ḪYherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "-Y" takısı olmadan "Ḫ" ifadesini tara (1:1).
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ح ي ي| | أحيا | ÊḪYE | eHyā | yaşatmış | he has saved | |
| ح ي ي| |
أحيا | ÊḪYE | eHyā | yaşatmış | he has saved | 
|
| ح ي ي| | أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'un | (onlar) diridirler | (For the) living | |
| ح ي ي| |
أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'un | onlar diridirler | (they are) alive |
|
| ح ي ي| |
أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'un | (onlar) diridirler | They are alive, |
|
| ح ي ي| |
أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'in | diri | not alive. |
|
| ح ي ي| |
أحياء | ÊḪYEÙ | eHyā'en | diriler (için) | (For the) living |
|
| ح ي ي| | أحياكم | ÊḪYEKM | eHyākum | sizi dirilten | gave you life | |
| ح ي ي| |
أحياكم | ÊḪYEKM | eHyākum | sizi dirilten | gave you life |
|
| ح ي ي| | أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu dirilten | gives it life, | |
| ح ي ي| |
أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu yaşatırsa | saves it |
|
| ح ي ي| |
أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu dirilten | gives it life, |
|
| ح ي ي| | أحياهم | ÊḪYEHM | eHyāhum | kendilerini diriltmişti | He restored them to life. | |
| ح ي ي| |
أحياهم | ÊḪYEHM | eHyāhum | kendilerini diriltmişti | He restored them to life. |
|
| ح و ط| | أحيط | ÊḪYŦ | uHīTa | kuşatıldıklarına | are surrounded | |
| ح و ط| |
أحيط | ÊḪYŦ | uHīTa | kuşatıldıklarına | are surrounded |
|
| ح ي ي| | أحيي | ÊḪYY | uHyī | yaşatır | give life | |
| ح ي ي| |
أحيي | ÊḪYY | uHyī | yaşatır | give life |
|
| ح ي ي| | أحييناها | ÊḪYYNEHE | eHyeynāhā | biz onu dirilttik | We give it life | |
| ح ي ي| |
أحييناها | ÊḪYYNEHE | eHyeynāhā | biz onu dirilttik | We give it life |
|
| و ح ي| | أوحي | ÊVḪY | ūHiye | şöyle vahyedildi | """It has been inspired" | |
| و ح ي| |
أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyolundu | """It has been inspired" |
|
| و ح ي| |
أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyolunan | has been inspired |
|
| و ح ي| |
أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyolunan | has been revealed |
|
| و ح ي| |
أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyedilen | has been revealed |
|
| و ح ي| |
أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyolundu | it has been revealed |
|
| و ح ي| |
أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyedileni | has been revealed |
|
| و ح ي| |
أوحي | ÊVḪY | ūHiye | şöyle vahyedildi | it has been revealed |
|
| و ح ي| |
أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyedilene | is revealed |
|
| و ح ي| |
أوحي | ÊVḪY | ūHiye | vahyolundu | """It has been revealed" |
|
| و ح ي| | أوحيت | ÊVḪYT | evHaytu | vahyetmiştim | I inspired | |
| و ح ي| |
أوحيت | ÊVḪYT | evHaytu | vahyetmiştim | I inspired |
|
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | biz vahyetmiştik | have revealed | |
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettik | have revealed |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimiz | We revealed |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmemiz | We revealed |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmekle | We have revealed |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimiz | We revealed |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettik | We revealed |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimizden | We revealed, |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimizi | We have revealed |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyetmiştik | We inspired |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | biz vahyetmiştik | We inspired |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimiz | We have revealed |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | biz vahyettik ki | We have revealed |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimizi | We have revealed |
|
| و ح ي| |
أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettik | We have revealed |
|
| ح ي ي| | استحياء | ESTḪYEÙ | stiHyā'in | utana utana | shyness. | |
| ح ي ي| |
استحياء | ESTḪYEÙ | stiHyā'in | utana utana | shyness. |
|
| ح ي ي| | الأحياء | ELÊḪYEÙ | l-eHyā'u | dirilerle | (are) the living | |
| ح ي ي| |
الأحياء | ELÊḪYEÙ | l-eHyā'u | dirilerle | (are) the living |
|
| ج ح م| | الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | ateşe | "the blazing Fire.""" | |
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennem | (of) the blazing Fire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennemin | (of) the Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennem | (of) the Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennem | (of) the Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennem | (of) the Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmu | cehennem | the Hellfire |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennemin | (of) the Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennemin | (of) the Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennemin | (of) the Hellfire, |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennemdir | the Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | ateşe | "the blazing Fire.""" |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehenneme | (in) the Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennem | (of) the Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennemin | (of) the Hellfire, |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennem | (of) the Hellfire, |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennem | (of) Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennem | (of) the Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīme | cehenneme | (into) the Hellfire |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmu | cehennem | the Hellfire |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīme | cehennemdir | the Hellfire, |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmu | cehennem | the Hellfire |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehenneme | (in) the Hellfire. |
|
| ج ح م| |
الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīme | cehennemi | the Hellfire. |
|
| ح ي ي| | الحي | ELḪY | l-Hayyu | daima diridir | "(is) the Ever-Living;" | |
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayyu | daima diridir | the Ever-Living, |
|
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayyu | daima diridir | the Ever-Living |
|
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayye | diriyi | the living |
|
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayyi | diri- | the living, |
|
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayye | diriyi | the living |
|
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayyi | diri- | the living. |
|
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayye | diriyi | the living |
|
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayyi | diri- | the living? |
|
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayyi | diri olana | the Ever-Living, |
|
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayye | diri | the living |
|
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayyi | diri- | the living, |
|
| ح ي ي| |
الحي | ELḪY | l-Hayyu | diridir | "(is) the Ever-Living;" |
|
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | -hayatını | (for) the life | |
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatı- | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatına | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | dünya | [the] life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatının | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatı | (in) the life, |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatında | life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayat boyunca | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of the) life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of the) life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (for) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatından | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | hayatını | the life |
|
| ح ي ي| |
الحياة | ELḪYET | l-Hayāte | -hayatını | the life |
|
| ح ي ي| | الحيوان | ELḪYVEN | l-Hayevānu | asıl hayat | (is) the life, | |
| ح ي ي| |
الحيوان | ELḪYVEN | l-Hayevānu | asıl hayat | (is) the life, |
|
| ر ح م| | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | çok esirgeyen | "the Most Merciful.""" | |
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | Rahim | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | Rahim'dir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhametlidir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok merhametli olan | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyenim | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | Rahim'dir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet edicidir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyendir | "the Most Merciful.""" |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyenim | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet edendir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | ve esirgeyene | the Most Merciful, |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | Rahim | the Most Merciful, |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyendir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | ve esirgeyici | the Most Merciful, |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | (is) the Most Merciful, |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | çok esirgeyenin | the Most Merciful, |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | Rahim(den) | the Most Merciful, |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyen | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyendir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyendir | the Most Merciful. |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyen | "the Most Merciful.""" |
|
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | Rahîm'dir (çok acıyan) | the Most Merciful. |
|
| ص ل ح| | الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | -Salihler | "righteous.""" | |
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | salihlerdendir | the righteous. |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyiler- | the righteous. |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | ve iyilerden olacaktır | "the righteous.""" |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyiler- | the righteous. |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyi | "the righteous.""" |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | salihler- | the righteous. |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyileri | the righteous. |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | yararlı insanlar- | "the righteous.""" |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyilerdendir | the righteous. |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | -Salihler | the righteous. |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | Salihlerdendi | the righteous. |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyi | "righteous.""" |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyiler- | "the righteous.""" |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | salihler | the righteous. |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyilerdendir | the righteous. |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyilerden (bir çocuk) | "the righteous.""" |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyiler- | the righteous. |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyiler- | "the righteous.""" |
|
| ص ل ح| |
الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | salihler- | the righteous. |
|
| ف ت ح| | الفاتحين | ELFETḪYN | l-fātiHīne | aç(ığa çıkar)anlanın | "(of) those who Decide.""" | |
| ف ت ح| |
الفاتحين | ELFETḪYN | l-fātiHīne | aç(ığa çıkar)anlanın | "(of) those who Decide.""" |
|