| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ح د| | أحدهم | ÊḪD̃HM | eHadehumu | kendilerine | one of them | |
| ا ح د| |
أحدهم | ÊḪD̃HM | eHadehumu | kendilerine | one of them | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | (to) themselves | |
| ن ف س| |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | (to) themselves | |
| ن ف س| |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves, | |
| ن ف س| |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves. | |
| ن ف س| |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | |
| ن ف س| |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves, | |
| ن ف س| |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves | |
| ن ف س| |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves | |
| ن ف س| |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves. | |
| ن ف س| |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves, | |
| ن ف س| |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves | |
| ن ف س| |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves, | |
| | | إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them - | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them (Messengers), | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them. | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | towards them | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them, | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them. | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them | |
| | |
إليهم | ÎLYHM | ileyhim | kendilerine | to them, | |
| | | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | (from) those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | (from) those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | (of) those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | Those (to) whom | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | |
| | |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | Those who, | |
| | | به | BH | bihi | kendilerine | about it | |
| | |
به | BH | bihi | kendilerine | about it | |
| | |
به | BH | bihi | kendilerine | with [it], | |
| | |
به | BH | bihi | kendilerine | of [it]. | |
| | |
به | BH | bihi | kendilerine | of [it]. | |
| | |
به | BH | bihi | kendilerine | with [it], | |
| | | بها | BHE | bihā | kendilerine | of them | |
| | |
بها | BHE | bihā | kendilerine | of them | |
| | | بهم | BHM | bihim | kendilerine | "them;" | |
| | |
بهم | BHM | bihim | kendilerine | [with] them | |
| | |
بهم | BHM | bihim | kendilerine | with them | |
| | |
بهم | BHM | bihim | kendilerine | "them;" | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | (is) upon them. | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | on themselves | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | upon them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | on them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | [upon them] | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | for them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | for them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them, | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | upon them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | for them, | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | against them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them? | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | upon them, | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | against them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | against them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | (is) upon them? | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | (is) upon them. | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | to them | |
| | | عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | kendilerine | on both of them. | |
| | |
عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | kendilerine | on them | |
| | |
عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | kendilerine | on both of them. | |
| | |
عليهما | ALYHME | ǎleyhimā | kendilerine | [on] both of them, | |
| | | عنه | ANH | ǎnhu | kendilerine | from it, | |
| | |
عنه | ANH | ǎnhu | kendilerine | from it, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | |
عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | |
عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | |
عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | |
عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | |
عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | |
عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | |
عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | to them | |
| | | فيهم | FYHM | fīhim | kendilerine | among them | |
| | |
فيهم | FYHM | fīhim | kendilerine | among them | |
| | |
فيهم | FYHM | fīhim | kendilerine | [in] them | |
| ن ف س| | لأنفسهم | LÊNFSHM | lienfusihim | kendilerine | for themselves | |
| ن ف س| |
لأنفسهم | LÊNFSHM | lienfusihim | kendilerine | for themselves | |
| | | للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kendilerine | to those who | |
| | |
للذين | LLZ̃YN | lilleƶīne | kendilerine | to those who | |
| | | له | LH | lehu | kendilerine | to him | |
| | |
له | LH | lehu | kendilerine | to him | |
| | |
له | LH | lehu | kendilerine | to Him | |
| | | لها | LHE | lehā | kendilerine | for it | |
| | |
لها | LHE | lehā | kendilerine | for it | |
| | | لهم | LHM | lehum | kendilerine | "to them;" | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | "to them;" | |
| | |
لهم | LHM | lehumu | kendilerine | to them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them, | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them, | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them. | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for themselves | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them. | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | of theirs. | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them. | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them, | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them. | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them, | |
| | |
لهم | LHM | lehumu | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | to them. | |
| | |
لهم | LHM | lehumu | kendilerine | to them | |
| | |
لهم | LHM | lehumu | kendilerine | to them | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for themselves | |
| | |
لهم | LHM | lehum | kendilerine | for them | |
| | | لهما | LHME | lehumā | kendilerine | to both of them | |
| | |
لهما | LHME | lehumā | kendilerine | to both of them | |
| | |
لهما | LHME | lehumā | kendilerine | to both of them | |
| | |
لهما | LHME | lehumā | kendilerine | to them | |
| | | لهن | LHN | lehunne | kendilerine | for them | |
| | |
لهن | LHN | lehunne | kendilerine | for them | |
| | |
لهن | LHN | lehunne | kendilerine | for them | |
| | | هم | HM | hum | kendilerine | they | |
| | |
هم | HM | hum | kendilerine | they | |