'KTB' kökünün 35:25 ayetindeki kombinasyonları

KTB kökünün 35:25 ayetindeki kombinasyonları

# "KTB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 35:25 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KTB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

63 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
57x	\|BYN\|KTB\| (2 kök birlikte, 57 ayette)
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller	[the] clear signs	2:87
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:87

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear	2:109
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Book	2:109

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	2:113
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book.	2:113

ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller-	the clear proofs,	2:159
ب ي ن\|BYN	بيناه	BYNEH	beyyennāhu	biz açıkça belirttikten	We made clear
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book -

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	ayırdelinceye	becomes distinct	2:187
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar ki	makes clear
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	yaz(ıp takdir etmiş ol)duğu	has ordained

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:213
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among themselves.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:285
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarına	and His Books,	2:285

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was)	3:3
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	3:3

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.	3:19
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:19

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them,	3:23
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture?
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	Kitabına	(the) Book

ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizim aramızda	between us	3:64
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	ve sizin aranızda	and between you -
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	3:164
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:164

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -	3:184

ب ي ن\|BYN	لتبيننه	LTBYNNH	letubeyyinunnehu	onu mutlaka açıklayacaksınız	"""You certainly make it clear"	3:187
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	3:187

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:105
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	4:105

ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,	4:153
ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açık	clear.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	making clear	5:15
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	gerçekleri açıklıyan	he makes clear	5:19
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:19

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear Signs	5:32
ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazdık	We ordained	5:32

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before	5:48
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	between them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	6:7
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a written Scripture	6:7

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	Clear.	6:59
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record	6:59

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasındakini	(came) before	6:92
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitaptır	(is) a Book,	6:92

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	clear proofs	6:157
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:157

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasındakini	(was) before it	10:37
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitab'ı	(of) the Book,	10:37

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	10:61
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	kitaptadır	a Record	10:61

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	11:6
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitap'tadır	a Record	11:6

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book	11:17

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them.	11:110
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitab'ı	the Book,	11:110

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīni	apaçık	[the] clear.	12:1
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book	12:1

ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me	13:43
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	"(of) the Book."""

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	15:1
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book	15:1

ب ي ن\|BYN	لتبين	LTBYN	litubeyyine	açıklaman	that you make clear	16:64
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	16:64

ب ي ن\|BYN	تبيانا	TBYENE	tibyānen	açıklayan	(as) a clarification	16:89
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	bu Kitabı	the Book	16:89

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīni	apaçık	clear.	26:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book	26:2

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear	27:1
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābin	ve bir Kitabın	and a Book	27:1

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	27:75
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitapta	a Record	27:75

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīni	apaçık	the clear.	28:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book	28:2

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	Clear.	34:3
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record	34:3

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book	35:25

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	kendinden öncekini	before it.	35:31
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,	35:31

ب ي ن\|BYN	بينت	BYNT	beyyinetin	bir delil	a clear proof	35:40
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a Book	35:40

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	36:12
ك ت ب\|KTB	ونكتب	VNKTB	ve nektubu	ve yazarız	and We record	36:12

ب ي ن\|BYN	المستبين	ELMSTBYN	l-mustebīne	açık ifadeli	the clear.	37:117
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	37:117

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	39:69
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Record	39:69

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them.	41:45
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,	41:45

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.	42:14
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitaba	the Book

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekumu	aranızda	between you.	42:15
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizimle	between us
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekumu	sizin aranızda	and between you.
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızı	[between] us,
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitaba	(the) Book,

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīni	apaçık	the clear,	43:2
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	Kitaba andolsun ki	By the Book	43:2

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīni	apaçık	the clear,	44:2
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	Kitaba andolsun ki	By the Book	44:2

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	kendinden öncekini	(was) before it,	46:30
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a Book	46:30

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs	57:25
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture	57:25

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	62:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	62:2

ب ي ن\|BYN	البينة	ELBYNT	l-beyyinetu	açık kanıt	the clear evidence,	98:1
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	of the Book	98:1

ب ي ن\|BYN	البينة	ELBYNT	l-beyyinetu	açık kanıt	(of) the clear evidence.	98:4
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	98:4

35x	\|KTB\|RSL\| (2 kök birlikte, 35 ayette)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:87
ر س ل\|RSL	بالرسل	BELRSL	bir-rusuli	peygamberler	with [the] Messengers.
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir peygamber	a Messenger

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	2:101
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	kitabı	(the) Book
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir elçi	a Messenger

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:129
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger	2:129

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:151
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir Elçi	a Messenger

ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarına	and His Books,	2:285
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Resul	the Messenger
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve peygamberlerine	and His Messengers.
ر س ل\|RSL	رسله	RSLH	rusulihi	O'nun elçileri-	"His messengers."""

ك ت ب\|KTB	فاكتبنا	FEKTBNE	fektubnā	bizi yaz	then write us	3:53
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	elçiye	the Messenger,	3:53

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap	(the) Book	3:81
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir peygamber	a Messenger	3:81

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:164
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger	3:164

ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -	3:184
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	peygamberler de	Messengers	3:184

ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book	4:136
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba (inanın)	and the Book
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarını	and His Books,
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger,
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisine	His Messenger
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerini	and His Messengers

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	4:171
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	elçisidir	(was) a Messenger
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers.

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:15
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	elçimiz	Our Messenger

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:19
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	Elçimiz	Our Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerin	the Messengers,

ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazdık	We ordained	5:32
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our Messengers	5:32

ك ت ب\|KTB	فاكتبنا	FEKTBNE	fektubnā	bizi yaz	so write us	5:83
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Elçi'ye	the Messenger,	5:83

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,	7:37
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our messengers (Angels)	7:37

ك ت ب\|KTB	مكتوبا	MKTVBE	mektūben	yazılı	written	7:157
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	o Elçi'ye	the Messenger,	7:157

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture,	9:29
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi	and His Messenger,	9:29

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazıl(masın)	is recorded	9:120
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Elçisi-	the Messenger	9:120

ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazmaktadırlar	write down	10:21
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimiz	Our Messengers	10:21

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir yazısı (vardır)	prescribed.	13:38
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent
ر س ل\|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	Messengers
ر س ل\|RSL	لرسول	LRSVL	lirasūlin	hiçbir elçinin	for a Messenger

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	"(of) the Book."""	13:43
ر س ل\|RSL	مرسلا	MRSLE	murselen	gönderilmiş bir elçi	"a Messenger."""	13:43

ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book	17:93
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	elçi ol(arak gönderil)en	"a Messenger."""	17:93

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book,	19:51
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir peygamber	a Messenger,	19:51

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book,	19:54
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	risaleyi	a Messenger -	19:54

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutubin	Kitap	Scriptures	34:44
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermemiştik	We sent	34:44

ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book	35:25
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers	35:25

ك ت ب\|KTB	بالكتاب	BELKTEB	bil-kitābi	Kitabı	the Book	40:70
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimizi	"Our Messengers;"

ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazarlar	are recording.	43:80
ر س ل\|RSL	ورسلنا	VRSLNE	ve rusulunā	ve elçilerimiz	and Our Messengers	43:80

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture	57:25
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimizi	Our Messengers
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulehu	ve elçilerine	and His Messengers,

ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābe	ve Kitabı	"and the Scripture;"	57:26
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent	57:26

ك ت ب\|KTB	كتبناها	KTBNEHE	ketebnāhā	biz yazmamıştık	We prescribed it	57:27
ر س ل\|RSL	برسلنا	BRSLNE	birusulinā	elçilerimizi	Our Messengers	57:27

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	yazmıştır	Allah has decreed,	58:21
ر س ل\|RSL	ورسلي	VRSLY	ve rusulī	ve elçilerim	"and My Messengers."""	58:21

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	yazmıştır	He has decreed	58:22
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger	58:22

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	62:2
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger	62:2

32x	\|GBL\|KTB\| (2 kök birlikte, 32 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before	2:89
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap (Kur'an)	a Book	2:89

ق ب ل\|GBL	قبلة	GBLT	ḳibleten	bir kıbleye	(to the) direction of prayer	2:144
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	2:144

ق ب ل\|GBL	قبلتك	GBLTK	ḳibleteke	senin kıblene	your direction of prayer,	2:145
ق ب ل\|GBL	قبلتهم	GBLTHM	ḳibletehum	onların kıblesine	(of) their direction of prayer.
ق ب ل\|GBL	قبلة	GBLT	ḳiblete	kıblesine	(of the) direction of prayer
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳibele	tarafına	towards	2:177
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book,	2:177

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önceki(ler)	before you,	2:183
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazıldı	Is prescribed
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazıldığı	was prescribed

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before (that)	3:164
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:164

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	3:184
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -	3:184

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce	before you	3:186
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:186

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	4:47
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	4:47

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce	before you	4:131
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	4:131

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha öncekilere	before.	4:136
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba (inanın)	and the Book
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarını	and His Books,

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳable	önce	before	4:159
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	4:159

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce	before you,	5:5
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce	before you	5:57
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	5:57

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	bizden önce	before,	5:59
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:59

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before,	5:77
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:77

ق ب ل\|GBL	قبلنا	GBLNE	ḳablinā	bizden önceki	before us,	6:156
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:156

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you.	10:94
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	10:94

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	ondan önce	and before it	11:17
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book	11:17

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	13:38
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir yazısı (vardır)	prescribed.	13:38

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳable	önce	before	17:58
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book	17:58

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳable	önce	before	27:40
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture,	27:40

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	bundan önce	before it,	28:52
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture	28:52

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	bundan önce	before it,	29:48
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap-	Book,	29:48

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳableke	senden önce	before you	34:44
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutubin	Kitap	Scriptures	34:44

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	bunlardan önceki	(were) before them.	35:25
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book	35:25

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	bundan önce	before it,	43:21
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book	43:21

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	46:4
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a book	46:4

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	ondan önce	And before it	46:12
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	Kitabı	(was the) Scripture
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	Kitaptır	(is) a Book

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	bundan önce	before,	57:16
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	57:16

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	57:22
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Register	57:22

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before	62:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	62:2

26x	\|CYE\|KTB\| (2 kök birlikte, 26 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelse	came to you	2:87
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:87

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	onlara geldi	came to them	2:89
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	kendilerine gelince	came to them
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap (Kur'an)	a Book

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	onlara geldiyse	came to them	2:101
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	kitabı	(the) Book

ج ي ا\|CYE	جاءك	CEÙK	cā'eke	sana gelen	came to you	2:145
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	2:145

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethumu	kendilerine geldikten	came to them	2:213
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:213

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehumu	geldikten	came to them	3:19
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:19

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	geldiğinde	comes to you	3:81
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap	(the) Book	3:81

ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	getiren	(who) came	3:184
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -	3:184

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethumu	kendilerine geldikken	came to them	4:153
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you	5:15
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmiştir	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you	5:19
ج ي ا\|CYE	جاءنا	CEÙNE	cā'enā	bize gelmedi	(has) come to us
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirdiler	came to them	5:32
ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazdık	We ordained	5:32

ج ي ا\|CYE	جاءك	CEÙK	cā'eke	sana gelen	has come to you	5:48
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book

ج ي ا\|CYE	جئتهم	CÙTHM	ci'tehum	sen onlara getirdiğin	you came to them	5:110
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	5:110

ج ي ا\|CYE	جاءك	CEÙK	cā'eke	sana geldikleri	come to you	6:54
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	yazmıştır	(Has) Prescribed	6:54

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirdi	brought	6:91
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	6:91

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size de geldi	has come to you	6:157
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:157

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	gelince	comes to them	7:37
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,	7:37

ج ي ا\|CYE	جئناهم	CÙNEHM	ci'nāhum	onlara getirdik	We had brought them	7:52
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a Book	7:52

ج ي ا\|CYE	جاءك	CEÙK	cā'eke	sana geldi	has come to you	10:94
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book	10:94

ج ي ا\|CYE	وجئنا	VCÙNE	ve ci'nā	getireceğiz	And We (will) bring	16:89
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	bu Kitabı	the Book	16:89

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirmişlerdi	Came to them	35:25
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book	35:25

ج ي ا\|CYE	وجيء	VCYÙ	ve cī'e	ve getirilir	and (will) be brought	39:69
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Record	39:69

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	kendilerine gelen	it comes to them.	41:41
ك ت ب\|KTB	لكتاب	LKTEB	lekitābun	bir Kitaptır	(is) surely a Book	41:41

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehumu	kendilerine geldikten	came to them	42:14
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitaba	the Book	42:14

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethumu	kendilerine geldi	came (to) them	98:4
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,	98:4

16x	\|KTB\|NVR\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,	2:174
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāra	ateşten	the Fire.	2:174

ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -	3:184
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.	3:184

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:15
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	Kitabını	(the) Book	5:44
ن و ر\|NVR	ونور	VNVR	ve nūrun	ve nur	"and light;"	5:44

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	6:91
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur olarak	(as) a light	6:91

ك ت ب\|KTB	مكتوبا	MKTVBE	mektūben	yazılı	written	7:157
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūra	nura	the light	7:157

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book	11:17
ن و ر\|NVR	فالنار	FELNER	fennāru	ateştir	then the Fire	11:17

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	(Bu), Kitaptır	A Book	14:1
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light	14:1

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitabı	a Book	22:8
ن و ر\|NVR	منير	MNYR	munīrin	aydınlatıcı	enlightening,	22:8

ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitabı	a book	31:20
ن و ر\|NVR	منير	MNYR	munīrin	aydınlatıcı	enlightening.	31:20

ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book	35:25
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.	35:25

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Record	39:69
ن و ر\|NVR	بنور	BNVR	binūri	nuru ile	with (the) light	39:69

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book (is)	42:52
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,	42:52

ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	ketebe	yazmış	(had) decreed	59:3
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire.	59:3

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture	74:31
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Scripture
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennemin	(of) the Fire

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	98:6
ن و ر\|NVR	نار	NER	nāri	ateşi	(the) Fire	98:6

16x	\|BYN\|CYE\|KTB\| (3 kök birlikte, 16 ayette)
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller	[the] clear signs	2:87
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelse	came to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:213
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among themselves.
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethumu	kendilerine geldikten	came to them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.	3:19
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehumu	geldikten	came to them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	getiren	(who) came
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -

ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,	4:153
ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açık	clear.
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethumu	kendilerine geldikken	came to them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a book

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	making clear	5:15
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmiştir	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	gerçekleri açıklıyan	he makes clear	5:19
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ج ي ا\|CYE	جاءنا	CEÙNE	cā'enā	bize gelmedi	(has) come to us
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear Signs	5:32
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirdiler	came to them
ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazdık	We ordained

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before	5:48
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	between them
ج ي ا\|CYE	جاءك	CEÙK	cā'eke	sana gelen	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ج ي ا\|CYE	جئتهم	CÙTHM	ci'tehum	sen onlara getirdiğin	you came to them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	clear proofs	6:157
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size de geldi	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book

ب ي ن\|BYN	تبيانا	TBYENE	tibyānen	açıklayan	(as) a clarification	16:89
ج ي ا\|CYE	وجئنا	VCÙNE	ve ci'nā	getireceğiz	And We (will) bring
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	bu Kitabı	the Book

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirmişlerdi	Came to them
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	39:69
ج ي ا\|CYE	وجيء	VCYÙ	ve cī'e	ve getirilir	and (will) be brought
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Record

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.	42:14
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them.
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehumu	kendilerine geldikten	came to them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitaba	the Book

ب ي ن\|BYN	البينة	ELBYNT	l-beyyinetu	açık kanıt	(of) the clear evidence.	98:4
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethumu	kendilerine geldi	came (to) them
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book,

11x	\|BYN\|KTB\|RSL\| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller	[the] clear signs	2:87
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ر س ل\|RSL	بالرسل	BELRSL	bir-rusuli	peygamberler	with [the] Messengers.
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir peygamber	a Messenger

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:285
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarına	and His Books,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Resul	the Messenger
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve peygamberlerine	and His Messengers.
ر س ل\|RSL	رسله	RSLH	rusulihi	O'nun elçileri-	"His messengers."""

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	3:164
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	peygamberler de	Messengers

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	making clear	5:15
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	elçimiz	Our Messenger

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	gerçekleri açıklıyan	he makes clear	5:19
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	Elçimiz	Our Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerin	the Messengers,

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear Signs	5:32
ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazdık	We ordained
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our Messengers

ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me	13:43
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	"(of) the Book."""
ر س ل\|RSL	مرسلا	MRSLE	murselen	gönderilmiş bir elçi	"a Messenger."""

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs	57:25
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Scripture
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimizi	Our Messengers
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulehu	ve elçilerine	and His Messengers,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	62:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger

9x	\|KTB\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:87
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبتم	KZ̃BTM	keƶƶebtum	yalanlayacak	you denied,	2:87

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	3:75
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie	3:75

ك ت ب\|KTB	بالكتاب	BELKTEB	bil-kitābi	Kitapla	in (reciting) the Book	3:78
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book.
ك ذ ب\|KZ̃B	الكذب	ELKZ̃B	l-keƶibe	yalan	the lie

ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -	3:184
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوك	KZ̃BVK	keƶƶebūke	seni yalanladılarsa	they reject you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	kuƶƶibe	yalanlanmıştı	were rejected

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book	6:157
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayıp	denies	6:157

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,	7:37
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayan	denies

ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book	35:25
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبوك	YKZ̃BVK	yukeƶƶibūke	seni yalanlıyorlarsa	they deny you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlamışlardı	denied

ك ت ب\|KTB	بالكتاب	BELKTEB	bil-kitābi	Kitabı	the Book	40:70
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(lar)	deny	40:70

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Scripture,	59:11
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancı olduklarına	(are) surely liars.	59:11

9x	\|CYE\|KTB\|RSL\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelse	came to you	2:87
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ر س ل\|RSL	بالرسل	BELRSL	bir-rusuli	peygamberler	with [the] Messengers.
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir peygamber	a Messenger

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	onlara geldiyse	came to them	2:101
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	kitabı	(the) Book
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir elçi	a Messenger

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	geldiğinde	comes to you	3:81
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitap	(the) Book
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir peygamber	a Messenger

ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	getiren	(who) came	3:184
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	peygamberler de	Messengers

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you	5:15
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmiştir	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	elçimiz	Our Messenger

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you	5:19
ج ي ا\|CYE	جاءنا	CEÙNE	cā'enā	bize gelmedi	(has) come to us
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	Elçimiz	Our Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerin	the Messengers,

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirdiler	came to them	5:32
ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazdık	We ordained
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our Messengers

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	gelince	comes to them	7:37
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our messengers (Angels)

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirmişlerdi	Came to them	35:25
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers

7x	\|GBL\|KTB\|RSL\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before (that)	3:164
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	3:184
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	peygamberler de	Messengers

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha öncekilere	before.	4:136
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba	and the Book
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitaba (inanın)	and the Book
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarını	and His Books,
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger,
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisine	His Messenger
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerini	and His Messengers

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	13:38
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir yazısı (vardır)	prescribed.
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent
ر س ل\|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	Messengers
ر س ل\|RSL	لرسول	LRSVL	lirasūlin	hiçbir elçinin	for a Messenger

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳableke	senden önce	before you	34:44
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutubin	Kitap	Scriptures
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermemiştik	We sent

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	bunlardan önceki	(were) before them.	35:25
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before	62:2
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger

6x	\|BYN\|CYE\|KTB\|RSL\| (4 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller	[the] clear signs	2:87
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelse	came to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ر س ل\|RSL	بالرسل	BELRSL	bir-rusuli	peygamberler	with [the] Messengers.
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir peygamber	a Messenger

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	getiren	(who) came
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	peygamberler de	Messengers

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	making clear	5:15
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmiştir	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	elçimiz	Our Messenger

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	gerçekleri açıklıyan	he makes clear	5:19
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ج ي ا\|CYE	جاءنا	CEÙNE	cā'enā	bize gelmedi	(has) come to us
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	Elçimiz	Our Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerin	the Messengers,

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with clear Signs	5:32
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirdiler	came to them
ك ت ب\|KTB	كتبنا	KTBNE	ketebnā	yazdık	We ordained
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our Messengers

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirmişlerdi	Came to them
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers

5x	\|BYN\|GBL\|KTB\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	3:164
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before (that)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	ondan önce	and before it
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	bunlardan önceki	(were) before them.
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	62:2
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

5x	\|BYN\|KTB\|NVR\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	making clear	5:15
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābu	kitabı (elinde bulunan)	(was) a Book
ن و ر\|NVR	فالنار	FELNER	fennāru	ateştir	then the Fire

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	39:69
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Record
ن و ر\|NVR	بنور	BNVR	binūri	nuru ile	with (the) light

5x	\|CYE\|GBL\|KTB\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	onlara geldi	came to them	2:89
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	kendilerine gelince	came to them
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap (Kur'an)	a Book

ج ي ا\|CYE	جاءك	CEÙK	cā'eke	sana gelen	came to you	2:145
ق ب ل\|GBL	قبلتك	GBLTK	ḳibleteke	senin kıblene	your direction of prayer,
ق ب ل\|GBL	قبلتهم	GBLTHM	ḳibletehum	onların kıblesine	(of) their direction of prayer.
ق ب ل\|GBL	قبلة	GBLT	ḳiblete	kıblesine	(of the) direction of prayer
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	getiren	(who) came	3:184
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -

ج ي ا\|CYE	جاءك	CEÙK	cā'eke	sana geldi	has come to you	10:94
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirmişlerdi	Came to them	35:25
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	bunlardan önceki	(were) before them.
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book

5x	\|CYE\|KTB\|NVR\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	getiren	(who) came	3:184
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you	5:15
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmiştir	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirdi	brought	6:91
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur olarak	(as) a light

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirmişlerdi	Came to them	35:25
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.

ج ي ا\|CYE	وجيء	VCYÙ	ve cī'e	ve getirilir	and (will) be brought	39:69
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Record
ن و ر\|NVR	بنور	BNVR	binūri	nuru ile	with (the) light

5x	\|CYE\|KTB\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelse	came to you	2:87
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبتم	KZ̃BTM	keƶƶebtum	yalanlayacak	you denied,

ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	getiren	(who) came	3:184
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوك	KZ̃BVK	keƶƶebūke	seni yalanladılarsa	they reject you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	kuƶƶibe	yalanlanmıştı	were rejected

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size de geldi	has come to you	6:157
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayıp	denies

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	gelince	comes to them	7:37
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayan	denies

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirmişlerdi	Came to them	35:25
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبوك	YKZ̃BVK	yukeƶƶibūke	seni yalanlıyorlarsa	they deny you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlamışlardı	denied

5x	\|KTB\|KZ̃B\|RSL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:87
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبتم	KZ̃BTM	keƶƶebtum	yalanlayacak	you denied,
ر س ل\|RSL	بالرسل	BELRSL	bir-rusuli	peygamberler	with [the] Messengers.
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir peygamber	a Messenger

ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -	3:184
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوك	KZ̃BVK	keƶƶebūke	seni yalanladılarsa	they reject you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	kuƶƶibe	yalanlanmıştı	were rejected
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	peygamberler de	Messengers

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book,	7:37
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayan	denies
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our messengers (Angels)

ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book	35:25
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبوك	YKZ̃BVK	yukeƶƶibūke	seni yalanlıyorlarsa	they deny you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlamışlardı	denied
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers

ك ت ب\|KTB	بالكتاب	BELKTEB	bil-kitābi	Kitabı	the Book	40:70
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(lar)	deny
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimizi	"Our Messengers;"

4x	\|KTB\|NVR\|RSL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -	3:184
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	peygamberler de	Messengers

ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:15
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	elçimiz	Our Messenger

ك ت ب\|KTB	مكتوبا	MKTVBE	mektūben	yazılı	written	7:157
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūra	nura	the light
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	o Elçi'ye	the Messenger,

ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book	35:25
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers

4x	\|BYN\|KTB\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller	[the] clear signs	2:87
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبتم	KZ̃BTM	keƶƶebtum	yalanlayacak	you denied,

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوك	KZ̃BVK	keƶƶebūke	seni yalanladılarsa	they reject you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	kuƶƶibe	yalanlanmıştı	were rejected

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	clear proofs	6:157
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Book
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayıp	denies

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبوك	YKZ̃BVK	yukeƶƶibūke	seni yalanlıyorlarsa	they deny you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlamışlardı	denied

4x	\|BYN\|CYE\|KTB\|NVR\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	getiren	(who) came
ك ت ب\|KTB	والكتاب	VELKTEB	velkitābi	ve Kitabı	and the Book -
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	making clear	5:15
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmiştir	has come to you
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture
ك ت ب\|KTB	وكتاب	VKTEB	ve kitābun	ve bir Kitap	and a Book,
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirmişlerdi	Came to them
ك ت ب\|KTB	وبالكتاب	VBELKTEB	ve bil-kitābi	ve Kitap	and with the Book
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	39:69
ج ي ا\|CYE	وجيء	VCYÙ	ve cī'e	ve getirilir	and (will) be brought
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābu	Kitap	the Record
ن و ر\|NVR	بنور	BNVR	binūri	nuru ile	with (the) light

63 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »