REY
kökünün 10:54 ayetindeki kombinasyonları
# "REY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 10:54 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "REY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
36 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ERŽ|REY| (2 kök birlikte, 32 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeri | the earth | |
| ر ا ي| | ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi | they see | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ر ا ي| | نري | NRY | nurī | biz gösteriyorduk | We show(ed) | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | onlar görseler | they see | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler | they see | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzüne | (to) the land, | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see, | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi ki? | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | and you will see | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yer | and the earth | |
| ر ا ي| | ير | YR | yera | görmediler mi? | see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yerlerini (topraklarını) | (to) the land, | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | görmüyorlar mı? | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerdeki | the earth, | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yeryüzü | the earth | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you see, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | the earth | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerdekiler | and the earth | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the earth - | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | bakmadılar mı? | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the land | |
| ر ا ي| | ونري | VNRY | ve nuriye | ve göstermeyi | and show | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| ر ا ي| | يريكم | YRYKM | yurīkumu | size göstermesidir | He shows you | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebildiğiniz | that you see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ve yerde | the earth | |
| ر ا ي| | تروا | TRVE | terav | görmediniz mi? | you see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the land | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | siz gördünüz mü? | """Have you seen" | |
| ر ا ي| | أروني | ÊRVNY | erūnī | bana gösterin | Show Me | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | "the earth;" | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ا ي| | فتراه | FTREH | fe terāhu | ve onu görürsün | and you see it | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth? | |
| ر ا ي| | أفرأيتم | ÊFRÊYTM | eferaeytum | o halde gördünüz mü? | """Then do you see" | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the land, | |
| ر ا ي| | أريكم | ÊRYKM | urīkum | ben size göstermiyorum | I show you | |
| ر ا ي| | أرى | ÊR | erā | gördüğüm | I see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağı | the earth | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | gördünüz mü? | """Do you see" | |
| ر ا ي| | أروني | ÊRVNY | erūnī | bana gösterin | Show me | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth? | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| |AZ̃B|REY| (2 kök birlikte, 31 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabı | (in) [the] punishment. | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yerā | görselerdi | would see | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | gördükleri | they will see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment, | |
| ر ا ي| | ورأوا | VRÊVE | ve raevu | gördüler | and they will see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azab | the punishment | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | You see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | (onları) bir görsen | you (could) see | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābu | azabı | punishment | |
| ر ا ي| | أرأيتكم | ÊRÊYTKM | eraeytekum | gördünüz mü? | """Have you seen" | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābu | azabı | punishment | |
| ر ا ي| | أرأيتكم | ÊRÊYTKM | eraeytekum | söyleyin bana | """Have you seen" | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabıyla | (with) punishment, | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | (the) punishment | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görseydin | you (could) see | |
| ع ذ ب| | وعذب | VAZ̃B | ve ǎƶƶebe | ve azab etti | and He punished | |
| ر ا ي| | تروها | TRVHE | teravhā | sizin görmediğiniz | which you did not see | |
| ع ذ ب| | عذابه | AZ̃EBH | ǎƶābuhu | O'nun azabı | His punishment | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | söyleyin bakalım | """Do you see," | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment. | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment - | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yeravu | görünceye | they see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment - | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yeravu | görünceye | they see | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabından | punishment | |
| ر ا ي| | أراكم | ÊREKM | erākum | sizi görüyorum | see you | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment, | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | gördükleri | (will) see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raev | gördükleri | they see | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabı | (the) punishment | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | onu gördüğünüz | you will see it, | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | and you will see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment, | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | gördükleri | they will see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yeravu | görünceye | they see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment. | |
| ر ا ي| | ورأوا | VRÊVE | ve raevu | ve karşılarında görürler | and they will see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment. | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördüklerinde | they see | |
| ع ذ ب| | عذب | AZ̃B | ǎƶbun | tatlıdır | (is) fresh, | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | and you see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment, | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | gördüğü | it sees | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azab | a punishment | |
| ر ا ي| | وتراهم | VTREHM | ve terāhum | yine onları görürsün | And you will see them | |
| ع ذ ب| | بالعذاب | BELAZ̃EB | bil-ǎƶābi | azab(lar) ile | with the punishment | |
| ر ا ي| | نريهم | NRYHM | nurīhim | onlara göstermeyiz | We showed them | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | azab | (is) a punishment | |
| ر ا ي| | رأوه | RÊVH | raevhu | onu görünce | they saw it | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ر ا ي| | فتراه | FTREH | fe terāhu | onu görürsün | and you see it | |
| ع ذ ب| | يعذبنا | YAZ̃BNE | yuǎƶƶibunā | bize azab etmeli | Allah punish us | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | azab- | a punishment | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | baksanıza | """Have you seen," | |
| |KLL|REY| (2 kök birlikte, 30 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| ر ا ي| | أرني | ÊRNY | erinī | bana göster | show me | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler de | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ر ا ي| | سأريكم | SÊRYKM | seurīkum | size göstereceğim | I will show you | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | onlar görseler | they see | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler | they see | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | görmüyorlar mı? | they see | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | bütün | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yeravu | görünceye | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | each | |
| ر ا ي| | رأينه | RÊYNH | raeynehu | O'nu görünce | they saw him | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | her biri | each | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebileceğiniz | that you see, | |
| ك ل ل| | كلها | KLHE | kullehā | hepsini | all of them, | |
| ر ا ي| | أريناه | ÊRYNEH | eraynāhu | biz ona gösterdik | We showed him | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | ير | YR | yera | görmediler mi? | see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | onu gördüğünüz | you will see it, | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | and you will see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | -idi/oldu | Each one | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | bakmadılar mı? | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmez misin? | you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | all | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | görürsün | And you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebildiğiniz | that you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | her biri | each | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you see | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ا ي| | ليريكم | LYRYKM | liyuriyekum | size göstersin diye | that He may show you | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | hepsi için | for every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullin | hepsinden | each | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | and you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ر ا ي| | سنريهم | SNRYHM | senurīhim | biz onlara göstereceğiz | Soon We will show them | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | Every | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | رأيتهم | RÊYTHM | raeytehum | onları gördüğün | you see them | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | (is) of every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| |BYN|REY| (2 kök birlikte, 26 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them, | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you seen | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| ر ا ي| | أراك | ÊREK | erāke | sana gösterdiği | has shown you | |
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyinātu | açık deliller | the clear proofs, | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ر ا ي| | أرنا | ÊRNE | erinā | bize göster | """Show us" | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | açık | "manifest.""" | |
| ر ا ي| | أراك | ÊREK | erāke | seni görüyorum | [I] see you | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızdaki | between you | |
| ر ا ي| | نرى | NR | nerā | ve görmüyoruz | We see | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | açık | "clear.""" | |
| ر ا ي| | لنراك | LNREK | lenerāke | seni görüyoruz | surely see you | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | bir delil | (the) clear proof | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | Ne dersiniz? | Do you see | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | apaçık bir belge | a clear proof | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | Ne dersiniz? | Do you see, | |
| ب ي ن| | بينة | BYNT | beyyinetin | açık bir belge | a clear evidence | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | söyleyin bakalım | Do you see | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | open. | |
| ر ا ي| | رؤياك | RÙYEK | ru'yāke | rü'yanı | your vision | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | açık | "clear.""" | |
| ر ا ي| | لنراها | LNREHE | lenerāhā | onu görüyoruz | [we] surely see her | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | aramıza | between me | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasına | and between | |
| ر ا ي| | رؤياي | RÙYEY | ru'yāye | rü'yanın | (of) my dream, | |
| ب ي ن| | لنبين | LNBYN | linubeyyine | açıkça göstermek için | that We may make clear | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you see | |
| ب ي ن| | بينه | BYNH | beynehu | onların arasını | between them | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | feterā | sonra görürsün | then you see | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | açık | clear. | |
| ر ا ي| | فأروني | FÊRVNY | feerūnī | gösterin bana | So show Me | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında (önlerinde) | (is) before them | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | ellerinde olan | "(was) before it.""" | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | sen bir görsen | you (could) see | |
| ب ي ن| | بينت | BYNT | beyyinetin | bir delil | a clear proof | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | siz gördünüz mü? | """Have you seen" | |
| ر ا ي| | أروني | ÊRVNY | erūnī | bana gösterin | Show Me | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | clear. | |
| ر ا ي| | ير | YR | yera | görmedi mi? | see | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| ب ي ن| | يتبين | YTBYN | yetebeyyene | iyice belli olana | becomes clear | |
| ر ا ي| | سنريهم | SNRYHM | senurīhim | biz onlara göstereceğiz | Soon We will show them | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | birbirlerine karşı | among themselves. | |
| ر ا ي| | تراهم | TREHM | terāhum | onları görürsün | You see them | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | önlerinde | before them | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | you will see | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | kendi aranızda | among you | |
| ر ا ي| | فتراه | FTREH | fe terāhu | onu görürsün | and you see it | |
| ب ي ن| | المبين | ELMBYN | l-mubīni | apaçık | the clear. | |
| ر ا ي| | رآه | R ËH | rāhu | onu görmüştür | he saw him | |
| |REY|ƵLM| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ر ا ي| | يرى | YR | yerā | görselerdi | would see | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | gördükleri | they will see | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmedenler | wronged, | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ظ ل م| | بالظالمين | BELƵELMYN | biZ-Zālimīne | zalimleri | of the wrongdoers. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalim | (who are) [the] wrongdoers. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yuZlemūne | onlara zulmedilmez | they will be wronged | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you seen | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | tuZlemūne | size haksızlık edilmez | you will be wronged | |
| ر ا ي| | أرنا | ÊRNE | erinā | bize göster | """Show us" | |
| ظ ل م| | بظلمهم | BƵLMHM | biZulmihim | haksızlıklarından dolayı | for their wrongdoing. | |
| ر ا ي| | أرأيتكم | ÊRÊYTKM | eraeytekum | söyleyin bana | """Have you seen" | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalim | the wrongdoers? | |
| ر ا ي| | رأيت | RÊYT | raeyte | gördüğün | you see | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimler | the wrongdoers. | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ظ ل م| | أظلم | ÊƵLM | eZlemu | daha zalim | (is) more unjust | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimleri | the wrongdoers | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi ki | they see | |
| ظ ل م| | ظالمين | ƵELMYN | Zālimīne | zalimler(den) | wrongdoers. | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ظ ل م| | ظلمت | ƵLMT | Zelemet | zulmeden | (that) wronged, | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yuZlemūne | haksızlığa uğratılmazlar | (be) wronged. | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | gördükleri | (will) see | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmedenler | wronged | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi ki? | they see | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimler | the wrongdoers | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | ve görürsün | and you will see | |
| ظ ل م| | يظلم | YƵLM | yeZlimu | zulmetmez | deals unjustly | |
| ر ا ي| | يراها | YREHE | yerāhā | onu dahi göremez | he (can) see it. | |
| ظ ل م| | كظلمات | KƵLMET | keZulumātin | karanlıklar gibidir | (is) like (the) darkness[es] | |
| ظ ل م| | ظلمات | ƵLMET | Zulumātun | karanlıklar | darkness[es] | |
| ر ا ي| | رأته | RÊTH | raethu | (köşkü) görünce | she saw it, | |
| ظ ل م| | ظلمت | ƵLMT | Zelemtu | zulmetmişim | [I] have wronged | |
| ر ا ي| | فأروني | FÊRVNY | feerūnī | gösterin bana | So show Me | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | o zalimler | the wrongdoers | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | sen bir görsen | you (could) see | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimleri | the wrongdoers | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | siz gördünüz mü? | """Have you seen" | |
| ر ا ي| | أروني | ÊRVNY | erūnī | bana gösterin | Show Me | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | o zalimler | the wrongdoers | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | You will see | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimlerin | the wrongdoers | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimlerin | the wrongdoers, | |
| ر ا ي| | وتراهم | VTREHM | ve terāhum | yine onları görürsün | And you will see them | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimler | the wrongdoers | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | hiç düşündünüz mü? | """Do you see" | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimlerden | the wrongdoers. | |
| |NFS|REY| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | (for) themselves? | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefisleri | themselves, | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | görürsün | And you see | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | nefislerinin | their souls, | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | You see | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefis | soul | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | nefsinden | "himself;" | |
| ر ا ي| | لنراها | LNREHE | lenerāhā | onu görüyoruz | [we] surely see her | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | |
| ر ا ي| | نرى | NR | nerā | görmeliydik | we see | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | kendisi için | for his own soul. | |
| ر ا ي| | رآه | R ËH | rāhu | onu görünce | he saw it | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | kendime | myself, | |
| ر ا ي| | رأته | RÊTH | raethu | (köşkü) görünce | she saw it, | |
| ن ف س| | وأنفسهم | VÊNFSHM | ve enfusuhum | kendileri de | and they themselves? | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsuke | canın | your soul | |
| ر ا ي| | فرآه | FR ËH | ferāhu | ve onu gören | so that he sees it | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi canlarında | themselves | |
| ر ا ي| | سنريهم | SNRYHM | senurīhim | biz onlara göstereceğiz | Soon We will show them | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | |
| ر ا ي| | وتراهم | VTREHM | ve terāhum | yine onları görürsün | And you will see them | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves, | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| |ERŽ|KLL|REY| (3 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | onlar görseler | they see | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler | they see | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yer | and the earth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | ير | YR | yera | görmediler mi? | see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you see | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerdekiler | and the earth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | -idi/oldu | Each one | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the earth - | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | bakmadılar mı? | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebildiğiniz | that you see | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | hepsi için | for every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağı | the earth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | see | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth? | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| |AZ̃B|REY|ƵLM| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabı | (in) [the] punishment. | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yerā | görselerdi | would see | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | gördükleri | they will see | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmedenler | wronged, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābu | azabı | punishment | |
| ر ا ي| | أرأيتكم | ÊRÊYTKM | eraeytekum | söyleyin bana | """Have you seen" | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalim | the wrongdoers? | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabıyla | (with) punishment, | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ظ ل م| | أظلم | ÊƵLM | eZlemu | daha zalim | (is) more unjust | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimleri | the wrongdoers | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment. | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ظ ل م| | ظلمت | ƵLMT | Zelemet | zulmeden | (that) wronged, | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yuZlemūne | haksızlığa uğratılmazlar | (be) wronged. | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment, | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | gördükleri | (will) see | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmedenler | wronged | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimlerin | the wrongdoers, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azab | a punishment | |
| ر ا ي| | وتراهم | VTREHM | ve terāhum | yine onları görürsün | And you will see them | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimler | the wrongdoers | |
| |REY|SRR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | görürsün | And you see | |
| س ر ر| | أسروا | ÊSRVE | eserrū | gizledikleri | they had concealed | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| س ر ر| | وأسروا | VÊSRVE | ve eserrū | ve açığa vururlar | and they (will) confide | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördüklerinde | they see | |
| س ر ر| | وأسروا | VÊSRVE | veeserrū | ve içlerinde gizlediler | But they will conceal | |
| |BYN|REY|ƵLM| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | البينات | ELBYNET | l-beyyinātu | açık deliller | the clear proofs, | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ر ا ي| | أرنا | ÊRNE | erinā | bize göster | """Show us" | |
| ظ ل م| | بظلمهم | BƵLMHM | biZulmihim | haksızlıklarından dolayı | for their wrongdoing. | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ظ ل م| | ظلمت | ƵLMT | Zelemet | zulmeden | (that) wronged, | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yuZlemūne | haksızlığa uğratılmazlar | (be) wronged. | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | açık | clear. | |
| ر ا ي| | فأروني | FÊRVNY | feerūnī | gösterin bana | So show Me | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | o zalimler | the wrongdoers | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | ellerinde olan | "(was) before it.""" | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | sen bir görsen | you (could) see | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimleri | the wrongdoers | |
| ب ي ن| | بينت | BYNT | beyyinetin | bir delil | a clear proof | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | siz gördünüz mü? | """Have you seen" | |
| ر ا ي| | أروني | ÊRVNY | erūnī | bana gösterin | Show Me | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | o zalimler | the wrongdoers | |
| |NFS|REY|ƵLM| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | (for) themselves? | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yuZlemūne | onlara zulmedilmez | they will be wronged | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ظ ل م| | أظلم | ÊƵLM | eZlemu | daha zalim | (is) more unjust | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimleri | the wrongdoers | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefis | soul | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ظ ل م| | ظلمت | ƵLMT | Zelemet | zulmeden | (that) wronged, | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yuZlemūne | haksızlığa uğratılmazlar | (be) wronged. | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | kendime | myself, | |
| ر ا ي| | رأته | RÊTH | raethu | (köşkü) görünce | she saw it, | |
| ظ ل م| | ظلمت | ƵLMT | Zelemtu | zulmetmişim | [I] have wronged | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | |
| ر ا ي| | وتراهم | VTREHM | ve terāhum | yine onları görürsün | And you will see them | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimler | the wrongdoers | |
| |AZ̃B|NFS|REY| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azab | the punishment | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | nefislerinin | their souls, | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | You see | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabıyla | (with) punishment, | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment. | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefis | soul | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azab | a punishment | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | |
| ر ا ي| | وتراهم | VTREHM | ve terāhum | yine onları görürsün | And you will see them | |
| ع ذ ب| | يعذبنا | YAZ̃BNE | yuǎƶƶibunā | bize azab etmeli | Allah punish us | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves, | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| |ND̃M|REY| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ر ا ي| | ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişmanlık | regretful. | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | görürsün | And you see | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördüklerinde | they see | |
| |BYN|KLL|REY| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ب ي ن| | لنبين | LNBYN | linubeyyine | açıkça göstermek için | that We may make clear | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you see | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında (önlerinde) | (is) before them | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | hepsi için | for every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ب ي ن| | يتبين | YTBYN | yetebeyyene | iyice belli olana | becomes clear | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ر ا ي| | سنريهم | SNRYHM | senurīhim | biz onlara göstereceğiz | Soon We will show them | |
| |BYN|ERŽ|REY| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ب ي ن| | لنبين | LNBYN | linubeyyine | açıkça göstermek için | that We may make clear | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you see | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında (önlerinde) | (is) before them | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ب ي ن| | بينت | BYNT | beyyinetin | bir delil | a clear proof | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | siz gördünüz mü? | """Have you seen" | |
| ر ا ي| | أروني | ÊRVNY | erūnī | bana gösterin | Show Me | |
| |AZ̃B|KLL|REY| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment. | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment - | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | bütün | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yeravu | görünceye | they see | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabı | (the) punishment | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | onu gördüğünüz | you will see it, | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | and you will see | |
| ع ذ ب| | عذب | AZ̃B | ǎƶbun | tatlıdır | (is) fresh, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullin | hepsinden | each | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | and you see | |
| |GŽY|REY| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ض ي| | ليقضي | LYGŽY | liyeḳDiye | yerine getirmesi için | that might accomplish | |
| ر ا ي| | يريكموهم | YRYKMVHM | yurīkumūhum | onları gösteriyor | He showed them to you, | |
| ق ض ي| | وقضي | VGŽY | veḳuDiye | ve hüküm verilir | But will be judged | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ق ض ي| | وقضي | VGŽY | ve ḳuDiye | ve hükmedilir | And (will) be judged | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| |BYN|NFS|REY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefis | soul | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | açık | "clear.""" | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | nefsinden | "himself;" | |
| ر ا ي| | لنراها | LNREHE | lenerāhā | onu görüyoruz | [we] surely see her | |
| ب ي ن| | يتبين | YTBYN | yetebeyyene | iyice belli olana | becomes clear | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi canlarında | themselves | |
| ر ا ي| | سنريهم | SNRYHM | senurīhim | biz onlara göstereceğiz | Soon We will show them | |
| |AZ̃B|REY|SRR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment. | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| س ر ر| | وأسروا | VÊSRVE | ve eserrū | ve açığa vururlar | and they (will) confide | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment. | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördüklerinde | they see | |
| س ر ر| | وأسروا | VÊSRVE | veeserrū | ve içlerinde gizlediler | But they will conceal | |
| |ERŽ|REY|ƵLM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ظ ل م| | ظلمت | ƵLMT | Zelemet | zulmeden | (that) wronged, | |
| ظ ل م| | يظلمون | YƵLMVN | yuZlemūne | haksızlığa uğratılmazlar | (be) wronged. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi ki? | they see | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimler | the wrongdoers | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | siz gördünüz mü? | """Have you seen" | |
| ر ا ي| | أروني | ÊRVNY | erūnī | bana gösterin | Show Me | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | o zalimler | the wrongdoers | |
36 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »