH	eilāhun	tanrı mı var?	Is there any god	27:60
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	mümkün	it is	27:60

ا ل ه\|ELH	أإله	ÊÎLH	eilāhun	tanrı mı var?	Is there any god	27:64
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	27:64

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	37:35
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	were,	37:35

ا ل ه\|ELH	آلهتنا	ËLHTNE	ālihetinā	tanrılarımız-	our gods?	46:22
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are	46:22

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrı	gods as a way of approach?	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	46:28

29x	\|KVN\|NṦR\| (2 kök birlikte, 29 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	2:111
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ن ص ر\|NṦR	نصارى	NṦER	neSārā	hıristiyan	"(a) Christian[s]."""

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	2:113
ن ص ر\|NṦR	النصارى	ELNṦER	n-neSārā	Hıristiyanlar	the Christians
ن ص ر\|NṦR	النصارى	ELNṦER	n-neSārā	Hıristiyanlar da	the Christians,

ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun ki	"""Be"	2:135
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	O değildi	he was
ن ص ر\|NṦR	نصارى	NṦER	neSārā	hıristiyan	Christians,

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarını	were	2:140
ن ص ر\|NṦR	نصارى	NṦER	neSārā	hıristiyan	"Christians?"""	2:140

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		it was	3:13
ن ص ر\|NṦR	بنصره	BNṦRH	bineSrihi	yardımıyle	with His help	3:13

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was	3:67
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	he was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ve değildi	he was
ن ص ر\|NṦR	نصرانيا	NṦRENYE	neSrāniyyen	hıristiyan	a Christian

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		were	3:147
ن ص ر\|NṦR	وانصرنا	VENṦRNE	venSurnā	bize yardım eyle	and give us victory	3:147

ك و ن\|KVN	فتكونون	FTKVNVN	fe tekūnūne	ki onlarla olsanız	and you would be	4:89
ن ص ر\|NṦR	نصيرا	NṦYRE	neSīran	yardım-	any helper,	4:89

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	5:14
ن ص ر\|NṦR	نصارى	NṦER	neSārā	hıristiyanız	"(are) Christians,"""	5:14

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idiler	were	7:157
ن ص ر\|NṦR	ونصروه	VNṦRVH	ve neSarūhu	ve O'na yardım edenler	and help him	7:157

ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	olur	it is	9:74
ن ص ر\|NṦR	نصير	NṦYR	neSīrin	yardımcısı	a helper.	9:74

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am	11:63
ن ص ر\|NṦR	ينصرني	YNṦRNY	yenSurunī	bana yardım edebilir?	(can) help me	11:63

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:33
ن ص ر\|NṦR	منصورا	MNṦVRE	menSūran	kendisine yardım edilmiştir	helped.	17:33

ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olmadı	was	18:43
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ن ص ر\|NṦR	ينصرونه	YNṦRVNH	yenSurūnehu	kendisine yardım eden	(to) help him
ن ص ر\|NṦR	منتصرا	MNTṦRE	munteSiran	kendisinine yardım edilen	(he) supported.

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you are	21:68
ن ص ر\|NṦR	وانصروا	VENṦRVE	venSurū	ve yardım edin	and support	21:68

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmuşlardı	were	21:77
ن ص ر\|NṦR	ونصرناه	VNṦRNEH	ve neSarnāhu	ve onu koruduk	And We helped him	21:77

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]	22:15
ن ص ر\|NṦR	ينصره	YNṦRH	yenSurahu	kendisine yardım etmeyecek	Allah will help him	22:15

ك و ن\|KVN	ليكون	LYKVN	liyekūne	olması için	that may be	22:78
ك و ن\|KVN	وتكونوا	VTKVNVE	ve tekūnū	ve sizin olmanız için	and you may be
ن ص ر\|NṦR	النصير	ELNṦYR	n-neSīru	yardımcıdır	[the] Helper.

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was	28:81
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ن ص ر\|NṦR	ينصرونه	YNṦRVNH	yenSurūnehu	ona yardım edecek	(to) help him
ن ص ر\|NṦR	المنتصرين	ELMNTṦRYN	l-munteSirīne	kendini kurtaranlar-	those who (could) defend themselves.

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		were	29:10
ن ص ر\|NṦR	نصر	NṦR	neSrun	bir yardım	victory	29:10

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	And it was	30:47
ن ص ر\|NṦR	نصر	NṦR	neSru	yardım etmek	(to) help	30:47

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we used	35:37
ن ص ر\|NṦR	نصير	NṦYR	neSīrin	yardımcısı	helper.	35:37

ك و ن\|KVN	فكانوا	FKENVE	fekānū	böylece oldular	so they became	37:116
ن ص ر\|NṦR	ونصرناهم	VNṦRNEHM	ve neSarnāhum	ve onlara yardım ettik	And We helped them,	37:116

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be	42:46
ن ص ر\|NṦR	ينصرونهم	YNṦRVNHM	yenSurūnehum	kendilerine yardım edecek	(who) will help them	42:46

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	46:28
ن ص ر\|NṦR	نصرهم	NṦRHM	neSarahumu	kendilerine yardım etselerdi	help them	46:28

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmadılar	they could	51:45
ن ص ر\|NṦR	منتصرين	MNTṦRYN	munteSirīne	yardım edilen	help themselves.	51:45

ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be	61:14
ن ص ر\|NṦR	أنصار	ÊNṦER	enSāra	yardımcıları	helpers
ن ص ر\|NṦR	أنصاري	ÊNṦERY	enSārī	benim yardımcılarım	(are) my helpers
ن ص ر\|NṦR	أنصار	ÊNṦER	enSāru	yardımcların	(are) the helpers

22x	\|FRY\|KVN\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uyduruyor	inventing.	3:24
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	3:24

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uydurduruyor(lar)	invent.	6:24
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	6:24

ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	uyduran	invents	6:93
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve	and you were

ف ر ي\|FRY	افتراء	EFTREÙ	ftirā'en	iftira ederek	(as) an invention	6:138
ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	iftira etmeleri	invent.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to

ف ر ي\|FRY	افتراء	EFTREÙ	ftirā'en	iftira ederek	inventing (lies)	6:140
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they are	6:140

ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	uyduran-	invents	6:144
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oldunuz	were you	6:144

ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	uyduran	invented	7:37
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uyduruyor	invent.	7:53
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		we used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ف ر ي\|FRY	افترينا	EFTRYNE	fteraynā	atmış oluruz	we would have fabricated	7:89
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	mümkün	it is	7:89

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uyduruyor(lar)	invent.	10:30
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	10:30

ف ر ي\|FRY	يفترى	YFTR	yufterā	uydurulmuş	(it could be) produced	10:37
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is	10:37

ف ر ي\|FRY	افتراه	EFTREH	fterāhu	O'nu kendisi uydurdu	"""He has invented it?"""	10:38
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	10:38

ف ر ي\|FRY	افتراه	EFTREH	fterāhu	onu kendisi uydurdu	"""He has fabricated it."""	11:13
ف ر ي\|FRY	مفتريات	MFTRYET	mufterayātin	uydurulmuş	fabricated,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uydurdukları	(to) invent.	11:21
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used	11:21

ف ر ي\|FRY	يفترى	YFTR	yufterā	uydurulacak	invented,	12:111
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(bu) değildir	(it) is

ف ر ي\|FRY	تفترون	TFTRVN	tefterūne	uyduruyorlar	invent.	16:56
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	16:56

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uyduruyor(lar)	invent.	16:87
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	16:87

ف ر ي\|FRY	مفتر	MFTR	mufterin	iftira ediyorsun	"(are) an inventor."""	16:101
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekāne	yerine	(in) place	16:101

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uyduruyor(lar)	invent.	28:75
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	28:75

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uyduruyor(lar)	(to) invent.	29:13
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used	29:13

ف ر ي\|FRY	مفترى	MFTR	mufteran	uydurulmuş	"invented."""	34:43
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu(tanrılar)-	used	34:43

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uydurmuş	inventing.	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	46:28

10x	\|FRY\|KVN\|ŽLL\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uydurduruyor(lar)	invent.	6:24
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve sapıp gitti	And lost

ف ر ي\|FRY	افتراء	EFTREÙ	ftirā'en	iftira ederek	inventing (lies)	6:140
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they are
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	sapmışlardır	they have gone astray

ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	uyduran-	invents	6:144
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oldunuz	were you
ض ل ل\|ŽLL	ليضل	LYŽL	liyuDille	saptırmak için	to mislead

ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	uyduran	invented	7:37
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	sapıp kayboldular	"""They strayed"

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uyduruyor	invent.	7:53
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		we used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve saptı	and strayed

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uyduruyor(lar)	invent.	10:30
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve kaybolmuştur	and will be lost

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uydurdukları	(to) invent.	11:21
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve kaybolmuştur	and lost

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uyduruyor(lar)	invent.	16:87
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve sapıp gider	and (is) lost

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uyduruyor(lar)	invent.	28:75
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve sapıp gider	and (will be) lost

ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uydurmuş	inventing.	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	kaybolup gittiler	they were lost

9x	\|D̃VN\|EḢZ̃\|KVN\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
د و ن\|D̃VN	دونكم	D̃VNKM	dūnikum	kendinizden başkasını	other than yourselves,	3:118
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you were

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	5:116
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوني	ETḢZ̃VNY	tteḣiƶūnī	beni edinin	"""Take me"
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	6:70
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	yerine koyan(ları)	take
ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤخذ	YÙḢZ̃	yu'ḣaƶ	kabul edilmez	will it be taken
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to

د و ن\|D̃VN	دوني	D̃VNY	dūnī	benden ayrı olarak	other than Me,	18:50
ا خ ذ \|EḢZ̃	أفتتخذونه	ÊFTTḢZ̃VNH	efetetteḣiƶūnehu	siz onu mu ediniyorsunuz?	Will you then take him
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(O) idi	(He) was

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,	19:81
ا خ ذ \|EḢZ̃	واتخذوا	VETḢZ̃VE	vetteḣaƶū	ve edindiler	And they have taken
ك و ن\|KVN	ليكونوا	LYKVNVE	liyekūnū	olsun diye	that they may be

د و ن\|D̃VN	دونك	D̃VNK	dūnike	senden başka	besides You	25:18
ا خ ذ \|EḢZ̃	نتخذ	NTḢZ̃	netteḣiƶe	edinmek	we take
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	it was proper
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and became

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	29:41
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinen(lerin)	take
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذت	ETḢZ̃T	tteḣaƶet	edinen	who takes
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	-idi	they

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	39:43
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	-mi edindiler?	have they taken
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalar	they were

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	46:28
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edindikleri	they had taken
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were

8x	\|EFK\|KVN\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ا ف ك\|EFK	يؤفكون	YÙFKVN	yu'fekūne	çevriliyorlar	they are deluded.	5:75
ك و ن\|KVN	كانا	KENE	kānā	ikisi de	They both used to	5:75

ا ف ك\|EFK	والمؤتفكات	VELMÙTFKET	velmu'tefikāti	ve yerlebir olanların	and the towns overturned?	9:70
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were (to)

ا ف ك\|EFK	يؤفكون	YÙFKVN	yu'fekūne	(böyle) çevriliyorlardı	deluded.	30:55
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	30:55

ا ف ك\|EFK	إفك	ÎFK	ifkun	bir yalandan	a lie	34:43
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu(tanrılar)-	used	34:43

ا ف ك\|EFK	يؤفك	YÙFK	yu'feku	çevriliyorlardı	were deluded	40:63
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olanlar	were -	40:63

ا ف ك\|EFK	إفك	ÎFK	ifkun	bir yalandır	(is) a lie	46:11
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	it had been	46:11

ا ف ك\|EFK	لتأفكنا	LTÊFKNE	lite'fikenā	bizi çevirmek için	to turn us away	46:22
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are	46:22

ا ف ك\|EFK	إفكهم	ÎFKHM	ifkuhum	onların yalanları	(was) their falsehood	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	46:28

5x	\|D̃VN\|FRY\|KVN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başkasına	besides	7:37
ف ر ي\|FRY	افترى	EFTR	fterā	uyduran	invented
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başkası tarafından	other than Allah,	10:37
ف ر ي\|FRY	يفترى	YFTR	yufterā	uydurulmuş	(it could be) produced
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,	10:38
ف ر ي\|FRY	افتراه	EFTREH	fterāhu	O'nu kendisi uydurdu	"""He has invented it?"""
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah	11:13
ف ر ي\|FRY	افتراه	EFTREH	fterāhu	onu kendisi uydurdu	"""He has fabricated it."""
ف ر ي\|FRY	مفتريات	MFTRYET	mufterayātin	uydurulmuş	fabricated,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	46:28
ف ر ي\|FRY	يفترون	YFTRVN	yefterūne	uydurmuş	inventing.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were

5x	\|EḢZ̃\|ELH\|KVN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوني	ETḢZ̃VNY	tteḣiƶūnī	beni edinin	"""Take me"	5:116
ا ل ه\|ELH	إلهين	ÎLHYN	ilāheyni	iki tanrı	(as) two gods
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had

ا خ ذ \|EḢZ̃	واتخذوا	VETḢZ̃VE	vetteḣaƶū	ve edindiler	And they have taken	19:81
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods,
ك و ن\|KVN	ليكونوا	LYKVNVE	liyekūnū	olsun diye	that they may be

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذ	ETḢZ̃	tteḣaƶe	edinmemiştir	Allah has taken	23:91
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrı	god.
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrı	god
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yoktur	is

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذ	ETḢZ̃	tteḣaƶe	edinen	takes	25:43
ا ل ه\|ELH	إلهه	ÎLHH	ilāhehu	tanrı	(as) his god
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olacaksın	be

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edindikleri	they had taken	46:28
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrı	gods as a way of approach?
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were

4x	\|D̃VN\|KVN\|ŽLL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başkasına	besides	7:37
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	sapıp kayboldular	"""They strayed"

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başkaları?	Other than	40:74
ك و ن\|KVN	نكن	NKN	nekun	değilmişiz	we used to
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	kayboldular	"""They have departed"
ض ل ل\|ŽLL	يضل	YŽL	yuDillu	şaşırtır	Allah lets go astray

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	42:46
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be
ض ل ل\|ŽLL	يضلل	YŽLL	yuDlili	sapıklıkta bırakırsa	Allah lets go astray

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	kaybolup gittiler	they were lost

4x	\|D̃VN\|KVN\|NṦR\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	other than	18:43
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olmadı	was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ن ص ر\|NṦR	ينصرونه	YNṦRVNH	yenSurūnehu	kendisine yardım eden	(to) help him
ن ص ر\|NṦR	منتصرا	MNTṦRE	munteSiran	kendisinine yardım edilen	(he) supported.

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	karşı	besides	28:81
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ن ص ر\|NṦR	ينصرونه	YNṦRVNH	yenSurūnehu	ona yardım edecek	(to) help him
ن ص ر\|NṦR	المنتصرين	ELMNTṦRYN	l-munteSirīne	kendini kurtaranlar-	those who (could) defend themselves.

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	42:46
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be
ن ص ر\|NṦR	ينصرونهم	YNṦRVNHM	yenSurūnehum	kendilerine yardım edecek	(who) will help them

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ن ص ر\|NṦR	نصرهم	NṦRHM	neSarahumu	kendilerine yardım etselerdi	help them

3x	\|D̃VN\|ELH\|KVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	5:116
ا ل ه\|ELH	إلهين	ÎLHYN	ilāheyni	iki tanrı	(as) two gods
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,	19:81
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods,
ك و ن\|KVN	ليكونوا	LYKVNVE	liyekūnū	olsun diye	that they may be

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	46:28
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrı	gods as a way of approach?
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were

3x	\|ELH\|KVN\|NṦR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ل ه\|ELH	فالله	FELLH	fallahu	artık Allah	[So] Allah	2:113
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ن ص ر\|NṦR	النصارى	ELNṦER	n-neSārā	Hıristiyanlar	the Christians
ن ص ر\|NṦR	النصارى	ELNṦER	n-neSārā	Hıristiyanlar da	the Christians,

ا ل ه\|ELH	آلهتكم	ËLHTKM	ālihetekum	tanrılarınıza	your gods,	21:68
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you are
ن ص ر\|NṦR	وانصروا	VENṦRVE	venSurū	ve yardım edin	and support

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrı	gods as a way of approach?	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ن ص ر\|NṦR	نصرهم	NṦRHM	neSarahumu	kendilerine yardım etselerdi	help them

3x	\|EḢZ̃\|GRB\|KVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذوا	VÊḢZ̃VE	ve uḣiƶū	ve yakalanmışlardır	and they will be seized	34:51
ق ر ب\|GRB	قريب	GRYB	ḳarībin	yakın	near.
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yer-	a place

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edindikleri	they had taken	46:28
ق ر ب\|GRB	قربانا	GRBENE	ḳurbānen	yakınlık sağlamak için	gods as a way of approach?
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	onu alın	take it	59:7
ق ر ب\|GRB	القربى	ELGRB	l-ḳurbā	akraba	(of) the kindred
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmasın	it becomes

3x	\|EḢZ̃\|KVN\|ŽLL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	متخذ	MTḢZ̃	mutteḣiƶe	edinmiş	the One to take	18:51
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	değilim	I Am
ض ل ل\|ŽLL	المضلين	ELMŽLYN	l-muDillīne	yoldan şaşırtanları	the misleaders

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edindikleri	they had taken	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	kaybolup gittiler	they were lost

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take	60:1
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
ض ل ل\|ŽLL	ضل	ŽL	Delle	sapmıştır	he has strayed

3x	\|EḢZ̃\|KVN\|NṦR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	o halde edinmeyin	take	4:89
ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوهم	FḢZ̃VHM	feḣuƶūhum	onları yakalayın	seize them
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	ve tutmayın	take
ك و ن\|KVN	فتكونون	FTKVNVN	fe tekūnūne	ki onlarla olsanız	and you would be
ن ص ر\|NṦR	نصيرا	NṦYRE	neSīran	yardım-	any helper,

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	almıştık	We took	5:14
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ن ص ر\|NṦR	نصارى	NṦER	neSārā	hıristiyanız	"(are) Christians,"""

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edindikleri	they had taken	46:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ن ص ر\|NṦR	نصرهم	NṦRHM	neSarahumu	kendilerine yardım etselerdi	help them

3x	\|D̃VN\|EḢZ̃\|ELH\|KVN\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	5:116
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوني	ETḢZ̃VNY	tteḣiƶūnī	beni edinin	"""Take me"
ا ل ه\|ELH	إلهين	ÎLHYN	ilāheyni	iki tanrı	(as) two gods
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,	19:81
ا خ ذ \|EḢZ̃	واتخذوا	VETḢZ̃VE	vetteḣaƶū	ve edindiler	And they have taken
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods,
ك و ن\|KVN	ليكونوا	LYKVNVE	liyekūnū	olsun diye	that they may be

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	46:28
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edindikleri	they had taken
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrı	gods as a way of approach?
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were

28 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »