KZ̃B
kökünün 7:89 ayetindeki kombinasyonları
# "KZ̃B" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:89 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KZ̃B" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
109 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/6)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |KVN|KZ̃B| (2 kök birlikte, 64 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | |
| ك ذ ب| | يكذبون | YKZ̃BVN | yekƶibūne | yalancı | [they] lie. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ك ذ ب| | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayıcıların | (of) the deniers. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmuş | was | |
| ك ذ ب| | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanların | "(of) the rejecters.""" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söylediler | they lied | |
| ك و ن| | ونكون | VNKVN | ve nekūne | ve olsaydık | and we would be | |
| ك ذ ب| | نكذب | NKZ̃B | nukeƶƶibe | yalanlamasaydık | we would deny | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancılardır | certainly are liars. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they used to | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lara) | denied | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | oldunuz | were you | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
| ك و ن| | لكنا | LKNE | lekunnā | biz olurduk | surely we (would) have been | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denies | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ك ذ ب| | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | O'nu yalanladılar | But they denied him, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olanların | they were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | mümkün | it is | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldular | they were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıklarından | they (had) denied | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve olmuşlardı | and they were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlamışlardı | denied | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | denied | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanların | denied | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olan | they used to | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | were | ||
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlamışlardı | They denied | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarını | (are) surely liars. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | |
| ك ذ ب| | يكذبون | YKZ̃BVN | yekƶibūne | yalan söylüyor(lar) | lie. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | denied | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ك ذ ب| | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | yine de onu yalanladılar | But they denied him, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ları) | denied | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıkları | they had denied | |
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fetekūne | yoksa olursun | then you will be | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | deny | |
| ك و ن| | مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | imkanınızın elverdiğini | your position, | |
| ك ذ ب| | كاذب | KEZ̃B | kāƶibun | yalancı olduğunu | (is) a liar. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılardandır | the liars. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ك ذ ب| | فكذبت | FKZ̃BT | fekeƶebet | kadın yalancıdır | then she has lied | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ك ذ ب| | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancı | "liars.""" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmuş | was | |
| ك ذ ب| | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanların | (of) the deniers. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were | |
| ك ذ ب| | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılar | liars. | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | olduğumuz | we used to | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | tamamen yalancılarsınız | "(are) surely liars.""" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardı | were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ذ ب| | وكذب | VKZ̃B | ve kuƶƶibe | ve yalanlanmıştı | And Musa was denied, | |
| ك و ن| | فكانوا | FKENVE | fe kānū | ve oldular | and they became | |
| ك ذ ب| | فكذبوهما | FKZ̃BVHME | fekeƶƶebūhumā | onları yalanladılar | So they denied them | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | değil mi? | """Were not" | |
| ك و ن| | فكنتم | FKNTM | fe kuntum | oysa siz | and you used (to) | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlardınız | "deny them?""" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | he is | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalan söyleyenler- | the liars. | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | olacaktır | will be | |
| ك ذ ب| | كذبتم | KZ̃BTM | keƶƶebtum | yalanladınız | you have denied, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they have denied, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildir | are | |
| ك ذ ب| | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | onu yalanladılar | So they denied him, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | was | |
| ك ذ ب| | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | fakat onu yalanladılar | But they denied him, | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | mı oldun? | you are | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | the liars. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ك ذ ب| | أكذبتم | ÊKZ̃BTM | ekeƶƶebtum | yalanladınız mı? | """Did you deny" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve -idiler | and were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ذ ب| | وكذب | VKZ̃B | ve keƶƶebe | yalanlanmışlardı | And denied | |
| ك ذ ب| | فكذبوا | FKZ̃BVE | fekeƶƶebū | fakat yalanladılar | But they denied | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlıyor | "deny.""" | |
| ك و ن| | وكنت | VKNT | ve kunte | ve oldun | and you were | |
| ك ذ ب| | فكذبت | FKZ̃BT | fekeƶƶebte | fakat sen yalanladın | but you denied | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ك و ن| | يك | YK | yeku | o ise | he is | |
| ك و ن| | يك | YK | yeku | o ise | he is | |
| ك ذ ب| | كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | bir yalancı | a liar, | |
| ك ذ ب| | كذبه | KZ̃BH | keƶibuhu | yalanı | "(is) his lie;" | |
| ك ذ ب| | كذاب | KZ̃EB | keƶƶābun | yalancı | a liar. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ذ ب| | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanların | (of) the deniers. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamış | deny. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | he was | |
| ك ذ ب| | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayıcılar- | the deniers, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | |
| ك و ن| | وكنا | VKNE | ve kunnā | ve biz | And we used to | |
| ك ذ ب| | نكذب | NKZ̃B | nukeƶƶibu | yalanlardık | deny | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamış | deny, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlıyor(lar) | "deny.""" | |
| |KZ̃B|RBB| (2 kök birlikte, 48 ayette) | ||||||
| ك ذ ب| | نكذب | NKZ̃B | nukeƶƶibe | yalanlamasaydık | we would deny | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimizin | (of) our Lord | |
| ك ذ ب| | وكذبتم | VKZ̃BTM | vekeƶƶebtum | siz ise yalanladınız | while you deny | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord, | |
| ك ذ ب| | كذبوك | KZ̃BVK | keƶƶebūke | seni yalanladılarsa | they deny you | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz | """Your Lord" | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied | |
| ر ب ب| | بربهم | BRBHM | birabbihim | Rablerine | with their Lord | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denies | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbunā | Rabbimiz | our Lord. | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbunā | Rabbimiz | (by) Our Lord | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | Our Lord! | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlamışlardı | They denied | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | (of) their Lord, | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie? | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söyleyen(ler) | lied | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rabblerine | their Lord, | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rabblerine | "their Lord.""" | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | tamamen yalancılarsınız | "(are) surely liars.""" | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord," | |
| ك ذ ب| | كذبون | KZ̃BVN | keƶƶebūni | yalanlamaları | "they deny me.""" | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ك ذ ب| | كذبون | KZ̃BVN | keƶƶebūni | beni yalanlamaları | "they deny me.""" | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ك ذ ب| | كذبتم | KZ̃BTM | keƶƶebtum | yalanladınız | you have denied, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord, | |
| ك ذ ب| | يكذبون | YKZ̃BVN | yukeƶƶibūni | beni yalanlayacaklar | they will deny me. | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ك ذ ب| | كذبون | KZ̃BVN | keƶƶebūni | beni yalanladı | have denied me. | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ك ذ ب| | كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | bir yalancı | a liar, | |
| ك ذ ب| | كذبه | KZ̃BH | keƶibuhu | yalanı | "(is) his lie;" | |
| ك ذ ب| | كذاب | KZ̃EB | keƶƶābun | yalancı | a liar. | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbiye | Rabbim | """My Lord" | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord? | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | تكذبان | TKZ̃BEN | tukeƶƶibāni | yalanlıyorsunuz | will you both deny? | |
| ر ب ب| | ربكما | RBKME | rabbikumā | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ك ذ ب| | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and deny | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri | their Lord. | |
| ك ذ ب| | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | onu yalanladılar | But they denied him, | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbuhum | Rableri | their Lord | |
| |GVM|KZ̃B| (2 kök birlikte, 36 ayette) | ||||||
| ق و م| | قائما | GEÙME | ḳāimen | dikilmeden | standing. | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavme | for people, | |
| ك ذ ب| | للكذب | LLKZ̃B | lilkeƶibi | yalana | to falsehood, | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | (the) straight. | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | rejected | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmuke | kavmin | your people | |
| ك ذ ب| | وكذب | VKZ̃B | vekeƶƶebe | ve yalanladı | But denied | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | topluluğu | the people, | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | toplum- | the people | |
| ك ذ ب| | كذبوك | KZ̃BVK | keƶƶebūke | seni yalanladılarsa | they deny you | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| ك ذ ب| | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | O'nu yalanladılar | But they denied him, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | "the liars.""" | |
| ق و م| | قومنا | GVMNE | ḳavminā | kavmimizin | our people | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | toplumların | (of) the people | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | topluluğun | (are) the people | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Judgment? | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmihim | kavimlerine | their people, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıkları | they had denied | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ك ذ ب| | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılarsınız | "(are) liars.""" | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ك ذ ب| | كاذب | KEZ̃B | kāƶibun | yalancı olduğunu | (is) a liar. | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | topluluğu- | the people | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | kuƶibū | yalanlandıklarını | were denied, | |
| ق و م| | قومنا | GVMNE | ḳavmunā | şu kavmimiz | our people, | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie? | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | kavmi- | the people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavme | bir kavim | a people | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmu | kavmi de | (the) people | |
| ك ذ ب| | يكذبوك | YKZ̃BVK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | denied | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people | |
| ك ذ ب| | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and denied | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplum | with a people - | |
| ك ذ ب| | كذبوه | KZ̃BVH | keƶƶebūhu | onlar onu yalanladılar | they denied him, | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | kavme | the people, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlıyorlar | have denied, | |
| ق و م| | وقوم | VGVM | ve ḳavme | ve kavmi | And (the) people | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıkları | they denied | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmu | kavmi | (the) people | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ق و م| | قومي | GVMY | ḳavmī | kavmim | my people | |
| ك ذ ب| | كذبون | KZ̃BVN | keƶƶebūni | beni yalanladı | have denied me. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmu | kavmi | (the) people | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmu | kavmi | (the) people | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | Denied | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan uyduranların | lied | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmu | kavmi | (the) people | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmu | kavmi | (the) people | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | Denied | |
| ق و م| | وقوم | VGVM | ve ḳavmu | ve kavmi | and (the) people | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denied | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmu | kavmi | (the) people | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | Denied | |
| ك ذ ب| | فكذبوا | FKZ̃BVE | fe keƶƶebū | yalanladılar | and they denied | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmu | kavmi | (the) people | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluğu | a people, | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibi | yalan | the lie | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | topluluğunu | the people | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | kavmin | (of) the people | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | topluluğunu | the people, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | deny | |
| |ALM|KZ̃B| (2 kök birlikte, 24 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancıların | the liars. | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bile bile | know. | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bile bile | know. | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
| ع ل م| | نعلم | NALM | neǎ'lemu | biliyoruz | We know | |
| ك ذ ب| | يكذبونك | YKZ̃BVNK | yukeƶƶibūneke | seni yalanlamıyorlar | deny you | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge? | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ع ل م| | علما | ALME | ǐlmen | bilgice | (in) knowledge. | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmeyecekleri | they know. | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | knows | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarını | (are) surely liars. | |
| ع ل م| | وتعلم | VTALM | ve teǎ'leme | ve öğreninceye | and you knew | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalan söyleyenler | the liars? | |
| ع ل م| | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | ilmini | (of) its knowledge | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bileceksiniz | you will know | |
| ك ذ ب| | كاذب | KEZ̃B | kāƶibun | yalancı olduğunu | (is) a liar. | |
| ع ل م| | وليعلم | VLYALM | veliyeǎ'leme | ve bilsinler (diye) | and that may know | |
| ك ذ ب| | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılar | liars. | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalandan | a lie. | |
| ع ل م| | علما | ALME | ǐlmen | ilmen | (in) knowledge, | |
| ك ذ ب| | أكذبتم | ÊKZ̃BTM | ekeƶƶebtum | yalanladınız mı? | """Did you deny" | |
| ع ل م| | علمت | ALMT | ǎlimtu | bilmiyorum | I know | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | "the liars.""" | |
| ع ل م| | فليعلمن | FLYALMN | fe leyeǎ'lemenne | elbette bilecektir | And Allah will surely make evident | |
| ع ل م| | وليعلمن | VLYALMN | veleyeǎ'lemenne | ve bilecektir | and He will surely make evident | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancıları | the liars. | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bileceklerdir | they will know. | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | deny | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | "a lie?""" | |
| ع ل م| | سيعلمون | SYALMVN | seyeǎ'lemūne | onlar bilecekler | They will know | |
| ك ذ ب| | الكذاب | ELKZ̃EB | l-keƶƶābu | yalancı | (is) the liar, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilerek | know. | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibi | yalan | the lie | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir (ki) | knows | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancılıklarına | (are) surely liars. | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmedikleri | they know. | |
| ك ذ ب| | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayan | denies | |
| ع ل م| | لنعلم | LNALM | leneǎ'lemu | elbette biliyoruz | surely know | |
| ك ذ ب| | مكذبين | MKZ̃BYN | mukeƶƶibīne | yalanlayıcıları | (are) deniers. | |
| |FRY|KZ̃B| (2 kök birlikte, 22 ayette) | ||||||
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uydurursa | fabricates | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | bir yalan | [the] lie | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduruyorlar | they invent | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | [the] lie, | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduruyorlar | they invent | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie, | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | iftira | invents | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalanı | a lie | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | rejects | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uydurduruyor(lar) | invent. | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söylediler | they lied | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invents | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran- | invents | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invented | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayan | denies | |
| ف ر ي| | افترينا | EFTRYNE | fteraynā | atmış oluruz | we would have fabricated | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invents | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | denies | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduranların | invent | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduran(lar) | invent | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie, | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | invents | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie? | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan söyleyen(ler) | lied | |
| ف ر ي| | يفتري | YFTRY | yefterī | uydurur | they invent | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalanı | the falsehood | |
| ك ذ ب| | الكاذبون | ELKEZ̃BVN | l-kāƶibūne | yalancılar | (are) the liars. | |
| ف ر ي| | لتفتروا | LTFTRVE | litefterū | sonra uydurmuş olursunuz | so that you invent | |
| ف ر ي| | يفترون | YFTRVN | yefterūne | uyduran(lar) | invent | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie, | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie. | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie, | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uydurandan | invents | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie? | |
| ف ر ي| | تفتروا | TFTRVE | tefterū | uydurmayın | invent | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | iftira eden | "invented.""" | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie, | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uyduran | who (has) invented | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie, | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | iftira atan | invents | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalanı | a lie | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | denies | |
| ف ر ي| | أفترى | ÊFTR | efterā | uydurdu mu? | Has he invented | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | uydurdu | """He has invented" | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | "a lie?""" | |
| ف ر ي| | افترى | EFTR | fterā | iftira atan | invents | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
| |BYN|KZ̃B| (2 kök birlikte, 19 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyināti | açık deliller | [the] clear signs | |
| ك ذ ب| | كذبتم | KZ̃BTM | keƶƶebtum | yalanlayacak | you denied, | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with the clear Signs | |
| ك ذ ب| | كذبوك | KZ̃BVK | keƶƶebūke | seni yalanladılarsa | they reject you, | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | kuƶƶibe | yalanlanmıştı | were rejected | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | apaçık | manifest. | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | [the] lie, | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ك ذ ب| | للكذب | LLKZ̃B | lilkeƶibi | yalana | to [the] falsehood, | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | açık bir delil | clear proof | |
| ك ذ ب| | وكذبتم | VKZ̃BTM | vekeƶƶebtum | siz ise yalanladınız | while you deny | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetun | açık delil | clear proofs | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denies | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | aramızı | between us | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasını | and between | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with clear proofs, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıklarından | they (had) denied | |
| ب ي ن| | يتبين | YTBYN | yetebeyyene | iyice belli olana | (became) evident | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalan söyleyenler | the liars? | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasını | among | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalan söylediklerine | (are) surely liars. | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | kendi aralarında | between them. | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | denied | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık belgeler | with clear proofs. | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıkları | they had denied | |
| ب ي ن| | ليبين | LYBYN | liyubeyyine | açıklasın (diye) | That He will make clear | |
| ك ذ ب| | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılar | liars. | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyyinin | açık | clear? | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie? | |
| ب ي ن| | المبين | ELMBYN | l-mubīnu | açıkça | "clear.""" | |
| ك ذ ب| | تكذبوا | TKZ̃BVE | tukeƶƶibū | yalanlarsanız | you deny | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtlar | with clear signs | |
| ك ذ ب| | يكذبوك | YKZ̃BVK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | onlar arasında | between them | |
| ك ذ ب| | كاذب | KEZ̃B | kāƶibun | yalancı | (is) a liar | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | kanıtlarla | clear proofs | |
| ك ذ ب| | كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | bir yalancı | a liar, | |
| ك ذ ب| | كذبه | KZ̃BH | keƶibuhu | yalanı | "(is) his lie;" | |
| ك ذ ب| | كذاب | KZ̃EB | keƶƶābun | yalancı | a liar. | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beyninā | aramız- | among us? | |
| ك ذ ب| | كذاب | KZ̃EB | keƶƶābun | yalancıdır | (is) a liar | |
| |KLL|KZ̃B| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | أفكلما | ÊFKLME | efekullemā | öyle mi? | Is it (not) so (that) whenever | |
| ك ذ ب| | كذبتم | KZ̃BTM | keƶƶebtum | yalanlayacak | you denied, | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | ne zaman | Whenever | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | denied | |
| ك ل ل| | وكل | VKL | ve kullun | ve hepsi de | and (they) all | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlamışlardı | They denied | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ذ ب| | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanların | (of) the deniers. | |
| ك ل ل| | كلها | KLHE | kullehā | hepsini | all of them, | |
| ك ذ ب| | فكذب | FKZ̃B | fekeƶƶebe | yine de yalanladı | but he denied | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | ne zaman | Every time | |
| ك ذ ب| | كذبوه | KZ̃BVH | keƶƶebūhu | onlar onu yalanladılar | they denied him, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ذ ب| | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayanlar- | deny | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | hepsi de | all (of them) | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | bunların hepsi | All | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denied | |
| ك ل ل| | وكل | VKL | vekullu | ve her | but (for) every | |
| ك ذ ب| | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanladılar | And they denied | |
| ك ل ل| | كلها | KLHE | kullihā | bütün | all of them, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | They denied | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ك ذ ب| | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlamaz | can deny | |
| |ḪGG|KZ̃B| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hakkı | the truth | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | gerçeği | the truth, | |
| ك ذ ب| | وكذبتم | VKZ̃BTM | vekeƶƶebtum | siz ise yalanladınız | while you deny | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | gerçek iken | (is) the truth. | |
| ك ذ ب| | وكذب | VKZ̃B | vekeƶƶebe | ve yalanladı | But denied | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | gerçek | the truth | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçekle | in truth | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak | "[the] right;" | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | denied | |
| ح ق ق| | حقت | ḪGT | Haḳḳat | hak oldu | was justified | |
| ك ذ ب| | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanların | (of) the deniers. | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hakkı | the truth, | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancıdırlar | surely, (are) liars. | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçeği | the truth | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalanı | a lie | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayandan | denies | |
| ح ق ق| | فحق | FḪG | feHaḳḳa | ve hak ettiler | so (was) just | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | hakkı | the truth. | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ح ق ق| | ويحق | VYḪG | ve yuHiḳḳu | ve yerleştirir | and establishes | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | hakkı | the truth | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | "a lie?""" | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | the truth | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | onlar yalanladılar | they denied | |
| ح ق ق| | فحق | FḪG | feHaḳḳa | hak ettiler | so was fulfilled | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denied | |
| |KZ̃B|ŞYE| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ك ذ ب| | للكذب | LLKZ̃B | lilkeƶibi | yalana | to falsehood, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything. | |
| ك ذ ب| | للكذب | LLKZ̃B | lilkeƶibi | yalana | to [the] falsehood, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | rejected | |
| ش ي ا| | يشإ | YŞÎ | yeşei | dilediği | wills | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilediği | He wills - | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey | anything, | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | Had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | "anything.""" | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilemesi | wills | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ش ي ا| | شئنا | ŞÙNE | şi'nā | dileseydik | We willed | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | kuƶibū | yalanlandıklarını | were denied, | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | We willed. | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | tamamen yalancıdırlar | (are) surely liars. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing. | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tekƶibūne | yalan söylüyorsunuz | "lying.""" | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing. | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | "a lie?""" | |
| ش ي ا| | يشإ | YŞÎ | yeşei | dilese | Allah willed | |
| ك ذ ب| | الكاذبون | ELKEZ̃BVN | l-kāƶibūne | yalancılardır | (are) the liars. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey | something. | |
| ك ذ ب| | فكذبنا | FKZ̃BNE | fekeƶƶebnā | ama biz yalanladık | but we denied | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing. | |
| |BAD̃|KZ̃B| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | arkası- | after him | |
| ك ذ ب| | كذبتم | KZ̃BTM | keƶƶebtum | yalanlayacak | you denied, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancıların | the liars. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra da | after | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | bir yalan | [the] lie | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | bazısının | after | |
| ك ذ ب| | للكذب | LLKZ̃B | lilkeƶibi | yalana | to falsehood, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ب ع د| | بعدت | BAD̃T | beǔdet | uzak geldi | was long | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarını | (are) surely liars. | |
| ب ع د| | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | onun ardından | after him | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıkları | they had denied | |
| ب ع د| | فبعدا | FBAD̃E | febuǎ'den | uzak olsun | So away | |
| ك ذ ب| | كذبوه | KZ̃BVH | keƶƶebūhu | onlar onu yalanladılar | they denied him, | |
| ب ع د| | البعيد | ELBAYD̃ | l-beǐydi | uzak | far. | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
| ب ع د| | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonraki | after them, | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'du | bundan sonra | after (this) | |
| ك ذ ب| | يكذبك | YKZ̃BK | yukeƶƶibuke | sana yalanlatan | causes you to deny | |
| |AVD̃|KZ̃B| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ع و د| | لعادوا | LAED̃VE | leǎādū | yine dönerlerdi | certainly they (would) return | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancılardır | certainly are liars. | |
| ع و د| | عدنا | AD̃NE | ǔdnā | tekrar ona dönersek | we returned | |
| ع و د| | نعود | NAVD̃ | neǔde | dönmemiz | we return | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ع و د| | وعاد | VAED̃ | ve ǎādun | ve 'Ad | and Aad | |
| ك ذ ب| | يكذبوك | YKZ̃BVK | yukeƶƶibūke | seni yalanlıyorlarsa | they deny you, | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | denied | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | Ad (kavmi) de | (the people) of Aad | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ع و د| | أعيدوا | ÊAYD̃VE | uǐydū | yine geri çevrilirler | they (will) be returned | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ع و د| | وعاد | VAED̃ | ve ǎādun | ve Ad (kavmi) | and Aad | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanlamıştı | Denied | |
| ع و د| | عاد | AED̃ | ǎādun | 'Ad (da) | "Aad;" | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ع و د| | وعاد | VAED̃ | ve ǎādun | ve 'Ad | and Aad | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladılar | Denied | |
| |GVM|KVN|KZ̃B| (3 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | topluluğu | the people, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | oldunuz | were you | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ك ذ ب| | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | O'nu yalanladılar | But they denied him, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied | |
| ق و م| | قومنا | GVMNE | ḳavminā | kavmimizin | our people | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | mümkün | it is | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | topluluğun | (are) the people | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olan | they used to | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmihim | kavimlerine | their people, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıkları | they had denied | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ك و ن| | مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | imkanınızın elverdiğini | your position, | |
| ك ذ ب| | كاذب | KEZ̃B | kāƶibun | yalancı olduğunu | (is) a liar. | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | kavmi- | the people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavme | bir kavim | a people | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardı | were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmu | kavmi | (the) people | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| |ALM|KVN|KZ̃B| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge? | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | oldunuz | were you | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
| ع ل م| | علما | ALME | ǐlmen | bilgice | (in) knowledge. | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | mümkün | it is | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | knows | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarını | (are) surely liars. | |
| ع ل م| | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | ilmini | (of) its knowledge | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğuna | was | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlamışlardı | denied | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bileceksiniz | you will know | |
| ك و ن| | مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | imkanınızın elverdiğini | your position, | |
| ك ذ ب| | كاذب | KEZ̃B | kāƶibun | yalancı olduğunu | (is) a liar. | |
| ع ل م| | وليعلم | VLYALM | veliyeǎ'leme | ve bilsinler (diye) | and that may know | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were | |
| ك ذ ب| | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılar | liars. | |
| ع ل م| | علما | ALME | ǐlmen | ilmen | (in) knowledge, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ك ذ ب| | أكذبتم | ÊKZ̃BTM | ekeƶƶebtum | yalanladınız mı? | """Did you deny" | |
| |BYN|KVN|KZ̃B| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetun | açık delil | clear proofs | |
| ك و ن| | لكنا | LKNE | lekunnā | biz olurduk | surely we (would) have been | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denies | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | aramızı | between us | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasını | and between | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | mümkün | it is | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with clear proofs, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıklarından | they (had) denied | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | kendi aralarında | between them. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(lar) | denied | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık belgeler | with clear proofs. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladıkları | they had denied | |
| ب ي ن| | ليبين | LYBYN | liyubeyyine | açıklasın (diye) | That He will make clear | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were | |
| ك ذ ب| | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılar | liars. | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | kanıtlarla | clear proofs | |
| ك و ن| | يك | YK | yeku | o ise | he is | |
| ك و ن| | يك | YK | yeku | o ise | he is | |
| ك ذ ب| | كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | bir yalancı | a liar, | |
| ك ذ ب| | كذبه | KZ̃BH | keƶibuhu | yalanı | "(is) his lie;" | |
| ك ذ ب| | كذاب | KZ̃EB | keƶƶābun | yalancı | a liar. | |
| |KVN|KZ̃B|RBB| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ك و ن| | ونكون | VNKVN | ve nekūne | ve olsaydık | and we would be | |
| ك ذ ب| | نكذب | NKZ̃B | nukeƶƶibe | yalanlamasaydık | we would deny | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimizin | (of) our Lord | |
| ك و ن| | لكنا | LKNE | lekunnā | biz olurduk | surely we (would) have been | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denies | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | mümkün | it is | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbunā | Rabbimiz | our Lord. | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbunā | Rabbimiz | (by) Our Lord | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | Our Lord! | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | were | ||
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlamışlardı | They denied | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | (of) their Lord, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | olduğumuz | we used to | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | tamamen yalancılarsınız | "(are) surely liars.""" | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord," | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | olacaktır | will be | |
| ك ذ ب| | كذبتم | KZ̃BTM | keƶƶebtum | yalanladınız | you have denied, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord, | |
| ك و ن| | يك | YK | yeku | o ise | he is | |
| ك و ن| | يك | YK | yeku | o ise | he is | |
| ك ذ ب| | كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | bir yalancı | a liar, | |
| ك ذ ب| | كذبه | KZ̃BH | keƶibuhu | yalanı | "(is) his lie;" | |
| ك ذ ب| | كذاب | KZ̃EB | keƶƶābun | yalancı | a liar. | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbiye | Rabbim | """My Lord" | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord? | |
| |KLL|KVN|KZ̃B| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | mümkün | it is | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | denied | |
| ك ل ل| | وكل | VKL | ve kullun | ve hepsi de | and (they) all | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | were | ||
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlamışlardı | They denied | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmuş | was | |
| ك ذ ب| | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanların | (of) the deniers. | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| |ḪGG|KLL|KZ̃B| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçekle | in truth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak | "[the] right;" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | denied | |
| ح ق ق| | حقت | ḪGT | Haḳḳat | hak oldu | was justified | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ذ ب| | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanların | (of) the deniers. | |
| ح ق ق| | فحق | FḪG | feHaḳḳa | ve hak ettiler | so (was) just | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | hepsi de | all (of them) | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanladılar | denied | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | hakkı | the truth. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| ح ق ق| | فحق | FḪG | feHaḳḳa | hak ettiler | so was fulfilled | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | bunların hepsi | All | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayıp | denied | |
| |ḪGG|KVN|KZ̃B| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hakkı | the truth | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | they denied | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | gerçek | the truth | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçekle | in truth | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | mümkün | it is | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak | "[the] right;" | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | denied | |
| ح ق ق| | حقت | ḪGT | Haḳḳat | hak oldu | was justified | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmuş | was | |
| ك ذ ب| | المكذبين | ELMKZ̃BYN | l-mukeƶƶibīne | yalanlayanların | (of) the deniers. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | hakkı | the truth. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ك ذ ب| | كذبت | KZ̃BT | keƶƶebet | yalanladı | Denied | |
| |KZ̃B|NCV| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ك ذ ب| | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | O'nu yalanladılar | But they denied him, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayanları | denied | |
| ن ج و| | فأنجيناه | FÊNCYNEH | feenceynāhu | biz de kurtardık | so We saved him | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied | |
| ن ج و| | فأنجيناه | FÊNCYNEH | feenceynāhu | O'nu kurtardık | So We saved him | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ن ج و| | نجانا | NCENE | neccānā | bizi kurtardı | saved us | |
| ك ذ ب| | فكذبوه | FKZ̃BVH | fekeƶƶebūhu | yine de onu yalanladılar | But they denied him, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ları) | denied | |
| ن ج و| | فنجيناه | FNCYNEH | fenecceynāhu | ancak biz onu kurtardık | so We saved him | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | kuƶibū | yalanlandıklarını | were denied, | |
| ن ج و| | فنجي | FNCY | fe nucciye | ve kurtarıldı | and was saved | |
| |ALM|GVM|KZ̃B| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bile bile | know. | |
| ق و م| | قائما | GEÙME | ḳāimen | dikilmeden | standing. | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge? | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | topluluğu | the people, | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | bir yalan | a lie | |
| ع ل م| | علما | ALME | ǐlmen | bilgice | (in) knowledge. | |
| ق و م| | قومنا | GVMNE | ḳavminā | kavmimizin | our people | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bileceksiniz | you will know | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ك ذ ب| | كاذب | KEZ̃B | kāƶibun | yalancı olduğunu | (is) a liar. | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilerek | know. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluğu | a people, | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibi | yalan | the lie | |
109 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/6)
« ÖncekiSonraki »