ETY kökünün 6:5 ayetindeki kombinasyonları

# "ETY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:5 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ETY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
28 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
122x|ETY|KVN| (2 kök birlikte, 122 ayette)
ا ت ي|ETYفأتواFÊTVEfe'tūhaydi getirinthen produce2:23 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYآتيناكم ËTYNEKMāteynākumsize verdiğimizWe gave you,2:93 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenwere given2:144 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolursanızyou are
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tigetirirwill bring2:148 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNتكونواTKVNVEtekūnūolsanızyou will be
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it2:213 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneidiWas
ا ت ي|ETYيؤتYÙTyu'teve verilmemiştirhe has been given2:247 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيؤتيYÙTYyu'tīverirgives
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnuolabilircan be
ا ت ي|ETYيأتيكمYÊTYKMye'tiyekumusize gelmesidirwill come to you2:248 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntum-idiniz/oldunuzyou are
ا ت ي|ETYيؤتيهYÙTYHyu'tiyehuona vermesinden (sonra)gives him3:79 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkānemümkün değildiris
ك و ن|KVNكونواKVNVEkūnūolun"""Be"
ك و ن|KVNكونواKVNVEkūnūolun"""Be"
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou have been
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou have been
ا ت ي|ETYفأتواFÊTVEfe'tūgetirin"""So bring"3:93 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneidiwas
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYنؤتهNÙTHnu'tihikendisine veririzWe will give him3:145 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYنؤتهNÙTHnu'tihikendisine veririzWe will give him
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tigetirirwill bring3:161 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolur şeyis
ا ت ي|ETYيأتيناYÊTYNEye'tiyenābize getirinceyehe brings to us3:183 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumidiysenizyou are
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve verinAnd give4:2 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ا ت ي|ETYيأتيانهاYÊTYENHEye'tiyānihāfuhuş yaparsacommit it4:16 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ا ت ي|ETYوآتيتمV ËTYTMve āteytumvermiş olsanız (dahi)and you have given4:20 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNمكانMKENmekāneyerine(in) place
ا ت ي|ETYفآتوهنF ËTVHNfe ātūhunneonlara verinso you give them4:24 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ا ت ي|ETYفآتوهمF ËTVHMfe ātūhumverinthen give them4:33 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ا ت ي|ETYويؤتVYÙTve yu'tive verirand gives4:40 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNتكTKtekuolsathere is
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilen(ler)(have) been given4:47 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneAnd is
ا ت ي|ETYولتأتVLTÊTvelte'tive gelsinand let come (forward)4:102 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkunteolduğun-you are
ك و ن|KVNفليكونواFLYKVNVEfelyekūnūgeçsinlerthen let them be
ك و ن|KVNكانKENkāne-oldu/idiwas
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntum-olduğunuzdayou are
ا ت ي|ETYتؤتونهنTÙTVNHNtu'tūnehunneonlara vermiyorsunuz(do) you give them4:127 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilen(lere)were given4:131 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneAnd is
ا ت ي|ETYويأتVYÊTve ye'tive getirirand bring4:133 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneveAnd is
ا ت ي|ETYيؤتيهمYÙTYHMyu'tīhimverecektirHe will give them4:152 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneveAnd is
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,5:48 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou were
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenler(den)are given5:57 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tīhimonlara gelmezcomes to them6:4 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolmasınlarthey are
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey used to
ا ت ي|ETYفتأتيهمFTÊTYHMfete'tiyehumonlara getiresinso that you bring to them6:35 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ك و ن|KVNتكوننTKVNNtekūnenneo halde olmabe
ا ت ي|ETYأتاكمÊTEKMetākumsize gelse(there) came to you6:40 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتتكمÊTTKMetetkumugelse(there) came to you
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumiseniz (söyleyin)you are
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumukendilerine verdiğimizWe gave them6:114 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNتكوننTKVNNtekūnennehiç olmabe
ا ت ي|ETYنؤتىNÙTnu'tābize verilinceyewe are given6:124 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverileninwas given
ك و ن|KVNكانواKENVEkānū(yaptıkları)they used to
ا ت ي|ETYيأتكمYÊTKMye'tikumgelmedi mi?come to you6:130 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarınawere
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tiyehumugelmesinicomes to them6:158 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegelmesinicomes
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegelmesinicomes
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tīgeldiği(when) comes
ك و ن|KVNتكنTKNtekunetmemiş(if) it had
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tīgeldiği(will) come7:53 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكناKNEkunnāwe used to
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used to
ا ت ي|ETYفأتناFÊTNEfe'tinā(haydi) bize getirThen bring us7:70 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolduklarıused to
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou are
ا ت ي|ETYائتناEÙTNE'tinābize getirBring us7:77 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou are
ا ت ي|ETYفأتFÊTfe'tigetir bakalımthen bring7:106 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou have
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou are
ا ت ي|ETYآتيتك ËTYTKāteytukesana verdiğimI have given you7:144 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكنVKNve kunve oland be
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tīhimonlara gelirdicame to them7:163 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tīhimgelmezlerdicome to them.
ك و ن|KVNكانتKENTkānetbulunanwas
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey were
ا ت ي|ETYآتيناه ËTYNEHāteynāhukendisine verdikWe gave [him]7:175 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNفكانFKENfe kāneböylece olduand he became
ا ت ي|ETYآتيتنا ËTYTNEāteytenābize verirsenYou give us7:189 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNلنكوننLNKVNNlenekūnenneelbette oluruzsurely we will be
ا ت ي|ETYائتناEÙTNE'tinābize getirbring (upon) us8:32 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneisewas
ا ت ي|ETYوآتىV ËTve ātāve -verenand gives9:18 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكونواYKVNVEyekūnūolmalarıthey are
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegetirinceyeAllah brings9:24 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneiseare
ا ت ي|ETYيأتهمYÊTHMye'tihimonlara gelmedi mi?come to them9:70 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتتهمÊTTHMetethumonlara getirmiştiCame to them
ك و ن|KVNكانKENkānedeğildiwas
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūonlarthey were (to)
ا ت ي|ETYآتانا ËTENEātānābize verirseHe gives us9:75 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNولنكوننVLNKVNNvelenekūnenneve olacağızand surely we will be
ا ت ي|ETYائتEÙT'tigetir"""Bring us"10:15 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnu(sözkonusu) olamaz(it) is
ا ت ي|ETYفأتواFÊTVEfe'tūgetirin"""Then bring"10:38 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYيأتهمYÊTHMye'tihimkendilerine gelmeyenhas come (to) them10:39 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolduğunawas
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimo geldiğiit comes to them11:8 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used (to)
ا ت ي|ETYفأتواFÊTVEfe'tūgetirin"""Then bring"11:13 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYوآتانيV ËTENYve ātānīve bana vermişsewhile He has given me11:28 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkuntuben isemI was
ا ت ي|ETYفأتناFÊTNEfe'tināgetir bakalımSo bring us11:32 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou are
ا ت ي|ETYوآتانيV ËTENYve ātānīve O bana vermişseand He has given me11:63 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkuntuben isemI am
ا ت ي|ETYيأتيهYÊTYHye'tīhigeleceğiniwill come11:93 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNمكانتكمMKENTKMmekānetikumimkanınızın elverdiğiniyour position,
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegetirmesihe comes13:38 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkānemümkünwas
ا ت ي|ETYفأتوناFÊTVNEfe'tūnāo halde bize getirinSo bring us14:10 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolduğu-used to
ا ت ي|ETYنأتيكمNÊTYKMne'tiyekumsize getiremeyewe bring you14:11 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneimkanımızis
ا ت ي|ETYويأتيهVYÊTYHve ye'tīhive ona geldiği haldeAnd will come to him14:17 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNمكانMKENmekāninyandanside,
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimukendilerine geleceği(when) will come to them14:44 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNتكونواTKVNVEtekūnūetmemiş miydiniz?you
ا ت ي|ETYتأتيناTÊTYNEte'tīnābize getirmiyorsunyou bring to us15:7 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou are
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmezdicame to them15:11 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolmadıklarıthey did
ا ت ي|ETYوآتيناهمV ËTYNEHMve āteynāhumve onlara verdikAnd We gave them15:81 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNفكانواFKENVEfekānūfakat idilerbut they were
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilmişwere given16:27 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumettiğinizyou used (to)
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tiyehumukendilerine gelmesini(should) come to them16:33 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegelmesini(should) come
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūonlarthey were
ا ت ي|ETYيأتيهاYÊTYHEye'tīhākendisine geliyorducoming to it16:112 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانتKENTkānetidi(that) was
ك و ن|KVNمكانMKENmekāninyerdenplace,
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used (to)
ا ت ي|ETYيأتواYÊTVEye'tūgetirmekbring17:88 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتونYÊTVNye'tūnegetiremezlerthey (could) bring
ك و ن|KVNكانKENkāneolsalarwere
ا ت ي|ETYمأتياMÊTYEme'tiyyenyerine gelecektirsure to come.19:61 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneis
ا ت ي|ETYفلنأتينكFLNÊTYNKfelene'tiyennekebiz de mutlaka sana getireceğizThen we will surely produce for you20:58 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNمكاناMKENEmekānenbir yer olsun(in) a place
ا ت ي|ETYأتيناÊTYNEeteynāgetiririzWe will bring21:47 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolsa(there) be
ا ت ي|ETYآتينا ËTYNEāteynābiz vermiştikWe gave21:51 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكناVKNEve kunnāve biz idikand We were
ا ت ي|ETYوإيتاءVÎYTEÙve ītā'eve verand giving21:73 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكانواVKENVEve kānūve-idilerand they were
ا ت ي|ETYآتيناه ËTYNEHāteynāhuverdikWe gave him21:74 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانتKENTkānetidilerwas
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūidilerwere
ا ت ي|ETYآتينا ËTYNEāteynāverdikWe gave21:79 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكناVKNEve kunnāve bizAnd We were
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve vermekand give22:78 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNليكونLYKVNliyekūneolması içinthat may be
ك و ن|KVNوتكونواVTKVNVEve tekūnūve sizin olmanız içinand you may be
ا ت ي|ETYيأتواYÊTVEye'tūgelirlerthey come24:49 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكنYKNyekunolursais
ا ت ي|ETYأتواÊTVEetevvardılarthey have come25:40 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكونواYKVNVEyekūnūthey [were]
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūonlarthey are
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmezcome to them26:5 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolmadıklarıthey
ا ت ي|ETYفسيأتيهمFSYÊTYHMfeseye'tīhimama kendilerine gelecektirthen will come to them26:6 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used
ا ت ي|ETYفأتFÊTfe'tigetir"""Then bring"26:31 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou are
ا ت ي|ETYفأتFÊTfe'tibize getirso bring26:154 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou
ا ت ي|ETYوأوتيناVÊVTYNEve ūtīnāve bize verilmişti"""And we were given"27:42 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكناVKNEve kunnāve biz olmuştukand we have been
ا ت ي|ETYأتاهمÊTEHMetāhumkendilerine gelmemiş olan(had) come to them28:46 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkuntesen değildinyou were
ا ت ي|ETYفأتواFÊTVEfe'tūo halde getirin"""Then bring"28:49 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYوآتيناهV ËTYNEHve āteynāhuve ona vermiştikAnd We gave him28:76 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneidiwas
ا ت ي|ETYلآتL ËTlātingelmektedir(is) surely coming.29:5 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneise[is]
ا ت ي|ETYلتأتونLTÊTVNlete'tūnegidiyorsunuzapproach29:29 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوتأتونVTÊTVNve te'tūneve yapıyorsunuzand commit
ا ت ي|ETYائتناEÙTNE'tināhaydi getir"""Bring upon us"
ك و ن|KVNكانKENkāneolmadıwas
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou are
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilen(ler)were given30:56 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumidinizwere
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'timutlaka getirirAllah will bring it forth.31:16 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNتكTKtekubir şey olsait be
ك و ن|KVNفتكنFTKNfe tekunve bulunsaand it be
ا ت ي|ETYآتينا ËTYNEāteynābiz verdikWe gave32:23 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNتكنTKNtekunolmabe
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tigelseler(should) come33:20 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūbulunsalardıthey were
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tiyaparsacommits33:30 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneveAnd that is
ا ت ي|ETYآتيت ËTYTāteyteverdiğinyou have given33:50 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūneolmamasıshould be
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneveAnd Allah is
ا ت ي|ETYآتيتهن ËTYTHNāteytehunnesenin verdiklerineyou have given them -33:51 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneveAnd Allah is
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumonlara verdiklerimizinWe (had) given them.34:45 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolduwas
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmez kicame to them36:30 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūonlarthey did
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tīhimonlara gelmezcomes to them36:46 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolmadıklarıthey
ا ت ي|ETYتأتونناTÊTVNNEte'tūnenābize gelirdinizcome (to) us37:28 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntum[you] used (to)
ا ت ي|ETYفأتواFÊTVEfe'tūgetirinThen bring37:157 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tīhimonlara getirirdiused to come to them40:22 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانتKENTkānetolmalarıused to come to them
ا ت ي|ETYتأتيكمTÊTYKMte'tīkumsize geliyorcome to you40:50 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNتكTKtekudeğil-"""Did there not"
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegetirmesihe brings40:78 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkānemümkünis
ا ت ي|ETYنؤتهNÙTHnu'tihiona veririzWe give him42:20 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneiseis
ك و ن|KVNكانKENkāneiseis
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmezdicame to them43:7 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūetmediklerithey used to
ا ت ي|ETYفأتواFÊTVEfe'tūgetirinThen bring44:36 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYوآتيناهمV ËTYNEHMve āteynāhumve onlara verdikAnd We gave them45:17 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used to
ا ت ي|ETYائتواEÙTVE'tūgetirin"""Bring"45:25 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolmamıştıris
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYائتونيEÙTVNY'tūnībana getirinBring me46:4 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYفأتناFÊTNEfe'tināo halde bize getirThen bring us46:22 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou are
ا ت ي|ETYآتاهم ËTEHMātāhumkendilerine verdiğitheir Lord has given them.51:16 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūidilerwere
ا ت ي|ETYفليأتواFLYÊTVEfelye'tūhaydi getirsinlerThen let them bring52:34 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūiselerthey are
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenwere given57:16 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكونواYKVNVEyekūnūolmasınlarthey become
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumusize verdigives you59:7 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūneolmasınit becomes
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūonlara verilelerdenthey were given59:9 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolsawas
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegelmedencomes63:10 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوأكنVÊKNve ekunve olsaydımand be
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tīhimgetirirlerdicome to them64:6 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانتKENTkānethad
ا ت ي|ETYفآتوهنF ËTVHNfe ātūhunneonlara verinthen give them65:6 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنKNkunneiselerthey are
ا ت ي|ETYفليأتواFLYÊTVEfelye'tūo halde çağırsınlarThen let them bring68:41 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūiselerthey are
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve verinand give73:20 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNسيكونSYKVNseyekūnubulunacağınıthere will be
ا ت ي|ETYأتىÊTetāgeçmedi mi?(there) come76:1 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكنYKNyekunolmadığıhe was
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tiyehumukendilerine gelinceye(there) comes to them98:1 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكنYKNyekunideğillerdiwere
42x|CYE|ETY| (2 kök birlikte, 42 ayette)
ج ي ا|CYEجاءكمCEÙKMcā'ekumsize gelsecame to you2:87 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتينا ËTYNEāteynāverdikWe gave
ا ت ي|ETYوآتيناV ËTYNEve āteynāve verdikAnd We gave
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumonlara geldiysecame to them2:101 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenlerdenwere given
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana gelencame to you2:145 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتيتÊTYTeteytesen getirsenyou come
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenwere given
ج ي ا|CYEجاءتهCEÙTHcā'ethugeldiktenit (has) come to him -2:211 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumonlara verdikWe gave them
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumukendilerine geldiktencame to them2:213 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumugelmiş olduktancame to them2:253 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتيناV ËTYNEve āteynāve verdikAnd We gave
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumugeldiktencame to them3:19 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilmiş olanwere given
ج ي ا|CYEجاءكمCEÙKMcā'ekumgeldiğindecomes to you3:81 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتيتكم ËTYTKMāteytukumsize verdimI (have) given you
ج ي ا|CYEجاءكمCEÙKMcā'ekumsize gelmişticame to you3:183 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيناYÊTYNEye'tiyenābize getirinceyehe brings to us
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumukendilerine geldikkencame to them4:153 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتيناV ËTYNEve āteynāve verdikAnd We gave
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana gelenhas come to you5:48 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumkendilerine geldiit came to them,6:5 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana da gelmiştirhas come to you6:34 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتاهمÊTEHMetāhumonlara yetişticame to them
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumonlara geldiğicomes to them6:124 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYنؤتىNÙTnu'tābize verilinceyewe are given
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverileninwas given
ج ي ا|CYEجاءتCEÙTcā'etgetirmişhad come7:53 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tīgeldiği(will) come
ج ي ا|CYEأجئتناÊCÙTNEeci'tenāsen bize mi geldin?"""Have you come to us"7:70 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفأتناFÊTNEfe'tinā(haydi) bize getirThen bring us
ج ي ا|CYEجئتCÙTci'tegetirmişcome7:106 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفأتFÊTfe'tigetir bakalımthen bring
ج ي ا|CYEجئتناCÙTNEci'tenāsen bize geldikten"you have come to us."""7:129 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYتأتيناTÊTYNEte'tiyenāsen bize gelmezdenyou came to us
ج ي ا|CYEجاءCEÙcā'egelmiştirhas come,11:76 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتيهم ËTYHMātīhimgelmektedir(will) come (for) them
ج ي ا|CYEجاءهCEÙHcā'ehugelince (Yusuf'a)came to him12:50 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYائتونيEÙTVNY'tūnībana getirin"""Bring him to me."""
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumonlara getirdiCame to them14:9 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتكمYÊTKMye'tikumsize gelmedi mi?come to you
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehum(Musa) onlara geldiğihe came to them,17:101 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتينا ËTYNEāteynābiz vermiştikWe had given
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumukendilerine geldiğihas come to them18:55 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tiyehumkendilerine de gelmesidircomes to them
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tiyehumukarşılarına gelmesidircomes to them
ج ي ا|CYEجئتCÙTci'tisen yaptınyou (have) brought19:27 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفأتتFÊTTfeetetgetirdiThen she came
ج ي ا|CYEجاءنيCEÙNYcā'enībana geldi(has) come to me19:43 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتكYÊTKye'tikesana gelmeyencame to you,
ج ي ا|CYEجئناكCÙNEKci'nākebiz sana getirdikwe came to you20:47 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفأتياهFÊTYEHfe'tiyāhuhaydi varın onaSo go to him
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumonlara geldi (mi)?has come to them23:68 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tigelmeyen(had) come
ج ي ا|CYEجاءواCEÙVEcā'ūgetirmelerithey bring24:13 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتواYÊTVEye'tūgetirmedilerthey brought
ج ي ا|CYEجئناكCÙNEKci'nākesana getirdiğimizWe bring you25:33 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتونكYÊTVNKye'tūnekesana getiremezlerthey come to you
ج ي ا|CYEجاءCEÙcā'egelincecame27:36 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتاني ËTENYātāniyebana vermiştirAllah has given me
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiği-He has given you.
ج ي ا|CYEجاءتCEÙTcā'etgelinceshe came,27:42 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوأوتيناVÊVTYNEve ūtīnāve bize verilmişti"""And we were given"
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumuonlara gelincecame to them28:48 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverilmelihe was given
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverildiysewas given
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverilenwas given
ج ي ا|CYEلجاءهمLCEÙHMlecā'ehumuonlara hemen gelirdisurely (would) have come to them29:53 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوليأتينهمVLYÊTYNHMveleye'tiyennehumve o kendilerine gelecektirBut it will surely come to them
ج ي ا|CYEجاءوهاCEÙVHEcā'ūhāoraya geldiklerithey reach it,39:71 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتكمYÊTKMye'tikumgelmedi-come to you
ج ي ا|CYEجاءCEÙcā'egeldiğicomes40:78 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegetirmesihe brings
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumukendilerine geldiktencame to them45:17 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتيناهمV ËTYNEHMve āteynāhumve onlara verdikAnd We gave them
ج ي ا|CYEأجئتناÊCÙTNEeci'tenāsen geldin mi?"""Have you come to us"46:22 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفأتناFÊTNEfe'tināo halde bize getirThen bring us
ج ي ا|CYEجاءCEÙcā'egeldihave come47:18 Kelime panelini aç/kapat
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumkendilerine geldiktenhas come to them
ا ت ي|ETYتأتيهمTÊTYHMte'tiyehumkendilerine gelmesiniit should come to them
ج ي ا|CYEجاءكمCEÙKMcā'ekumusize geldiğicome to you60:10 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتوهمV ËTVHMve ātūhumve onlara verinBut give them
ا ت ي|ETYآتيتموهن ËTYTMVHNāteytumūhunnekendilerine verdiğinizyou have given them
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana geldiğicome to you60:12 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتينYÊTYNye'tīnegetirmemelerithey bring
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumonlara geldiğihe came to them61:6 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tīgelecekto come
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumukendilerine geldicame (to) them98:4 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilmişwere given
34x|ETY|NBE| (2 kök birlikte, 34 ayette)
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverilenwas given2:136 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverilenwas given
ن ب ا|NBEالنبيونELNBYVNn-nebiyyūnepeygamberlere(to) the Prophets
ا ت ي|ETYوآتىV ËTve ātāve vermesidirand gives2:177 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتىV ËTve ātāve verinand give
ن ب ا|NBEوالنبيينVELNBYYNve nnebiyyīneve peygamberlereand the Prophets,
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it2:213 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEالنبيينELNBYYNn-nebiyyīnepeygamberleri[the] Prophets
ا ت ي|ETYيؤتYÙTyu'teve verilmemiştirhe has been given2:247 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيؤتيYÙTYyu'tīverirgives
ن ب ا|NBEنبيهمNBYHMnebiyyuhumpeygamberleritheir Prophet,
ا ت ي|ETYيأتيكمYÊTYKMye'tiyekumusize gelmesidirwill come to you2:248 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEنبيهمNBYHMnebiyyuhumpeygamberleritheir Prophet,
ا ت ي|ETYيؤتيهYÙTYHyu'tiyehuona vermesinden (sonra)gives him3:79 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEوالنبوةVELNBVTve nnubuvve teve peygamberlikand the Prophethood,
ا ت ي|ETYآتيتكم ËTYTKMāteytukumsize verdimI (have) given you3:81 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEالنبيينELNBYYNn-nebiyyīnepeygamberlerden(of) the Prophets,
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverilenwas given3:84 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEوالنبيونVELNBYVNve nnebiyyūneve peygamberlereand the Prophets
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tigetirirwill bring3:161 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEلنبيLNBYlinebiyyinbir peygamberinfor a Prophet
ا ت ي|ETYوآتيناV ËTYNEve āteynāve vermiştikand We gave4:163 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEوالنبيينVELNBYYNve nnebiyyīneve peygamberlereand the Prophets
ا ت ي|ETYوآتاكمV ËTEKMve ātākumve size verdiand He gave you5:20 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيؤتYÙTyu'tivermediğiHe (had) given
ن ب ا|NBEأنبياءÊNBYEÙenbiyā'epeygamberlerProphets
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,5:48 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEفينبئكمFYNBÙKMfeyunebbiukumO size haber verecektirthen He will inform you
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerinews
ا ت ي|ETYأتاهمÊTEHMetāhumonlara yetişticame to them6:34 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEنبإNBÎnebeihaber-(the) news
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumuverdiğimizWe gave them6:89 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEوالنبوةVELNBVTve nnubuvve teve peygamberlikand the Prophethood.
ا ت ي|ETYآتيناه ËTYNEHāteynāhukendisine verdikWe gave [him]7:175 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEنبأNBÊnebeehaberini(the) story
ا ت ي|ETYيؤتكمYÙTKMyu'tikumsize verirHe will give you8:70 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEالنبيELNBYn-nebiyyupeygamberProphet!
ا ت ي|ETYيأتهمYÊTHMye'tihimonlara gelmedi mi?come to them9:70 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتتهمÊTTHMetethumonlara getirmiştiCame to them
ن ب ا|NBEنبأNBÊnebeuhaberi(the) news
ا ت ي|ETYيأتيكماYÊTYKMEye'tīkumāsize gelmez(will) come to both of you12:37 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيكماYÊTYKMEye'tiyekumāsize gelmeden[it] comes to both of you.
ن ب ا|NBEنبأتكماNBÊTKMEnebbe'tukumāsize haber vermiş olurumI will inform both of you
ا ت ي|ETYيأتكمYÊTKMye'tikumsize gelmedi mi?come to you14:9 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEنبأNBÊnebeuhaberi(the) news
ا ت ي|ETYوآتيناV ËTYNEve āteynāve verdikAnd We gave17:55 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEالنبيينELNBYYNn-nebiyyīnepeygamberlerin(of) the Prophets
ا ت ي|ETYآتاني ËTENYātāniyebana verdiHe gave me19:30 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEنبياNBYEnebiyyenpeygambera Prophet.
ا ت ي|ETYآتيناك ËTYNEKāteynākesana verdikWe have given you20:99 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'ihaberleri-(the) news
ا ت ي|ETYفسيأتيهمFSYÊTYHMfeseye'tīhimama kendilerine gelecektirthen will come to them26:6 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerithe news
ا ت ي|ETYوآتيناهV ËTYNEHve āteynāhuve ona verdikAnd We gave him29:27 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEالنبوةELNBVTn-nubuvvetepeygamberlikthe Prophethood
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tigelseler(should) come33:20 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEأنبائكمÊNBEÙKMenbāikumsizin haberleriniz-your news.
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tiyaparsacommits33:30 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEالنبيELNBYn-nebiyyipeygamber(of) the Prophet!
ا ت ي|ETYآتيت ËTYTāteyteverdiğinyou have given33:50 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEالنبيELNBYn-nebiyyupeygamberO Prophet!
ن ب ا|NBEللنبيLLNBYlinnebiyyipeygambereto the Prophet
ن ب ا|NBEالنبيELNBYn-nebiyyupeygamberithe Prophet
ا ت ي|ETYأتاكÊTEKetākesana geldi-come to you38:21 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEنبأNBÊnebeuhaberi(the) news
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmezdicame to them43:7 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEنبيNBYnebiyyinpeygamberany Prophet
ا ت ي|ETYآتينا ËTYNEāteynābiz verdikWe gave45:16 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEوالنبوةVELNBVTve nnubuvve teve peygamberlikand the Prophethood,
ا ت ي|ETYيأتينYÊTYNye'tīnegetirmemelerithey bring60:12 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEالنبيELNBYn-nebiyyupeygamberProphet!
ا ت ي|ETYيأتكمYÊTKMye'tikumsize gelmedi mi?come to you64:5 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEنبأNBÊnebeuhaberi(the) news
ا ت ي|ETYيأتينYÊTYNye'tīnegelmelerithey commit65:1 Kelime panelini aç/kapat
ن ب ا|NBEالنبيELNBYn-nebiyyupeygamberProphet!
33x|ETY|ḪGG| (2 kök birlikte, 33 ayette)
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegetirinceyebrings2:109 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳugerçekthe truth.
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumukendilerine verdiğimizWe have given them2:121 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGحقḪGHaḳḳadoğru bir(as it has the) right
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenwere given2:144 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳubir gerçek olduğunu(is) the truth
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumukendilerine verdiğimizWe gave [them]2:146 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳagerçeğithe Truth
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it2:213 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak olarakin [the] truth
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçeğethe Truth
ا ت ي|ETYيؤتYÙTyu'teve verilmemiştirhe has been given2:247 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيؤتيYÙTYyu'tīverirgives
ح ق ق|ḪGGأحقÊḪGeHaḳḳudaha layıkız(are) more entitled
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,5:48 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeklein [the] truth,
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçek(ten ayrılıp)the truth.
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihakkıthe truth
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumukendilerine verdiğimizWe gave them6:114 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak olarakin truth,
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve verinand give6:141 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGحقهḪGHHaḳḳahuhakkını (sadakasını)its due
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tīgeldiği(will) come7:53 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeğiwith the truth,
ا ت ي|ETYيأتهمYÊTHMye'tihimkendilerine gelsecomes to them7:169 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳagerçektenthe truth
ا ت ي|ETYائتناEÙTNE'tinābize getirbring (upon) us8:32 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳabir gerçekthe truth
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenlerdenwere given9:29 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçek(of) the truth,
ا ت ي|ETYويأتVYÊTve ye'tive getirirand bring14:19 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak ilein truth?
ا ت ي|ETYوأتيناكVÊTYNEKve eteynākeve sana getirdikAnd we have come to you15:64 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeğiwith the truth,
ا ت ي|ETYلآتيةL ËTYTlātiyetungelecektir(is) surely coming.15:85 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak ilein truth.
ا ت ي|ETYوآتV ËTve ātive verAnd give17:26 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGحقهḪGHHaḳḳahuhakkınıhis right,
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenlerhave been given22:54 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳubir hak (gerçek) olduğunu(is) the truth
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve vermekand give22:78 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGحقḪGHaḳḳahakkıyla(with the) striving due (to) Him.
ا ت ي|ETYأتيناهمÊTYNEHMeteynāhumbiz onlara getirdikWe have brought them23:71 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳuhakthe truth
ا ت ي|ETYأتيناهمÊTYNEHMeteynāhumbiz onlara getirdikWe (have) brought them23:90 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihakkıthe truth,
ا ت ي|ETYيأتواYÊTVEye'tūgelirlerthey come24:49 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳuhükümthe truth,
ا ت ي|ETYيأتونكYÊTVNKye'tūnekesana getiremezlerthey come to you25:33 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeğithe truth,
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverilmelihe was given28:48 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverildiysewas given
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverilenwas given
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳuhakthe truth
ا ت ي|ETYفآتF ËTfe ātio halde verSo give30:38 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGحقهḪGHHaḳḳahuhakkınıhis right
ا ت ي|ETYأتاهمÊTEHMetāhumkendilerine gelmeyenhas come to them32:3 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳugerçektir(is) the truth
ا ت ي|ETYلآتيناL ËTYNElāteynāverirdiksurely We (would) have given32:13 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGحقḪGHaḳḳahak oldu(is) true
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūkendilerine verilen(ler)have been given34:6 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳagerçek olduğunu(is) the Truth,
ا ت ي|ETYيأتكمYÊTKMye'tikumgelmedi-come to you39:71 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGحقتḪGTHaḳḳathak olmuşturhas been justified
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegetirmesihe brings40:78 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak ilein truth,
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenwere given57:16 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳihak-the truth?
ا ت ي|ETYوآتيناهV ËTYNEHve āteynāhuve ona verdikand We gave him57:27 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفآتيناF ËTYNEfe āteynābiz de verdikSo We gave
ح ق ق|ḪGGحقḪGHaḳḳahakkıyla(with) right
14x|ETY|KVN|NBE| (3 kök birlikte, 14 ayette)
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it2:213 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneidiWas
ن ب ا|NBEالنبيينELNBYYNn-nebiyyīnepeygamberleri[the] Prophets
ا ت ي|ETYيؤتYÙTyu'teve verilmemiştirhe has been given2:247 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيؤتيYÙTYyu'tīverirgives
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnuolabilircan be
ن ب ا|NBEنبيهمNBYHMnebiyyuhumpeygamberleritheir Prophet,
ا ت ي|ETYيأتيكمYÊTYKMye'tiyekumusize gelmesidirwill come to you2:248 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntum-idiniz/oldunuzyou are
ن ب ا|NBEنبيهمNBYHMnebiyyuhumpeygamberleritheir Prophet,
ا ت ي|ETYيؤتيهYÙTYHyu'tiyehuona vermesinden (sonra)gives him3:79 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkānemümkün değildiris
ك و ن|KVNكونواKVNVEkūnūolun"""Be"
ك و ن|KVNكونواKVNVEkūnūolun"""Be"
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou have been
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou have been
ن ب ا|NBEوالنبوةVELNBVTve nnubuvve teve peygamberlikand the Prophethood,
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tigetirirwill bring3:161 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolur şeyis
ن ب ا|NBEلنبيLNBYlinebiyyinbir peygamberinfor a Prophet
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,5:48 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou were
ن ب ا|NBEفينبئكمFYNBÙKMfeyunebbiukumO size haber verecektirthen He will inform you
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey used to
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerinews
ا ت ي|ETYآتيناه ËTYNEHāteynāhukendisine verdikWe gave [him]7:175 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNفكانFKENfe kāneböylece olduand he became
ن ب ا|NBEنبأNBÊnebeehaberini(the) story
ا ت ي|ETYيأتهمYÊTHMye'tihimonlara gelmedi mi?come to them9:70 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتتهمÊTTHMetethumonlara getirmiştiCame to them
ك و ن|KVNكانKENkānedeğildiwas
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūonlarthey were (to)
ن ب ا|NBEنبأNBÊnebeuhaberi(the) news
ا ت ي|ETYفسيأتيهمFSYÊTYHMfeseye'tīhimama kendilerine gelecektirthen will come to them26:6 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerithe news
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tigelseler(should) come33:20 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūbulunsalardıthey were
ن ب ا|NBEأنبائكمÊNBEÙKMenbāikumsizin haberleriniz-your news.
ا ت ي|ETYيأتYÊTye'tiyaparsacommits33:30 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneveAnd that is
ن ب ا|NBEالنبيELNBYn-nebiyyipeygamber(of) the Prophet!
ا ت ي|ETYآتيت ËTYTāteyteverdiğinyou have given33:50 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūneolmamasıshould be
ك و ن|KVNوكانVKENve kāneveAnd Allah is
ن ب ا|NBEالنبيELNBYn-nebiyyupeygamberO Prophet!
ن ب ا|NBEللنبيLLNBYlinnebiyyipeygambereto the Prophet
ن ب ا|NBEالنبيELNBYn-nebiyyupeygamberithe Prophet
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmezdicame to them43:7 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūetmediklerithey used to
ن ب ا|NBEنبيNBYnebiyyinpeygamberany Prophet
13x|ETY|KZ̃B| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ا ت ي|ETYآتينا ËTYNEāteynāverdikWe gave2:87 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتيناV ËTYNEve āteynāve verdikAnd We gave
ك ذ ب|KZ̃BكذبتمKZ̃BTMkeƶƶebtumyalanlayacakyou denied,
ا ت ي|ETYيأتوكYÊTVKye'tūkesana gelmemiş olancome to you.5:41 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتيتمÊVTYTMūtītumsize verilirseyou are given
ا ت ي|ETYتؤتوهTÙTVHtu'tevhuverilmezseyou are given it
ك ذ ب|KZ̃BللكذبLLKZ̃Blilkeƶibiyalanato falsehood,
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkeƶƶebūyalanladılarthey denied
ا ت ي|ETYأتاهمÊTEHMetāhumonlara yetişticame to them6:34 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BكذبتKZ̃BTkuƶƶibetyalanlanmıştıwere rejected
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkuƶƶibūyalanlanmalarınathey were rejected
ا ت ي|ETYيأتهمYÊTHMye'tihimkendilerine gelmeyenhas come (to) them10:39 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkeƶƶebūyalanladılarthey denied
ك ذ ب|KZ̃BكذبKZ̃Bkeƶƶebeyalanlamışlardıdenied
ا ت ي|ETYيأتيهYÊTYHye'tīhigeleceğiniwill come11:93 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BكاذبKEZ̃Bkāƶibunyalancı olduğunu(is) a liar.
ا ت ي|ETYوآتيناV ËTYNEve āteynāve verdikAnd We gave17:59 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BكذبKZ̃Bkeƶƶebeyalanlamalarıdenied
ا ت ي|ETYيأتونYÊTVNye'tūnegetirmelerithey come18:15 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BكذباKZ̃BEkeƶibenyalana lie?
ا ت ي|ETYأتيناهمÊTYNEHMeteynāhumbiz onlara getirdikWe (have) brought them23:90 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BلكاذبونLKEZ̃BVNlekāƶibūneyalancıdırlarsurely, (are) liars.
ا ت ي|ETYيأتواYÊTVEye'tūgetirmedilerthey brought24:13 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BالكاذبونELKEZ̃BVNl-kāƶibūneyalancılardır(are) the liars.
ا ت ي|ETYفسيأتيهمFSYÊTYHMfeseye'tīhimama kendilerine gelecektirthen will come to them26:6 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkeƶƶebūyalanladılarthey have denied,
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumonlara verdiklerimizinWe (had) given them.34:45 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BوكذبVKZ̃Bve keƶƶebeyalanlanmışlardıAnd denied
ك ذ ب|KZ̃BفكذبواFKZ̃BVEfekeƶƶebūfakat yalanladılarBut they denied
ا ت ي|ETYفأتاهمFÊTEHMfeetāhumuböylece onlara geldiso came upon them39:25 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BكذبKZ̃BkeƶƶebeyalanladılarDenied
12x|CYE|ETY|KVN| (3 kök birlikte, 12 ayette)
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumukendilerine geldiktencame to them2:213 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it
ك و ن|KVNكانKENkāneidiWas
ج ي ا|CYEجاءكمCEÙKMcā'ekumsize gelmişticame to you3:183 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيناYÊTYNEye'tiyenābize getirinceyehe brings to us
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumidiysenizyou are
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana gelenhas come to you5:48 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou were
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumkendilerine geldiit came to them,6:5 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey used to
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumonlara geldiğicomes to them6:124 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYنؤتىNÙTnu'tābize verilinceyewe are given
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverileninwas given
ك و ن|KVNكانواKENVEkānū(yaptıkları)they used to
ج ي ا|CYEجاءتCEÙTcā'etgetirmişhad come7:53 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tīgeldiği(will) come
ك و ن|KVNكناKNEkunnāwe used to
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used to
ج ي ا|CYEأجئتناÊCÙTNEeci'tenāsen bize mi geldin?"""Have you come to us"7:70 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفأتناFÊTNEfe'tinā(haydi) bize getirThen bring us
ك و ن|KVNكانKENkāneolduklarıused to
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou are
ج ي ا|CYEجئتCÙTci'tegetirmişcome7:106 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفأتFÊTfe'tigetir bakalımthen bring
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou have
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou are
ج ي ا|CYEجاءتCEÙTcā'etgelinceshe came,27:42 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوأوتيناVÊVTYNEve ūtīnāve bize verilmişti"""And we were given"
ك و ن|KVNوكناVKNEve kunnāve biz olmuştukand we have been
ج ي ا|CYEجاءCEÙcā'egeldiğicomes40:78 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegetirmesihe brings
ك و ن|KVNكانKENkānemümkünis
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumukendilerine geldiktencame to them45:17 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتيناهمV ËTYNEHMve āteynāhumve onlara verdikAnd We gave them
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used to
ج ي ا|CYEأجئتناÊCÙTNEeci'tenāsen geldin mi?"""Have you come to us"46:22 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفأتناFÊTNEfe'tināo halde bize getirThen bring us
ك و ن|KVNكنتKNTkunteisenyou are
12x|ETY|ḪGG|KVN| (3 kök birlikte, 12 ayette)
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenwere given2:144 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳubir gerçek olduğunu(is) the truth
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolursanızyou are
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it2:213 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak olarakin [the] truth
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçeğethe Truth
ك و ن|KVNكانKENkāneidiWas
ا ت ي|ETYيؤتYÙTyu'teve verilmemiştirhe has been given2:247 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيؤتيYÙTYyu'tīverirgives
ح ق ق|ḪGGأحقÊḪGeHaḳḳudaha layıkız(are) more entitled
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnuolabilircan be
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,5:48 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeklein [the] truth,
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçek(ten ayrılıp)the truth.
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou were
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihakkıthe truth
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey used to
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumukendilerine verdiğimizWe gave them6:114 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak olarakin truth,
ك و ن|KVNتكوننTKVNNtekūnennehiç olmabe
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tīgeldiği(will) come7:53 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeğiwith the truth,
ك و ن|KVNكناKNEkunnāwe used to
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used to
ا ت ي|ETYائتناEÙTNE'tinābize getirbring (upon) us8:32 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳabir gerçekthe truth
ك و ن|KVNكانKENkāneisewas
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve vermekand give22:78 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGحقḪGHaḳḳahakkıyla(with the) striving due (to) Him.
ك و ن|KVNليكونLYKVNliyekūneolması içinthat may be
ك و ن|KVNوتكونواVTKVNVEve tekūnūve sizin olmanız içinand you may be
ا ت ي|ETYيأتواYÊTVEye'tūgelirlerthey come24:49 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳuhükümthe truth,
ك و ن|KVNيكنYKNyekunolursais
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegetirmesihe brings40:78 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak ilein truth,
ك و ن|KVNكانKENkānemümkünis
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenwere given57:16 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳihak-the truth?
ك و ن|KVNيكونواYKVNVEyekūnūolmasınlarthey become
8x|CYE|ETY|ḪGG| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumukendilerine geldiktencame to them2:213 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak olarakin [the] truth
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçeğethe Truth
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana gelenhas come to you5:48 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeklein [the] truth,
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçek(ten ayrılıp)the truth.
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumkendilerine geldiit came to them,6:5 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihakkıthe truth
ج ي ا|CYEجاءتCEÙTcā'etgetirmişhad come7:53 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tīgeldiği(will) come
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeğiwith the truth,
ج ي ا|CYEجئناكCÙNEKci'nākesana getirdiğimizWe bring you25:33 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتونكYÊTVNKye'tūnekesana getiremezlerthey come to you
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeğithe truth,
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumuonlara gelincecame to them28:48 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverilmelihe was given
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverildiysewas given
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverilenwas given
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳuhakthe truth
ج ي ا|CYEجاءوهاCEÙVHEcā'ūhāoraya geldiklerithey reach it,39:71 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتكمYÊTKMye'tikumgelmedi-come to you
ح ق ق|ḪGGحقتḪGTHaḳḳathak olmuşturhas been justified
ج ي ا|CYEجاءCEÙcā'egeldiğicomes40:78 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegetirmesihe brings
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak ilein truth,
7x|ETY|HZE| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenler(den)are given5:57 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEهزواHZVEhuzuveneğlence(in) ridicule
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealay ettiklerimock.
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimo geldiğiit comes to them11:8 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealaya alıyor(lar)mock at [it].
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmezdicame to them15:11 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealay ediyormock.
ا ت ي|ETYفسيأتيهمFSYÊTYHMfeseye'tīhimama kendilerine gelecektirthen will come to them26:6 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealay edip duruyor(lar)(to) mock.
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmez kicame to them36:30 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealay ederlerdimock at him.
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmezdicame to them43:7 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealaymock at him.
7x|CYE|ETY|NBE| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumukendilerine geldiktencame to them2:213 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it
ن ب ا|NBEالنبيينELNBYYNn-nebiyyīnepeygamberleri[the] Prophets
ج ي ا|CYEجاءكمCEÙKMcā'ekumgeldiğindecomes to you3:81 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتيتكم ËTYTKMāteytukumsize verdimI (have) given you
ن ب ا|NBEالنبيينELNBYYNn-nebiyyīnepeygamberlerden(of) the Prophets,
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana gelenhas come to you5:48 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,
ن ب ا|NBEفينبئكمFYNBÙKMfeyunebbiukumO size haber verecektirthen He will inform you
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumkendilerine geldiit came to them,6:5 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerinews
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana da gelmiştirhas come to you6:34 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتاهمÊTEHMetāhumonlara yetişticame to them
ن ب ا|NBEنبإNBÎnebeihaber-(the) news
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumonlara getirdiCame to them14:9 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتكمYÊTKMye'tikumsize gelmedi mi?come to you
ن ب ا|NBEنبأNBÊnebeuhaberi(the) news
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana geldiğicome to you60:12 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتينYÊTYNye'tīnegetirmemelerithey bring
ن ب ا|NBEالنبيELNBYn-nebiyyupeygamberProphet!
7x|ETY|HZE|KVN| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūverilenler(den)are given5:57 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEهزواHZVEhuzuveneğlence(in) ridicule
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumisenizyou are
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealay ettiklerimock.
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey used to
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimo geldiğiit comes to them11:8 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealaya alıyor(lar)mock at [it].
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used (to)
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmezdicame to them15:11 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealay ediyormock.
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolmadıklarıthey did
ا ت ي|ETYفسيأتيهمFSYÊTYHMfeseye'tīhimama kendilerine gelecektirthen will come to them26:6 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealay edip duruyor(lar)(to) mock.
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmez kicame to them36:30 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealay ederlerdimock at him.
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūonlarthey did
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmezdicame to them43:7 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealaymock at him.
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūetmediklerithey used to
5x|ETY|KVN|KZ̃B| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey used to
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkeƶƶebūyalanladılarthey denied
ا ت ي|ETYيأتهمYÊTHMye'tihimkendilerine gelmeyenhas come (to) them10:39 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolduğunawas
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkeƶƶebūyalanladılarthey denied
ك ذ ب|KZ̃BكذبKZ̃Bkeƶƶebeyalanlamışlardıdenied
ا ت ي|ETYيأتيهYÊTYHye'tīhigeleceğiniwill come11:93 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNمكانتكمMKENTKMmekānetikumimkanınızın elverdiğiniyour position,
ك ذ ب|KZ̃BكاذبKEZ̃Bkāƶibunyalancı olduğunu(is) a liar.
ا ت ي|ETYفسيأتيهمFSYÊTYHMfeseye'tīhimama kendilerine gelecektirthen will come to them26:6 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkeƶƶebūyalanladılarthey have denied,
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumonlara verdiklerimizinWe (had) given them.34:45 Kelime panelini aç/kapat
ك و ن|KVNكانKENkāneolduwas
ك ذ ب|KZ̃BوكذبVKZ̃Bve keƶƶebeyalanlanmışlardıAnd denied
ك ذ ب|KZ̃BفكذبواFKZ̃BVEfekeƶƶebūfakat yalanladılarBut they denied
5x|CYE|ETY|ḪGG|KVN| (4 kök birlikte, 5 ayette)
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumukendilerine geldiktencame to them2:213 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak olarakin [the] truth
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçeğethe Truth
ك و ن|KVNكانKENkāneidiWas
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana gelenhas come to you5:48 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeklein [the] truth,
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçek(ten ayrılıp)the truth.
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou were
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumkendilerine geldiit came to them,6:5 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihakkıthe truth
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey used to
ج ي ا|CYEجاءتCEÙTcā'etgetirmişhad come7:53 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tīgeldiği(will) come
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeğiwith the truth,
ك و ن|KVNكناKNEkunnāwe used to
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūolduklarıthey used to
ج ي ا|CYEجاءCEÙcā'egeldiğicomes40:78 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيYÊTYye'tiyegetirmesihe brings
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak ilein truth,
ك و ن|KVNكانKENkānemümkünis
4x|CYE|ETY|KZ̃B| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ج ي ا|CYEجاءكمCEÙKMcā'ekumsize gelsecame to you2:87 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتينا ËTYNEāteynāverdikWe gave
ا ت ي|ETYوآتيناV ËTYNEve āteynāve verdikAnd We gave
ك ذ ب|KZ̃BكذبتمKZ̃BTMkeƶƶebtumyalanlayacakyou denied,
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumkendilerine geldiit came to them,6:5 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkeƶƶebūyalanladılarthey denied
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana da gelmiştirhas come to you6:34 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتاهمÊTEHMetāhumonlara yetişticame to them
ك ذ ب|KZ̃BكذبتKZ̃BTkuƶƶibetyalanlanmıştıwere rejected
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkuƶƶibūyalanlanmalarınathey were rejected
ج ي ا|CYEجاءواCEÙVEcā'ūgetirmelerithey bring24:13 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتواYÊTVEye'tūgetirmedilerthey brought
ك ذ ب|KZ̃BالكاذبونELKEZ̃BVNl-kāƶibūneyalancılardır(are) the liars.
4x|ETY|ḪGG|NBE| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it2:213 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak olarakin [the] truth
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçeğethe Truth
ن ب ا|NBEالنبيينELNBYYNn-nebiyyīnepeygamberleri[the] Prophets
ا ت ي|ETYيؤتYÙTyu'teve verilmemiştirhe has been given2:247 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيؤتيYÙTYyu'tīverirgives
ح ق ق|ḪGGأحقÊḪGeHaḳḳudaha layıkız(are) more entitled
ن ب ا|NBEنبيهمNBYHMnebiyyuhumpeygamberleritheir Prophet,
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,5:48 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeklein [the] truth,
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçek(ten ayrılıp)the truth.
ن ب ا|NBEفينبئكمFYNBÙKMfeyunebbiukumO size haber verecektirthen He will inform you
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihakkıthe truth
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerinews
4x|ETY|ḪGG|KVN|NBE| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it2:213 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak olarakin [the] truth
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçeğethe Truth
ك و ن|KVNكانKENkāneidiWas
ن ب ا|NBEالنبيينELNBYYNn-nebiyyīnepeygamberleri[the] Prophets
ا ت ي|ETYيؤتYÙTyu'teve verilmemiştirhe has been given2:247 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيؤتيYÙTYyu'tīverirgives
ح ق ق|ḪGGأحقÊḪGeHaḳḳudaha layıkız(are) more entitled
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnuolabilircan be
ن ب ا|NBEنبيهمNBYHMnebiyyuhumpeygamberleritheir Prophet,
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,5:48 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳigerçeklein [the] truth,
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳigerçek(ten ayrılıp)the truth.
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou were
ن ب ا|NBEفينبئكمFYNBÙKMfeyunebbiukumO size haber verecektirthen He will inform you
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihakkıthe truth
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey used to
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerinews
3x|ETY|HZE|NBE| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealay ettiklerimock.
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerinews
ا ت ي|ETYفسيأتيهمFSYÊTYHMfeseye'tīhimama kendilerine gelecektirthen will come to them26:6 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealay edip duruyor(lar)(to) mock.
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerithe news
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimonlara gelmezdicame to them43:7 Kelime panelini aç/kapat
ه ز ا|HZEيستهزئونYSTHZÙVNyestehziūnealaymock at him.
ن ب ا|NBEنبيNBYnebiyyinpeygamberany Prophet
3x|ETY|KZ̃B|NBE| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them6:5 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkeƶƶebūyalanladılarthey denied
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerinews
ا ت ي|ETYأتاهمÊTEHMetāhumonlara yetişticame to them6:34 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BكذبتKZ̃BTkuƶƶibetyalanlanmıştıwere rejected
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkuƶƶibūyalanlanmalarınathey were rejected
ن ب ا|NBEنبإNBÎnebeihaber-(the) news
ا ت ي|ETYفسيأتيهمFSYÊTYHMfeseye'tīhimama kendilerine gelecektirthen will come to them26:6 Kelime panelini aç/kapat
ك ذ ب|KZ̃BكذبواKZ̃BVEkeƶƶebūyalanladılarthey have denied,
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerithe news
3x|CYE|ETY|KVN|NBE| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ج ي ا|CYEجاءتهمCEÙTHMcā'ethumukendilerine geldiktencame to them2:213 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it
ك و ن|KVNكانKENkāneidiWas
ن ب ا|NBEالنبيينELNBYYNn-nebiyyīnepeygamberleri[the] Prophets
ج ي ا|CYEجاءكCEÙKcā'ekesana gelenhas come to you5:48 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe (has) given you,
ك و ن|KVNكنتمKNTMkuntumolduğunuzyou were
ن ب ا|NBEفينبئكمFYNBÙKMfeyunebbiukumO size haber verecektirthen He will inform you
ج ي ا|CYEجاءهمCEÙHMcā'ehumkendilerine geldiit came to them,6:5 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتيهمYÊTYHMye'tīhimkendilerine gelecektirwill come to them
ك و ن|KVNكانواKENVEkānūthey used to
ن ب ا|NBEأنباءÊNBEÙenbā'uhaberlerinews
28 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
ANASAYFA|KURAN SIRASI|İNİŞ SIRASI|ALFABETİK SIRA|MEAL LİSTESİ|KONU LİSTESİ|ARAMA SAYFASI|ALFABE|
Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını İNDİR
Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır; hatalar, eksikler bulunabilir.