Y
kökünün 5:15 ayetindeki kombinasyonları
# "Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:15 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
67 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |KVN|Y| (2 kök birlikte, 95 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you [were] | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O !" | |
| ك و ن| | فتكونا | FTKVNE | fetekūnā | olursunuz | lest you [both] be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had been | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | ey | O | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olan | (there) be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | yokmuş gibi | there been | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | olsaydım | I had been | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz de | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olsalar | he be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olandır | is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaktan | He (should) have | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | ben olmaya | I can be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa | he is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fe tekūnu | oluyordu | and it becomes | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | değildir | was | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | olsaydım | I had | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | ونكون | VNKVN | ve nekūne | ve olsaydık | and we would be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | imkanınıza göre | your position. | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūnu | olacağını | will have | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | فتكونا | FTKVNE | fetekūnā | yoksa olursunuz | lest you both be | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | isen | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | نكون | NKVN | nekūne | olalım | we will be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكن | VKN | ve kun | ve ol | and be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكونوا | VKVNVE | ve kūnū | ve olun | and be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olmasın | let not be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you have | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | olmakla | I be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben isem | I was | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | isen | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve o (idi) | and he was | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | olma | be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmanı | you be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | sen idin | you were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben isem | I am | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they (had) been | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben isem | I am | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | imkanınızın elverdiğini | your position, | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | (söylesek de) | we are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you can | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | مكانه | MKENH | mekānehu | onun yerine | (in) his place. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz değiliz | we were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | have been | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | sen olmadın | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكنت | VKNT | ve kuntu | ve idim | and I was | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """Oh!" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | was | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | değildi | was | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fetekūne | o zaman olursun | so you would be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | نكون | NKVN | nekūne | biz olalım | we will be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | olduk | we were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | olmuşuz | [we] were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كوني | KVNY | kūnī | ol | Be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz idik | we had been | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | لتكونن | LTKVNN | letekūnenne | mutlaka olacaksın | Surely you will be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | لتكونن | LTKVNN | letekūnenne | mutlaka olacaksın | Surely, you will be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben olmam | I would be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmak | you become | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmak | you be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | تك | TK | teku | bir şey olsa | it be | |
| ك و ن| | فتكن | FTKN | fe tekun | ve bulunsa | and it be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And Allah is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتن | KNTN | kuntunne | siz | you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And that is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | should be | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | was | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And he was | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they did | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | (mi) oldun? | are you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | durumunuza | your position, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben oldum | I was | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olurlar | they may be | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekunne | olurlar | they may be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | oldunuz siz | you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | [we] were | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kāneti | olsaydı | had been | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O! | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben olsaydım | I were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |RSL|Y| (2 kök birlikte, 47 ayette) | ||||||
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiye | the Messenger | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | ve rrasūli | ve Elçiye | and the Messenger, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | |
| ر س ل| | رسوله | RSVLH | rasūlihi | Elçisine | His Messenger | |
| ر س ل| | ورسله | VRSLH | ve rusulihi | ve elçilerini | and His Messengers | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlu | elçisidir | (was) a Messenger | |
| ر س ل| | ورسله | VRSLH | ve rusulihi | ve elçilerine | and His Messengers. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | elçimiz | Our Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | Elçimiz | Our Messenger, | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | Messenger! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | Messenger! | |
| ر س ل| | رسالته | RSELTH | risāletehu | O'nun mesajını | His Message. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | We sent | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir elçiyim | a Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir elçiyim | a Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | "the Messengers.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسالة | RSELT | risālete | mesajlarını | (the) Message | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسالات | RSELET | risālāti | mesajlarını | (the) Messages | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir elçiyim | a Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | ولنرسلن | VLNRSLN | velenursilenne | ve mutlaka göndereceğiz | and surely, we will send | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | برسالاتي | BRSELETY | birisālātī | mesajlarımla | with My Messages | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlu | Elçisiyim | (the) Messenger | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve O'nun Elçisine | and His Messenger, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | وللرسول | VLLRSVL | velirrasūli | ve Elçisinin | and His Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | ve rrasūle | ve Elçisine | and the Messenger, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | يرسل | YRSL | yursili | göndersin | He will send | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileriyiz | (are) messengers | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """O!" | |
| ر س ل| | فأرسلوا | FÊRSLVE | fe erselū | gönderdiler | and they sent | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | فأرسل | FÊRSL | feersil | (oyüzden) gönder | so send | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | O Messengers! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | elçiyle | the Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | elçiler | the Messengers. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | فأرسلنا | FÊRSLNE | fe erselnā | ve biz göndermiştik | and We sent | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | seni gönderdik | have sent you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūle | Elçisini | (the) Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | الرسولا | ELRSVLE | r-rasūlā | elçiye | "the Messenger!""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilere | the Messengers. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """O!" | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçi | Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | peygamberler | "the Messengers.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi'ye | the Messenger, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisinin | and His Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | برسوله | BRSVLH | birasūlihi | O'nun Elçisine | "in His Messenger;" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçiye | (to) the Messenger, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi ile | the Messenger, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiyi | the Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlu | elçisi (olduğumu) | (the) Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O " | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlu | elçisiyim | (the) Messenger | |
| ر س ل| | برسول | BRSVL | birasūlin | bir elçiyi | (of) a Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| |BYN|Y| (2 kök birlikte, 46 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | clear. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | open. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | bizim aramızda | between us | |
| ب ي ن| | وبينكم | VBYNKM | ve beynekum | ve sizin aranızda | and between you - | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينا | BYNE | beyyennā | açıkladık | We made clear | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | مبينة | MBYNT | mubeyyinetin | açık bir | open. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between yourselves | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | sizinle | between you | |
| ب ي ن| | وبينه | VBYNH | ve beynehu | kendisi arasında | and between him | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ب ي ن| | فتبينوا | FTBYNVE | fetebeyyenū | iyi anlayın, dinleyin | then investigate, | |
| ب ي ن| | فتبينوا | FTBYNVE | fetebeyyenū | o halde iyice anlayın | so investigate. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | apaçık | clear? | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | apaçık | clear. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | making clear | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | açık | clear. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | gerçekleri açıklıyan | he makes clear | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynikum | aranızda | among you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with the clear proofs | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetun | açık delil | a clear proof | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetun | açık bir delil | a clear proof | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasına | (in) between | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | bir delil | (the) clear proof | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | ببينة | BBYNT | bibeyyinetin | bir belge | clear proofs, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | apaçık bir belge | a clear proof | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | açık bir belge | a clear evidence | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | open. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | aramıza | between me | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasına | and between | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينات | BYNET | beyyinātin | açık açık | clear, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | bizimle | between us | |
| ب ي ن| | وبينهم | VBYNHM | ve beynehum | onların arasına | and between them | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | لنبين | LNBYN | linubeyyine | açıkça göstermek için | that We may make clear | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklar | Allah makes clear | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | المبين | ELMBYN | l-mubīnu | açık | "evident.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | مبينة | MBYNT | mubeyyinetin | açık | clear, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | clear, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | benimle | between me | |
| ب ي ن| | وبينك | VBYNK | ve beyneke | senin aranda | and between you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | kendinden öncekini | (was) before it, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | önüne | before Allah | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | فتبينوا | FTBYNVE | fetebeyyenū | onu araştırın | investigate, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | önce | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | apaçık delillerle | with clear proofs, | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| ب ي ن| | مبينة | MBYNT | mubeyyinetin | apaçık | clear. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | önleriden | before | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | açık | clear. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CYE|Y| (2 kök birlikte, 34 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | came | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size getirdi | has come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | has come | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | has come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelmedi | (has) come to us | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جئتهم | CÙTHM | ci'tehum | sen onlara getirdiğin | you came to them | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethumu | kendilerine geldiği | came to them | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size geldi | has come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size geldi | has came to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size gelmiştir | has come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size gelmiştir | has come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جئتنا | CÙTNE | ci'tenā | sen bize getirmedin | You have not brought us | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmiştir | has come, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | وجاءه | VCEÙH | ve cā'ehu | ve geldi | And came (to) him | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | وجاءت | VCEÙT | ve cā'et | ve geldi | And there came | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | وجئنا | VCÙNE | ve ci'nā | ve geldik | and we have come | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | وجاء | VCEÙ | ve cā'e | ve getirdi | and brought | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | (Musa) onlara geldiği | he came to them, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | فأجاءها | FÊCEÙHE | feecā'ehā | ve onu getirdi | Then drove her | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """Oh!" | |
| ج ي ا| | جئت | CÙT | ci'ti | sen yaptın | you (have) brought | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءني | CEÙNY | cā'enī | bana geldi | (has) come to me | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جئت | CÙT | ci'te | bize geldin | you came | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | أجئتنا | ÊCÙTNE | eci'tenā | mi geldin? | """Have you come to us" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | وجاء | VCEÙ | ve cā'e | ve geldi | And came | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size gelmişti | came to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | وجاء | VCEÙ | ve cā'e | ve geldi | And came | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelirse | "it came to us.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize geldiği | he comes to Us | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelirse | comes to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelen | came to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size geldiği | come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana geldiği | come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldiği | he came to them | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| |KTB|Y| (2 kök birlikte, 27 ayette) | ||||||
| ك ت ب| | كتب | KTB | kutibe | farz kılındı | Prescribed | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | كتب | KTB | kutibe | yazıldı | Is prescribed | |
| ك ت ب| | كتب | KTB | kutibe | yazıldığı | was prescribed | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | فاكتبوه | FEKTBVH | fektubūhu | onu yazın | then write it. | |
| ك ت ب| | وليكتب | VLYKTB | velyektub | ve yazsın | And let write | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | bir yazıcı | a scribe | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | yazıcı | a scribe | |
| ك ت ب| | يكتب | YKTB | yektube | yazmaktan | he writes | |
| ك ت ب| | فليكتب | FLYKTB | felyektub | yazdırsın | So let him write | |
| ك ت ب| | تكتبوه | TKTBVH | tektubūhu | yazmaktan | you write it - | |
| ك ت ب| | تكتبوها | TKTBVHE | tektubūhā | onu yazmamanızdan | you write it. | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | yazana da | (the) scribe | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | والكتاب | VELKTEB | velkitābi | ve Kitaba | and the Book | |
| ك ت ب| | والكتاب | VELKTEB | velkitābi | ve Kitaba (inanın) | and the Book | |
| ك ت ب| | وكتبه | VKTBH | ve kutubihi | ve Kitaplarını | and His Books, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture | |
| ك ت ب| | وكتاب | VKTEB | ve kitābun | ve bir Kitap | and a Book, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | كتب | KTB | ketebe | yaz(ıp nasibet)diği | (has been) ordained | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitaba | [the] Book, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābun | bir mektup | a letter | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a Book | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ك ت ب| | كتابه | KTEBH | kitābehu | Kitabı | his record | |
| ك ت ب| | كتابيه | KTEBYH | kitābiyeh | Kitabım | my record | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| |EHL|Y| (2 kök birlikte, 21 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهلك | ÊHLK | ehlike | senin ailen- | "your family;" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | بأهلك | BÊHLK | biehlike | ailenle birlikte | with your family | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """O!" | |
| ا ه ل| | أهلنا | ÊHLNE | ehlenā | ailemize | (for) our family, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | وأهلنا | VÊHLNE | ve ehlenā | ve çocuklarımıza | and our family | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | halkı | (the) people | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | (ev) halkı | its inhabitants. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | sahipleri- | (the) People | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ا ه ل| | وأهليكم | VÊHLYKM | ve ehlīkum | ve ailenizi | and your families | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |KS̃R|Y| (2 kök birlikte, 15 ayette) | ||||||
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçok | many | |
| ي| | يا | YE | yā | ey | O | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | çok | abundant. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunu | much | |
| ك ث ر| | كثير | KS̃YR | keṧīrin | çoğu- | much. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | أكثركم | ÊKS̃RKM | ekṧerakum | sizin çoğunuz | most of you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunun | many | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu da | many, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | كثرة | KS̃RT | keṧratu | çokluğu | abundance | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ك ث ر| | استكثرتم | ESTKS̃RTM | stekṧertum | siz çok uğraştınız | you have (misled) many | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğu | many | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | فأكثرت | FÊKS̃RT | fe ekṧerte | çok ileri gittin | and you (have been) frequent | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunu | much | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BYN|KVN|Y| (3 kök birlikte, 15 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينا | BYNE | beyyennā | açıkladık | We made clear | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you were | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between yourselves | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olan | (there) be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | sizinle | between you | |
| ب ي ن| | وبينه | VBYNH | ve beynehu | kendisi arasında | and between him | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | yokmuş gibi | there been | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | olsaydım | I had been | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ب ي ن| | فتبينوا | FTBYNVE | fetebeyyenū | iyi anlayın, dinleyin | then investigate, | |
| ب ي ن| | فتبينوا | FTBYNVE | fetebeyyenū | o halde iyice anlayın | so investigate. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz de | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | making clear | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | açık | clear. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynikum | aranızda | among you | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa | he is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with the clear proofs | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fe tekūnu | oluyordu | and it becomes | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetun | açık bir delil | a clear proof | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | bir delil | (the) clear proof | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben isem | I was | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | apaçık bir belge | a clear proof | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben isem | I am | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | açık bir belge | a clear evidence | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben isem | I am | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | لنبين | LNBYN | linubeyyine | açıkça göstermek için | that We may make clear | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | مبينة | MBYNT | mubeyyinetin | açık | clear, | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And that is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BYN|CYE|Y| (3 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | apaçık | clear. | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | making clear | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | açık | clear. | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | has come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | gerçekleri açıklıyan | he makes clear | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelmedi | (has) come to us | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with the clear proofs | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ج ي ا| | جئتهم | CÙTHM | ci'tehum | sen onlara getirdiğin | you came to them | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetun | açık delil | a clear proof | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size geldi | has come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetun | açık bir delil | a clear proof | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size geldi | has came to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | ببينة | BBYNT | bibeyyinetin | bir belge | clear proofs, | |
| ج ي ا| | جئتنا | CÙTNE | ci'tenā | sen bize getirmedin | You have not brought us | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | aramıza | between me | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasına | and between | |
| ج ي ا| | وجاء | VCEÙ | ve cā'e | ve getirdi | and brought | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينات | BYNET | beyyinātin | açık açık | clear, | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | (Musa) onlara geldiği | he came to them, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | benimle | between me | |
| ب ي ن| | وبينك | VBYNK | ve beyneke | senin aranda | and between you | |
| ج ي ا| | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize geldiği | he comes to Us | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | فتبينوا | FTBYNVE | fetebeyyenū | onu araştırın | investigate, | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelirse | comes to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you. | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size geldiği | come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana geldiği | come to you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | apaçık delillerle | with clear proofs, | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldiği | he came to them | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| |EHL|KTB|Y| (3 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture | |
| ك ت ب| | وكتاب | VKTEB | ve kitābun | ve bir Kitap | and a Book, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | sahipleri- | (the) People | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Scripture | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| |NVR|Y| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ن و ر| | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a light, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن و ر| | نور | NVR | nūrun | bir nur | a light | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | (will be) the Fire. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateşin | the Fire | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāru | ateştir | """The Fire" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن و ر| | نار | NER | nāru | ateş | fire | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateşin | the Fire | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateş- | the Fire | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateşe | the Fire! | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| ن و ر| | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a light, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن و ر| | نارا | NERE | nāran | bir ateşten | (from) a Fire | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن و ر| | نورهم | NVRHM | nūruhum | onların nuru | Their light | |
| ن و ر| | نورنا | NVRNE | nūranā | nurumuzu | our light | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |KVN|RSL|Y| (3 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiye | the Messenger | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | ve rrasūli | ve Elçiye | and the Messenger, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaktan | He (should) have | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlu | elçisidir | (was) a Messenger | |
| ر س ل| | ورسله | VRSLH | ve rusulihi | ve elçilerine | and His Messengers. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | elçimiz | Our Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | isen | you are | |
| ر س ل| | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | "the Messengers.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكن | VKN | ve kun | ve ol | and be | |
| ر س ل| | برسالاتي | BRSELETY | birisālātī | mesajlarımla | with My Messages | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And Allah is | |
| ر س ل| | فأرسلنا | FÊRSLNE | fe erselnā | ve biz göndermiştik | and We sent | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | was | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūle | Elçisini | (the) Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they did | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçi | Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiyi | the Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CYE|KVN|Y| (3 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | came | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size getirdi | has come to you | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | has come | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | has come to you | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جئتهم | CÙTHM | ci'tehum | sen onlara getirdiğin | you came to them | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fe tekūnu | oluyordu | and it becomes | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size geldi | has came to you | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | وجاءه | VCEÙH | ve cā'ehu | ve geldi | And came (to) him | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they (had) been | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | فأجاءها | FÊCEÙHE | feecā'ehā | ve onu getirdi | Then drove her | |
| ك و ن| | وكنت | VKNT | ve kuntu | ve idim | and I was | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """Oh!" | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size gelmişti | came to you | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And Allah is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelen | came to you | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CYE|RSL|Y| (3 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size getirdi | has come to you | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | has come to you | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | elçimiz | Our Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelmedi | (has) come to us | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | Elçimiz | Our Messenger, | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | وجاءت | VCEÙT | ve cā'et | ve geldi | And there came | |
| ر س ل| | فأرسلوا | FÊRSLVE | fe erselū | gönderdiler | and they sent | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size gelmişti | came to you | |
| ر س ل| | فأرسلنا | FÊRSLNE | fe erselnā | ve biz göndermiştik | and We sent | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | وجاء | VCEÙ | ve cā'e | ve geldi | And came | |
| ر س ل| | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilere | the Messengers. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelen | came to you | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiyi | the Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldiği | he came to them | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlu | elçisiyim | (the) Messenger | |
| ر س ل| | برسول | BRSVL | birasūlin | bir elçiyi | (of) a Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| |AFV|Y| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ف و| | عفي | AFY | ǔfiye | affedilen | is pardoned | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ع ف و| | عفوا | AFVE | ǎfuvven | çok affedendir | Oft-Pardoning, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ع ف و| | ويعفو | VYAFV | ve yeǎ'fū | vaz geçiyor | and overlooking | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ع ف و| | عفا | AFE | ǎfā | affetmiştir | Pardoned | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ع ف و| | عفا | AFE | ǎfā | affetmiştir | has (been) pardoned | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ع ف و| | تعفوا | TAFVE | teǎ'fū | affederseniz | you pardon | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BYN|KTB|Y| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you, | |
| ك ت ب| | فاكتبوه | FEKTBVH | fektubūhu | onu yazın | then write it. | |
| ك ت ب| | وليكتب | VLYKTB | velyektub | ve yazsın | And let write | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | bir yazıcı | a scribe | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | yazıcı | a scribe | |
| ك ت ب| | يكتب | YKTB | yektube | yazmaktan | he writes | |
| ك ت ب| | فليكتب | FLYKTB | felyektub | yazdırsın | So let him write | |
| ك ت ب| | تكتبوه | TKTBVH | tektubūhu | yazmaktan | you write it - | |
| ك ت ب| | تكتبوها | TKTBVHE | tektubūhā | onu yazmamanızdan | you write it. | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | yazana da | (the) scribe | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | bizim aramızda | between us | |
| ب ي ن| | وبينكم | VBYNKM | ve beynekum | ve sizin aranızda | and between you - | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | making clear | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | açık | clear. | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture | |
| ك ت ب| | وكتاب | VKTEB | ve kitābun | ve bir Kitap | and a Book, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | gerçekleri açıklıyan | he makes clear | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with the clear proofs | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | kendinden öncekini | (was) before it, | |
| ك ت ب| | كتابا | KTEBE | kitāben | bir Kitap | a Book | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BYN|RSL|Y| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | making clear | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | açık | clear. | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | elçimiz | Our Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | gerçekleri açıklıyan | he makes clear | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | Elçimiz | Our Messenger, | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasına | (in) between | |
| ر س ل| | وللرسول | VLLRSVL | velirrasūli | ve Elçisinin | and His Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | önüne | before Allah | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisinin | and His Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | önce | before | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi ile | the Messenger, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | (was) between | ||
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | apaçık delillerle | with clear proofs, | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlu | elçisiyim | (the) Messenger | |
| ر س ل| | برسول | BRSVL | birasūlin | bir elçiyi | (of) a Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| |KTB|KVN|Y| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ك ت ب| | فاكتبوه | FEKTBVH | fektubūhu | onu yazın | then write it. | |
| ك ت ب| | وليكتب | VLYKTB | velyektub | ve yazsın | And let write | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | bir yazıcı | a scribe | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | yazıcı | a scribe | |
| ك ت ب| | يكتب | YKTB | yektube | yazmaktan | he writes | |
| ك ت ب| | فليكتب | FLYKTB | felyektub | yazdırsın | So let him write | |
| ك ت ب| | تكتبوه | TKTBVH | tektubūhu | yazmaktan | you write it - | |
| ك ت ب| | تكتبوها | TKTBVHE | tektubūhā | onu yazmamanızdan | you write it. | |
| ك ت ب| | كاتب | KETB | kātibun | yazana da | (the) scribe | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaktan | He (should) have | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book! | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap- | the Scripture | |
| ك ت ب| | وكتاب | VKTEB | ve kitābun | ve bir Kitap | and a Book, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fe tekūnu | oluyordu | and it becomes | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CYE|EHL|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | has come to you | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelmedi | (has) come to us | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | وجئنا | VCÙNE | ve ci'nā | ve geldik | and we have come | |
| ا ه ل| | وأهلنا | VÊHLNE | ve ehlenā | ve çocuklarımıza | and our family | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ج ي ا| | جئت | CÙT | ci'te | bize geldin | you came | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehli | halkı | (the) people | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EHL|RSL|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | Folk/People | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlu | elçisidir | (was) a Messenger | |
| ر س ل| | ورسله | VRSLH | ve rusulihi | ve elçilerine | and His Messengers. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | elçimiz | Our Messenger | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | أهل | ÊHL | ehle | halk | People/Folk | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | Elçimiz | Our Messenger, | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ه ل| | بأهلك | BÊHLK | biehlike | ailenle birlikte | with your family | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileriyiz | (are) messengers | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY | """O!" | |
67 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »