'ETY' kökünün 17:71 ayetindeki kombinasyonları

ETY kökünün 17:71 ayetindeki kombinasyonları

# "ETY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 17:71 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ETY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

45 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
78x	\|ETY\|KTB\| (2 kök birlikte, 78 ayette)
ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	vermiştik	We gave	2:53
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	2:53

ا ت ي\|ETY	يأتوكم	YÊTVKM	ye'tūkum	size geldiklerinde	they come to you	2:85
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	the Book	2:85

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	2:87
ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve verdik	And We gave
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	2:101
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	kitabı	(the) Book

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	brings	2:109
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Book	2:109

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhumu	kendilerine verdiğimiz	We have given them	2:121
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:121

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen	were given	2:144
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	2:144

ا ت ي\|ETY	أتيت	ÊTYT	eteyte	sen getirsen	you come	2:145
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen	were given
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhumu	kendilerine verdiğimiz	We gave [them]	2:146
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	2:146

ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book,

ا ت ي\|ETY	أوتوه	ÊVTVH	ūtūhu	(Kitap) verilmiş olanlar	were given it	2:213
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:213

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş olan	were given	3:19
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:19

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlere	were given	3:20
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	3:20

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş olan	were given	3:23
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture?
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	Kitabına	(the) Book

ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tiyehu	ona vermesinden (sonra)	gives him	3:79
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ا ت ي\|ETY	آتيتكم	ËTYTKM	āteytukum	size verdim	I (have) given you	3:81
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap	(the) Book	3:81

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(ler)	were given	3:100
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:100

ا ت ي\|ETY	نؤته	NÙTH	nu'tihi	kendisine veririz	We will give him	3:145
ا ت ي\|ETY	نؤته	NÙTH	nu'tihi	kendisine veririz	We will give him
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	yazılmıştır	(at a) decree

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	3:186
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:186

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	3:187
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	3:187

ا ت ي\|ETY	فآتوهن	F ËTVHN	fe ātūhunne	onlara verin	so you give them	4:24
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	yazdığı(yasaklar)dır	Decree	4:24

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	kendilerine verilen	were given	4:44
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,	4:44

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(ler)	(have) been given	4:47
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	4:47

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenleri	were given	4:51
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book?	4:51

ا ت ي\|ETY	آتاهم	ËTEHM	ātāhumu	verdiği	gave them	4:54
ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave
ا ت ي\|ETY	وآتيناهم	V ËTYNEHM	ve āteynāhum	ve onlara verdik	and [We] gave them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give	4:77
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılıdığı	was ordained
ك ت ب\|KTB	كتبت	KTBT	ketebte	yazdın	have You ordained

ا ت ي\|ETY	تؤتونهن	TÙTVNHN	tu'tūnehunne	onlara vermiyorsunuz	(do) you give them	4:127
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	is ordained

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(lere)	were given	4:131
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	4:131

ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve verdik	And We gave	4:153
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerin	were given	5:5
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	verdiğiniz	you have given them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenler(den)	are given	5:57
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	5:57

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhumu	verdiklerimiz	We have given them	6:20
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	6:20

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhumu	verdiğimiz	We gave them	6:89
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	6:89

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhumu	kendilerine verdiğimiz	We gave them	6:114
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	6:154
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,	6:154

ا ت ي\|ETY	ويؤتون	VYÙTVN	ve yu'tūne	ve verenlere	and give	7:156
ك ت ب\|KTB	واكتب	VEKTB	vektub	ve yaz	And ordain
ك ت ب\|KTB	فسأكتبها	FSÊKTBHE	feseektubuhā	onu yazacağım	So I will ordain it

ا ت ي\|ETY	يأتهم	YÊTHM	ye'tihim	kendilerine gelse	comes to them	7:169
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitaba	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap'ta	(of) the Book

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	9:29
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture,	9:29

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	11:110
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitab'ı	the Book,	11:110

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhumu	verdiğimiz	We have given them	13:36
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	13:36

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirmesi	he comes	13:38
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir yazısı (vardır)	prescribed.	13:38

ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve biz verdik	And We gave	17:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,	17:2

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابهم	KTEBHM	kitābehum	Kitaplarını	their records,

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	And We gave him	19:12
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture	19:12

ا ت ي\|ETY	آتاني	ËTENY	ātāniye	bana verdi	He gave me	19:30
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture	19:30

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave	23:49
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı (Tevrat'ı)	the Scripture	23:49

ا ت ي\|ETY	وآتوهم	V ËTVHM	ve ātūhum	ve onlara verin	and give them	24:33
ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He has given you.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	mükatebe (sözleşme) yapmak	the writing
ك ت ب\|KTB	فكاتبوهم	FKETBVHM	fekātibūhum	mükatebe yapın	then give them (the) writing

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave	25:35
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture	25:35

ا ت ي\|ETY	آتيك	ËTYK	ātīke	sana getirebilirim	will bring it to you	27:40
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture,	27:40

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave	28:43
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture,	28:43

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	o halde getirin	"""Then bring"	28:49
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a Book	28:49

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhumu	verdiklerimiz	We gave them	28:52
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture	28:52

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	And We gave him	29:27
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābe	ve Kitap	and the Book.	29:27

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhumu	kendilerine verdiklerimiz	We gave [them]	29:47
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(ler)	were given	30:56
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	yazgısınca	(the) Decree	30:56

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave	32:23
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture,	32:23

ا ت ي\|ETY	تأتينا	TÊTYNE	te'tīnā	bize gelmez	will come to us	34:3
ا ت ي\|ETY	لتأتينكم	LTÊTYNKM	lete'tiyennekum	o mutlaka size gelecektir	surely it will come to you.
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhum	biz onlara vermemiştik	We (had) given them	34:44
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutubin	Kitap	Scriptures	34:44

