'BYN' kökünün 30:21 ayetindeki kombinasyonları

BYN kökünün 30:21 ayetindeki kombinasyonları

# "BYN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 30:21 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BYN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

47 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
67x	\|BYN\|GVM\| (2 kök birlikte, 67 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	2:113
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) Resurrection	2:113

ب ي ن\|BYN	بينا	BYNE	beyyennā	iyice açıkladık	We have made clear	2:118
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	kavimler için	for people	2:118

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:164
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir topluluk için	for a people	2:164

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:213
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among themselves.
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	straight.

ب ي ن\|BYN	يبينها	YBYNHE	yubeyyinuhā	açıklamaktadır	He makes them clear	2:230
ق و م\|GVM	يقيما	YGYME	yuḳīmā	koruyacaklarına	they (will be able to) keep
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	to a people

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(is)	2:255
ق و م\|GVM	القيوم	ELGYVM	l-ḳayyūmu	koruyup yöneticidir	the Sustainer of all that exists.	2:255

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,
ق و م\|GVM	وأقوم	VÊGVM	ve eḳve mu	ve daha sağlam	and more upright

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	3:55
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.	3:55

ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs?	3:86
ق و م\|GVM	قوما	GVME	ḳavmen	bir topluma	a people
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	toplumu	the people

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātun	açıklayıcı	clear,	3:97
ق و م\|GVM	مقام	MGEM	meḳāmu	doğrultan	standing place	3:97

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	among	3:140
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	o topluluğa da	the people	3:140

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızdaki-	between you	4:90
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	aralarında	and between them
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluluk-	a group
ق و م\|GVM	قومهم	GVMHM	ḳavmehum	kendi toplumlarıyle	their people.

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açık	clear.	4:91
ق و م\|GVM	قومهم	GVMHM	ḳavmehum	kendi toplumlarından	their people,	4:91

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	sizinle	between you	4:92
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	kendileri arasında	and between them,
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluluk-	a people
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluluktan	a people

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	4:141
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,	4:141

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	aralarına	between them	5:14
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.	5:14

ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızı	between us	5:25
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	ve arasını	and between
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavmi	toplumun	the people,

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.	5:64

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	"manifest."""	6:74
ق و م\|GVM	وقومك	VGVMK	ve ḳavmeke	ve kavmini	and your people	6:74

ب ي ن\|BYN	ولنبينه	VLNBYNH	velinubeyyinehu	ve onu iyice açıklayalım diye	and that We (may) make it clear	6:105
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	6:105

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	"clear."""	7:60
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmi-	his people,	7:60

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	a clear proof	7:73
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	7:73

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık bir delil	a clear proof	7:85
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	7:85

ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızı	between us	7:89
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	ve arasını	and between
ق و م\|GVM	قومنا	GVMNE	ḳavminā	kavmimizin	our people

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	8:72
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	ve aralarında	and between them
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluma	a people

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear proofs.	9:70
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavminin	(the) people
ق و م\|GVM	وقوم	VGVM	ve ḳavmi	ve kavminin	and (the) people

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyine	açıklayıncaya	He makes clear	9:115
ق و م\|GVM	قوما	GVME	ḳavmen	bir kavmi	a people	9:115

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	apaçık delillerle	with clear proofs,	10:13
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğunu	the people	10:13

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık belgeler	with clear proofs.	10:74
ق و م\|GVM	قومهم	GVMHM	ḳavmihim	kavimlerine	their people,	10:74

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	10:93
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,	10:93

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	11:25
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kendi kavmine	his people,	11:25

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	bir delil	(the) clear proof	11:28
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	11:28

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	apaçık bir belge	a clear proof	11:63
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	11:63

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir belge	a clear evidence	11:88
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	11:88

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before it	12:111
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	toplumlar için	for a people	12:111

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni		(before)	13:11
ق و م\|GVM	بقوم	BGVM	biḳavmin	bir milet	of a people,
ق و م\|GVM	بقوم	BGVM	biḳavmin	bir kavme	for a people

ب ي ن\|BYN	ليبين	LYBYN	liyubeyyine	açıklasın diye	so that he might make clear	14:4
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kendi kavminin	(of) his people	14:4

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	kanıtlar	with clear proofs	14:9
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavimlerinin	the people	14:9

ب ي ن\|BYN	لتبين	LTBYN	litubeyyine	açıklaman	that you make clear	16:64
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir kavim için	for a people	16:64

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you,	16:92
ب ي ن\|BYN	وليبينن	VLYBYNN	veleyubeyyinenne	ve açıklayacaktır	And He will make clear
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	16:124
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection	16:124

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyyinin	açık	clear?	18:15
ق و م\|GVM	قومنا	GVMNE	ḳavmunā	şu kavmimiz	our people,	18:15

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasına	between	18:93
ق و م\|GVM	قوما	GVME	ḳavmen	bir kavim	a community,	18:93

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	19:73
ق و م\|GVM	مقاما	MGEME	meḳāmen	makamı	(in) position.	19:73

