SBḪifadesi tarandı
# "S-" öntakısı olmadan "BḪ" ifadesini tara (1:1).
# İçinde "SBḪ" ifadesinin geçtiği tüm kelimeleri tara (1:x).
# "SBḪ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| س ب ح| | المسبحون | ELMSBḪVN | l-musebbiHūne | o tesbih edenler | "glorify (Allah).""" | |
| س ب ح| |
المسبحون | ELMSBḪVN | l-musebbiHūne | o tesbih edenler | "glorify (Allah).""" | |
| س ب ح| | المسبحين | ELMSBḪYN | l-musebbiHīne | tesbih edenlerden | those who glorify | |
| س ب ح| |
المسبحين | ELMSBḪYN | l-musebbiHīne | tesbih edenlerden | those who glorify | |
| س ب ح| | تسبح | TSBḪ | tusebbiHu | tesbih ederler | Glorify | |
| س ب ح| |
تسبح | TSBḪ | tusebbiHu | tesbih ederler | Glorify | |
| س ب ح| | تسبحون | TSBḪVN | tusebbiHūne | yüceltmeniz | "you glorify (Allah)?'""" | |
| س ب ح| |
تسبحون | TSBḪVN | tusebbiHūne | yüceltmeniz | "you glorify (Allah)?'""" | |
| س ب ح| | تسبيحهم | TSBYḪHM | tesbīHahum | onların tesbihlerini | their glorification. | |
| س ب ح| |
تسبيحهم | TSBYḪHM | tesbīHahum | onların tesbihlerini | their glorification. | |
| س ب ح| | سبح | SBḪ | sebbeHa | tesbih eder | Glorifies | |
| س ب ح| |
سبح | SBḪ | sebbeHa | tesbih etmiştir | Glorifies | |
| س ب ح| |
سبح | SBḪ | sebbeHa | tesbih eder | Glorifies | |
| س ب ح| |
سبح | SBḪ | sebbeHa | tesbih etmektedir | Glorifies | |
| س ب ح| |
سبح | SBḪ | sebbiHi | tesbih et | Glorify | |
| س ب ح| | سبحا | SBḪE | sebHen | uğraşacağın şeyler | (is) occupation | |
| س ب ح| |
سبحا | SBḪE | sebHen | uğraşacağın şeyler | (is) occupation | |
| س ب ح| |
سبحا | SBḪE | sebHen | yüzerek | swimming, | |
| س ب ح| | سبحان | SBḪEN | subHāne | (münezzehtir) yücedir | """Glorified (is)" | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | eksiklikten uzaktır | Exalted | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | şanı yücedir | """Glorified (is)" | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | şanı yücedir | """Glory be to" | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | münezehtir (uzaktır) | Glory be | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | münezzehtir | Glory be | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | ne yücedir | Glory be | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | (münezzehtir) yücedir | Glory be | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | yücedir | Glory | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | şanı yücedir | """Glory be (to)" | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | münezzehtir | Glory be | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | şanı yücedir | Glory be | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | yücedir | Glory (be to) | |
| س ب ح| |
سبحان | SBḪEN | subHāne | yücedir | """Glory be" | |
| س ب ح| | سبحانك | SBḪENK | subHāneke | sen yücesin | """Glory be to You!" | |
| س ب ح| |
سبحانك | SBḪENK | subHāneke | Seni tesbih ederiz | """Glory be to You!" | |
| س ب ح| |
سبحانك | SBḪENK | subHāneke | sen yücesin | Glory be to You, | |
| س ب ح| |
سبحانك | SBḪENK | subHāneke | sen yücesin | """Glory be to You!" | |
| س ب ح| |
سبحانك | SBḪENK | subHāneke | Sen yücesin | """Glory be to You!" | |
| س ب ح| |
سبحانك | SBḪENK | subHāneke | senin şanın pek yücedir | "(will be), ""Glory be to You," | |
| س ب ح| |
سبحانك | SBḪENK | subHāneke | senin şanın yücedir | Glory be to You! | |
| س ب ح| |
سبحانك | SBḪENK | subHāneke | Seni tenzih ederiz | Glory be to You! | |
| س ب ح| |
سبحانك | SBḪENK | subHāneke | senin şanın yücedir | """Glory be to You!" | |
| س ب ح| |
سبحانك | SBḪENK | subHāneke | sen yücesin | """Glory be to You!" | |
| س ب ح| | سبحانه | SBḪENH | subHānehu | (Allah) uzaktır | Glorified is He | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O yücedir | Glory be to Him! | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O yücedir | Glory be to Him! | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O münezzehtir | Glorified is He | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O münezzehtir | Glory be to Him | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O münezzehtir | Glorified is He | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O bundan münezzehtir | Glory be to Him! | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | (Allah) uzaktır | Glorified is He | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | şanı yüce olan | Glory be to Him! | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | (haşa) münezzehtir O | Glorified is He | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O'nun şanı yücedir | Glory be to Him! | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O münezzehtir | Glorified is He! | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O münezzehtir | Glory be to Him | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O (bundan münezzehtir) yücedir | Glory be to Him! | |
| س ب ح| |
سبحانه | SBḪENH | subHānehu | O münezzehtir | Glory be to Him! | |
| س ب ح| | سبحوا | SBḪVE | sebbiHū | tesbih edin | glorify (Allah) | |
| س ب ح| |
سبحوا | SBḪVE | sebbiHū | tesbih edin | glorify (Allah) | |
| س ب ح| | فسبح | FSBḪ | fesebbiH | (o halde) tesbih et | and glorify | |
| س ب ح| |
فسبح | FSBḪ | fesebbiH | (o halde) tesbih et | So glorify | |
| س ب ح| |
فسبح | FSBḪ | fe sebbiH | tesbih et | and glorify | |
| س ب ح| |
فسبح | FSBḪ | fesebbiH | öyleyse yücelt | So glorify | |
| س ب ح| |
فسبح | FSBḪ | fesebbiH | öyleyse tesbih et | So glorify | |
| س ب ح| |
فسبح | FSBḪ | fesebbiH | öyleyse tesbih et | So glorify | |
| س ب ح| |
فسبح | FSBḪ | fesebbiH | o halde tesbih et | Then glorify | |
| س ب ح| | فسبحان | FSBḪEN | fesubHāne | öyle ise tesbih edin | So glorified | |
| س ب ح| |
فسبحان | FSBḪEN | fesubHāne | yüce(münezzeh)dir | So glorified | |
| س ب ح| |
فسبحان | FSBḪEN | fesubHāne | öyle ise tesbih edin | So glory be to | |
| س ب ح| |
فسبحان | FSBḪEN | fesubHāne | yücedir | So glory be | |
| س ب ح| | فسبحه | FSBḪH | fesebbiHhu | O'nu tesbih et | glorify Him | |
| س ب ح| |
فسبحه | FSBḪH | fesebbiHhu | O'nu tesbih et | glorify Him | |
| س ب ح| |
فسبحه | FSBḪH | fesebbiHhu | O'nu tesbih et | glorify Him, | |
| س ب ح| | نسبح | NSBḪ | nusebbiHu | tesbih ediyor | [we] glorify (You) | |
| س ب ح| |
نسبح | NSBḪ | nusebbiHu | tesbih ediyor | [we] glorify (You) | |
| س ب ح| | نسبحك | NSBḪK | nusebbiHake | seni tesbih edelim | we may glorify You | |
| س ب ح| |
نسبحك | NSBḪK | nusebbiHake | seni tesbih edelim | we may glorify You | |
| س ب ح| | والسابحات | VELSEBḪET | ve ssābiHāti | yüzüp gidenlere | And those who glide | |
| س ب ح| |
والسابحات | VELSEBḪET | ve ssābiHāti | yüzüp gidenlere | And those who glide | |
| س ب ح| | وتسبحوه | VTSBḪVH | ve tusebbiHūhu | ve O'nu tesbih edesiniz | and glorify Him | |
| س ب ح| |
وتسبحوه | VTSBḪVH | ve tusebbiHūhu | ve O'nu tesbih edesiniz | and glorify Him | |
| س ب ح| | وتسبيحه | VTSBYḪH | ve tesbīHahu | ve yücelttiğini | and its glorification. | |
| س ب ح| |
وتسبيحه | VTSBYḪH | ve tesbīHahu | ve yücelttiğini | and its glorification. | |
| س ب ح| | وسبح | VSBḪ | ve sebbiH | ve (O'nu) tesbih et | and glorify | |
| س ب ح| |
وسبح | VSBḪ | ve sebbiH | ve (O'nu) tesbih et | and glorify (Him) | |
| س ب ح| |
وسبح | VSBḪ | ve sebbiH | ve tesbih et | and glorify | |
| س ب ح| |
وسبح | VSBḪ | ve sebbiH | ve tesbih et | and glorify | |
| س ب ح| |
وسبح | VSBḪ | ve sebbiH | ve an | and glorify | |
| س ب ح| |
وسبح | VSBḪ | ve sebbiH | ve tesbih et | and glorify | |
| س ب ح| |
وسبح | VSBḪ | ve sebbiH | ve tesbih et | And glorify | |