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhum	biz onlara verdik de	have We given them	35:40
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a Book	35:40

ا ت ي\|ETY	وآتيناهما	V ËTYNEHME	ve āteynāhumā	ve onlara verdik	And We gave both of them	37:117
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	37:117

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	Then bring	37:157
ك ت ب\|KTB	بكتابكم	BKTEBKM	bikitābikum	Kitabınızı	your book,	37:157

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave	40:53
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,	40:53

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz vermiştik	We gave	41:45
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,	41:45

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhum	onlara (mı) vermişiz?	have We given them	43:21
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book	43:21

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave	45:16
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	45:16

ا ت ي\|ETY	ائتوني	EÙTVNY	'tūnī	bana getirin	Bring me	46:4
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book	46:4

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen	were given	57:16
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	57:16

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	and We gave him	57:27
ا ت ي\|ETY	فآتينا	F ËTYNE	fe āteynā	biz de verdik	So We gave
ك ت ب\|KTB	كتبناها	KTBNEHE	ketebnāhā	biz yazmamıştık	We prescribed it

ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu vereceğini	He gives it	57:29
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	57:29

ا ت ي\|ETY	فأتاهم	FÊTEHM	feetāhumu	fakat onlara geldi	But came to them	59:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Scripture	59:2

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilen	is given	69:19
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابيه	KTEBYH	kitābiyeh	Kitabımı	my record!

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilen	is given	69:25
ا ت ي\|ETY	أوت	ÊVT	ūte	verilmeseydi	I had been given
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابيه	KTEBYH	kitābiyeh	Kitabım	my record

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	kendilerine verilmiş	were given	74:31
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş	were given
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	84:7
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record	84:7

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	84:10
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record	84:10

ا ت ي\|ETY	تأتيهم	TÊTYHM	te'tiyehumu	kendilerine gelinceye	(there) comes to them	98:1
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	of the Book	98:1

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş	were given	98:4
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	98:4

46x	\|ETY\|KLL\| (2 kök birlikte, 46 ayette)
ا ت ي\|ETY	وأتوا	VÊTVE	ve utū	verilmiştir	And they will be given	2:25
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time	2:25

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	2:87
ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve verdik	And We gave
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever

ا ت ي\|ETY	نأت	NÊT	ne'ti	getiririz	We bring	2:106
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:106

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	brings	2:109
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:109

ا ت ي\|ETY	أتيت	ÊTYT	eteyte	sen getirsen	you come	2:145
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen	were given
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her türlü	with all

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirir	will bring	2:148
ك ل ل\|KLL	ولكل	VLKL	velikullin	her (ümmetin) vardır	And for everyone
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ا ت ي\|ETY	يأتينك	YÊTYNK	ye'tīneke	sana gelecekler	they will come to you	2:260
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	each	2:260

ا ت ي\|ETY	تؤتي	TÙTY	tu'tī	sen verirsin	You give	3:26
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	3:26

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""So bring"	3:93
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	bütün	All	3:93

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirir	will bring	3:161
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	3:161

ا ت ي\|ETY	فآتوهم	F ËTVHM	fe ātūhum	verin	then give them	4:33
ك ل ل\|KLL	ولكل	VLKL	velikullin	ve her birine	And for all
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each	5:48

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	kendilerine verilen	they were given,	6:44
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) every	6:44

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	6:154
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	of every	6:154

ا ت ي\|ETY	فآتهم	F ËTHM	fe ātihim	bunlara ver	so give them	7:38
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	hepsi için vardır	"""For each"

ا ت ي\|ETY	يأتوك	YÊTVK	ye'tūke	sana getirsinler	They (will) bring to you	7:112
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	bütün	[with] every	7:112

ا ت ي\|ETY	ويؤتون	VYÙTVN	ve yu'tūne	ve verenlere	and give	7:156
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	7:156

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātevu	ve -verirlerse	and give	9:5
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	(at) every	9:5

ا ت ي\|ETY	ائتوني	EÙTVNY	'tūnī	bana getirin	"""Bring to me"	10:79
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	bütün	every	10:79

ا ت ي\|ETY	ويؤت	VYÙT	ve yu'ti	ve versin	And give	11:3
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	(to) every	11:3

ا ت ي\|ETY	وآتت	V ËTT	ve ātet	ve verdi	and she gave	12:31
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each	12:31

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirmesi	he comes	13:38
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	For everything	13:38

ا ت ي\|ETY	ويأتيه	VYÊTYH	ve ye'tīhi	ve ona geldiği halde	And will come to him	14:17
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	14:17

ا ت ي\|ETY	تؤتي	TÙTY	tu'tī	verir	Giving	14:25
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all	14:25

ا ت ي\|ETY	وآتاكم	V ËTEKM	ve ātākum	ve size verdi	And He gave you	14:34
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	herşey-	all	14:34

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirmez	he comes	16:76
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kellun	bir yüktür	(is) a burden	16:76

ا ت ي\|ETY	تأتي	TÊTY	te'tī	gelir	(when) will come	16:111
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	herkese	every

ا ت ي\|ETY	يأتيها	YÊTYHE	ye'tīhā	kendisine geliyordu	coming to it	16:112
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	16:112

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all	17:71

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	and We gave him	18:84
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	18:84

ا ت ي\|ETY	آتي	ËTY	ātī	gelecektir	(will) come	19:93
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	hepsi	all	19:93

ا ت ي\|ETY	آتيه	ËTYH	ātīhi	O'na gelecektir	(will) come (to) Him	19:95
ك ل ل\|KLL	وكلهم	VKLHM	ve kulluhum	ve onların hepsi	And all of them	19:95

ا ت ي\|ETY	آتية	ËTYT	ātiyetun	gelecektir	(will be) coming.	20:15
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	20:15

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	21:79
ك ل ل\|KLL	وكلا	VKLE	ve kullen	ve hepsine	and (to) each	21:79

ا ت ي\|ETY	يأتوك	YÊTVK	ye'tūke	sana gelsinler	they will come to you	22:27
ا ت ي\|ETY	يأتين	YÊTYN	ye'tīne	gelen	they will come
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ا ت ي\|ETY	يأتوك	YÊTVK	ye'tūke	sana getirsinler	They (will) bring to you	26:37
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	bütün	every	26:37

ا ت ي\|ETY	وأوتينا	VÊVTYNE	ve ūtīnā	ve bize verildi	and we have been given	27:16
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	27:16

ا ت ي\|ETY	وأوتيت	VÊVTYT	ve ūtiyet	ve kendisine verilmiştir	and she has been given	27:23
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	27:23

ا ت ي\|ETY	أتوه	ÊTVH	etevhu	O'na gelirler	(will) come to Him	27:87
ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kullun	ve hepsi	And all	27:87

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilmeli	he was given	28:48
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verildiyse	was given
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilen	was given
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikullin	hepsini	in all

ا ت ي\|ETY	لآتينا	L ËTYNE	lāteynā	verirdik	surely We (would) have given	32:13
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	32:13

ا ت ي\|ETY	آتيتهن	ËTYTHN	āteytehunne	senin verdiklerine	you have given them -	33:51
ك ل ل\|KLL	كلهن	KLHN	kulluhunne	hepsinin	all of them.	33:51

ا ت ي\|ETY	أتاهم	ÊTEHM	etāhum	kendilerine gelmiş	(having) come to them,	40:35
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	40:35

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He has given you.	57:23
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	hiçbirini	every	57:23

ا ت ي\|ETY	يأتكم	YÊTKM	ye'tikum	size gelmedi mi?	come to you	67:8
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her biri	Every time	67:8

ا ت ي\|ETY	يؤتى	YÙT	yu'tā	kendisine verilmesini	he may be given	74:52
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	74:52

44x	\|ETY\|YVM\| (2 kök birlikte, 44 ayette)
ا ت ي\|ETY	يأتوكم	YÊTVKM	ye'tūkum	size geldiklerinde	they come to you	2:85
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gününde	and (on the) Day	2:85

ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününe	and the Day

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmezden	comes	2:254
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmun	gün	a Day	2:254

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirir	will bring	3:161
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day	3:161

ا ت ي\|ETY	آتاهم	ËTEHM	ātāhumu	kendilerine vermiştir	(has) given them	3:180
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day	3:180

ا ت ي\|ETY	وآتنا	V ËTNE	ve ātinā	ve bize ver	grant us	3:194
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day	3:194

ا ت ي\|ETY	والمؤتون	VELMÙTVN	velmu'tūne	ve vermiş	and the ones who give	4:162
ا ت ي\|ETY	سنؤتيهم	SNÙTYHM	senu'tīhim	vereceğiz	We will give them
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününe	and the Day

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerin	were given	5:5
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	verdiğiniz	you have given them
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	El-yevme	bugün	This day

ا ت ي\|ETY	يأتكم	YÊTKM	ye'tikum	gelmedi mi?	come to you	6:130
ي و م\|YVM	يومكم	YVMKM	yevmikum	gününüzle	(of) your day,	6:130

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	6:141
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) day	6:141

ا ت ي\|ETY	تأتيهم	TÊTYHM	te'tiyehumu	gelmesini	comes to them	6:158
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmesini	comes
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmesini	comes
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	geldiği	(when) comes
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(The) Day

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	geldiği	(will) come	7:53
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(The) Day	7:53

ا ت ي\|ETY	تأتيهم	TÊTYHM	te'tīhim	onlara gelirdi	came to them	7:163
ا ت ي\|ETY	تأتيهم	TÊTYHM	te'tīhim	gelmezlerdi	come to them.
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) day
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	gün ise	and (on the) day

ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve -veren	and gives	9:18
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününe	and the Day	9:18

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	9:29
ي و م\|YVM	باليوم	BELYVM	bil-yevmi	gününe	in the Day	9:29

ا ت ي\|ETY	ائت	EÙT	'ti	getir	"""Bring us"	10:15
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of) a Day,	10:15

ا ت ي\|ETY	ويؤت	VYÙT	ve yu'ti	ve versin	And give	11:3
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of) a Great Day.	11:3

ا ت ي\|ETY	يأتيهم	YÊTYHM	ye'tīhim	o geldiği	it comes to them	11:8
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(On) the Day	11:8

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	gelince	(it) comes	11:105
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	O gün	(The) Day	11:105

ا ت ي\|ETY	ائتوني	EÙTVNY	'tūnī	bana getirin	"""Bring him to me;"	12:54
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	(are) today	12:54

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmeden	comes	14:31
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmun	bir gün	a Day	14:31

ا ت ي\|ETY	يأتيهم	YÊTYHM	ye'tīhimu	kendilerine geleceği	(when) will come to them	14:44
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	güne (karşı)	(of) a Day	14:44

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş	were given	16:27
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on) the Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day

ا ت ي\|ETY	تأتي	TÊTY	te'tī	gelir	(when) will come	16:111
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On) the Day	16:111

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(The) Day	17:71

ا ت ي\|ETY	فليأتكم	FLYÊTKM	fe lye'tikum	size getirsin	and let him bring to you	18:19
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	bir gün	a day
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	günün	"(of) a day."""

ا ت ي\|ETY	يأتوننا	YÊTVNNE	ye'tūnenā	bize geldikleri	they will come to Us,	19:38
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today

ا ت ي\|ETY	آتيه	ËTYH	ātīhi	O'na gelecektir	(will) come (to) Him	19:95
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day	19:95

ا ت ي\|ETY	ائتوا	EÙTVE	'tū	gelin	come	20:64
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today	20:64

ا ت ي\|ETY	أتتك	ÊTTK	etetke	sana geldiğinde	came to you	20:126
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today	20:126

ا ت ي\|ETY	أتينا	ÊTYNE	eteynā	getiririz	We will bring	21:47
ي و م\|YVM	ليوم	LYVM	liyevmi	günü için	for (the) Day	21:47

ا ت ي\|ETY	تأتيهم	TÊTYHM	te'tiyehumu	kendilerine gelinceye	comes to them	22:55
ا ت ي\|ETY	يأتيهم	YÊTYHM	ye'tiyehum	kendilerine gelinceye kadar	comes to them
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	günün	(of) a Day

ا ت ي\|ETY	وإيتاء	VÎYTEÙ	ve ītā'i	ve -verir	and giving	24:37
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	günden	a Day	24:37

ا ت ي\|ETY	أتوه	ÊTVH	etevhu	O'na gelirler	(will) come to Him	27:87
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gün	And (the) Day	27:87

ا ت ي\|ETY	يأتيكم	YÊTYKM	ye'tīkum	size getirecek	who could bring you	28:71
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe kadar	(the) Day	28:71

ا ت ي\|ETY	يأتيكم	YÊTYKM	ye'tīkum	size getirecek	who could bring you	28:72
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe kadar	(the) Day	28:72

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmesinden	comes	30:43
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmun	gün	a Day	30:43

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(ler)	were given	30:56
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmu	günüdür	(is the) Day

ا ت ي\|ETY	يأتكم	YÊTKM	ye'tikum	gelmedi-	come to you	39:71
ي و م\|YVM	يومكم	YVMKM	yevmikum	gününüze	(of) your Day	39:71

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	gelen	comes	41:40
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day	41:40

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmezden	comes	42:47
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmun	bir gün	a Day	42:47

ا ت ي\|ETY	تأتي	TÊTY	te'tī	getireceği	(when) will bring	44:10
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(for the) Day	44:10

ا ت ي\|ETY	وآتيناهم	V ËTYNEHM	ve āteynāhum	ve onlara verdik	And We gave them	45:17
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day	45:17

ا ت ي\|ETY	فتأتون	FTÊTVN	fe te'tūne	gelirsiniz	and you will come forth	78:18
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(The) Day	78:18

27x	\|ETY\|ƵLM\| (2 kök birlikte, 27 ayette)
ا ت ي\|ETY	أتيت	ÊTYT	eteyte	sen getirsen	you come	2:145
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen	were given
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the wrongdoers.

ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them	2:229
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerdir	(are) the wrongdoers.	2:229

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmezden	comes	2:254
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerin	(are) the wrongdoers.	2:254

ا ت ي\|ETY	آتاه	ËTEH	ātāhu	kendisine verdi	gave him	2:258
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	getirir	brings up
ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	sen de getir	so you bring
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalim	(who are) [the] wrongdoers.

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirir	will bring	3:161
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	hiçbir haksızlığa uğratılmazlar	be wronged.	3:161

ا ت ي\|ETY	ويؤت	VYÙT	ve yu'ti	ve verir	and gives	4:40
ظ ل م\|ƵLM	يظلم	YƵLM	yeZlimu	haksızlık etmez	wrong	4:40

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give	4:77
ظ ل م\|ƵLM	تظلمون	TƵLMVN	tuZlemūne	size haksızlık edilmez	you will be wronged	4:77

ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve verdik	And We gave	4:153
ظ ل م\|ƵLM	بظلمهم	BƵLMHM	biZulmihim	haksızlıklarından dolayı	for their wrongdoing.	4:153

ا ت ي\|ETY	أتاكم	ÊTEKM	etākum	size gelse	comes to you	6:47
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalim	the wrongdoers?	6:47

ا ت ي\|ETY	يأتهم	YÊTHM	ye'tihim	onlara gelmedi mi?	come to them	9:70
ا ت ي\|ETY	أتتهم	ÊTTHM	etethum	onlara getirmişti	Came to them
ظ ل م\|ƵLM	ليظلمهم	LYƵLMHM	liyeZlimehum	onlara zulmediyor	to wrong them
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yeZlimūne	zulmediyorlardı	doing wrong.

ا ت ي\|ETY	يأتهم	YÊTHM	ye'tihim	kendilerine gelmeyen	has come (to) them	10:39
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimlerin	(of) the wrongdoers.	10:39

ا ت ي\|ETY	يؤتيهم	YÙTYHM	yu'tiyehumu	onlara vermeyecektir	will Allah give them	11:31
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zulmeden	"the wrongdoers."""	11:31

ا ت ي\|ETY	وآتاكم	V ËTEKM	ve ātākum	ve size verdi	And He gave you	14:34
ظ ل م\|ƵLM	لظلوم	LƵLVM	leZelūmun	çok haksızlık edendir	(is) surely unjust	14:34

ا ت ي\|ETY	يأتيهم	YÊTYHM	ye'tīhimu	kendilerine geleceği	(when) will come to them	14:44
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zalimlerin	did wrong,	14:44

ا ت ي\|ETY	تأتيهم	TÊTYHM	te'tiyehumu	kendilerine gelmesini	(should) come to them	16:33
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmesini	(should) come
ظ ل م\|ƵLM	ظلمهم	ƵLMHM	Zelemehumu	onlara zulmetmedi	wronged them
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yeZlimūne	zulmediyorlardı	wronging.

ا ت ي\|ETY	تأتي	TÊTY	te'tī	gelir	(when) will come	16:111
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlık edilmez	be wronged.	16:111

ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve verdik	And We gave	17:59
ظ ل م\|ƵLM	فظلموا	FƵLMVE	feZelemū	o zulmetmelerine sebeb oldu	but they wronged	17:59

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlığa uğratılmazlar	they will be wronged	17:71

ا ت ي\|ETY	يأتون	YÊTVN	ye'tūne	getirmeleri	they come	18:15
ظ ل م\|ƵLM	أظلم	ÊƵLM	eZlemu	daha zalim	(is) more wrong	18:15

ا ت ي\|ETY	آتت	ËTT	ātet	vermişti	brought forth	18:33
ظ ل م\|ƵLM	تظلم	TƵLM	teZlim	eksik etmemişti	did wrong	18:33

ا ت ي\|ETY	يأتوننا	YÊTVNNE	ye'tūnenā	bize geldikleri	they will come to Us,	19:38
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	the wrongdoers	19:38

ا ت ي\|ETY	أفتأتون	ÊFTÊTVN	efete'tūne	şimdi siz kapılacak mısınız?	So would you approach	21:3
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zulmeden(ler)	[they] wronged,	21:3

ا ت ي\|ETY	أتينا	ÊTYNE	eteynā	getiririz	We will bring	21:47
ظ ل م\|ƵLM	تظلم	TƵLM	tuZlemu	haksızlık edilmez	will be wronged	21:47

ا ت ي\|ETY	ائت	EÙT	'ti	git	"""Go"	26:10
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	(who are) wrongdoers	26:10

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş	are given	29:49
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerden	the wrongdoers.	29:49

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhum	biz onlara verdik de	have We given them	35:40
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	o zalimler	the wrongdoers	35:40

ا ت ي\|ETY	يأتين	YÊTYN	ye'tīne	gelmeleri	they commit	65:1
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	yazık etmiştir	he has wronged	65:1

18x	\|D̃AV\|ETY\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
د ع و\|D̃AV	وادعوا	VED̃AVE	ved'ǔ	ve çağırın	and call	2:23
ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	haydi getirin	then produce	2:23

د ع و\|D̃AV	ادعهن	ED̃AHN	d'ǔhunne	onları (kendine) çağır	call them,	2:260
ا ت ي\|ETY	يأتينك	YÊTYNK	ye'tīneke	sana gelecekler	they will come to you	2:260

د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yud'ǎvne	çağırılıyorlar da	They are invited	3:23
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş olan	were given	3:23

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvarırsınız	you call,	6:40
ا ت ي\|ETY	أتاكم	ÊTEKM	etākum	size gelse	(there) came to you
ا ت ي\|ETY	أتتكم	ÊTTKM	etetkumu	gelse	(there) came to you

د ع و\|D̃AV	أندعو	ÊND̃AV	ened'ǔ	mi yalvaralım?	"""Shall we call"	6:71
د ع و\|D̃AV	يدعونه	YD̃AVNH	yed'ǔnehu	çağırdıkları	who call him
ا ت ي\|ETY	ائتنا	EÙTNE	'tinā	Bize gel! diye	"'Come to us.'"""

د ع و\|D̃AV	دعوا	D̃AVE	deǎvā	ikisi beraber du'a ettiler	they both invoke	7:189
ا ت ي\|ETY	آتيتنا	ËTYTNE	āteytenā	bize verirsen	You give us	7:189

د ع و\|D̃AV	وادعوا	VED̃AVE	ved'ǔ	ve çağırın	and call	10:38
ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""Then bring"	10:38

د ع و\|D̃AV	وادعوا	VED̃AVE	ved'ǔ	ve çağırın	and call	11:13
ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""Then bring"	11:13

د ع و\|D̃AV	أدعو	ÊD̃AV	ed'ǔ	da'vet ederim	I call	13:36
ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhumu	verdiğimiz	We have given them	13:36

د ع و\|D̃AV	تدعوننا	TD̃AVNNE	ted'ǔnenā	bizi çağırdığınız	you invite us	14:9
ا ت ي\|ETY	يأتكم	YÊTKM	ye'tikum	size gelmedi mi?	come to you	14:9

د ع و\|D̃AV	يدعوكم	YD̃AVKM	yed'ǔkum	(O) sizi davet ediyor	He invites you,	14:10
ا ت ي\|ETY	فأتونا	FÊTVNE	fe'tūnā	o halde bize getirin	So bring us	14:10

د ع و\|D̃AV	دعوتك	D̃AVTK	deǎ'veteke	senin çağrına	Your call	14:44
ا ت ي\|ETY	يأتيهم	YÊTYHM	ye'tīhimu	kendilerine geleceği	(when) will come to them	14:44

د ع و\|D̃AV	ندعو	ND̃AV	ned'ǔ	çağırdığımız	We will call	17:71
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvardığınız	you call	35:40
ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhum	biz onlara verdik de	have We given them	35:40

د ع و\|D̃AV	دعانا	D̃AENE	deǎānā	bize du'a eder	"he calls upon Us;"	39:49
ا ت ي\|ETY	أوتيته	ÊVTYTH	ūtītuhu	bu bana verildi	I have been given it	39:49

د ع و\|D̃AV	فادعوا	FED̃AVE	fed'ǔ	öyle ise yalvar(ıp dur)un	"""Then call,"	40:50
د ع و\|D̃AV	دعاء	D̃AEÙ	duǎā'u	yalvarması	(is the) call
ا ت ي\|ETY	تأتيكم	TÊTYKM	te'tīkum	size geliyor	come to you

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvardıklarınız	you call	46:4
ا ت ي\|ETY	ائتوني	EÙTVNY	'tūnī	bana getirin	Bring me	46:4

د ع و\|D̃AV	ستدعون	STD̃AVN	setud'ǎvne	siz yakında da'vet edileceksiniz	"""You will be called"	48:16
ا ت ي\|ETY	يؤتكم	YÙTKM	yu'tikumu	size verir	Allah will give you	48:16

13x	\|ETY\|YMN\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ا ت ي\|ETY	فآتوهن	F ËTVHN	fe ātūhunne	onlara verin	so you give them	4:24
ي م ن\|YMN	أيمانكم	ÊYMENKM	eymānukum	ellerinize	rightfully.	4:24

ا ت ي\|ETY	وآتوهن	V ËTVHN	ve ātūhunne	ve verin	and give them	4:25
ا ت ي\|ETY	أتين	ÊTYN	eteyne	yaparlarsa	they commit
ي م ن\|YMN	أيمانكم	ÊYMENKM	eymānukum	ellerinizde	your right hands

ا ت ي\|ETY	فآتوهم	F ËTVHM	fe ātūhum	verin	then give them	4:33
ي م ن\|YMN	أيمانكم	ÊYMENKM	eymānukum	yeminlerinizin	your right hands -	4:33

ا ت ي\|ETY	يأتوا	YÊTVE	ye'tū	yapmalarına	they will give	5:108
ي م ن\|YMN	أيمان	ÊYMEN	eymānun	yeminlerin	their oaths
ي م ن\|YMN	أيمانهم	ÊYMENHM	eymānihim	yeminlerinden	their (others) oaths.

ا ت ي\|ETY	لآتينهم	L ËTYNHM	lātiyennehum	onlara sokulacağım	surely, I will come to them	7:17
ي م ن\|YMN	أيمانهم	ÊYMENHM	eymānihim	sağlarından	their right	7:17

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ي م ن\|YMN	بيمينه	BYMYNH	biyemīnihi	sağından	in his right hand,	17:71

ا ت ي\|ETY	أتى	ÊT	etā	varsa	"he comes."""	20:69
ي م ن\|YMN	يمينك	YMYNK	yemīnike	sağ elinde	"your right hand;"	20:69

ا ت ي\|ETY	وآتوهم	V ËTVHM	ve ātūhum	ve onlara verin	and give them	24:33
ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He has given you.
ي م ن\|YMN	أيمانكم	ÊYMENKM	eymānukum	ellerinizin	your right hands,

ا ت ي\|ETY	أتاها	ÊTEHE	etāhā	oraya gelince	he came (to) it,	28:30
ي م ن\|YMN	الأيمن	ELÊYMN	l-eymeni	sağdaki	the right	28:30

ا ت ي\|ETY	آتيت	ËTYT	āteyte	verdiğin	you have given	33:50
ي م ن\|YMN	يمينك	YMYNK	yemīnuke	elinde	you rightfully possess
ي م ن\|YMN	أيمانهم	ÊYMENHM	eymānuhum	ellerinin	they rightfully possess,

ا ت ي\|ETY	تأتوننا	TÊTVNNE	te'tūnenā	bize gelirdiniz	come (to) us	37:28
ي م ن\|YMN	اليمين	ELYMYN	l-yemīni	sağ-	"the right."""	37:28

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilen	is given	69:19
ي م ن\|YMN	بيمينه	BYMYNH	biyemīnihi	sağından	in his right hand	69:19

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	84:7
ي م ن\|YMN	بيمينه	BYMYNH	biyemīnihi	sağından	in his right (hand),	84:7

10x	\|ENS\|ETY\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ا ن س\|ENS	والإنس	VELÎNS	vel'insi	ve insan	and [the] men!	6:130
ا ت ي\|ETY	يأتكم	YÊTKM	ye'tikum	gelmedi mi?	come to you	6:130

ا ن س\|ENS	والإنس	VELÎNS	vel'insi	ve insan	and the men	7:38
ا ت ي\|ETY	فآتهم	F ËTHM	fe ātihim	bunlara ver	so give them	7:38

ا ن س\|ENS	الإنسان	ELÎNSEN	l-insāne	insan	the mankind	14:34
ا ت ي\|ETY	وآتاكم	V ËTEKM	ve ātākum	ve size verdi	And He gave you	14:34

ا ن س\|ENS	أناس	ÊNES	unāsin	milleti	human beings	17:71
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71

ا ن س\|ENS	الإنس	ELÎNS	l-insu	insan(lar)	the mankind	17:88
ا ت ي\|ETY	يأتوا	YÊTVE	ye'tū	getirmek	bring
ا ت ي\|ETY	يأتون	YÊTVN	ye'tūne	getiremezler	they (could) bring

ا ن س\|ENS	آنست	ËNST	ānestu	gördüm	[I] perceived	20:10
ا ت ي\|ETY	آتيكم	ËTYKM	ātīkum	size getiririm	bring you	20:10

ا ن س\|ENS	آنست	ËNST	ānestu	gördüm	perceive	27:7
ا ت ي\|ETY	سآتيكم	S ËTYKM	sātīkum	size getireyim	I will bring you
ا ت ي\|ETY	آتيكم	ËTYKM	ātīkum	size getireyim	I will bring you

ا ن س\|ENS	آنس	ËNS	ānese	gördü	he saw	28:29
ا ن س\|ENS	آنست	ËNST	ānestu	gördüm	[I] perceive
ا ت ي\|ETY	آتيكم	ËTYKM	ātīkum	size getiririm	I will bring you

ا ن س\|ENS	الإنسان	ELÎNSEN	l-insāne	insana	[the] man	39:49
ا ت ي\|ETY	أوتيته	ÊVTYTH	ūtītuhu	bu bana verildi	I have been given it	39:49

ا ن س\|ENS	الإنسان	ELÎNSEN	l-insāni	insanın	man	76:1
ا ت ي\|ETY	أتى	ÊT	etā	geçmedi mi?	(there) come	76:1

8x	\|ETY\|KLL\|KTB\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	2:87
ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve verdik	And We gave
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	brings	2:109
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Book

ا ت ي\|ETY	أتيت	ÊTYT	eteyte	sen getirsen	you come	2:145
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen	were given
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her türlü	with all
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	6:154
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	of every
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,

ا ت ي\|ETY	ويؤتون	VYÙTVN	ve yu'tūne	ve verenlere	and give	7:156
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every
ك ت ب\|KTB	واكتب	VEKTB	vektub	ve yaz	And ordain
ك ت ب\|KTB	فسأكتبها	FSÊKTBHE	feseektubuhā	onu yazacağım	So I will ordain it

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirmesi	he comes	13:38
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	For everything
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir yazısı (vardır)	prescribed.

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابهم	KTEBHM	kitābehum	Kitaplarını	their records,

7x	\|EMM\|ETY\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	2:213
ا ت ي\|ETY	أوتوه	ÊVTVH	ūtūhu	(Kitap) verilmiş olanlar	were given it	2:213

ا م م\|EMM	والأميين	VELÊMYYN	vel'ummiyyīne	ve ümmilere	and the unlettered people,	3:20
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlere	were given	3:20

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community,	5:48
ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48

ا م م\|EMM	أمم	ÊMM	umemin	toplulukları	(the) nations	7:38
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	ümmet	a nation
ا ت ي\|ETY	فآتهم	F ËTHM	fe ātihim	bunlara ver	so give them

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	bir süre	a time	11:8
ا ت ي\|ETY	يأتيهم	YÊTYHM	ye'tīhim	o geldiği	it comes to them	11:8

ا م م\|EMM	بإمامهم	BÎMEMHM	biimāmihim	imamıyla	with their record,	17:71
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71

ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmeten	önderler	leaders,	21:73
ا ت ي\|ETY	وإيتاء	VÎYTEÙ	ve ītā'e	ve ver	and giving	21:73

7x	\|ETY\|GRE\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا ت ي\|ETY	ائت	EÙT	'ti	getir	"""Bring us"	10:15
ق ر ا\|GRE	بقرآن	BGR ËN	biḳur'ānin	bir Kur'an	a Quran	10:15

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelinceye	comes	13:31
ق ر ا\|GRE	قرآنا	GR ËNE	ḳur'ānen	bir Kur'an	any Quran,	13:31

ا ت ي\|ETY	آتيناك	ËTYNEK	āteynāke	sana verdik	We have given you	15:87
ق ر ا\|GRE	والقرآن	VELGR ËN	velḳurāne	ve Kur'an'ı	and the Quran	15:87

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ق ر ا\|GRE	يقرءون	YGRÙVN	yeḳra'ūne	okurlar	will read	17:71

ا ت ي\|ETY	يأتوا	YÊTVE	ye'tū	getirmek	bring	17:88
ا ت ي\|ETY	يأتون	YÊTVN	ye'tūne	getiremezler	they (could) bring
ق ر ا\|GRE	القرآن	ELGR ËN	l-ḳurāni	Kur'an'ın	Quran,

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilen	is given	69:19
ق ر ا\|GRE	اقرءوا	EGRÙVE	ḳra'ū	okuyun	read	69:19

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	73:20
ق ر ا\|GRE	فاقرءوا	FEGRÙVE	feḳra'ū	artık okuyun	so recite
ق ر ا\|GRE	القرآن	ELGR ËN	l-ḳurāni	Kur'an-	the Quran.
ق ر ا\|GRE	فاقرءوا	FEGRÙVE	feḳra'ū	Zira okuyun	So recite

7x	\|ETY\|YVM\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmezden	comes	2:254
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmun	gün	a Day
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerin	(are) the wrongdoers.

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirir	will bring	3:161
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	hiçbir haksızlığa uğratılmazlar	be wronged.

ا ت ي\|ETY	يأتيهم	YÊTYHM	ye'tīhimu	kendilerine geleceği	(when) will come to them	14:44
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	güne (karşı)	(of) a Day
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zalimlerin	did wrong,

ا ت ي\|ETY	تأتي	TÊTY	te'tī	gelir	(when) will come	16:111
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On) the Day
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlık edilmez	be wronged.

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(The) Day
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlığa uğratılmazlar	they will be wronged

ا ت ي\|ETY	يأتوننا	YÊTVNNE	ye'tūnenā	bize geldikleri	they will come to Us,	19:38
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	the wrongdoers

ا ت ي\|ETY	أتينا	ÊTYNE	eteynā	getiririz	We will bring	21:47
ي و م\|YVM	ليوم	LYVM	liyevmi	günü için	for (the) Day
ظ ل م\|ƵLM	تظلم	TƵLM	tuZlemu	haksızlık edilmez	will be wronged

6x	\|ETY\|KLL\|YVM\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirir	will bring	3:161
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day

ا ت ي\|ETY	ويؤت	VYÙT	ve yu'ti	ve versin	And give	11:3
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	(to) every
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of) a Great Day.

ا ت ي\|ETY	تأتي	TÊTY	te'tī	gelir	(when) will come	16:111
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	herkese	every
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On) the Day

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(The) Day

ا ت ي\|ETY	آتيه	ËTYH	ātīhi	O'na gelecektir	(will) come (to) Him	19:95
ك ل ل\|KLL	وكلهم	VKLHM	ve kulluhum	ve onların hepsi	And all of them
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day

ا ت ي\|ETY	أتوه	ÊTVH	etevhu	O'na gelirler	(will) come to Him	27:87
ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kullun	ve hepsi	And all
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gün	And (the) Day

6x	\|ETY\|KTB\|YVM\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا ت ي\|ETY	يأتوكم	YÊTVKM	ye'tūkum	size geldiklerinde	they come to you	2:85
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	the Book
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gününde	and (on the) Day

ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book,
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününe	and the Day

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerin	were given	5:5
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	verdiğiniz	you have given them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	El-yevme	bugün	This day

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	9:29
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture,
ي و م\|YVM	باليوم	BELYVM	bil-yevmi	gününe	in the Day

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابهم	KTEBHM	kitābehum	Kitaplarını	their records,
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(The) Day

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen(ler)	were given	30:56
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	yazgısınca	(the) Decree
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmu	günüdür	(is the) Day

5x	\|ETY\|KTB\|YMN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	فآتوهن	F ËTVHN	fe ātūhunne	onlara verin	so you give them	4:24
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	yazdığı(yasaklar)dır	Decree
ي م ن\|YMN	أيمانكم	ÊYMENKM	eymānukum	ellerinize	rightfully.

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابهم	KTEBHM	kitābehum	Kitaplarını	their records,
ي م ن\|YMN	بيمينه	BYMYNH	biyemīnihi	sağından	in his right hand,

ا ت ي\|ETY	وآتوهم	V ËTVHM	ve ātūhum	ve onlara verin	and give them	24:33
ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He has given you.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	mükatebe (sözleşme) yapmak	the writing
ك ت ب\|KTB	فكاتبوهم	FKETBVHM	fekātibūhum	mükatebe yapın	then give them (the) writing
ي م ن\|YMN	أيمانكم	ÊYMENKM	eymānukum	ellerinizin	your right hands,

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilen	is given	69:19
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابيه	KTEBYH	kitābiyeh	Kitabımı	my record!
ي م ن\|YMN	بيمينه	BYMYNH	biyemīnihi	sağından	in his right hand

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	84:7
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ي م ن\|YMN	بيمينه	BYMYNH	biyemīnihi	sağından	in his right (hand),

5x	\|ETY\|KLL\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	أتيت	ÊTYT	eteyte	sen getirsen	you come	2:145
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen	were given
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her türlü	with all
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the wrongdoers.

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirir	will bring	3:161
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	hiçbir haksızlığa uğratılmazlar	be wronged.

ا ت ي\|ETY	وآتاكم	V ËTEKM	ve ātākum	ve size verdi	And He gave you	14:34
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	herşey-	all
ظ ل م\|ƵLM	لظلوم	LƵLVM	leZelūmun	çok haksızlık edendir	(is) surely unjust

ا ت ي\|ETY	تأتي	TÊTY	te'tī	gelir	(when) will come	16:111
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	herkese	every
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlık edilmez	be wronged.

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlığa uğratılmazlar	they will be wronged

5x	\|ETY\|KTB\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	أتيت	ÊTYT	eteyte	sen getirsen	you come	2:145
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen	were given
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the wrongdoers.

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give	4:77
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılıdığı	was ordained
ك ت ب\|KTB	كتبت	KTBT	ketebte	yazdın	have You ordained
ظ ل م\|ƵLM	تظلمون	TƵLMVN	tuZlemūne	size haksızlık edilmez	you will be wronged

ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve verdik	And We gave	4:153
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book
ظ ل م\|ƵLM	بظلمهم	BƵLMHM	biZulmihim	haksızlıklarından dolayı	for their wrongdoing.

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابهم	KTEBHM	kitābehum	Kitaplarını	their records,
ظ ل م\|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlığa uğratılmazlar	they will be wronged

ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhum	biz onlara verdik de	have We given them	35:40
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a Book
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	o zalimler	the wrongdoers

5x	\|D̃AV\|ETY\|KTB\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
د ع و\|D̃AV	يدعون	YD̃AVN	yud'ǎvne	çağırılıyorlar da	They are invited	3:23
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş olan	were given
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture?
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	Kitabına	(the) Book

د ع و\|D̃AV	أدعو	ÊD̃AV	ed'ǔ	da'vet ederim	I call	13:36
ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhumu	verdiğimiz	We have given them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,

د ع و\|D̃AV	ندعو	ND̃AV	ned'ǔ	çağırdığımız	We will call	17:71
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابهم	KTEBHM	kitābehum	Kitaplarını	their records,

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvardığınız	you call	35:40
ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhum	biz onlara verdik de	have We given them
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a Book

د ع و\|D̃AV	تدعون	TD̃AVN	ted'ǔne	yalvardıklarınız	you call	46:4
ا ت ي\|ETY	ائتوني	EÙTVNY	'tūnī	bana getirin	Bring me
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book

4x	\|EMM\|ETY\|KTB\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	2:213
ا ت ي\|ETY	أوتوه	ÊVTVH	ūtūhu	(Kitap) verilmiş olanlar	were given it
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ا م م\|EMM	والأميين	VELÊMYYN	vel'ummiyyīne	ve ümmilere	and the unlettered people,	3:20
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlere	were given
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community,	5:48
ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book

ا م م\|EMM	بإمامهم	BÎMEMHM	biimāmihim	imamıyla	with their record,	17:71
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابهم	KTEBHM	kitābehum	Kitaplarını	their records,

3x	\|EMM\|ETY\|KLL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community,	5:48
ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each

ا م م\|EMM	أمم	ÊMM	umemin	toplulukları	(the) nations	7:38
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	ümmet	a nation
ا ت ي\|ETY	فآتهم	F ËTHM	fe ātihim	bunlara ver	so give them
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	hepsi için vardır	"""For each"

ا م م\|EMM	بإمامهم	BÎMEMHM	biimāmihim	imamıyla	with their record,	17:71
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all

3x	\|ENS\|ETY\|KLL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ن س\|ENS	والإنس	VELÎNS	vel'insi	ve insan	and the men	7:38
ا ت ي\|ETY	فآتهم	F ËTHM	fe ātihim	bunlara ver	so give them
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	hepsi için vardır	"""For each"

ا ن س\|ENS	الإنسان	ELÎNSEN	l-insāne	insan	the mankind	14:34
ا ت ي\|ETY	وآتاكم	V ËTEKM	ve ātākum	ve size verdi	And He gave you
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	herşey-	all

ا ن س\|ENS	أناس	ÊNES	unāsin	milleti	human beings	17:71
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all

45 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »