İçinde 'evlā' geçen ifadeler Kuran'da tarandı

evlāherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınız	your child	7x

و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your child	2:233

و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādikum	çocuklarınız(ın alacağı miras)	your children -	4:11

و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your children	6:151

و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your children	17:31

و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādukum	evladlarınız	your children	34:37

و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādukum	çocuklarınız	your children	60:3

و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādukum	çocuklarınız	your children	63:9

و ل د\|VLD̃	أولادهم	ÊVLED̃HM	evlāduhum	çocukları	(of) their children -	6x

و ل د\|VLD̃	أولادهم	ÊVLED̃HM	evlāduhum	çocukları	their children	3:10

و ل د\|VLD̃	أولادهم	ÊVLED̃HM	evlāduhum	evladları	their children	3:116

و ل د\|VLD̃	أولادهم	ÊVLED̃HM	evlādihim	evladlarını	(of) their children -	6:137

و ل د\|VLD̃	أولادهم	ÊVLED̃HM	evlādehum	çocuklarını	their children	6:140

و ل د\|VLD̃	أولادهم	ÊVLED̃HM	evlāduhum	evladları	their children.	9:55

و ل د\|VLD̃	أولادهم	ÊVLED̃HM	evlāduhum	çocukları	their children	58:17

و ل د\|VLD̃	أولادهن	ÊVLED̃HN	evlādehunne	çocuklarını	their children	2x

و ل د\|VLD̃	أولادهن	ÊVLED̃HN	evlādehunne	çocuklarını	their children	2:233

و ل د\|VLD̃	أولادهن	ÊVLED̃HN	evlādehunne	çocuklarını	their children,	60:12

و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındır	(are) closer	8x

و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	en yakın olanı	the best to claim relationship	3:68

و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındır	(is) nearer	4:135

و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındırlar	(are) nearer	8:75

و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	uygun olduğunu	(are) most worthy	19:70

و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındır	(is) closer	33:6

و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındırlar	(are) closer	33:6

و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	yazık	Woe	75:34

و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	yazık	woe	75:35

و ل ي\|VLY	المولى	ELMVL	l-mevlā	bir yardımcı	(is) the Protector,	3x

و ل ي\|VLY	المولى	ELMVL	l-mevlā	sahip	(is) the Protector,	8:40

و ل ي\|VLY	المولى	ELMVL	l-mevlā	bir yardımcı	protector	22:13

و ل ي\|VLY	المولى	ELMVL	l-mevlā	mevladır	[the] Protector	22:78

و ل ي\|VLY	فأولى	FÊVL	feevlā	daha yakın	and woe!	3x

و ل ي\|VLY	فأولى	FÊVL	feevlā	daha yakın	But more appropriate	47:20

و ل ي\|VLY	فأولى	FÊVL	fe evlā	yazık	and woe!	75:34

و ل ي\|VLY	فأولى	FÊVL	fe evlā	yazık	and woe!	75:35

\|	فلولا	FLVLE	felevlā		And if not	13x

\|	فلولا	FLVLE	felevlā	eğer olmasaydı	So if not	2:64

\|	فلولا	FLVLE	felevlā	hiç olmazsa	Then why not	6:43

\|	فلولا	FLVLE	felevlā	gerekmez mi?	So if not	9:122

\|	فلولا	FLVLE	felevlā	bulunsaydı ya!	So why not	10:98

\|	فلولا	FLVLE	felevlā	değil miydi?	So why not	11:116

\|	فلولا	FLVLE	fe levlā	eğer	And if not	37:143

\|	فلولا	FLVLE	felevlā	değil miydi?	Then why not	43:53

\|	فلولا	FLVLE	felevlā	olmaz mıydı?	Then why (did) not	46:28

\|	فلولا	FLVLE	felevlā	gerekmez mi?	so why (do) not	56:57

\|	فلولا	FLVLE	felevlā	-mısınız?	so why not	56:62

\|	فلولا	FLVLE	felevlā	-misiniz?	then why are you not grateful?	56:70

\|	فلولا	FLVLE	felevlā	ya ?	Then why not	56:83

\|	فلولا	FLVLE	felevlā		Then why not,	56:86

\|	لولا	LVLE	levlā	değil mi?	"""If not"	38x

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why not"	2:118

\|	لولا	LVLE	levlā	keşke	Why not	4:77

\|	لولا	LVLE	levlā	gerekmez miydi?	Why (do) not	5:63

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why has not been"	6:8

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why (is) not"	6:37

\|	لولا	LVLE	levlā	eğer	if not	7:43

\|	لولا	LVLE	levlā	keşke	"""Why (have) not"	7:203

\|	لولا	LVLE	levlā	eğer olmasaydı	Had not	8:68

\|	لولا	LVLE	levlā	keşke	"""Why not"	10:20

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why not"	11:12

\|	لولا	LVLE	levlā	eğer	if not	12:24

\|	لولا	LVLE	levlā	eğer	if not	12:94

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why not"	13:7

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why has not"	13:27

\|	لولا	LVLE	levlā	gerekmez mi?	Why not	18:15

\|	لولا	LVLE	levlā	değil mi?	"""Why not"	20:133

\|	لولا	LVLE	levlā	keşke	why not	20:134

\|	لولا	LVLE	levlā	gerekmez miydi?	Why not,	24:12

\|	لولا	LVLE	levlā	gerekmez miydi?	Why (did) not	24:13

\|	لولا	LVLE	levlā	değil mi?	Why not	25:7

\|	لولا	LVLE	levlā	değil mi?	"""Why not"	25:21

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why not"	25:32

\|	لولا	LVLE	levlā	eğer etmeseydik	if not	25:42

\|	لولا	LVLE	levlā	olmadıktan sonra	if not	25:77

\|	لولا	LVLE	levlā	gerekmez mi?	Why not	27:46

\|	لولا	LVLE	levlā	eğer olmasaydık	if not	28:10

\|	لولا	LVLE	levlā	keşke	Why not	28:47

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why not"	28:48

\|	لولا	LVLE	levlā	olmasaydı	If not	28:82

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why not"	29:50

\|	لولا	LVLE	levlā	olmasaydınız	"""If not"	34:31

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why not"	41:44

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why not"	43:31

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why not"	47:20

\|	لولا	LVLE	levlā	değil miydi?	"""Why (does) not"	58:8

\|	لولا	LVLE	levlā	keşke	Why not	63:10

\|	لولا	LVLE	levlā	gerekmez miydi?	'Why not	68:28

\|	لولا	LVLE	levlā	eğer olmasaydı	If not	68:49

و ل ي\|VLY	مولاكم	MVLEKM	mevlākum	Mevlanız	(is) your Protector	5x

و ل ي\|VLY	مولاكم	MVLEKM	mevlākum	Mevlanız	(is) your Protector	3:150

و ل ي\|VLY	مولاكم	MVLEKM	mevlākum	sizin sahibinizdir	(is) your Protector,	8:40

و ل ي\|VLY	مولاكم	MVLEKM	mevlākum	mevlanız (sahibiniz)	(is) your Protector -	22:78

و ل ي\|VLY	مولاكم	MVLEKM	mevlākum	sizin layığınız	your protector	57:15

و ل ي\|VLY	مولاكم	MVLEKM	mevlākum	sizin sahibinizdir	(is) your Protector	66:2

و ل ي\|VLY	مولانا	MVLENE	mevlānā	bizim sahibimiz	"(is) our Protector."""	2x

و ل ي\|VLY	مولانا	MVLENE	mevlānā	bizim sahibimizsin	our Protector,	2:286

و ل ي\|VLY	مولانا	MVLENE	mevlānā	bizim sahibimiz	"(is) our Protector."""	9:51

و ل ي\|VLY	مولاه	MVLEH	mevlāhu	efendisinin	(is) his Protector,	2x

و ل ي\|VLY	مولاه	MVLEH	mevlāhu	efendisinin	his master.	16:76

و ل ي\|VLY	مولاه	MVLEH	mevlāhu	onun koruyucusu	(is) his Protector,	66:4

و ل ي\|VLY	مولاهم	MVLEHM	mevlāhumu	mevlaları olan	their Lord	2x

و ل ي\|VLY	مولاهم	MVLEHM	mevlāhumu	Tanrıları	their Protector -	6:62

و ل ي\|VLY	مولاهم	MVLEHM	mevlāhumu	mevlaları olan	their Lord	10:30

و ل ي\|VLY	مولى	MVL	mevlā	koruyucuları	(is the) Protector	2x

و ل ي\|VLY	مولى	MVL	mevlā	koruyucusudur	(is the) Protector	47:11

و ل ي\|VLY	مولى	MVL	mevlā	koruyucuları	protector	47:11

و ل د\|VLD̃	وأولادا	VÊVLED̃E	ve evlāden	ve evladça	and children,	2x

و ل د\|VLD̃	وأولادا	VÊVLED̃E	ve evlāden	ve evladça	and children.	9:69

و ل د\|VLD̃	وأولادا	VÊVLED̃E	ve evlāden	ve evladça	and children,	34:35

و ل د\|VLD̃	وأولادكم	VÊVLED̃KM	ve evlādukum	ve çocuklarınız	and your children	3x

و ل د\|VLD̃	وأولادكم	VÊVLED̃KM	ve evlādukum	ve çocuklarınız	and your children	8:28

و ل د\|VLD̃	وأولادكم	VÊVLED̃KM	ve evlādikum	ve çocuklarınızdan	and your children	64:14

و ل د\|VLD̃	وأولادكم	VÊVLED̃KM	ve evlādukum	ve evladlarınız	and your children	64:15

و ل د\|VLD̃	وأولادهم	VÊVLED̃HM	ve evlāduhum	ve evladları	and their children.	1x

و ل د\|VLD̃	وأولادهم	VÊVLED̃HM	ve evlāduhum	ve evladları	and their children.	9:85

و ل د\|VLD̃	والأولاد	VELÊVLED̃	vel'evlādi	ve evladda	and the children,	2x

و ل د\|VLD̃	والأولاد	VELÊVLED̃	vel'evlādi	ve evladlarda	and the children,	17:64

و ل د\|VLD̃	والأولاد	VELÊVLED̃	vel'evlādi	ve evladda	and the children,	57:20

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	(sözkonusu) olmasaydı	And had (it) not been	24x

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	eğer	And if not	2:251

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	eğer olmasaydı	And if not	4:83

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	ve olmasaydı	And if not	4:113

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	eğer olmasaydı	And had (it) not been	10:19

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	şayet	And if not	11:91

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	eğer olmasaydı	And if not	11:110

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	eğer olmasaydık	And if not	17:74

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	gerekmez miydi?	And why (did you) not,	18:39

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	eğer olmasaydı	And if not	20:129

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	eğer olmasaydı	And if not	22:40

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	ya olmasaydı	And if not	24:10

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	ve eğer olmasaydı	And if not	24:14

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	gerekmez miydi?	And why not,	24:16

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	ve eğer olmasaydı	And if not	24:20

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	ve eğer olmasaydı	And if not	24:21

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	keşke olmasalardı	And if not	28:47

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	eğer olmasaydı	And if not	29:53

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	ve olmasaydı	And if not	37:57

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	ve eğer olmasaydı	And had it not been	41:45

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	ve eğer olmasaydı	And if not	42:14

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	eğer olmasaydı	And if not	42:21

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	(sözkonusu) olmasaydı	And if not	43:33

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	eğer olmasaydı	And if not	48:25

\|	ولولا	VLVLE	velevlā	eğer olmasaydı	And if not	59:3