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	bunlar arasında	between them	22:17
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.	22:17

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	22:69
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,	22:69

ب ي ن\|BYN	مبينات	MBYNET	mubeyyinātin	(gerçekleri) açıklayan	clear.	24:46
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	straight.	24:46

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	25:67
ق و م\|GVM	قواما	GVEME	ḳavāmen	dengeli	moderate.	25:67

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynikum	birbirinizi	among you	29:25
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection	29:25

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyineten	açık	(as) evidence	29:35
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	29:35

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	30:21

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	delillerle	"with clear proofs;"	30:47
ق و م\|GVM	قومهم	GVMHM	ḳavmihim	kavimlerine	their people,	30:47

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	between them	32:25
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) Resurrection	32:25

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	öncesinde	before	34:46
ق و م\|GVM	تقوموا	TGVMVE	teḳūmū	kalkın	you stand	34:46

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	"the clear."""	39:15
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.	39:15

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekumu	aranızda	between you.	42:15
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizimle	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizin aranızda	and between you.
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızı	[between] us,
ق و م\|GVM	واستقم	VESTGM	vesteḳim	ve doğru ol	and stand firm

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	among them,	42:38
ق و م\|GVM	وأقاموا	VÊGEMVE	ve eḳāmū	ve -doğrulur	and establish	42:38

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık deliller	clear proofs	45:17
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	between themselves.
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onlar arasında	between them
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni	onun önünden	before him	46:21
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmehu	kavmini	his people	46:21

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	kendinden öncekini	(was) before it,	46:30
ق و م\|GVM	قومنا	GVMNE	ḳavmenā	kavmimiz	Nation
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	Straight.

ب ي ن\|BYN	فتبينوا	FTBYNVE	fetebeyyenū	onu araştırın	investigate,	49:6
ق و م\|GVM	قوما	GVME	ḳavmen	bir topluluğa karşı	a people	49:6

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs	57:25
ق و م\|GVM	ليقوم	LYGVM	liyeḳūme	yerine getirsinler diye	that may establish	57:25

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önce	before	58:13
ق و م\|GVM	فأقيموا	FÊGYMVE	feeḳīmū	zira doğrulun	then establish	58:13

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	kendi aralarında	among themselves	59:14
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmun	bir topluluktur	(are) a people,	59:14

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızı	between you.	60:3
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.	60:3

ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us	60:4
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizinle	and between you
ق و م\|GVM	لقومهم	LGVMHM	liḳavmihim	kavimlerine	to their people,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.	71:2
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	71:2

61x	\|BYN\|EYY\| (2 kök birlikte, 61 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık	clear,	2:99
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses	2:99

ب ي ن\|BYN	بينا	BYNE	beyyennā	iyice açıkladık	We have made clear	2:118
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyetun	bir ayet (mu'cize)	"a sign?"""
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the signs

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:164
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	elbette deliller vardır	surely (are) Signs	2:164

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	ayırdelinceye	becomes distinct	2:187
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar ki	makes clear
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His verses

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık	clear.	2:211
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyetin	ayetlerden	(the) Sign(s)	2:211

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:219
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	[the] Verses	2:219

ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklar	And He makes clear	2:221
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His Verses	2:221

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklamaktadır	makes clear	2:242
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His Verses	2:242

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	açıkça belli olunca	became clear	2:259
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir ibret	a sign	2:259

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:266
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	(His) Signs	2:266

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.	3:19
ا ي ي\|EYY	بآيات	B ËYET	biāyāti	ayetlerini	in (the) Verses	3:19

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was)	3:50
ا ي ي\|EYY	بآية	B ËYT	biāyetin	bir mu'cize	with a sign	3:50

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātun	açıklayıcı	clear,	3:97
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātun	deliller	(are) signs	3:97

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	3:103
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His Verses

ب ي ن\|BYN	بينا	BYNE	beyyennā	açıkladık	We made clear	3:118
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Verses,	3:118

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	3:164
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	(Allah'ın) ayetlerini	His Verses	3:164

ب ي ن\|BYN	نبين	NBYN	nubeyyinu	açıklıyoruz	We make clear	5:75
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Signs,	5:75

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	5:89
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His Verses	5:89

ب ي ن\|BYN	ولتستبين	VLTSTBYN	velitestebīne	belli olsun diye	so that becomes manifest	6:55
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Verses,	6:55

ب ي ن\|BYN	ولنبينه	VLNBYNH	velinubeyyinehu	ve onu iyice açıklayalım diye	and that We (may) make it clear	6:105
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Signs	6:105

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	clear proofs	6:157
ا ي ي\|EYY	بآيات	B ËYET	biāyāti	ayetlerini	[with] (the) Verses
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātinā	ayetlerimiz-	Our Signs

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	a clear proof	7:73
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir mu'cizedir	a Sign.	7:73

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık bir şekilde	(as) clear proofs	10:15
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātunā	ayetlerimiz	Our Verses	10:15

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear,	11:96
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizle	with Our Signs	11:96

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīni	apaçık	[the] clear.	12:1
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātu	ayetleridir	(are the) Verses	12:1

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	15:1
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātu	ayetleridir	(are) the Verses	15:1

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	17:101
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	mu'cize	Signs	17:101

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	19:73
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātunā	ayetlerimiz	Our Verses	19:73

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetu	kanıt	evidence	20:133
ا ي ي\|EYY	بآية	B ËYT	biāyetin	bir ayet (mu'cize)	a sign	20:133

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	(as) clear Verses,	22:16
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler olarak	(as) clear Verses,	22:16

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık	clear,	22:72
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātunā	ayetlerimiz	Our Verses
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātinā	ayetlerimizi	Our Verses.

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear	23:45
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizle	with Our Signs	23:45

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	24:1
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses	24:1

ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklıyor	And Allah makes clear	24:18
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri(ni)	the Verses.	24:18

ب ي ن\|BYN	مبينات	MBYNET	mubeyyinātin	açıklayıcı	clear,	24:34
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses	24:34

ب ي ن\|BYN	مبينات	MBYNET	mubeyyinātin	(gerçekleri) açıklayan	clear.	24:46
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses	24:46

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar	Allah makes clear	24:58
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Verses,	24:58

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:59
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His Verses.	24:59

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:61
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Verses	24:61

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīni	apaçık	clear.	26:2
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātu	ayetleridir	(are the) Verses	26:2

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear	27:1
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātu	ayetleridir	(are the) Verses	27:1

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"manifest."""	27:13
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātunā	ayetlerimiz	Our Signs	27:13

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīni	apaçık	the clear.	28:2
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātu	ayetleridir	(are the) Verses	28:2

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	28:36
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizle	with Our Signs	28:36

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyineten	açık	(as) evidence	29:35
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir işaret	a sign,	29:35

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātun	açık açık	clear	29:49
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātun	ayetlerdir	(is) Verses
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	bizim ayetlerimizi	Our Verses

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	29:50
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātun	ayetler	(the) Signs
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyātu	ayetler (mu'cizeler)	the Signs

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	O'nun ayetleri-	His Signs
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) Signs

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önlerinde)	(is) before them	34:9
ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	bir ibret	surely, is a Sign	34:9

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	34:19
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) Signs	34:19

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear	34:43
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātunā	ayetlerimiz	Our Verses

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear,	40:23
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizle	with Our Signs	40:23

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	iyice belli olana	becomes clear	41:53
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātinā	ayetlerimizi	Our Signs	41:53

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.	44:33
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetler-	the Signs	44:33

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	45:25
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātunā	ayetlerimiz	Our Verses	45:25

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	46:7
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātunā	ayetlerimiz	Our Verses

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear	57:9
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses	57:9

ب ي ن\|BYN	بينا	BYNE	beyyennā	açıkladık	We have made clear	57:17
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Signs	57:17

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear.	58:5
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses	58:5

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	62:2
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	O'nun ayetlerini	His Verses,	62:2

ب ي ن\|BYN	مبينات	MBYNET	mubeyyinātin	açık açık	clear,	65:11
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyāti	ayetlerini	(the) Verses	65:11

36x	\|BYN\|RḪM\| (2 kök birlikte, 36 ayette)
ب ي ن\|BYN	وبينوا	VBYNVE	ve beyyenū	ve (gerçeği) açıklayanlar	and openly declar[ed].	2:160
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	çok esirgeyenim	the Most Merciful.	2:160

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarını	between them,	2:182
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	esirgeyendir	All-Merciful.	2:182

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	bir arada	[between]	4:23
ر ح م\|RḪM	رحيما	RḪYME	raHīmen	çok esirgeyendir	Most-Merciful.	4:23

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between yourselves	4:29
ر ح م\|RḪM	رحيما	RḪYME	raHīmen	çok merhametlidir	Most Merciful.	4:29

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:129
ر ح م\|RḪM	رحيما	RḪYME	raHīmen	esirgeyendir	Most Merciful.	4:129

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:152
ر ح م\|RḪM	رحيما	RḪYME	raHīmen	çok esirgeyendir	Most Merciful.	4:152

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	(the) clear.	6:16
ر ح م\|RḪM	رحمه	RḪMH	raHimehu	(Allah) ona acımıştır	He had Mercy on him.	6:16

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	clear proofs	6:157
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmetun	ve rahmet	and a Mercy.	6:157

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		from	7:57
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetinin	His Mercy,	7:57

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olan	and (as) mercy?	11:17

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	bir delil	(the) clear proof	11:28
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	mercy	11:28

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	aralarına	(in) between them	11:43
ر ح م\|RḪM	رحم	RḪM	raHime	merhanet ettiği	"He has mercy."""	11:43

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	apaçık bir belge	a clear proof	11:63
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	a Mercy	11:63

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before it	12:111
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmettir	and mercy	12:111

ب ي ن\|BYN	لتبين	LTBYN	litubeyyine	açıklaman	that you make clear	16:64
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet	and mercy	16:64

ب ي ن\|BYN	تبيانا	TBYENE	tibyānen	açıklayan	(as) a clarification	16:89
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olarak	and mercy	16:89

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını-	between	17:110
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāne	Rahmana	the Most Gracious.	17:110

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	rahimlerde	the wombs	22:5

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önünde)	before	25:48
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetinin	His Mercy,	25:48

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisinin arasında	(is) between them	25:59
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman'dır	the Most Gracious,	25:59

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önünde	before	27:63
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetinin	His Mercy?	27:63

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve acıma	and mercy.	30:21

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önünüzdeki	(is) before you	36:45
ر ح م\|RḪM	ترحمون	TRḪMVN	turHamūne	esirgenirsiniz	"receive mercy."""	36:45

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	among them	43:32
ر ح م\|RḪM	رحمت	RḪMT	raHmete	rahmetini	(the) Mercy
ر ح م\|RḪM	ورحمت	VRḪMT	veraHmetu	ve rahmeti	But (the) Mercy

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	clear.	45:30
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetine	His mercy.	45:30

ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me	46:8
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	esirgeyendir	the Most Merciful.

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	birbirlerine karşı	among themselves.	48:29
ر ح م\|RḪM	رحماء	RḪMEÙ	ruHamā'u	merhametlidirler	and merciful	48:29

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	49:10
ر ح م\|RḪM	ترحمون	TRḪMVN	turHamūne	size rahmet edilsin	receive mercy.	49:10

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear	57:9
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	çok merhametlidir	(the) Most Merciful.	57:9

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarına	between them	57:13
ر ح م\|RḪM	الرحمة	ELRḪMT	r-raHmetu	rahmet	(is) mercy	57:13

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önce	before	58:12
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	esirgeyendir	Most Merciful.	58:12

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızı	between you.	60:3
ر ح م\|RḪM	أرحامكم	ÊRḪEMKM	erHāmukum	akrabanız	your relatives	60:3

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	sizinle	between you	60:7
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	arasına	and between
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	çok esirgeyendir	Most Merciful.

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	60:12
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	çok esirgeyendir	Most Merciful.	60:12

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	"clear."""	67:29
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	çok merhametlidir	"(is) the Most Gracious;"	67:29

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisi arasında	(is) between both of them	78:37
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	çok merhametli	the Most Gracious,	78:37

32x	\|BYN\|CAL\| (2 kök birlikte, 32 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasındaki (önündeki)	(in) front	2:66
ج ع ل\|CAL	فجعلناها	FCALNEHE	feceǎlnāhā	ve bunu yaptık	So We made it	2:66

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:224
ج ع ل\|CAL	تجعلوا	TCALVE	tec'ǎlū	kılmayın	make	2:224

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	açıkça belli olunca	became clear	2:259
ج ع ل\|CAL	ولنجعلك	VLNCALK	velinec'ǎleke	seni kılalım diye	and We will make you	2:259

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	3:55
ج ع ل\|CAL	وجاعل	VCEAL	ve cāǐlu	ve tutacağım	and I will make	3:55

ب ي ن\|BYN	مبينة	MBYNT	mubeyyinetin	açık bir	open.	4:19
ج ع ل\|CAL	ويجعل	VYCAL	ve yec'ǎle	koymuş olabilir	and has placed	4:19

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızdaki-	between you	4:90
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	aralarında	and between them
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	vermemiştir	(has) made

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açık	clear.	4:91
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	verdik	We made	4:91

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	4:141
ج ع ل\|CAL	يجعل	YCAL	yec'ǎle	vermeyecektir	will make	4:141

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	apaçık	clear?	4:144
ج ع ل\|CAL	تجعلوا	TCALVE	tec'ǎlū	vermek	you make	4:144

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before	5:48
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	between them
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	belirledik	We have made
ج ع ل\|CAL	لجعلكم	LCALKM	leceǎlekum	hepinizi yapardı	He (would have) made you

ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	aramıza	between me	12:100
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	ve arasına	and between
ج ع ل\|CAL	جعلها	CALHE	ceǎlehā	onu yaptı	has made it

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	16:124
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	cuǐle	(farz) kılındı	was appointed	16:124

ب ي ن\|BYN	بينك	BYNK	beyneke	seninle (aranıza)	between you	17:45
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	arasına	and between
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	çekeriz	We place

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ortalarında da	between both of them	18:32
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	vermiştik	We provided
ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve bitirmiştik	and We placed

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarına	between them	18:52
ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve biz koyduk	And We will make	18:52

ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizimle	between us	18:94
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	onların arasına	and between them
ج ع ل\|CAL	نجعل	NCAL	nec'ǎlu	verelim	we make
ج ع ل\|CAL	تجعل	TCAL	tec'ǎle	yapman	you make

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	sizinle	between you	18:95
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	onlar arasına	and between them
ج ع ل\|CAL	أجعل	ÊCAL	ec'ǎl	yapayım	I will make

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	18:96
ج ع ل\|CAL	جعله	CALH	ceǎlehu	onu sokunca	he made it	18:96

ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizimle	between us	20:58
ب ي ن\|BYN	وبينك	VBYNK	ve beyneke	sizin aranızda	and between you
ج ع ل\|CAL	فاجعل	FECAL	fec'ǎl	tayin et	So make

ب ي ن\|BYN	بينه	BYNH	beynehu	onların arasını	between them	24:43
ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onları yığar (sıkıştırır)	makes them	24:43

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you	24:63
ج ع ل\|CAL	تجعلوا	TCALVE	tec'ǎlū	bir tutmayın	make	24:63

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisinin arasına	between them	25:53
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve koymuştur	and He has made	25:53

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	27:61
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	yapan	made
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve yapan	and made
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve yaratan	and made
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve yaratan	and made

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve koymasıdır	and He placed	30:21

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların arasında	between them	34:18
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	ve arasında	and between
ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve var ettik	And We made

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	34:19
ج ع ل\|CAL	فجعلناهم	FCALNEHM	feceǎlnāhum	biz de onları çevirdik	so We made them	34:19

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni	önlerinden	before them	36:9
ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve kıldık (çektik)	And We have made	36:9

ب ي ن\|BYN	بينه	BYNH	beynehu	O'nunla	between Him	37:158
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	arasında	and between
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	ve ceǎlū	ve uydurdular	And they have made

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	38:26
ج ع ل\|CAL	جعلناك	CALNEK	ceǎlnāke	seni yaptık	[We] have made you	38:26

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	surely (is) clearly ungrateful.	43:15
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	veceǎlū	ve tasarladılar	But they attribute	43:15

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	51:51
ج ع ل\|CAL	تجعلوا	TCALVE	tec'ǎlū	uydurmayın	make	51:51

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	sizinle	between you	60:7
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	arasına	and between
ج ع ل\|CAL	يجعل	YCAL	yec'ǎle	koyar	will put

29x	\|BYN\|NFS\| (2 kök birlikte, 29 ayette)
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller	[the] clear signs	2:87
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusukumu	canınızın	yourselves,	2:87

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	themselves,	2:102

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear	2:109
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerindeki	themselves,	2:109

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	ayırdelinceye	becomes distinct	2:187
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar ki	makes clear
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves,

ب ي ن\|BYN	بينها	BYNHE	beynehā	onunla (kötülükle)	between itself	3:30
ب ي ن\|BYN	وبينه	VBYNH	ve beynehu	kendisi arasında	and between it (evil)
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisin(in emirlerine karşı gelmek)den	(against) Himself,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	3:164
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi içlerinden	themselves	3:164

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between yourselves	4:29
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	canlarınızı	yourselves.	4:29

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki-	between them,	4:65
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	canları/kendileri-	themselves	4:65

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	aralarını	between themselves -	4:128
ن ف س\|NFS	الأنفس	ELÊNFS	l-enfusu	nefisler	the souls	4:128

ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızı	between us	5:25
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	ve arasını	and between
ن ف س\|NFS	نفسي	NFSY	nefsī	kendimden	(over) myself

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear Signs	5:32
ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	bir canı	a soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	bir cana karşılık	(for) a soul

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	8:72
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	ve aralarında	and between them
ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	ve canlarıyla	and their lives

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear proofs.	9:70
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	themselves	9:70

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık bir şekilde	(as) clear proofs	10:15
ن ف س\|NFS	نفسي	NFSY	nefsī	kendi	my own accord.	10:15

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	10:54
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul	10:54

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	"clear."""	12:30
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinden	"himself;"	12:30

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni		(before)	13:11
ن ف س\|NFS	بأنفسهم	BÊNFSHM	bienfusihim	kendi (durumlarını)	(is) in themselves.	13:11

ب ي ن\|BYN	وتبين	VTBYN	ve tebeyyene	ve belli olmuştu	and it had become clear	14:45
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves,	14:45

ب ي ن\|BYN	تبيانا	TBYENE	tibyānen	açıklayan	(as) a clarification	16:89
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi aralarından	themselves.	16:89

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear?"""	24:12
ن ف س\|NFS	بأنفسهم	BÊNFSHM	bienfusihim	kendiliklerinden	good of themselves	24:12

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:61
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	sizin	yourselves
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendinize	yourselves

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bu ikisi arasında	(is) between them	30:8
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi	themselves?	30:8

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	delillerle	with clear proofs.	30:9
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	themselves	30:9

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	nefisleriniz-	yourselves	30:21

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	34:19
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves,	34:19

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açıkça	clear.	37:113
ن ف س\|NFS	لنفسه	LNFSH	linefsihi	kendisine	to himself	37:113

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	"the clear."""	39:15
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	themselves	39:15

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	iyice belli olana	becomes clear	41:53
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi canlarında	themselves	41:53

ب ي ن\|BYN	مبينة	MBYNT	mubeyyinetin	apaçık	clear.	65:1
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisine	himself.	65:1

24x	\|BYN\|ḢLG\| (2 kök birlikte, 24 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	bir nasibi	share.	2:102

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:164
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳi	yaratılışında	(the) creation	2:164

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açık	manifest.	4:119
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳa	yaratışını	(the) creation	4:119

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisinin arasında	(is) between both of them.	5:17
خ ل ق\|ḢLG	يخلق	YḢLG	yeḣluḳu	yaratır	He creates	5:17

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ve ikisi arasında	(is) between them,	5:18
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	O'nun yaratıklarından	He created.	5:18

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
خ ل ق\|ḢLG	تخلق	TḢLG	teḣluḳu	yaratıyor	you make

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızdaki	between you	6:94
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattığımız	We created you	6:94

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	11:7
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created	11:7

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bunlar arasındakileri	(is) between them	15:85
خ ل ق\|ḢLG	خلقنا	ḢLGNE	ḣaleḳnā	biz yaratmadık	We created	15:85

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	16:4
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	He created	16:4

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bunlar arasında	(is) between them	21:16
خ ل ق\|ḢLG	خلقنا	ḢLGNE	ḣaleḳnā	biz yaratmadık	We created	21:16

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisinin arasında	(is) between them	25:59
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	25:59

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bu ikisi arasında	(is) between them	30:8
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratmamıştır	Allah (has) created	30:8

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratmasıdır	He created	30:21

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	31:11
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳu	yarattıklarıdır	(is the) creation
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	have created

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bunlar arasındakileri	(is) between them	32:4
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	32:4

ب ي ن\|BYN	بينت	BYNT	beyyinetin	bir delil	a clear proof	35:40
خ ل ق\|ḢLG	خلقوا	ḢLGVE	ḣaleḳū	yarattılar	they have created	35:40

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	36:77
خ ل ق\|ḢLG	خلقناه	ḢLGNEH	ḣaleḳnāhu	kendisini yarattığımızı	[We] created him	36:77

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisi arasındakileri	(is) between them	38:27
خ ل ق\|ḢLG	خلقنا	ḢLGNE	ḣaleḳnā	yaratmadık	We created	38:27

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bunlar arasında	(is) between them	44:38
خ ل ق\|ḢLG	خلقنا	ḢLGNE	ḣaleḳnā	biz yaratmadık	We created	44:38

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisi arasında	(is) between both of them	46:3
خ ل ق\|ḢLG	خلقنا	ḢLGNE	ḣaleḳnā	biz yaratmadık	We created	46:3

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisi arasında	(is) between both of them	50:38
خ ل ق\|ḢLG	خلقنا	ḢLGNE	ḣaleḳnā	biz yarattık	We created	50:38

ب ي ن\|BYN	بينهن	BYNHN	beynehunne	bunlar arasında	between them	65:12
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	65:12

9x	\|BYN\|EYY\|GVM\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينا	BYNE	beyyennā	iyice açıkladık	We have made clear	2:118
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyetun	bir ayet (mu'cize)	"a sign?"""
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the signs
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	kavimler için	for people

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:164
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	elbette deliller vardır	surely (are) Signs
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir topluluk için	for a people

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātun	açıklayıcı	clear,	3:97
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātun	deliller	(are) signs
ق و م\|GVM	مقام	MGEM	meḳāmu	doğrultan	standing place

ب ي ن\|BYN	ولنبينه	VLNBYNH	velinubeyyinehu	ve onu iyice açıklayalım diye	and that We (may) make it clear	6:105
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Signs
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	a clear proof	7:73
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir mu'cizedir	a Sign.
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear,	19:73
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātunā	ayetlerimiz	Our Verses
ق و م\|GVM	مقاما	MGEME	meḳāmen	makamı	(in) position.

ب ي ن\|BYN	مبينات	MBYNET	mubeyyinātin	(gerçekleri) açıklayan	clear.	24:46
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	straight.

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyineten	açık	(as) evidence	29:35
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir işaret	a sign,
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	O'nun ayetleri-	His Signs
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) Signs
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people

8x	\|BYN\|VD̃D̃\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear	2:109
و د د\|VD̃D̃	ود	VD̃	vedde	isterler	Wish[ed]	2:109

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:266
و د د\|VD̃D̃	أيود	ÊYVD̃	eyeveddu	ister mi ki?	Would like	2:266

ب ي ن\|BYN	بينها	BYNHE	beynehā	onunla (kötülükle)	between itself	3:30
ب ي ن\|BYN	وبينه	VBYNH	ve beynehu	kendisi arasında	and between it (evil)
و د د\|VD̃D̃	تود	TVD̃	teveddu	ister	it will wish

ب ي ن\|BYN	بينا	BYNE	beyyennā	açıkladık	We made clear	3:118
و د د\|VD̃D̃	ودوا	VD̃VE	veddū	isterler	They wish	3:118

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	sizinle	between you	4:73
ب ي ن\|BYN	وبينه	VBYNH	ve beynehu	kendisi arasında	and between him
و د د\|VD̃D̃	مودة	MVD̃T	meveddetun	hiç sevgi	any affection,

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynikum	birbirinizi	among you	29:25
و د د\|VD̃D̃	مودة	MVD̃T	meveddete	sevmek için	(out of) love	29:25

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
و د د\|VD̃D̃	مودة	MVD̃T	meveddeten	sevgi	love	30:21

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	sizinle	between you	60:7
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	arasına	and between
و د د\|VD̃D̃	مودة	MVD̃T	meveddeten	bir sevgi	love.

7x	\|BYN\|FKR\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:219
ف ك ر\|FKR	تتفكرون	TTFKRVN	tetefekkerūne	düşünürsünüz	ponder,	2:219

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:266
ف ك ر\|FKR	تتفكرون	TTFKRVN	tetefekkerūne	düşünürsünüz	ponder.	2:266

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	7:184
ف ك ر\|FKR	يتفكروا	YTFKRVE	yetefekkerū	düşünmediler mi ki	they reflect?	7:184

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtları	With the clear proofs	16:44
ب ي ن\|BYN	لتبين	LTBYN	litubeyyine	açıklayasın diye	that you may make clear
ف ك ر\|FKR	يتفكرون	YTFKRVN	yetefekkerūne	düşünüp öğüt alsınlar	reflect.

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bu ikisi arasında	(is) between them	30:8
ف ك ر\|FKR	يتفكروا	YTFKRVE	yetefekkerū	hiç düşünmediler mi?	they ponder	30:8

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ف ك ر\|FKR	يتفكرون	YTFKRVN	yetefekkerūne	düşünen	who reflect.	30:21

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	öncesinde	before	34:46
ف ك ر\|FKR	تتفكروا	TTFKRVE	tetefekkerū	düşünün ki	"reflect."""	34:46

7x	\|BYN\|EYY\|NFS\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	ayırdelinceye	becomes distinct	2:187
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar ki	makes clear
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	ayetlerini	His verses
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	3:164
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	(Allah'ın) ayetlerini	His Verses
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi içlerinden	themselves

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık bir şekilde	(as) clear proofs	10:15
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātunā	ayetlerimiz	Our Verses
ن ف س\|NFS	نفسي	NFSY	nefsī	kendi	my own accord.

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:61
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	the Verses
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	sizin	yourselves
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendinize	yourselves

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	O'nun ayetleri-	His Signs
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) Signs
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	nefisleriniz-	yourselves

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	34:19
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) Signs
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves,

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	iyice belli olana	becomes clear	41:53
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātinā	ayetlerimizi	Our Signs
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi canlarında	themselves

6x	\|BYN\|SKN\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	5:89
س ك ن\|SKN	مساكين	MSEKYN	mesākīne	fakiri	needy people	5:89

ب ي ن\|BYN	وتبين	VTBYN	ve tebeyyene	ve belli olmuştu	and it had become clear	14:45
س ك ن\|SKN	وسكنتم	VSKNTM	ve sekentum	ve oturmuştunuz	And you dwelt
س ك ن\|SKN	مساكن	MSEKN	mesākini	yerlerinde	the dwellings

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	bu belli olmaktadır	(has) become clear	29:38
س ك ن\|SKN	مساكنهم	MSEKNHM	mesākinihim	oturdukları yerler-	their dwellings.	29:38

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
س ك ن\|SKN	لتسكنوا	LTSKNVE	liteskunū	sakinleşeceğiniz	that you may find tranquility	30:21

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	59:7
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīni	ve yoksullara	and the needy	59:7

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among yourselves	65:6
س ك ن\|SKN	أسكنوهن	ÊSKNVHN	eskinūhunne	onları oturtun	Lodge them
س ك ن\|SKN	سكنتم	SKNTM	sekentum	oturduğunuz	you dwell,

6x	\|BYN\|ZVC\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
ز و ج\|ZVC	وزوجه	VZVCH	ve zevcihi	ve karısının	and his spouse.	2:102

ب ي ن\|BYN	يبينها	YBYNHE	yubeyyinuhā	açıklamaktadır	He makes them clear	2:230
ز و ج\|ZVC	زوجا	ZVCE	zevcen	kocaya	a spouse	2:230

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	kendi aralarında	between themselves	2:232
ز و ج\|ZVC	أزواجهن	ÊZVECHN	ezvācehunne	(eski) kocalarıyla	their husbands	2:232

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açıkça	open?	4:20
ز و ج\|ZVC	زوج	ZVC	zevcin	bir eş	a wife
ز و ج\|ZVC	زوج	ZVC	zevcin	bir eşin	(of) a wife

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
ز و ج\|ZVC	زوج	ZVC	zevcin	çifti	kind	22:5

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ز و ج\|ZVC	أزواجا	ÊZVECE	ezvācen	eşler	mates	30:21

6x	\|BYN\|CAL\|GVM\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	3:55
ج ع ل\|CAL	وجاعل	VCEAL	ve cāǐlu	ve tutacağım	and I will make
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızdaki-	between you	4:90
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	aralarında	and between them
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	vermemiştir	(has) made
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluluk-	a group
ق و م\|GVM	قومهم	GVMHM	ḳavmehum	kendi toplumlarıyle	their people.

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açık	clear.	4:91
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	verdik	We made
ق و م\|GVM	قومهم	GVMHM	ḳavmehum	kendi toplumlarından	their people,

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	4:141
ج ع ل\|CAL	يجعل	YCAL	yec'ǎle	vermeyecektir	will make
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	16:124
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	cuǐle	(farz) kılındı	was appointed
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve koymasıdır	and He placed
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people

6x	\|BYN\|GVM\|NFS\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızı	between us	5:25
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	ve arasını	and between
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavmi	toplumun	the people,
ن ف س\|NFS	نفسي	NFSY	nefsī	kendimden	(over) myself

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	8:72
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	ve aralarında	and between them
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluma	a people
ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	ve canlarıyla	and their lives

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear proofs.	9:70
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavminin	(the) people
ق و م\|GVM	وقوم	VGVM	ve ḳavmi	ve kavminin	and (the) people
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	themselves

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni		(before)	13:11
ق و م\|GVM	بقوم	BGVM	biḳavmin	bir milet	of a people,
ق و م\|GVM	بقوم	BGVM	biḳavmin	bir kavme	for a people
ن ف س\|NFS	بأنفسهم	BÊNFSHM	bienfusihim	kendi (durumlarını)	(is) in themselves.

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	nefisleriniz-	yourselves

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	"the clear."""	39:15
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	themselves

6x	\|BYN\|GVM\|RḪM\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	bir delil	(the) clear proof	11:28
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	mercy

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	apaçık bir belge	a clear proof	11:63
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	a Mercy

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before it	12:111
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	toplumlar için	for a people
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmettir	and mercy

ب ي ن\|BYN	لتبين	LTBYN	litubeyyine	açıklaman	that you make clear	16:64
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir kavim için	for a people
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet	and mercy

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve acıma	and mercy.

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızı	between you.	60:3
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.
ر ح م\|RḪM	أرحامكم	ÊRḪEMKM	erHāmukum	akrabanız	your relatives

3x	\|BYN\|CAL\|EYY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	açıkça belli olunca	became clear	2:259
ج ع ل\|CAL	ولنجعلك	VLNCALK	velinec'ǎleke	seni kılalım diye	and We will make you
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir ibret	a sign

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve koymasıdır	and He placed
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	O'nun ayetleri-	His Signs
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) Signs

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	34:19
ج ع ل\|CAL	فجعلناهم	FCALNEHM	feceǎlnāhum	biz de onları çevirdik	so We made them
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) Signs

3x	\|BYN\|EYY\|FKR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:219
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	[the] Verses
ف ك ر\|FKR	تتفكرون	TTFKRVN	tetefekkerūne	düşünürsünüz	ponder,

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:266
ا ي ي\|EYY	الآيات	EL ËYET	l-āyāti	ayetleri	(His) Signs
ف ك ر\|FKR	تتفكرون	TTFKRVN	tetefekkerūne	düşünürsünüz	ponder.

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	O'nun ayetleri-	His Signs
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) Signs
ف ك ر\|FKR	يتفكرون	YTFKRVN	yetefekkerūne	düşünen	who reflect.

3x	\|BYN\|EYY\|RḪM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	clear proofs	6:157
ا ي ي\|EYY	بآيات	B ËYET	biāyāti	ayetlerini	[with] (the) Verses
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātinā	ayetlerimiz-	Our Signs
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmetun	ve rahmet	and a Mercy.

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	O'nun ayetleri-	His Signs
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) Signs
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve acıma	and mercy.

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear	57:9
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātin	ayetler	Verses
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	çok merhametlidir	(the) Most Merciful.

3x	\|BYN\|ḢLG\|NFS\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	bir nasibi	share.
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	themselves,

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	bu ikisi arasında	(is) between them	30:8
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratmamıştır	Allah (has) created
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi	themselves?

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratmasıdır	He created
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	nefisleriniz-	yourselves

3x	\|BYN\|ḢLG\|ZVC\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
خ ل ق\|ḢLG	خلاق	ḢLEG	ḣalāḳin	bir nasibi	share.
ز و ج\|ZVC	وزوجه	VZVCH	ve zevcihi	ve karısının	and his spouse.

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
ز و ج\|ZVC	زوج	ZVC	zevcin	çifti	kind

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranıza	between you	30:21
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratmasıdır	He created
ز و ج\|ZVC	أزواجا	ÊZVECE	ezvācen	eşler	mates

47 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »