Herhangi bir yerinde "أنا" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
خ ط ا|ḢŦEأخطأناÊḢŦÊNEeḣTa'nāyanılırsakwe err.1x
خ ط ا|ḢŦE أخطأنا ÊḢŦÊNE eḣTa'nā yanılırsak we err. 2:286
|أناÊNEenā"""I am"66x
| أنا ÊNE enā ben de """I" 2:258
| أنا ÊNE ennā biz [that] We 4:66
| أنا ÊNE enā ben will I 5:28
| أنا ÊNE enā ben I (would be) 6:56
| أنا ÊNE enā ben I (am) 6:79
| أنا ÊNE enā ben (am) I 6:104
| أنا ÊNE ennā şüphesiz ki [that] 6:157
| أنا ÊNE enā ben """I am" 7:12
| أنا ÊNE enā ben (am) I 7:188
| أنا ÊNE enā ben And I am not 10:108
| أنا ÊNE enā ben I am 11:29
| أنا ÊNE enā ben I am 11:86
| أنا ÊNE enā ben """I" 12:45
| أنا ÊNE enā ben I 12:51
| أنا ÊNE enā ben [I] am 12:69
| أنا ÊNE enā ben """I am" 12:90
| أنا ÊNE enā ben I 12:108
| أنا ÊNE enā ben I am 12:108
| أنا ÊNE ennā bizim that We 13:41
| أنا ÊNE enā ben (can) I 14:22
| أنا ÊNE enā ben I am 15:49
| أنا ÊNE enā ben [I] am 15:89
| أنا ÊNE enā benden Me, 16:2
| أنا ÊNE enā ben """I am" 18:34
| أنا ÊNE enā beni (me) 18:39
| أنا ÊNE enā ben de I 18:110
| أنا ÊNE enā ben I am 19:19
| أنا ÊNE ennā bizim that We, 19:67
| أنا ÊNE ennā biz that We 19:83
| أنا ÊNE enā ben I Am 20:12
| أنا ÊNE enā ben I Am 20:14
| أنا ÊNE enā benden I, 20:14
| أنا ÊNE ennā şüphesiz biz We 20:134
| أنا ÊNE enā benden Me 21:25
| أنا ÊNE ennā bizim that We 21:44
| أنا ÊNE enā ben I am 22:49
| أنا ÊNE enā ben I am 26:114
| أنا ÊNE enā ben I am 26:115
| أنا ÊNE enā ben I Am 27:9
| أنا ÊNE enā ben """I" 27:39
| أنا ÊNE enā ben """I" 27:40
| أنا ÊNE ennā biz that We 27:51
| أنا ÊNE ennā elbette biz that We 27:86
| أنا ÊNE enā ben I am 27:92
| أنا ÊNE enā benim I Am 28:30
| أنا ÊNE enā ben ancak I (am) 29:50
| أنا ÊNE ennā -ki biz that We 29:51
| أنا ÊNE ennā biz that We 29:67
| أنا ÊNE ennā biz that We 32:27
| أنا ÊNE ennā (is) that 36:41
| أنا ÊNE ennā ki biz that We 36:71
| أنا ÊNE ennā bizim that We 36:77
| أنا ÊNE enā ben I am 38:65
| أنا ÊNE enā ben (olduğum için) I am 38:70
| أنا ÊNE enā ben """I am" 38:76
| أنا ÊNE enā ben I am 38:86
| أنا ÊNE enā ben I am 41:6
| أنا ÊNE enā ben am I 43:52
| أنا ÊNE ennā biz that We 43:80
| أنا ÊNE enā ben I am 46:9
| أنا ÊNE enā ben I Am 50:29
| أنا ÊNE enā ben I 58:21
| أنا ÊNE enā ben I am 67:26
| أنا ÊNE enā ben """I am" 79:24
| أنا ÊNE ennā biz That [We] 80:25
| أنا ÊNE enā ben I am 109:4
ن و ب|NVBأنابÊNEBenābe(bize) yöneldihe turned.3x
ن و ب|NVB أناب ÊNEB enābe yönelen turns back, 13:27
ن و ب|NVB أناب ÊNEB enābe yönelen turns 31:15
ن و ب|NVB أناب ÊNEB enābe (bize) yöneldi he turned. 38:34
ا ن س|ENSأناسÊNESunāsininsanlar(are) people5x
ا ن س|ENS أناس ÊNES unāsin insanlar (the) people 2:60
ا ن س|ENS أناس ÊNES unāsun insanlarmış (are) people 7:82
ا ن س|ENS أناس ÊNES unāsin kabile people 7:160
ا ن س|ENS أناس ÊNES unāsin milleti human beings 17:71
ا ن س|ENS أناس ÊNES unāsun kimselermiş (are) people 27:56
ن ش ا|NŞEأنشأناÊNŞÊNEenşe'nāyarattıkWe produced3x
ن ش ا|NŞE أنشأنا ÊNŞÊNE enşe'nā yetiştirdik We produced 23:31
ن ش ا|NŞE أنشأنا ÊNŞÊNE enşe'nā yetiştirdik We produced 23:42
ن ش ا|NŞE أنشأنا ÊNŞÊNE enşe'nā yarattık [We] produced 28:45
ن ش ا|NŞEأنشأناهÊNŞÊNEHenşe'nāhuonu yaptıkWe produce it1x
ن ش ا|NŞE أنشأناه ÊNŞÊNEH enşe'nāhu onu yaptık We produce it 23:14
ن ش ا|NŞEأنشأناهنÊNŞÊNEHNenşe'nāhunnekadınları inşa' etmişizdir[We] have produced them1x
ن ش ا|NŞE أنشأناهن ÊNŞÊNEHN enşe'nāhunne kadınları inşa' etmişizdir [We] have produced them 56:35
ن م ل|NMLالأناملELÊNEMLl-enāmileparmak uçlarınıthe finger tips1x
ن م ل|NML الأنامل ELÊNEML l-enāmile parmak uçlarını the finger tips 3:119
|بأناBÊNEbiennābizthat we2x
| بأنا BÊNE biennā biz that we 3:52
| بأنا BÊNE biennā şüphesiz biz that we 3:64
ب د ا|BD̃EبدأناBD̃ÊNEbede'nābaşladığımızWe began1x
ب د ا|BD̃E بدأنا BD̃ÊNE bede'nā başladığımız We began 21:104
ب و ا|BVEبوأناBVÊNEbevve'nākondurmuştukWe assigned2x
ب و ا|BVE بوأنا BVÊNE bevve'nā yerleştirdik We settled 10:93
ب و ا|BVE بوأنا BVÊNE bevve'nā kondurmuştuk We assigned 22:26
ب ر ا|BREتبرأناTBRÊNEteberra'nāuzak olduğumuzuWe declare our innocence1x
ب ر ا|BRE تبرأنا TBRÊNE teberra'nā uzak olduğumuzu We declare our innocence 28:63
ذ ر ا|Z̃REذرأناZ̃RÊNEƶera'nāyarattıkWe have created1x
ذ ر ا|Z̃RE ذرأنا Z̃RÊNE ƶera'nā yarattık We have created 7:179
|فأناFÊNEfeenāben olurdumThen, I1x
| فأنا FÊNE feenā ben olurdum Then, I 43:81
ن ش ا|NŞEفأنشأناFÊNŞÊNEfeenşe'nāsonra yetiştirdikThen We produced1x
ن ش ا|NŞE فأنشأنا FÊNŞÊNE feenşe'nā sonra yetiştirdik Then We produced 23:19
ق ر ا|GREقرأناهGRÊNEHḳara'nāhuO'nu okuduğumuzWe have recited it,1x
ق ر ا|GRE قرأناه GRÊNEH ḳara'nāhu O'nu okuduğumuz We have recited it, 75:18
ا ن م|ENMللأنامLLÊNEMlilenāmicanlılar içinfor the creatures,1x
ا ن م|ENM للأنام LLÊNEM lilenāmi canlılar için for the creatures, 55:10
ن ب ا|NBEنبأناNBÊNEnebbeenābize bildirdiAllah (has) informed us1x
ن ب ا|NBE نبأنا NBÊNE nebbeenā bize bildirdi Allah (has) informed us 9:94
|وأناVÊNEve enāancak benand I26x
| وأنا VÊNE ve enā çünkü ben and I (am) 2:160
| وأنا VÊNE ve enā ben de and I (am) 3:81
| وأنا VÊNE ve enā ve ben And I am 6:163
| وأنا VÊNE ve enā ve ben and I am 7:68
| وأنا VÊNE ve enā ve ben and I am 7:143
| وأنا VÊNE ve enā ve ben de and I am 10:41
| وأنا VÊNE ve enā ve ben de and I am 10:90
| وأنا VÊNE veenā ancak ben but I am 11:35
| وأنا VÊNE veenā ben böyle while I am 11:72
| وأنا VÊNE ve enā ve ben and that I am 12:59
| وأنا VÊNE ve enā ve ben and I 12:72
| وأنا VÊNE ve enā ve ben And I 20:13
| وأنا VÊNE ve enā ve ben de and I am 21:56
| وأنا VÊNE ve enā şüphesiz benim and I Am 21:92
| وأنا VÊNE ve enā ve ben de And I Am 23:52
| وأنا VÊNE veenā ben I 26:20
| وأنا VÊNE ve enā ben ise and I 40:42
| وأنا VÊNE veenā oysa ben but I Am 60:1
| وأنا VÊNE ve ennā ve elbette biz And that we 72:5
| وأنا VÊNE ve ennā ve elbette biz And that we 72:8
| وأنا VÊNE ve ennā ve elbette biz And that we 72:9
| وأنا VÊNE ve ennā ve elbette biz And that we - 72:10
| وأنا VÊNE ve ennā bize gelince And that [we] 72:11
| وأنا VÊNE ve ennā biz And that we 72:12
| وأنا VÊNE ve ennā biz And that [we] 72:13
| وأنا VÊNE ve ennā ve elbette biz And that we, 72:14
ن و ب|NVBوأنابVÊNEBve enābeve (bize) döndüand turned in repentance.1x
ن و ب|NVB وأناب VÊNEB ve enābe ve (bize) döndü and turned in repentance. 38:24
ن و ب|NVBوأنابواVÊNEBVEve enābūve yönelenlereand turn1x
ن و ب|NVB وأنابوا VÊNEBVE ve enābū ve yönelenlere and turn 39:17
ا ن س|ENSوأناسيVÊNESYve enāsiyyeve insanlardanand men1x
ا ن س|ENS وأناسي VÊNESY ve enāsiyye ve insanlardan and men 25:49
ن ش ا|NŞEوأنشأناVÊNŞÊNEve enşe'nāve inşa ettikand We produced2x
ن ش ا|NŞE وأنشأنا VÊNŞÊNE ve enşe'nā ve yarattık and We raised 6:6
ن ش ا|NŞE وأنشأنا VÊNŞÊNE ve enşe'nā ve inşa ettik and We produced 21:11

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}