---

---

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ursile	elçi gönderilmiş	(has) sent	10x
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ursile	elçi gönderilmiş	were sent	7:6
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ursile	gönderilene	he has been sent	7:75
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ersele	gönderdi	has sent	9:33
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ursile	gönderildikleri	was sent	21:5
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ersele	gönderdi	sends	25:48
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ersil	gönder	send	26:17
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ursile	gönderilen	has been sent	26:27
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ersele	gönderir	sends	35:9
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ersele	gönderendir	(has) sent	48:28
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ersele	gönderdi	sent	61:9
ر س ل|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	(haber) gönderdi	I am sent	6x
ر س ل|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	benimle gönderilen	I have been sent	7:87
ر س ل|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	benimle gönderilen	I was sent	11:57
ر س ل|RSL	أرسلت	ÊRSLT	erselet	(haber) gönderdi	she sent	12:31
ر س ل|RSL	أرسلت	ÊRSLT	erselte	gönderseydin	You sent	20:134
ر س ل|RSL	أرسلت	ÊRSLT	erselte	gönderseydin	You sent	28:47
ر س ل|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	gönderildiğim	I am sent	46:23
ر س ل|RSL	أرسلتم	ÊRSLTM	ursiltum	gönderildiğiniz	you are sent	4x
ر س ل|RSL	أرسلتم	ÊRSLTM	ursiltum	sizinle gönderilen	you have been sent	14:9
ر س ل|RSL	أرسلتم	ÊRSLTM	ursiltum	sizin gönderildiğiniz	you have been sent	34:34
ر س ل|RSL	أرسلتم	ÊRSLTM	ursiltum	gönderildiğiniz	you have been sent	41:14
ر س ل|RSL	أرسلتم	ÊRSLTM	ursiltum	sizinle gönderilen	you are sent	43:24
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	(elçiler) gönderdik	We (had) sent	51x
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent	2:151
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz göndermedik	We sent	4:64
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	(elçiler) gönderdik	We sent (Messengers)	6:42
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent	7:59
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent	7:94
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermiştik	We sent	11:25
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	ursilnā	gönderildik	[we] have been sent	11:70
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent	11:96
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent	12:109
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent	13:38
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz göndermedik	We sent	14:4
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermiştik	We sent	14:5
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	elçiler gönderdik	We (had) sent	15:10
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	ursilnā	gönderildik	[we] have been sent	15:58
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz göndermedik	We sent	16:43
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	elçi gönderdik	We have sent	16:63
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent	17:77
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	[We] have sent	19:83
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz göndermedik	We sent	21:7
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent	21:25
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermemiştik	We sent	22:52
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent	23:23
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent	23:44
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent	23:45
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent	25:20
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent	27:45
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent	29:14
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent	29:40
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent	30:47
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndersek	We sent	30:51
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz göndermedik	We sent	34:34
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermemiştik	We sent	34:44
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent	36:14
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz göndermiştik	We sent	37:72
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent	40:23
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent	40:70
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We have sent	40:78
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent	43:6
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent	43:23
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent	43:45
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent	43:46
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	ursilnā	gönderildik	[we] have been sent	51:32
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent	51:41
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	[We] sent	54:19
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	[We] sent	54:31
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	[We] sent	54:34
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent	57:25
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent	57:26
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	[We] sent	71:1
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	[We] have sent	73:15
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent	73:15
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	biz seni göndermedik	have sent you	12x
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	seni gönderdik	[We] have sent you	2:119
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	biz seni göndermedik	We (have) sent you	4:80
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	seni gönderdik	We have sent you	13:30
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	biz seni göndermedik	We have sent you	17:54
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	seni göndermedik	We sent you	17:105
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	biz seni göndermedik	We have sent you	21:107
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	biz seni göndermedik	We sent you	25:56
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	seni gönderdik	have sent you	33:45
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	biz seni göndermedik	We have sent you	34:28
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	seni gönderdik	[We] have sent you	35:24
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	biz seni göndermedik	We have sent you	42:48
ر س ل|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	seni gönderdik	[We] have sent you	48:8
ر س ل|RSL	أرسلناه	ÊRSLNEH	erselnāhu	onu göndermiştik	We sent him	1x
ر س ل|RSL	أرسلناه	ÊRSLNEH	erselnāhu	onu göndermiştik	We sent him	51:38
ر س ل|RSL	أرسله	ÊRSLH	ersilhu	onu asla göndermem	Send him	2x
ر س ل|RSL	أرسله	ÊRSLH	ersilhu	onu gönder	Send him	12:12
ر س ل|RSL	أرسله	ÊRSLH	ursilehu	onu asla göndermem	will I send him	12:66
ر س ل|RSL	أرسلوا	ÊRSLVE	ursilū	kendileri gönderilmemişlerdi	they had been sent	1x
ر س ل|RSL	أرسلوا	ÊRSLVE	ursilū	kendileri gönderilmemişlerdi	they had been sent	83:33
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler	"the Messengers."""	18x
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler ki	(are) the Messengers	2:253
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler	[the] (other) Messengers.	3:144
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerden	the Messengers.	4:165
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerin	the Messengers,	5:19
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler	the Messengers.	5:75
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	Elçileri	the Messengers	5:109
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	Peygamberlerin	(of) the Messengers	11:120
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler	the Messengers,	12:110
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	elçilere	"the Messengers."""	14:44
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilere	the messengers	16:35
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler	O Messengers!	23:51
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	peygamberleri	the Messengers,	25:37
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	elçileri	the Messengers,	38:14
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler	the Messengers	41:14
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçiler	the Messengers	46:9
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerin	the Messengers,	46:35
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	elçileri	the Messengers,	50:14
ر س ل|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçilere	the Messengers	77:11
ر س ل|RSL	المرسلون	ELMRSLVN	l-murselūne	elçiler	"O messengers?"""	7x
ر س ل|RSL	المرسلون	ELMRSLVN	l-murselūne	elçiler	"O messengers?"""	15:57
ر س ل|RSL	المرسلون	ELMRSLVN	l-murselūne	Elçiler	the messengers,	15:61
ر س ل|RSL	المرسلون	ELMRSLVN	l-murselūne	elçiler	the Messengers.	27:10
ر س ل|RSL	المرسلون	ELMRSLVN	l-murselūne	elçiler	"the messengers."""	27:35
ر س ل|RSL	المرسلون	ELMRSLVN	l-murselūne	elçiler	the Messengers,	36:13
ر س ل|RSL	المرسلون	ELMRSLVN	l-murselūne	peygamberler	"the Messengers."""	36:52
ر س ل|RSL	المرسلون	ELMRSLVN	l-murselūne	elçiler	"O messengers?"""	51:31
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçiler-	"the Messengers."""	24x
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilenlerdensin	the Messengers.	2:252
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçilerin	(of) the Messengers.	6:34
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçileri	the Messengers	6:48
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilen elçilere	the Messengers.	7:6
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçiler-	"the Messengers."""	7:77
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	peygamberleri	the Messengers.	15:80
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçileri	the Messengers	18:56
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçiler-	Messengers	25:20
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçiler-	the Messengers.	26:21
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilen elçileri	the Messengers	26:105
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilen elçileri	the Messengers.	26:123
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilen elçileri	the Messengers	26:141
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilen elçileri	the Messengers.	26:160
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilen elçileri	the Messengers.	26:176
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçiler-	"the Messengers."""	28:7
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçilere	"the Messengers?"""	28:65
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilmiş elçilerdensin	the Messengers,	36:3
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçilere	the Messengers.	36:20
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçileri	the Messengers.	37:37
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçilerdendi	the Messengers.	37:123
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilen elçilerdendi	the Messengers.	37:133
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilen elçilerdendi	the Messengers.	37:139
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilen elçi	the Messengers,	37:171
ر س ل|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilen elçiler	the Messengers.	37:181
ر س ل|RSL	بالرسل	BELRSL	bir-rusuli	peygamberler	with [the] Messengers.	1x
ر س ل|RSL	بالرسل	BELRSL	bir-rusuli	peygamberler	with [the] Messengers.	2:87
ر س ل|RSL	برسل	BRSL	birusulin	peygamberlerle	Messengers	3x
ر س ل|RSL	برسل	BRSL	birusulin	peygamberlerle	Messengers	6:10
ر س ل|RSL	برسل	BRSL	birusulin	peygamberlerle	Messengers	13:32
ر س ل|RSL	برسل	BRSL	birusulin	peygamberlerle	Messengers	21:41
ر س ل|RSL	برسلنا	BRSLNE	birusulinā	elçilerimizi	Our Messengers	1x
ر س ل|RSL	برسلنا	BRSLNE	birusulinā	elçilerimizi	Our Messengers	57:27
ر س ل|RSL	برسلي	BRSLY	birusulī	elçilerimle	in My Messengers	1x
ر س ل|RSL	برسلي	BRSLY	birusulī	elçilerimle	in My Messengers	5:12
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	(are) messengers	11x
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers	3:183
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulun	peygamberler de	Messengers	3:184
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers	6:34
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulu	elçilerine	(to the) Messengers	6:124
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers	6:130
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers	7:35
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulu	elçileri	Messengers	7:43
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulu	elçileri	(the) Messengers	7:53
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulu	elçileriyiz	(are) messengers	11:81
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler (de)	Messengers	35:4
ر س ل|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers	39:71
ر س ل|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	Messengers	8x
ر س ل|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler (gönderdik) ki	Messengers,	4:165
ر س ل|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	Messengers.	5:70
ر س ل|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	peygamberleri	Messengers	10:74
ر س ل|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	Messengers	13:38
ر س ل|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	Messengers,	22:75
ر س ل|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçileri	Messengers	30:47
ر س ل|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	messengers	35:1
ر س ل|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	Messengers	40:78
ر س ل|RSL	رسلك	RSLK	rusulike	elçilerine	Your Messengers	1x
ر س ل|RSL	رسلك	RSLK	rusulike	elçilerine	Your Messengers	3:194
ر س ل|RSL	رسلكم	RSLKM	rusulukum	elçileriniz	your Messengers	1x
ر س ل|RSL	رسلكم	RSLKM	rusulukum	elçileriniz	your Messengers	40:50
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	"Our Messengers;"	15x
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our Messengers	5:32
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our messengers,	6:61
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our messengers (Angels)	7:37
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimiz	Our Messengers	10:21
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	peygamberlerimizi	Our Messengers	10:103
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our messengers	11:69
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	Elçilerimiz	Our messengers	11:77
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulinā	elçilerimiz-	Our Messengers.	17:77
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimizi	Our Messengers	23:44
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our messengers	29:31
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our messengers	29:33
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimize	Our Messengers	40:51
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimizi	"Our Messengers;"	40:70
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulinā	elçilerimiz-	"Our Messengers;"	43:45
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimizi	Our Messengers	57:25
ر س ل|RSL	رسله	RSLH	rusulihi	elçileri-	"His messengers."""	5x
ر س ل|RSL	رسله	RSLH	rusulihi	O'nun elçileri-	"His messengers."""	2:285
ر س ل|RSL	رسله	RSLH	rusulihi	elçileri-	His Messengers	3:179
ر س ل|RSL	رسله	RSLH	rusulehu	peygamberlerine	His Messengers	11:59
ر س ل|RSL	رسله	RSLH	rusulehu	elçilerine	(to) His Messengers.	14:47
ر س ل|RSL	رسله	RSLH	rusulehu	elçilerini	(to) His Messengers	59:6
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçiler	their Messengers	11x
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers	7:101
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers	9:70
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	peygamberleri	their Messengers	10:13
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers	14:9
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers,	14:10
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers,	14:11
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçiler	their Messengers	30:9
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers	35:25
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers	40:22
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers	40:83
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers	64:6
ر س ل|RSL	رسلي	RSLY	rusulī	elçilerimi	My Messengers,	1x
ر س ل|RSL	رسلي	RSLY	rusulī	elçilerimi	My Messengers,	34:45
ر س ل|RSL	فأرسل	FÊRSL	feersil	(oyüzden) gönder	so send	5x
ر س ل|RSL	فأرسل	FÊRSL	feersil	artık gönder	so send	7:105
ر س ل|RSL	فأرسل	FÊRSL	feersil	(oyüzden) gönder	so send	12:63
ر س ل|RSL	فأرسل	FÊRSL	feersil	gönder	so send	20:47
ر س ل|RSL	فأرسل	FÊRSL	feersil	onun için elçilik ver	so send	26:13
ر س ل|RSL	فأرسل	FÊRSL	feersele	sonra gönderdi	Then sent	26:53
ر س ل|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	feerselnā	biz de gönderdik	And We sent	7x
ر س ل|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	feerselnā	biz de gönderdik	So We sent	7:133
ر س ل|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	feerselnā	biz de gönderdik	So We sent	7:162
ر س ل|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	feerselnā	biz de gönderdik	Then We sent	19:17
ر س ل|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	fe erselnā	ve gönderdik	And We sent	23:32
ر س ل|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	fe erselnā	ve biz göndermiştik	and We sent	33:9
ر س ل|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	feerselnā	bu yüzden gönderdik	so We sent	34:16
ر س ل|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	feerselnā	biz de gönderdik	So We sent	41:16
ر س ل|RSL	فأرسله	FÊRSLH	feersilhu	onu gönder	so send him	1x
ر س ل|RSL	فأرسله	FÊRSLH	feersilhu	onu gönder	so send him	28:34
ر س ل|RSL	فأرسلوا	FÊRSLVE	fe erselū	gönderdiler	and they sent	1x
ر س ل|RSL	فأرسلوا	FÊRSLVE	fe erselū	gönderdiler	and they sent	12:19
ر س ل|RSL	فأرسلون	FÊRSLVN	feersilūni	hemen beni gönderin	so send me forth.	1x
ر س ل|RSL	فأرسلون	FÊRSLVN	feersilūni	hemen beni gönderin	so send me forth.	12:45
ر س ل|RSL	فيرسل	FYRSL	fe yursile	salarak	and send	1x
ر س ل|RSL	فيرسل	FYRSL	fe yursile	salarak	and send	17:69
ر س ل|RSL	لرسلهم	LRSLHM	lirusulihim	elçilerine	to their Messengers,	1x
ر س ل|RSL	لرسلهم	LRSLHM	lirusulihim	elçilerine	to their Messengers,	14:13
ر س ل|RSL	للرسل	LLRSL	lirrusuli	elçilere	to the Messengers	1x
ر س ل|RSL	للرسل	LLRSL	lirrusuli	elçilere	to the Messengers	41:43
ر س ل|RSL	لمرسلون	LMRSLVN	lemurselūne	gönderilmiş elçileriz	(are) surely Messengers,	1x
ر س ل|RSL	لمرسلون	LMRSLVN	lemurselūne	gönderilmiş elçileriz	(are) surely Messengers,	36:16
ر س ل|RSL	لنرسل	LNRSL	linursile	salalım diye	That we may send down	1x
ر س ل|RSL	لنرسل	LNRSL	linursile	salalım diye	That we may send down	51:33
ر س ل|RSL	مرسل	MRSL	murselun	gönderildiğini	(can) release	2x
ر س ل|RSL	مرسل	MRSL	murselun	gönderildiğini	(is the) one sent	7:75
ر س ل|RSL	مرسل	MRSL	mursile	salıverecek	(can) release	35:2
ر س ل|RSL	مرسلا	MRSLE	murselen	gönderilmiş bir elçi	"a Messenger."""	1x
ر س ل|RSL	مرسلا	MRSLE	murselen	gönderilmiş bir elçi	"a Messenger."""	13:43
ر س ل|RSL	مرسلة	MRSLT	mursiletun	göndereyim	going to send	1x
ر س ل|RSL	مرسلة	MRSLT	mursiletun	göndereyim	going to send	27:35
ر س ل|RSL	مرسلو	MRSLV	mursilū	onlara göndereceğiz	(are) sending	1x
ر س ل|RSL	مرسلو	MRSLV	mursilū	onlara göndereceğiz	(are) sending	54:27
ر س ل|RSL	مرسلون	MRSLVN	murselūne	gönderilen elçileriz	"(are) Messengers."""	1x
ر س ل|RSL	مرسلون	MRSLVN	murselūne	gönderilen elçileriz	"(are) Messengers."""	36:14
ر س ل|RSL	مرسلين	MRSLYN	mursilīne	elçi göndericiyiz	(ever) sending,	2x
ر س ل|RSL	مرسلين	MRSLYN	mursilīne	elçi olarak gönderen	the Senders.	28:45
ر س ل|RSL	مرسلين	MRSLYN	mursilīne	elçi göndericiyiz	(ever) sending,	44:5
ر س ل|RSL	نرسل	NRSL	nursilu	biz gönderimeyi	We send	4x
ر س ل|RSL	نرسل	NRSL	nursilu	biz gönderimeyi	We send	6:48
ر س ل|RSL	نرسل	NRSL	nursile	göndermekten	We send	17:59
ر س ل|RSL	نرسل	NRSL	nursilu	biz göndermeyiz	We send	17:59
ر س ل|RSL	نرسل	NRSL	nursilu	biz göndermeyiz	We send	18:56
ر س ل|RSL	وأرسل	VÊRSL	ve ersil	ve gönder	And He sent	2x
ر س ل|RSL	وأرسل	VÊRSL	ve ersil	ve gönder	and send	7:111
ر س ل|RSL	وأرسل	VÊRSL	ve ersele	ve gönderdi	And He sent	105:3
ر س ل|RSL	وأرسلنا	VÊRSLNE	ve erselnā	ve boşaltmıştık	And We have sent	3x
ر س ل|RSL	وأرسلنا	VÊRSLNE	ve erselnā	ve göndermiştik	and We sent	5:70
ر س ل|RSL	وأرسلنا	VÊRSLNE	ve erselnā	ve boşaltmıştık	And We sent	6:6
ر س ل|RSL	وأرسلنا	VÊRSLNE	ve erselnā	ve gönderdik	And We have sent	15:22
ر س ل|RSL	وأرسلناك	VÊRSLNEK	ve erselnāke	ve seni gönderdik	And We have sent you	1x
ر س ل|RSL	وأرسلناك	VÊRSLNEK	ve erselnāke	ve seni gönderdik	And We have sent you	4:79
ر س ل|RSL	وأرسلناه	VÊRSLNEH	ve erselnāhu	ve onu elçi gönderdik	And We sent him	1x
ر س ل|RSL	وأرسلناه	VÊRSLNEH	ve erselnāhu	ve onu elçi gönderdik	And We sent him	37:147
ر س ل|RSL	والمرسلات	VELMRSLET	velmurselāti	andolsun gönderilenlere	By the ones sent forth,	1x
ر س ل|RSL	والمرسلات	VELMRSLET	velmurselāti	andolsun gönderilenlere	By the ones sent forth,	77:1
ر س ل|RSL	ورسلا	VRSLE	ve rusulen	ve elçilere	And Messengers	2x
ر س ل|RSL	ورسلا	VRSLE	ve rusulen	ve elçilere	And Messengers	4:164
ر س ل|RSL	ورسلا	VRSLE	ve rusulen	ve elçilere	and Messengers	4:164
ر س ل|RSL	ورسلنا	VRSLNE	ve rusulunā	ve elçilerimiz	and Our Messengers	1x
ر س ل|RSL	ورسلنا	VRSLNE	ve rusulunā	ve elçilerimiz	and Our Messengers	43:80
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ile elçilerinin	and His Messengers	12x
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve resullerine	and His Messengers,	2:98
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve peygamberlerine	and His Messengers.	2:285
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers,	3:179
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerini	and His Messengers	4:136
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerini	and His Messengers	4:150
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ile elçilerinin	and His Messengers	4:150
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers	4:152
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers.	4:171
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers,	57:19
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers.	57:21
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulehu	ve elçilerine	and His Messengers,	57:25
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerinin	and His Messengers,	65:8
ر س ل|RSL	ورسلي	VRSLY	ve rusulī	ve elçilerim	"and My Messengers."""	2x
ر س ل|RSL	ورسلي	VRSLY	ve rusulī	ve elçilerimi	and My Messengers	18:106
ر س ل|RSL	ورسلي	VRSLY	ve rusulī	ve elçilerim	"and My Messengers."""	58:21
ر س ل|RSL	ولنرسلن	VLNRSLN	velenursilenne	ve mutlaka göndereceğiz	and surely, we will send	1x
ر س ل|RSL	ولنرسلن	VLNRSLN	velenursilenne	ve mutlaka göndereceğiz	and surely, we will send	7:134
ر س ل|RSL	ويرسل	VYRSL	ve yursilu	ve gönderir	and He sends	4x
ر س ل|RSL	ويرسل	VYRSL	ve yursilu	ve gönderir	and He sends	6:61
ر س ل|RSL	ويرسل	VYRSL	ve yursilu	ve gönderir	And He sends	13:13
ر س ل|RSL	ويرسل	VYRSL	ve yursile	ve gönderir	and will send	18:40
ر س ل|RSL	ويرسل	VYRSL	ve yursilu	ve salıverir	and sends	39:42
ر س ل|RSL	يرسل	YRSL	yursilu	gönderen	(by) sending	10x
ر س ل|RSL	يرسل	YRSL	yursilu	gönderir	sends	7:57
ر س ل|RSL	يرسل	YRSL	yursili	göndersin	He will send	11:52
ر س ل|RSL	يرسل	YRSL	yursile	göndermeyeceğinden	send	17:68
ر س ل|RSL	يرسل	YRSL	yursilu	gönderen	sends	27:63
ر س ل|RSL	يرسل	YRSL	yursile	göndermesidir	He sends	30:46
ر س ل|RSL	يرسل	YRSL	yursilu	gönderir	sends	30:48
ر س ل|RSL	يرسل	YRSL	yursile	gönderir	(by) sending	42:51
ر س ل|RSL	يرسل	YRSL	yurselu	gönderilir	Will be sent	55:35
ر س ل|RSL	يرسل	YRSL	yursile	göndermeyeceğinden	He will send	67:17
ر س ل|RSL	يرسل	YRSL	yursili	göndersin	He will send down	71:11