'KTB' kökünün 6:156 ayetindeki kombinasyonları

KTB kökünün 6:156 ayetindeki kombinasyonları

# "KTB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:156 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KTB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

31 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
65x	\|KTB\|KVN\| (2 kök birlikte, 65 ayette)
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap (Kur'an)	a Book	2:89
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve idiler	though they used to	2:89

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.	2:113
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	2:113

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	2:144
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olursanız	you are	2:144

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:151
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olduğunuz	you were	2:151

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	yaz(ıp takdir etmiş ol)duğu	has ordained	2:187
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuzu	used to	2:187

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:213
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was	2:213

ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.	2:282
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be

ك ت ب\|KTB	كاتبا	KETBE	kātiben	yazacak birini	a scribe,	2:283
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olur da	you are	2:283

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	3:79
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	mümkün değildir	is
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	"""Be"
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	"""Be"
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you have been
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you have been

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	3:110
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz oldunuz	You are
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely would have been

ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	yazılmıştır	(at a) decree	3:145
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	3:145

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed	3:154
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsaydınız	you were

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:164
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunuyorlarken	they were	3:164

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	yazdığı(yasaklar)dır	Decree	4:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:24

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	4:47
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:47

ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazsaydık	(had) decreed	4:66
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely (it) would have been	4:66

ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	-yazılmış--	prescribed	4:103
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	--idi/oldu	is	4:103

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:105
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be	4:105

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:113
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olmadığın	you did
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	4:127
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	is ordained
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	4:131
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:131

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	4:159
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	O olacaktır	he will be	4:159

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	4:171
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have	4:171

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:15
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	Kitabını	(the) Book	5:44
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	idiler	and they were	5:44

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	5:48
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	5:57
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:57

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	5:110
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes	5:110

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	6:114
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	hiç olma	be

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:156
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz ise idik	we were	6:156

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:157
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	biz olurduk	surely we (would) have been
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitaptır	(This is) a Book	7:2
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmasın	be	7:2

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,	7:37
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were

ك ت ب\|KTB	مكتوبا	MKTVBE	mektūben	yazılı	written	7:157
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idiler	were	7:157

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazıl(masın)	is recorded	9:120
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	onlara yakışmaz	it was	9:120

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazı(lmasın)	is recorded	9:121
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	9:121

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitab'ı	(of) the Book,	10:37
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	is	10:37

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	kitaptadır	a Record	10:61
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olsanız	you are
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	We are

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	10:94
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book	11:17
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir yazısı (vardır)	prescribed.	13:38
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	mümkün	was	13:38

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	17:58
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		That is	17:58

ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book	17:93
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmalı	is
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben	am I

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	19:16
ك و ن\|KVN	مكانا	MKENE	mekānen	bir yere	(to) a place	19:16

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	19:41
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	19:41

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book,	19:51
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	and was

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book,	19:54
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	-idi	was
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve -idi	and was

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book,	19:56
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	19:56

ك ت ب\|KTB	للكتب	LLKTB	lilkutubi	yazı	for records.	21:104
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz bunu	We are	21:104

ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a Book	28:49
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	28:49

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitabın	the Book,	28:86
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen	you were
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap-	Book,	29:48
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	(did) you	29:48

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	yazgısınca	(the) Decree	30:56
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiniz	were	30:56

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture,	32:23
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be	32:23

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	kitabında	(the) Decree	33:6
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		That is

ك ت ب\|KTB	بكتابكم	BKTEBKM	bikitābikum	Kitabınızı	your book,	37:157
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	37:157

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book (is)	42:52
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	(did) you	42:52

ك ت ب\|KTB	كتابها	KTEBHE	kitābihā	kendi Kitabına	its record,	45:28
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	45:28

ك ت ب\|KTB	كتابنا	KTEBNE	kitābunā	Kitabımız	Our Record,	45:29
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	[We] used to
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to

ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book	46:4
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	46:4

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	57:16
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	olmasınlar	they become	57:16

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	yazmıştır	He has decreed	58:22
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsa bile	they were	58:22

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	62:2
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	they were	62:2

ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarını	and His Books,	66:12
ك و ن\|KVN	وكانت	VKENT	ve kānet	ve olmuştu	and she was	66:12

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	of the Book	98:1
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekuni	değillerdi	were	98:1

63x	\|GVL\|KTB\| (2 kök birlikte, 63 ayette)
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar	they say,	2:79
ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazıyorlar	write
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the book
ك ت ب\|KTB	كتبت	KTBT	ketebet	yazdığından	have written

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	And said	2:113
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	and said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	söylediler	said
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavlihim	onların sözlerinin	their saying.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	söylemeniz	you say	2:235
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	bir söz	a saying
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	yazılanın (iddetinin)	the prescribed term

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demişlerdi	they said	2:246
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılınca (farz kılınınca)	prescribed
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılınca	was prescribed

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they said,	2:285
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarına	and His Books,	2:285

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	they say,	3:7
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book,

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	3:20
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:64
ق و ل\|GVL	فقولوا	FGVLVE	feḳūlū	deyin	then say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳālet	ve dedi ki	And said	3:72
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book,	3:72

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dedikleri	said,	3:75
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve söylüyorlar	And they say
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve derler	And they say,	3:78
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve söylerler	And they say
ك ت ب\|KTB	بالكتاب	BELKTEB	bil-kitābi	Kitapla	in (reciting) the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book.

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūle	demesi	he says	3:79
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	He said,	3:81
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap	(the) Book

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:98
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	3:98

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:99
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	3:99

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,	3:119
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	بالكتاب	BELKTEB	bil-kitābi	Kitabın	in the Book -

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlardı	saying,	3:154
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar ki	They say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed

ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavle	sözünü	(the) saying	3:181
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(lerin)	said,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onların dedikleri	they said
ق و ل\|GVL	ونقول	VNGVL	ve neḳūlu	ve diyeceğiz	and We will say,
ك ت ب\|KTB	سنكتب	SNKTB	senektubu	yazacağız	We will record

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	and they say	4:51
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book?	4:51

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilen(leri)	(when) it was said	4:77
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılıdığı	was ordained
ك ت ب\|KTB	كتبت	KTBT	ketebte	yazdın	have You ordained

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	derler ki	And they say,	4:81
ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	söylemiş olduğun	you say.
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektubu	yazmaktadır	records

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	4:127
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	is ordained

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	demişlerdi	for they said,	4:153
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say	4:171
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say	5:19
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:19

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:59
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:59

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:68
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:68

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:77
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:77

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	They say,	5:83
ك ت ب\|KTB	فاكتبنا	FEKTBNE	fektubnā	bizi yaz	so write us	5:83

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	5:110
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then said
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ق و ل\|GVL	لقال	LGEL	leḳāle	yine derlerdi	surely (would) have said	6:7
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a written Scripture	6:7

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:12
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	O yazmıştır	He has decreed

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	6:54
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	yazmıştır	(Has) Prescribed	6:54

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,	6:91
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:156

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:157
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:157

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyecekler	they say,	7:37
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Alah) buyurdu ki	He said,	7:156
ك ت ب\|KTB	واكتب	VEKTB	vektub	ve yaz	And ordain
ك ت ب\|KTB	فسأكتبها	FSÊKTBHE	feseektubuhā	onu yazacağım	So I will ordain it

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar ki	and they say,	7:169
ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	söylemeyecekler	they will say
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitaba	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap'ta	(of) the Book

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	9:51
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	yazdığı	Allah has decreed	9:51

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	10:21
ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazmaktadırlar	write down	10:21

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	13:36
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	13:36

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve diyorlar ki	And say	13:43
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	"(of) the Book."""

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	17:93
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book	17:93

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve dediklerini	and they will say,	18:49
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitaba	[the] Book,

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Çocuk) dedi	He said,	19:30
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture	19:30

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	onun dediği	he says,	19:79
ك ت ب\|KTB	سنكتب	SNKTB	senektubu	biz yazacağız	We will record	19:79

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	20:52
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitaptadır	a Record.	20:52

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	And they say,	25:5
ك ت ب\|KTB	اكتتبها	EKTTBHE	ktetebehā	onları yazmış	which he has had written	25:5

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi ki	She said,	27:29
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir mektup	a letter	27:29

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said	27:40
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture,

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	28:49
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a Book	28:49

ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin ki	and say,	29:46
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(with the) People of the Book	29:46

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	ve dedi(ler) ki	But will say	30:56
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	yazgısınca	(the) Decree	30:56

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	ve dediler ki	But say	34:3
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	35:40
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a Book	35:40

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	veḳul	ve de ki	but say,	42:15
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitaba	(the) Book,	42:15

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	46:4
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book	46:4

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	46:30
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a Book	46:30

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying	59:11
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Scripture,	59:11

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	der ki	will say,	69:19
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابيه	KTEBYH	kitābiyeh	Kitabımı	my record!

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	der ki	will say,	69:25
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابيه	KTEBYH	kitābiyeh	Kitabım	my record

ق و ل\|GVL	وليقول	VLYGVL	veliyeḳūle	ve desinler diye	and that may say	74:31
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture

63x	\|KTB\|NZL\| (2 kök birlikte, 63 ayette)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitab	(of) the Book	2:105
ن ز ل\|NZL	ينزل	YNZL	yunezzele	indirilmesini	(there should) be sent down	2:105

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book -	2:159
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdiğimiz	We revealed	2:159

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,	2:174
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	(has) revealed	2:174

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:176
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indirmiştir	revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:213
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirdi	and sent down	2:213

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book	2:231
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiklerini	(is) revealed	2:231

ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarına	and His Books,	2:285
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	was revealed	2:285

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	3:3
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indirdi	He revealed
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirmişti	and He revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,	3:7
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book,
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	revealed

ك ت ب\|KTB	فاكتبنا	FEKTBNE	fektubnā	bizi yaz	then write us	3:53
ن ز ل\|NZL	أنزلت	ÊNZLT	enzelte	senin indirdiğin	You revealed	3:53

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	3:65
ن ز ل\|NZL	أنزلت	ÊNZLT	unzileti	oysa indirilmiştir	was revealed	3:65

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book,	3:72
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilmiş	was revealed	3:72

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed	3:154
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	He sent down	3:154

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	3:199
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilene	was revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilene	was revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	4:47
ن ز ل\|NZL	نزلنا	NZLNE	nezzelnā	indirdiğimiz	We (have) revealed	4:47

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:105
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik ki	We (have) sent down	4:105

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:113
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirdi	And has sent down	4:113

ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book	4:136
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba (inanın)	and the Book
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarını	and His Books,
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indirdi	He revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	He revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	4:140
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indirmiştir	He has revealed	4:140

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	4:153
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book
ن ز ل\|NZL	تنزل	TNZL	tunezzile	indirmeni	you bring down

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	Kitabını	(the) Book	5:44
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	biz indirdik	We revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	has revealed

ك ت ب\|KTB	وكتبنا	VKTBNE	ve ketebnā	ve yazdık	And We ordained	5:45
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	has revealed	5:45

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	5:48
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	And We revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	has revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:59
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	ve indirilene	has been revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	was revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:68
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been revealed

ك ت ب\|KTB	فاكتبنا	FEKTBNE	fektubnā	bizi yaz	so write us	5:83
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been revealed	5:83

ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a written Scripture	6:7
ن ز ل\|NZL	نزلنا	NZLNE	nezzelnā	indirmiş olsaydık	We (had) sent down	6:7

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	6:91
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirmedi	revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	revealed

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitaptır	(is) a Book,	6:92
ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	indirdiğimiz	We have revealed it,	6:92

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	6:114
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirmiş iken	has revealed
ن ز ل\|NZL	منزل	MNZL	munezzelun	indirilmiştir	(is) sent down

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	Kitaptır	(is) a Book	6:155
ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	indirdiğimiz	We have revealed it -	6:155

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:156
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirildi	was revealed	6:156

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:157
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilseydi	was revealed	6:157

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitaptır	(This is) a Book	7:2
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	revealed	7:2

ك ت ب\|KTB	مكتوبا	MKTVBE	mektūben	yazılı	written	7:157
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been sent down	7:157

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.	7:196
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indirdi	revealed	7:196

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	10:94
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdiğimiz	We have revealed	10:94

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book.	13:1
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been revealed	13:1

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	13:36
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilene	has been revealed	13:36

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	(Bu), Kitaptır	A Book	14:1
ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	indirdiğimiz	which We have revealed	14:1

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	16:64
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirmedik	We revealed	16:64

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	bu Kitabı	the Book	16:89
ن ز ل\|NZL	ونزلنا	VNZLNE	ve nezzelnā	ve indirdik	And We sent down	16:89

ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book	17:93
ن ز ل\|NZL	تنزل	TNZL	tunezzile	indirmedikçe	you bring down	17:93

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,	18:1
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	(has) revealed	18:1

ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a Book	21:10
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik	We (have) sent down	21:10

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(with the) People of the Book	29:46
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilene	has been revealed
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve unzile	ve indirilene	and was revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.	29:47
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik	We (have) revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	29:51
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik	revealed	29:51

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book,	32:2
ن ز ل\|NZL	تنزيل	TNZYL	tenzīlu	indirilişi	(The) revelation	32:2

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Scripture	33:26
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirdi	And He brought down	33:26

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	Kitab (ki)	(This is) a Book	38:29
ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	onu indirdik	We have revealed it	38:29

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabını	(of) the Book	39:1
ن ز ل\|NZL	تنزيل	TNZYL	tenzīlu	indirilmesi	(The) revelation	39:1

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	bu Kitabı	the Book	39:2
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik	[We] have revealed	39:2

ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap halinde	a Book	39:23
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indirdi	has revealed	39:23

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	39:41
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik	We revealed	39:41

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book	40:2
ن ز ل\|NZL	تنزيل	TNZYL	tenzīlu	indirilişi	(The) revelation	40:2

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitaba	(the) Book,	42:15
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	Allah has sent down	42:15

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	42:17
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	(has) sent down	42:17

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book	45:2
ن ز ل\|NZL	تنزيل	TNZYL	tenzīlu	indirilmesi	(The) revelation	45:2

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book	46:2
ن ز ل\|NZL	تنزيل	TNZYL	tenzīlu	indirilişi	(The) revelation	46:2

ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a Book	46:30
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	revealed	46:30

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	57:16
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezele	inananlar	has come down	57:16

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture	57:25
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	and We sent down
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	And We sent down

32x	\|GBL\|KTB\| (2 kök birlikte, 32 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before	2:89
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap (Kur'an)	a Book	2:89

ق ب ل\|GBL	قبلة	GBLT	ḳibleten	bir kıbleye	(to the) direction of prayer	2:144
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	2:144

ق ب ل\|GBL	قبلتك	GBLTK	ḳibleteke	senin kıblene	your direction of prayer,	2:145
ق ب ل\|GBL	قبلتهم	GBLTHM	ḳibletehum	onların kıblesine	(of) their direction of prayer.
ق ب ل\|GBL	قبلة	GBLT	ḳiblete	kıblesine	(of the) direction of prayer
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳibele	tarafına	towards	2:177
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book,	2:177

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önceki(ler)	before you,	2:183
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazıldı	Is prescribed
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazıldığı	was prescribed

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before (that)	3:164
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:164

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	3:184
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -	3:184

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce	before you	3:186
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:186

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	4:47
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	4:47

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce	before you	4:131
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	4:131

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha öncekilere	before.	4:136
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba (inanın)	and the Book
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarını	and His Books,

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳable	önce	before	4:159
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	4:159

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce	before you,	5:5
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce	before you	5:57
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	5:57

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	bizden önce	before,	5:59
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:59

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before,	5:77
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:77

ق ب ل\|GBL	قبلنا	GBLNE	ḳablinā	bizden önceki	before us,	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:156

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you.	10:94
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	10:94

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	ondan önce	and before it	11:17
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book	11:17

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	13:38
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir yazısı (vardır)	prescribed.	13:38

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳable	önce	before	17:58
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	17:58

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳable	önce	before	27:40
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture,	27:40

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	bundan önce	before it,	28:52
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture	28:52

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	bundan önce	before it,	29:48
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap-	Book,	29:48

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳableke	senden önce	before you	34:44
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutubin	Kitap	Scriptures	34:44

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	bunlardan önceki	(were) before them.	35:25
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book	35:25

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	bundan önce	before it,	43:21
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book	43:21

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	46:4
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book	46:4

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	ondan önce	And before it	46:12
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	Kitabı	(was the) Scripture
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	Kitaptır	(is) a Book

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	bundan önce	before,	57:16
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	57:16

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	57:22
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Register	57:22

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before	62:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	62:2

17x	\|GVL\|KTB\|NZL\| (3 kök birlikte, 17 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they said,	2:285
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarına	and His Books,
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	was revealed

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	they say,	3:7
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book,
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	revealed

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳālet	ve dedi ki	And said	3:72
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book,
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilmiş	was revealed

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlardı	saying,	3:154
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar ki	They say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	He sent down

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	demişlerdi	for they said,	4:153
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book
ن ز ل\|NZL	تنزل	TNZL	tunezzile	indirmeni	you bring down

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:59
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	ve indirilene	has been revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	was revealed

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:68
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been revealed

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	They say,	5:83
ك ت ب\|KTB	فاكتبنا	FEKTBNE	fektubnā	bizi yaz	so write us
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been revealed

ق و ل\|GVL	لقال	LGEL	leḳāle	yine derlerdi	surely (would) have said	6:7
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a written Scripture
ن ز ل\|NZL	نزلنا	NZLNE	nezzelnā	indirmiş olsaydık	We (had) sent down

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,	6:91
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirmedi	revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	revealed

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirildi	was revealed

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:157
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilseydi	was revealed

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	13:36
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilene	has been revealed

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	17:93
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book
ن ز ل\|NZL	تنزل	TNZL	tunezzile	indirmedikçe	you bring down

ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin ki	and say,	29:46
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(with the) People of the Book
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilene	has been revealed
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve unzile	ve indirilene	and was revealed

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	veḳul	ve de ki	but say,	42:15
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitaba	(the) Book,
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	Allah has sent down

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	46:30
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a Book
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	revealed

16x	\|GBL\|KTB\|KVN\| (3 kök birlikte, 16 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before	2:89
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap (Kur'an)	a Book
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve idiler	though they used to

ق ب ل\|GBL	قبلة	GBLT	ḳibleten	bir kıbleye	(to the) direction of prayer	2:144
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olursanız	you are

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before (that)	3:164
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunuyorlarken	they were

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	4:47
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce	before you	4:131
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳable	önce	before	4:159
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	O olacaktır	he will be

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce	before you	5:57
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ق ب ل\|GBL	قبلنا	GBLNE	ḳablinā	bizden önceki	before us,	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz ise idik	we were

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you.	10:94
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	ondan önce	and before it	11:17
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	13:38
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir yazısı (vardır)	prescribed.
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	mümkün	was

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳable	önce	before	17:58
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		That is

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	bundan önce	before it,	29:48
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap-	Book,
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	(did) you

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	46:4
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	bundan önce	before,	57:16
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	olmasınlar	they become

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before	62:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	they were

15x	\|KTB\|KVN\|NZL\| (3 kök birlikte, 15 ayette)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:213
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirdi	and sent down

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed	3:154
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsaydınız	you were
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	He sent down

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	4:47
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is
ن ز ل\|NZL	نزلنا	NZLNE	nezzelnā	indirdiğimiz	We (have) revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:105
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik ki	We (have) sent down

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:113
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olmadığın	you did
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirdi	And has sent down

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	Kitabını	(the) Book	5:44
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	idiler	and they were
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	biz indirdik	We revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	has revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	5:48
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	And We revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiği	has revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	6:114
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	hiç olma	be
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirmiş iken	has revealed
ن ز ل\|NZL	منزل	MNZL	munezzelun	indirilmiştir	(is) sent down

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:156
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz ise idik	we were
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirildi	was revealed

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:157
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	biz olurduk	surely we (would) have been
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilseydi	was revealed

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitaptır	(This is) a Book	7:2
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmasın	be
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	revealed

ك ت ب\|KTB	مكتوبا	MKTVBE	mektūben	yazılı	written	7:157
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idiler	were
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been sent down

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	10:94
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdiğimiz	We have revealed

ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book	17:93
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmalı	is
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben	am I
ن ز ل\|NZL	تنزل	TNZL	tunezzile	indirmedikçe	you bring down

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	57:16
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	olmasınlar	they become
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezele	inananlar	has come down

13x	\|GVL\|KTB\|KVN\| (3 kök birlikte, 13 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	And said	2:113
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler ki	and said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	söylediler	said
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavlihim	onların sözlerinin	their saying.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūle	demesi	he says	3:79
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	mümkün değildir	is
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	"""Be"
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	"""Be"
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you have been
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you have been

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlardı	saying,	3:154
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar ki	They say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsaydınız	you were

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	4:127
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	is ordained
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say	4:171
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	5:110
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then said
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz ise idik	we were

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:157
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	biz olurduk	surely we (would) have been
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyecekler	they say,	7:37
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	17:93
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmalı	is
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben	am I

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	28:49
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a Book
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	ve dedi(ler) ki	But will say	30:56
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	yazgısınca	(the) Decree
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiniz	were

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	46:4
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

6x	\|KTB\|ŦVF\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	3:69
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	bir grup	a group	3:69

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book,	3:72
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	bir grup	a group	3:72

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed	3:154
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifeten	bir kısmınızı	a group
ط و ف\|ŦVF	وطائفة	VŦEÙFT	veTāifetun	ve bir kısmınız da	while a group

ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektubu	yazmaktadır	records	4:81
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	birtakımı	a group	4:81

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:113
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	bir grup	a group	4:113

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:156
ط و ف\|ŦVF	طائفتين	ŦEÙFTYN	Tāifeteyni	iki topluluk	the two groups	6:156

6x	\|GBL\|KTB\|NZL\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	4:47
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ن ز ل\|NZL	نزلنا	NZLNE	nezzelnā	indirdiğimiz	We (have) revealed

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha öncekilere	before.	4:136
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba (inanın)	and the Book
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarını	and His Books,
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indirdi	He revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	He revealed

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	bizden önce	before,	5:59
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	ve indirilene	has been revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	was revealed

ق ب ل\|GBL	قبلنا	GBLNE	ḳablinā	bizden önceki	before us,	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirildi	was revealed

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you.	10:94
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdiğimiz	We have revealed

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	bundan önce	before,	57:16
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezele	inananlar	has come down

5x	\|D̃RS\|KTB\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
د ر س\|D̃RS	تدرسون	TD̃RSVN	tedrusūne	öğretiyor	"studying (it)."""	3:79
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

د ر س\|D̃RS	دراستهم	D̃RESTHM	dirāsetihim	onların okumasından	their study	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:156

د ر س\|D̃RS	ودرسوا	VD̃RSVE	vederasū	ve öğrenmediler mi?	while they studied	7:169
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitaba	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap'ta	(of) the Book

د ر س\|D̃RS	يدرسونها	YD̃RSVNHE	yedrusūnehā	okuyacakları	which they could study,	34:44
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutubin	Kitap	Scriptures	34:44

د ر س\|D̃RS	تدرسون	TD̃RSVN	tedrusūne	okuyorsunuz	you learn,	68:37
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitabınız	a book	68:37

5x	\|GBL\|GVL\|KTB\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	bizden önce	before,	5:59
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before,	5:77
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!

ق ب ل\|GBL	قبلنا	GBLNE	ḳablinā	bizden önceki	before us,	6:156
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳable	önce	before	27:40
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture,

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	46:4
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book

4x	\|ĞFL\|KTB\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
غ ف ل\|ĞFL	بغافل	BĞEFL	biğāfilin	gafil	unaware	2:85
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	the Book	2:85

غ ف ل\|ĞFL	بغافل	BĞEFL	biğāfilin	habersiz	unaware	2:144
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	2:144

غ ف ل\|ĞFL	بغافل	BĞEFL	biğāfilin	habersiz	(is) unaware	3:99
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	3:99

غ ف ل\|ĞFL	لغافلين	LĞEFLYN	leğāfilīne	habersiz	"certainly unaware."""	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:156

4x	\|GVL\|KTB\|ŦVF\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳālet	ve dedi ki	And said	3:72
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book,
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	bir grup	a group

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlardı	saying,	3:154
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar ki	They say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifeten	bir kısmınızı	a group
ط و ف\|ŦVF	وطائفة	VŦEÙFT	veTāifetun	ve bir kısmınız da	while a group

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	derler ki	And they say,	4:81
ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	söylemiş olduğun	you say.
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektubu	yazmaktadır	records
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	birtakımı	a group

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ط و ف\|ŦVF	طائفتين	ŦEÙFTYN	Tāifeteyni	iki topluluk	the two groups

4x	\|KTB\|NZL\|ŦVF\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book,	3:72
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilmiş	was revealed
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	bir grup	a group

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed	3:154
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	He sent down
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifeten	bir kısmınızı	a group
ط و ف\|ŦVF	وطائفة	VŦEÙFT	veTāifetun	ve bir kısmınız da	while a group

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:113
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirdi	And has sent down
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	bir grup	a group

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:156
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirildi	was revealed
ط و ف\|ŦVF	طائفتين	ŦEÙFTYN	Tāifeteyni	iki topluluk	the two groups

4x	\|GBL\|KTB\|KVN\|NZL\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	4:47
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is
ن ز ل\|NZL	نزلنا	NZLNE	nezzelnā	indirdiğimiz	We (have) revealed

ق ب ل\|GBL	قبلنا	GBLNE	ḳablinā	bizden önceki	before us,	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz ise idik	we were
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirildi	was revealed

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you.	10:94
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdiğimiz	We have revealed

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	bundan önce	before,	57:16
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	olmasınlar	they become
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezele	inananlar	has come down

4x	\|GVL\|KTB\|KVN\|NZL\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlardı	saying,	3:154
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar ki	They say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsaydınız	you were
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	He sent down

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz ise idik	we were
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirildi	was revealed

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:157
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	biz olurduk	surely we (would) have been
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilseydi	was revealed

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	17:93
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmalı	is
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben	am I
ن ز ل\|NZL	تنزل	TNZL	tunezzile	indirmedikçe	you bring down

3x	\|KTB\|KVN\|ŦVF\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed	3:154
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsaydınız	you were
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifeten	bir kısmınızı	a group
ط و ف\|ŦVF	وطائفة	VŦEÙFT	veTāifetun	ve bir kısmınız da	while a group

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:113
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olmadığın	you did
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	bir grup	a group

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:156
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz ise idik	we were
ط و ف\|ŦVF	طائفتين	ŦEÙFTYN	Tāifeteyni	iki topluluk	the two groups

3x	\|D̃RS\|GVL\|KTB\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ر س\|D̃RS	تدرسون	TD̃RSVN	tedrusūne	öğretiyor	"studying (it)."""	3:79
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūle	demesi	he says
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

د ر س\|D̃RS	دراستهم	D̃RESTHM	dirāsetihim	onların okumasından	their study	6:156
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book

د ر س\|D̃RS	ودرسوا	VD̃RSVE	vederasū	ve öğrenmediler mi?	while they studied	7:169
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar ki	and they say,
ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	söylemeyecekler	they will say
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitaba	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap'ta	(of) the Book

3x	\|GVL\|KTB\|NZL\|ŦVF\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳālet	ve dedi ki	And said	3:72
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book,
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilmiş	was revealed
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifetun	bir grup	a group

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlardı	saying,	3:154
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar ki	They say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	He sent down
ط و ف\|ŦVF	طائفة	ŦEÙFT	Tāifeten	bir kısmınızı	a group
ط و ف\|ŦVF	وطائفة	VŦEÙFT	veTāifetun	ve bir kısmınız da	while a group

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say,	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirildi	was revealed
ط و ف\|ŦVF	طائفتين	ŦEÙFTYN	Tāifeteyni	iki topluluk	the two groups

31 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »