ALM
kökünün 6:100 ayetindeki kombinasyonları
# "ALM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:100 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ALM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
30 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ALM|CAL| (2 kök birlikte, 41 ayette) | ||||||
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bile bile | [you] know. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kıldı | made | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | koşmayın | set up | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | [I] know | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | siz biliyor | "you know.""" | |
| ج ع ل| | جاعل | CEAL | cāǐlun | yaratacağım | going to place | |
| ج ع ل| | أتجعل | ÊTCAL | etec'ǎlu | mi yaratacaksın? | """Will You place" | |
| ع ل م| | لنعلم | LNALM | lineǎ'leme | bilmek için | that We make evident | |
| ج ع ل| | جعلناكم | CALNEKM | ceǎlnākum | sizi kıldık | We made you | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | ve yap(ma)dık | We made | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | kılmayın | make | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyorum ki | """I know" | |
| ج ع ل| | ولنجعلك | VLNCALK | velinec'ǎleke | seni kılalım diye | and We will make you | |
| ع ل م| | واعلم | VEALM | veǎ'lem | bil ki | And know | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | koy | put | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | |
| ج ع ل| | فنجعل | FNCAL | fe nec'ǎl | atalım (kılalım) | and [we] invoke | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | dünyalarda | the worlds. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
| ج ع ل| | وجعلكم | VCALKM | ve ceǎlekum | ve sizi yaptı | and made you | |
| ع ل م| | لتعلموا | LTALMVE | liteǎ'lemū | anlayasınız diye | so that you may know | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bildiğini | knows | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bildiğini | (is) All-Knowing. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kıldı | Has (been) made | |
| ع ل م| | وعلمتم | VALMTM | ve ǔllimtum | ve size öğretildiği | And you were taught | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | bilmediği | knew | |
| ج ع ل| | تجعلونه | TCALVNH | tec'ǎlūnehu | siz onu haline getirip | You make it | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmi | bilen(Allah)ın | the All-Knowing. | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve kılmıştır | and He has made | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen | (who) know. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve yaptılar | And they make | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ج ع ل| | يجعل | YCAL | yec'ǎlu | koyacağı | He places | |
| ع ل م| | لتعلموا | LTALMVE | liteǎ'lemū | bilmeniz için | that you may know | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen | (who) know. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapan | made | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | iyi bilirim | "knowing.""" | |
| ج ع ل| | اجعلني | ECALNY | c'ǎlnī | beni tayin et | """Appoint me" | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ج ع ل| | جعلها | CALHE | ceǎlehā | onu yaptı | has made it | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | (Allah'ın) bilmediği | He knows | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | veceǎlū | onlar koştular | Yet they ascribe | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bileceklerdir | they will come to know. | |
| ج ع ل| | يجعلون | YCALVN | yec'ǎlūne | edinen(ler) | set up | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmedikleri | they know - | |
| ج ع ل| | ويجعلون | VYCALVN | ve yec'ǎlūne | ve ayırıyorlar | And they assign | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmezken | knowing | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve verdi | and made | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ج ع ل| | جعلتم | CALTM | ceǎltumu | yaptınız | you have made | |
| ع ل م| | ولتعلموا | VLTALMVE | veliteǎ'lemū | ve bilmeniz için | and that you may know | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve biz yaptık | And We have made | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yaptık | and We made | |
| ع ل م| | للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālemīne | alemlere | for the worlds. | |
| ج ع ل| | وجعلناها | VCALNEHE | ve ceǎlnāhā | ve onu yapmıştık | and We made her | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | bir tutmayın | make | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmiyorlar | know. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapan | made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yapan | and made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | |
| ع ل م| | علمت | ALMT | ǎlimtu | bilmiyorum | I know | |
| ج ع ل| | فاجعل | FECAL | fec'ǎl | ve yap | and make, | |
| ع ل م| | بأعلم | BÊALM | bieǎ'leme | daha iyi bilen | most knowing | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | (of) the worlds? | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | sayar | he considers | |
| ع ل م| | للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālemīne | alemlere | for the worlds. | |
| ج ع ل| | وجعلناها | VCALNEHE | ve ceǎlnāhā | ve onu yaptık | and We made it | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | verdi | made | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | verdi | made | |
| ع ل م| | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | O'nun bilgisi | with His knowledge. | |
| ج ع ل| | جعلكم | CALKM | ceǎlekum | sizi yaptı | He made you | |
| ع ل م| | علمت | ALMT | ǎlimeti | bilmişlerdir | know | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve uydurdular | And they have made | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | (of) the worlds. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| ج ع ل| | وتجعلون | VTCALVN | ve tec'ǎlūne | ve koşuyorsunuz | and you set up | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎlu | ve yapar | and He makes | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmeyen(lerin) | know. | |
| ج ع ل| | جعلناك | CALNEK | ceǎlnāke | seni koyduk | We put you | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi- | knowingly, | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve çektiği | and puts | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knower. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | koymuşlardı | had put | |
| ع ل م| | فعلم | FALM | feǎlime | böylece bildi | But He knew | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | sizin bilmediğiniz | you knew, | |
| ج ع ل| | فجعل | FCAL | fe ceǎle | ve verdi | and He made | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ج ع ل| | وجعلناكم | VCALNEKM | ve ceǎlnākum | ve ayırdık sizi | and We made you | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez | knows | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | biz yapmadık | We have made | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yapmadık | We have made | |
| |ALM|ḢLG| (2 kök birlikte, 34 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yuǎllimūne | öğreterek | they teach | |
| ع ل م| | يعلمان | YALMEN | yuǎllimāni | onlar öğretmezlerdi | they both teach | |
| ع ل م| | فيتعلمون | FYTALMVN | feyeteǎllemūne | fakat öğreniyorlardı | But they learn | |
| ع ل م| | ويتعلمون | VYTALMVN | ve yeteǎllemūne | onlar öğreniyorlardı | And they learn | |
| ع ل م| | علموا | ALMVE | ǎlimū | gayet iyi biliyorlardı ki | they knew | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | (bunu) bilselerdi! | (to) know. | |
| خ ل ق| | خلاق | ḢLEG | ḣalāḳin | bir nasibi | share. | |
| ع ل م| | علمتك | ALMTK | ǎllemtuke | sana öğrettim | I taught you | |
| خ ل ق| | تخلق | TḢLG | teḣluḳu | yaratıyor | you make | |
| ع ل م| | عالم | AELM | ǎālimu | bilendir | (He is) All-Knower | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| خ ل ق| | وخلقهم | VḢLGHM | veḣaleḳahum | halbuki onları O yaratmıştır | though He has created them, | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | |
| خ ل ق| | وخلق | VḢLG | ve ḣaleḳa | ve O yaratmıştır | and He created | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | Âlemlerin | (of) the worlds. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| خ ل ق| | الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳu | yaratma | (is) the creation | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattığı | He created | |
| ع ل م| | لتعلموا | LTALMVE | liteǎ'lemū | bilmeniz için | that you may know | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen | (who) know. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratmamıştır | created | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | |
| خ ل ق| | الخلاق | ELḢLEG | l-ḣallāḳu | yaratandır | (is) the Creator | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | sizin bilmediklerinizi | you know. | |
| خ ل ق| | ويخلق | VYḢLG | ve yeḣluḳu | yaratmaktadır | And He creates | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'leme | hiçbir şeyi bilmez olsun | he will know | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgiden | knowledge | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you, | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmez | he knows, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilen kimse iken | having known, | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | We created you | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmiş | formed | |
| خ ل ق| | مخلقة | MḢLGT | muḣalleḳatin | biçimlenmemiş | and unformed, | |
| ع ل م| | للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālimīne | bilenler için | for those of knowledge. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳu | yaratılmasıdır | (is the) creation | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| خ ل ق| | لخلق | LḢLG | liḣalḳi | yaratması | (should there be) in the creation | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you | |
| خ ل ق| | يخلق | YḢLG | yeḣluḳu | yaratır | He creates | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| ع ل م| | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | O'nun bilgisi | with His knowledge. | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmedikleri | they know. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratmıştır | created | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | "All-Knower.""" | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳin | yaratmayı | creation | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | çok bilen | the All-Knower. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratan | created | |
| خ ل ق| | يخلق | YḢLG | yeḣluḳa | yaratmaya | create | |
| خ ل ق| | الخلاق | ELḢLEG | l-ḣallāḳu | yaratıcıdır | (is) the Supreme Creator, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| خ ل ق| | لخلق | LḢLG | leḣalḳu | yaratmak | Surely, (the) creation | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳi | yaratmak- | (the) creation | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratanı | created | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | çok bilen | "the All-Knower,""" | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| خ ل ق| | خلقهن | ḢLGHN | ḣaleḳahunne | onları yarattı | """Created them" | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmiyorlar | know. | |
| خ ل ق| | خلقناهما | ḢLGNEHME | ḣaleḳnāhumā | onları yaratmadık | We created both of them | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi- | knowledge, | |
| خ ل ق| | خلقوا | ḢLGVE | ḣaleḳū | yarattılar onlar | they have created | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | created you | |
| ع ل م| | ونعلم | VNALM | ve neǎ'lemu | ve biliriz | and We know | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yarattık | We created | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratan | created | |
| ع ل م| | لتعلموا | LTALMVE | liteǎ'lemū | bilesiniz diye | that you may know | |
| ع ل م| | علما | ALME | ǐlmen | bilgice | (in) knowledge. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez mi? | know | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratan | created? | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bildikleri | they know. | |
| خ ل ق| | خلقناهم | ḢLGNEHM | ḣaleḳnāhum | onları yarattık | [We] have created them | |
| |ALM|ĞYR| (2 kök birlikte, 30 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen | who know. | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayrahu | başka bir | other than him. | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -sız | other than | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayan | without | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeyerek | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilirler | they know | |
| غ ي ر| | أفغير | ÊFĞYR | efeğayra | başka mı? | """Then is (it) other than" | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgileri | knowledge. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisizlik yüzünden | knowledge | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge? | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmediğiniz | "you know.""" | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | yere | without | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemler | "the worlds?""" | |
| غ ي ر| | أغير | ÊĞYR | eğayra | başka mı? | """Should other than" | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| غ ي ر| | مغيرا | MĞYRE | muğayyiran | değiştirmez | One Who changes | |
| غ ي ر| | يغيروا | YĞYRVE | yuğayyirū | değiştirmediği | they change | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | but know | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | değilsiniz | (can) not | |
| ع ل م| | فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | değilsiniz | (can) not | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmun | bilgin | any knowledge. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | (is) other than | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisizce | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmez | he knows, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilen kimse iken | having known, | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayri | ve | and unformed, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | any knowledge | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | bulunmayan | having no physical desire | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ع ل م| | علمت | ALMT | ǎlimtu | bilmiyorum | I know | |
| غ ي ر| | غيري | ĞYRY | ğayrī | benden başka | other than me. | |
| ع ل م| | فاعلم | FEALM | feǎ'lem | bil ki | then know | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi(leri) | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| ع ل م| | تعلموهم | TALMVHM | teǎ'lemūhum | bilmeyerek | you knew them | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilginiz | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| |ALM|BNY| (2 kök birlikte, 25 ayette) | ||||||
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bile bile | [you] know. | |
| ب ن ي| | بناء | BNEÙ | binā'en | bina | a canopy, | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemler | the worlds. | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocuklar | Children | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemler | the worlds. | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocuklar | Children | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bildikleri (halde) | know. | |
| ب ن ي| | أبناءهم | ÊBNEÙHM | ebnā'ehum | oğullarını | their sons. | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware. | |
| ب ن ي| | وابن | VEBN | vebni | and (of) | ||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarının | (the) Children | |
| ب ن ي| | وأبنائنا | VÊBNEÙNE | ve ebnāinā | ve oğullarımız(ın arasın)dan | "and our children?""" | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | |
| ب ن ي| | أبناءنا | ÊBNEÙNE | ebnā'enā | oğullarımızı | our sons | |
| ب ن ي| | وأبناءكم | VÊBNEÙKM | ve ebnā'ekum | ve oğullarınızı | and your sons, | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ب ن ي| | وأبناؤكم | VÊBNEÙKM | ve ebnā'ukum | ve oğullarınızdan | and your children - | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgileri | (any) knowledge | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
| ع ل م| | علمتك | ALMTK | ǎllemtuke | sana öğrettim | I taught you | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarını | (the) Children | |
| ع ل م| | علمته | ALMTH | ǎlimtehu | sen bunu bilirdin | You would have known it. | |
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | sen bilirsin | You know | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | ben bilmem | I know | |
| ع ل م| | علام | ALEM | ǎllāmu | bilen | (are) All-Knower | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ب ن ي| | بنين | BNYN | benīne | oğullar | sons | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benātin | ve kızlar | and daughters | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | bilin ki | And know | |
| ب ن ي| | وابن | VEBN | vebni | and the | ||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| ب ن ي| | وابن | VEBN | vebni | ve oğluna (yolcuya) | and the wayfarer - | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ب ن ي| | بنيانهم | BNYENHM | bunyānuhumu | binaları | their building | |
| ب ن ي| | بنوا | BNVE | benev | inşa ettikleri | they built | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmu | ilim | the knowledge. | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarını | (the) Children | |
| ع ل م| | علمت | ALMT | ǎlimte | sen bilirsin ki | you know | |
| ع ل م| | لتعلم | LTALM | leteǎ'lemu | iyi bilirsin | surely know | |
| ب ن ي| | بناتك | BNETK | benātike | senin kızlarında | your daughters | |
| ع ل م| | علمنا | ALMNE | ǎlimnā | bildiğimiz | we knew. | |
| ب ن ي| | ابنك | EBNK | bneke | oğlun | your son | |
| ع ل م| | ليعلموا | LYALMVE | liyeǎ'lemū | bilsinler diye | that they might know | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ب ن ي| | ابنوا | EBNVE | bnū | bina edin | """Construct" | |
| ب ن ي| | بنيانا | BNYENE | bunyānen | bir bina | a structure. | |
| ع ل م| | للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālemīne | alemlere | for the worlds. | |
| ب ن ي| | وابنها | VEBNHE | vebnehā | ve oğlunu | and her son | |
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| ب ن ي| | أبنائهن | ÊBNEÙHN | ebnāihinne | oğulları | their sons | |
| ب ن ي| | أبناء | ÊBNEÙ | ebnā'i | oğulları | sons | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları | sons | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları | sons | |
| ع ل م| | يعلمه | YALMH | yeǎ'lemehu | onu bilmesi | know it | |
| ع ل م| | علماء | ALMEÙ | ǔlemā'u | bilginlerinin | (the) scholars | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları | (of the) Children | |
| ع ل م| | علمنا | ALMNE | ǎlimnā | biz biliyoruz | We know | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benāti | ve kızlarını | and (the) daughters | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benāti | ve kızlarını | and (the) daughters | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benāti | ve kızlarını | and (the) daughters | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benāti | ve kızlarını | and (the) daughters | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | (of) the worlds. | |
| ب ن ي| | بناء | BNEÙ | binā'en | bina | a canopy | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemler | the worlds. | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarına | (the) Children of Israel | |
| |ALM|ŞRK| (2 kök birlikte, 22 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'u | ortaktırlar | (are) partners | |
| ع ل م| | علما | ALME | ǐlmen | bilgice | (in) knowledge. | |
| ش ر ك| | تشركون | TŞRKVN | tuşrikūne | sizin ortak koştuğunuz | you associate | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | biliyor | "know?""" | |
| ش ر ك| | أشركتم | ÊŞRKTM | eşraktum | sizin ortak koştuğunuz | you associate (with Allah) | |
| ش ر ك| | أشركتم | ÊŞRKTM | eşraktum | ortak koşmaktan | have associated | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortak | partners - | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'u | ortaktır | "(are) partners.""" | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşan(lar) | associate partners (with Allah), | |
| ش ر ك| | أشركنا | ÊŞRKNE | eşraknā | biz ortak koşmazdık | we (would) have associated partners (with Allah) | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmediğiniz | "you know.""" | |
| ش ر ك| | تشركوا | TŞRKVE | tuşrikū | ortak koşmayı | you associate (others) | |
| ع ل م| | فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | puta tapanlar- | (to) the polytheists, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmez | (who) do not know. | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlar- | the polytheists | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ش ر ك| | المشركون | ELMŞRKVN | l-muşrikūne | ortak koşanlar | the polytheists | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlarla | the polytheists | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmediği | he knows | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştuklarından | they associate (with Him). | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | (Allah'ın) bilmediği | He knows | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortaklar | partners. | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlme | ilim | the knowledge, | |
| ش ر ك| | شركائي | ŞRKEÙY | şurakāiye | ortaklarım | (are) My partners | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ش ر ك| | يشرك | YŞRK | yuşriku | O ortak etmez | He shares | |
| ع ل م| | عالم | AELM | ǎālimi | (O) bilir | Knower | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate. | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmun | bilgin | any knowledge, | |
| ش ر ك| | لتشرك | LTŞRK | lituşrike | ortak koşman için | to make you associate | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmun | bilgin | any knowledge, | |
| ش ر ك| | تشرك | TŞRK | tuşrike | ortak koşman | you associate partners | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmiyorlar | know. | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'u | ortakları | partners | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmun | bilgim | any knowledge, | |
| ش ر ك| | وأشرك | VÊŞRK | ve uşrike | ve ortak koşmağa | and (to) associate | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmu | bilgisi | (the) knowledge | |
| ع ل م| | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | O'nun bilgisi | with His knowledge. | |
| ش ر ك| | شركائي | ŞRKEÙY | şurakāī | ortaklarım | "My partners?""" | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi- | knowledge, | |
| ش ر ك| | شرك | ŞRK | şirkun | bir ortaklığı | (is) any share | |
| |ALM|SBḪ| (2 kök birlikte, 19 ayette) | ||||||
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | [I] know | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | siz biliyor | "you know.""" | |
| س ب ح| | نسبح | NSBḪ | nusebbiHu | tesbih ediyor | [we] glorify (You) | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlme | bilgimiz | knowledge | |
| ع ل م| | علمتنا | ALMTNE | ǎllemtenā | bize öğrettiğin | You have taught us. | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilensin | (are) the All-Knowing, | |
| س ب ح| | سبحانك | SBḪENK | subHāneke | Seni tesbih ederiz | """Glory be to You!" | |
| ع ل م| | علمته | ALMTH | ǎlimtehu | sen bunu bilirdin | You would have known it. | |
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | sen bilirsin | You know | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | ben bilmem | I know | |
| ع ل م| | علام | ALEM | ǎllāmu | bilen | (are) All-Knower | |
| س ب ح| | سبحانك | SBḪENK | subHāneke | sen yücesin | """Glory be to You!" | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| س ب ح| | سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O münezzehtir | Glorified is He | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| س ب ح| | سبحانك | SBḪENK | subHāneke | senin şanın pek yücedir | "(will be), ""Glory be to You," | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmediği | he knows | |
| س ب ح| | سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O münezzehtir | Glorified is He | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmediğiniz | you know? | |
| س ب ح| | سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O bundan münezzehtir | Glory be to Him! | |
| ع ل م| | وعلما | VALME | ve ǐlmen | ve bilgi | and knowledge. | |
| س ب ح| | يسبحن | YSBḪN | yusebbiHne | tesbih eden | (to) glorify Our praises | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilmiş- | knows | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knower | |
| س ب ح| | يسبح | YSBḪ | yusebbiHu | yüceltir | glorify | |
| س ب ح| | وتسبيحه | VTSBYḪH | ve tesbīHahu | ve yücelttiğini | and its glorification. | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | (of) the worlds. | |
| س ب ح| | وسبحان | VSBḪEN | ve subHāne | eksikliklerden münezzehtir | And glory be | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmedikleri | they know. | |
| س ب ح| | سبحان | SBḪEN | subHāne | ne yücedir | Glory be | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| س ب ح| | يسبحون | YSBḪVN | yusebbiHūne | tesbih ettiklerini | glorifying | |
| ع ل م| | وعلما | VALME | ve ǐlmen | ve bilgi ile | and knowledge, | |
| س ب ح| | يسبحون | YSBḪVN | yusebbiHūne | tesbih ederler | glorify | |
| |ALM|ALV| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| | علمه | ALMH | ǐlmihi | O'nun ilmi- | His Knowledge | |
| ع ل و| | العلي | ELALY | l-ǎliyyu | yücedir | (is) the Most High, | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | |
| ع ل و| | تعالوا | TAELVE | teǎālev | gelin | """Come," | |
| ع ل م| | وليعلم | VLYALM | veliyeǎ'leme | ve bilmesi içindir | And that He (might) make evident | |
| ع ل م| | نعلم | NALM | neǎ'lemu | bilseydik | we knew | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilmektedir | (is) Most Knowing | |
| ع ل و| | تعالوا | TAELVE | teǎālev | gelin | """Come," | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmeyen | knowing | |
| ع ل و| | تعالوا | TAELVE | teǎālev | gelin | """Come" | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and Exalted | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmediği | he knows | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and Exalted | |
| ع ل م| | عالم | AELM | ǎālimu | (O) bilendir | Knower | |
| ع ل و| | المتعال | ELMTAEL | l-muteǎāli | yücedir | the Most High. | |
| ع ل م| | علما | ALME | ǐlmen | ilmimi | "(in) knowledge.""" | |
| ع ل و| | فتعالى | FTAEL | feteǎālā | yücedir | So high (above all) | |
| ع ل م| | عالم | AELM | ǎālimi | (O) bilir | Knower | |
| ع ل و| | فتعالى | FTAEL | feteǎālā | ve yücedir | exalted is He | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi(m) | knowledge | |
| ع ل و| | الأعلى | ELÊAL | l-eǎ'lā | yüce | the exalted | |
| |ALM|CNN| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilmeden | made evident | |
| ع ل م| | ويعلم | VYALM | ve yeǎ'leme | (sınayıp) bilmeden | and made evident | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinne | cinleri | jinn | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinni | cinler | (of) [the] jinn! | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | siz bilmezsiniz | "you know.""" | |
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinni | cin | the jinn | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilseler | known | |
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinnu | cinler | (to) the jinn | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilseydi | knew | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | "Paradise.""" | |
| ع ل م| | علمت | ALMT | ǎlimeti | bilmişlerdir | know | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cinneti | cinler | the jinn | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cinnetu | cinler | the jinn | |
| ع ل م| | معلم | MALM | muǎllemun | öğretilmiştir | """One taught," | |
| ج ن ن| | مجنون | MCNVN | mecnūnun | cinlenmiştir | "a mad man.""" | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing about you | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ج ن ن| | أجنة | ÊCNT | ecinnetun | cenin halinde iken | fetuses | |
| |ALM|CAL|ḢLG| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve yaptılar | And they make | |
| خ ل ق| | وخلقهم | VḢLGHM | veḣaleḳahum | halbuki onları O yaratmıştır | though He has created them, | |
| ع ل م| | لتعلموا | LTALMVE | liteǎ'lemū | bilmeniz için | that you may know | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen | (who) know. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapan | made | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratmamıştır | created | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | verdi | made | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | verdi | made | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you | |
| خ ل ق| | يخلق | YḢLG | yeḣluḳu | yaratır | He creates | |
| ع ل م| | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | O'nun bilgisi | with His knowledge. | |
| ج ع ل| | جعلكم | CALKM | ceǎlekum | sizi yaptı | He made you | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| ج ع ل| | وتجعلون | VTCALVN | ve tec'ǎlūne | ve koşuyorsunuz | and you set up | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratanı | created | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ج ع ل| | وجعلناكم | VCALNEKM | ve ceǎlnākum | ve ayırdık sizi | and We made you | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | created you | |
| |ALM|BNY|CAL| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bile bile | [you] know. | |
| ب ن ي| | بناء | BNEÙ | binā'en | bina | a canopy, | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kıldı | made | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | koşmayın | set up | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | |
| ب ن ي| | أبناءنا | ÊBNEÙNE | ebnā'enā | oğullarımızı | our sons | |
| ب ن ي| | وأبناءكم | VÊBNEÙKM | ve ebnā'ekum | ve oğullarınızı | and your sons, | |
| ج ع ل| | فنجعل | FNCAL | fe nec'ǎl | atalım (kılalım) | and [we] invoke | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ب ن ي| | بنين | BNYN | benīne | oğullar | sons | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benātin | ve kızlar | and daughters | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve yaptılar | And they make | |
| ع ل م| | للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālemīne | alemlere | for the worlds. | |
| ب ن ي| | وابنها | VEBNHE | vebnehā | ve oğlunu | and her son | |
| ج ع ل| | وجعلناها | VCALNEHE | ve ceǎlnāhā | ve onu yapmıştık | and We made her | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | (of) the worlds. | |
| ب ن ي| | بناء | BNEÙ | binā'en | bina | a canopy | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| |ALM|VṦF| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| و ص ف| | يصفون | YṦFVN | yeSifūne | onların nitelemelerinden | they attribute. | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| و ص ف| | وصفهم | VṦFHM | veSfehum | bu nitelendirmelerinin | (for) their attribution. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi biliyor | knows best | |
| و ص ف| | تصفون | TṦFVN | teSifūne | anlattığınızın | "you describe.""" | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyoruz | know best | |
| و ص ف| | يصفون | YṦFVN | yeSifūne | (seni) nasıl vasıflandıracaklarını | they attribute. | |
| |ALM|ĞYR|ŞRK| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | olmayan | without | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'u | ortaktırlar | (are) partners | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortak | partners - | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmediğiniz | "you know.""" | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | yere | without | |
| ش ر ك| | تشركوا | TŞRKVE | tuşrikū | ortak koşmayı | you associate (others) | |
| ع ل م| | فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | değilsiniz | (can) not | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | puta tapanlar- | (to) the polytheists, | |
| |ALM|ALV|ŞRK| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and Exalted | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortak | partners - | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmediği | he knows | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and Exalted | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştuklarından | they associate (with Him). | |
| ع ل م| | عالم | AELM | ǎālimi | (O) bilir | Knower | |
| ع ل و| | فتعالى | FTAEL | feteǎālā | ve yücedir | exalted is He | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | onların ortak koştukları | they associate. | |
| |ALM|BNY|SBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علمته | ALMTH | ǎlimtehu | sen bunu bilirdin | You would have known it. | |
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | sen bilirsin | You know | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | ben bilmem | I know | |
| ع ل م| | علام | ALEM | ǎllāmu | bilen | (are) All-Knower | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
| س ب ح| | سبحانك | SBḪENK | subHāneke | sen yücesin | """Glory be to You!" | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ب ن ي| | بنين | BNYN | benīne | oğullar | sons | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benātin | ve kızlar | and daughters | |
| س ب ح| | سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O münezzehtir | Glorified is He | |
| |ALM|CAL|SBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | [I] know | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | siz biliyor | "you know.""" | |
| ج ع ل| | جاعل | CEAL | cāǐlun | yaratacağım | going to place | |
| ج ع ل| | أتجعل | ÊTCAL | etec'ǎlu | mi yaratacaksın? | """Will You place" | |
| س ب ح| | نسبح | NSBḪ | nusebbiHu | tesbih ediyor | [we] glorify (You) | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve yaptılar | And they make | |
| س ب ح| | سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O münezzehtir | Glorified is He | |
| |ALM|ḢLG|ŞRK| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| خ ل ق| | وخلقهم | VḢLGHM | veḣaleḳahum | halbuki onları O yaratmıştır | though He has created them, | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'e | ortak | partners - | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattığı | He created | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlarla | the polytheists | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi- | knowledge, | |
| خ ل ق| | خلقوا | ḢLGVE | ḣaleḳū | yarattılar onlar | they have created | |
| ش ر ك| | شرك | ŞRK | şirkun | bir ortaklığı | (is) any share | |
| |ALM|ALV|BNY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | |
| ع ل و| | تعالوا | TAELVE | teǎālev | gelin | """Come," | |
| ب ن ي| | أبناءنا | ÊBNEÙNE | ebnā'enā | oğullarımızı | our sons | |
| ب ن ي| | وأبناءكم | VÊBNEÙKM | ve ebnā'ekum | ve oğullarınızı | and your sons, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and Exalted | |
| ب ن ي| | بنين | BNYN | benīne | oğullar | sons | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benātin | ve kızlar | and daughters | |
| |ALM|ALV|CAL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | |
| ع ل و| | تعالوا | TAELVE | teǎālev | gelin | """Come," | |
| ج ع ل| | فنجعل | FNCAL | fe nec'ǎl | atalım (kılalım) | and [we] invoke | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ع ل و| | وتعالى | VTAEL | ve teǎālā | ve yücedir | and Exalted | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve yaptılar | And they make | |
| |ALM|CAL|CNN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve yaptılar | And they make | |
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinne | cinleri | jinn | |
| ع ل م| | علمت | ALMT | ǎlimeti | bilmişlerdir | know | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve uydurdular | And they have made | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cinneti | cinler | the jinn | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cinnetu | cinler | the jinn | |
| |ALM|BNY|ĞYR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilmeden | knowledge. | |
| ب ن ي| | بنين | BNYN | benīne | oğullar | sons | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benātin | ve kızlar | and daughters | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| ب ن ي| | أبنائهن | ÊBNEÙHN | ebnāihinne | oğulları | their sons | |
| ب ن ي| | أبناء | ÊBNEÙ | ebnā'i | oğulları | sons | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları | sons | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları | sons | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | bulunmayan | having no physical desire | |
30 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »