'VLY' kökünün 62:6 ayetindeki kombinasyonları

VLY kökünün 62:6 ayetindeki kombinasyonları

# "VLY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 62:6 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VLY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

29 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
41x	\|KVN\|VLY\| (2 kök birlikte, 41 ayette)
ك و ن\|KVN	لكنتم	LKNTM	lekuntum	elbette olurdunuz	surely you would have been	2:64
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönmüştünüz	you turned away	2:64

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunurlar	they were used to	2:142
و ل ي\|VLY	ولاهم	VLEHM	vellāhum	onları çeviren	(has) turned them	2:142

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olursanız	you are	2:144
و ل ي\|VLY	فلنولينك	FLNVLYNK	felenuvelliyenneke	elbette seni döndüreceğiz	So We will surely turn you
و ل ي\|VLY	فول	FVL	fevelli	(Bundan böyle) çevir	So turn
و ل ي\|VLY	فولوا	FVLVE	fevellū	çevirin	[so] turn

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olsanız	you will be	2:148
و ل ي\|VLY	موليها	MVLYHE	muvellīhā	yöneldiği	turns towards it,	2:148

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olursanız	you (all) are	2:150
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmasın	will be
و ل ي\|VLY	فول	FVL	fevelli	çevir	[so] turn
و ل ي\|VLY	فولوا	FVLVE	fevellū	çevirin	[so] turn

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	2:282
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
و ل ي\|VLY	وليه	VLYH	veliyyuhu	onun velisi	his guardian

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	3:175
و ل ي\|VLY	أولياءه	ÊVLYEÙH	evliyā'ehu	kendi dostlarından	(of) his allies.	3:175

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:33
و ل ي\|VLY	موالي	MVELY	mevāliye	varisler	heirs	4:33

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:76
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlarıyle	(the) friends	4:76

ك و ن\|KVN	فتكونون	FTKVNVN	fe tekūnūne	ki onlarla olsanız	and you would be	4:89
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	allies
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn back,
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	(ne) bir dost	any ally

ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be	4:135
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsalar	he be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is
و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındır	(is) nearer

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:57
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies.	5:57

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they had	5:81
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veli	"(as) allies;"	5:81

ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmam	I be	6:14
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	dost	(as) a protector,

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to	6:70
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyun	ne bir dostu	any protector	6:70

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	(of what) they used to	6:127
و ل ي\|VLY	وليهم	VLYHM	veliyyuhum	onların dostudur	(will be) their protecting friend	6:127

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to	6:129
و ل ي\|VLY	نولي	NVLY	nuvellī	peşine takarız	We make friends,	6:129

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmadıkları halde	they are	8:34
و ل ي\|VLY	أولياءه	ÊVLYEÙH	evliyā'ehu	onun velisi	its guardians?
و ل ي\|VLY	أولياؤه	ÊVLYEÙH	evliyā'uhu	onun velileri	its guardians

ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olur	(there) will be	8:73
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	velisidirler	(are) allies	8:73

ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	olur	it is	9:74
و ل ي\|VLY	يتولوا	YTVLVE	yetevellev	dönerlerse	they turn away,
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	velisi	protector

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	10:30
و ل ي\|VLY	مولاهم	MVLEHM	mevlāhumu	mevlaları olan	their Lord	10:30

ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmakla	I be	10:72
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	yüz çevirirseniz	you turn away	10:72

ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	değillerdir	will be	11:20
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they used (to)
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostları	protectors.

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:33
و ل ي\|VLY	لوليه	LVLYH	liveliyyihi	onun velisine	for his heir	17:33

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayan	is	17:111
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	(ihtiyacı) olmayan	is
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyun	yardımcıya	any protector

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(O) idi	(He) was	18:50
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) protectors	18:50

ك و ن\|KVN	وكانت	VKENT	ve kāneti	ve	and is	19:5
و ل ي\|VLY	الموالي	ELMVELY	l-mevāliye	yerime geçecek yakınlarımdan	the successors
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	bir veli(aht)	an heir

ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	o zaman olursun	so you would be	19:45
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	dostu	"a friend."""	19:45

ك و ن\|KVN	ليكون	LYKVN	liyekūne	olması için	that may be	22:78
ك و ن\|KVN	وتكونوا	VTKVNVE	ve tekūnū	ve sizin olmanız için	and you may be
و ل ي\|VLY	مولاكم	MVLEKM	mevlākum	mevlanız (sahibiniz)	(is) your Protector -
و ل ي\|VLY	المولى	ELMVL	l-mevlā	mevladır	[the] Protector

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	it was proper	25:18
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and became
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	protectors.

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	-idi	they	29:41
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	protectors	29:41

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah	33:5
و ل ي\|VLY	ومواليكم	VMVELYKM	ve mevālīkum	ve dostlarınızdır	and your friends.	33:5

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		That is	33:6
و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındır	(is) closer
و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındırlar	(are) closer
و ل ي\|VLY	أوليائكم	ÊVLYEÙKM	evliyāikum	dostlarınıza	your friends

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they had	33:15
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idiler	And is
و ل ي\|VLY	يولون	YVLVN	yuvellūne	dön(üp kaç)mayacaklarına	they would turn

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they used	34:41
و ل ي\|VLY	ولينا	VLYNE	veliyyunā	bizim velimiz	(are) our Protector,	34:41

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be	42:46
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	velileri	protector	42:46

ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	onlar olmazlar	they will be	47:38
و ل ي\|VLY	تتولوا	TTVLVE	tetevellev	yüz çevirecek olursanız	you turn away	47:38

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	60:1
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) allies	60:1

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardır	(there) is	60:6
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
و ل ي\|VLY	يتول	YTVL	yetevelle	yüz çevirirse	turns away,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	62:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies	62:6

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet		had	64:6
و ل ي\|VLY	وتولوا	VTVLVE	ve tevellev	ve yüz çevirdiler	and turned away.	64:6

39x	\|GVL\|VLY\| (2 kök birlikte, 39 ayette)
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve söyleyin	and speak	2:83
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	döndünüz	you turned away,	2:83

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:120
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	bir dost	protector	2:120

ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say	2:142
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
و ل ي\|VLY	ولاهم	VLEHM	vellāhum	onları çeviren	(has) turned them

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demişlerdi	they said	2:246
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirdiler	they turned away,

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	3:20
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerlerse	they turn back

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:32
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerlerse	they turn away -	3:32

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:64
ق و ل\|GVL	فقولوا	FGVLVE	feḳūlū	deyin	then say,
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away,

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar	say,	4:75
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	bir koruyucu	a protector	4:75

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:14
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	dost	(as) a protector,

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say	6:128
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,
و ل ي\|VLY	أولياؤهم	ÊVLYEÙHM	evliyā'uhum	onların dostları	their friends

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,	7:79
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away	7:79

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,	7:93
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away	7:93

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi ki	he said,	7:155
و ل ي\|VLY	ولينا	VLYNE	veliyyunā	bizim velimizsin	(are) our Protector,	7:155

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	derler	they say,	9:50
و ل ي\|VLY	ويتولوا	VYTVLVE	ve yetevellev	döner(gider)ler	And they turn away	9:50

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	9:51
و ل ي\|VLY	مولانا	MVLENE	mevlānā	bizim sahibimiz	"(is) our Protector."""	9:51

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylemediklerine	(that) they said nothing,	9:74
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediler	they said
و ل ي\|VLY	يتولوا	YTVLVE	yetevellev	dönerlerse	they turn away,
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	velisi	protector

ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳulte	sen deyince	you said,	9:92
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönen	They turned back	9:92

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	9:129
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away,	9:129

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,	12:84
و ل ي\|VLY	وتولى	VTVL	ve tevellā	ve yüzünü çevirdi	And he turned away	12:84

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	13:16
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	O halde, de	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	protectors,

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳuli	ve de ki	And say,	17:111
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyun	yardımcıya	any protector	17:111

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	18:26
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	yardımcısı	protector,	18:26

ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik	We said	18:50
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) protectors	18:50

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	21:109
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away	21:109

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	And they say,	24:47
و ل ي\|VLY	يتولى	YTVL	yetevellā	dönüyor	turns away	24:47

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	24:54
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away	24:54

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They say,	25:18
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	protectors.	25:18

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	27:49
ق و ل\|GVL	لنقولن	LNGVLN	leneḳūlenne	diyelim	we will surely say
و ل ي\|VLY	لوليه	LVLYH	liveliyyihi	velisine	to his heir,

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	dedi	and said,	28:24
و ل ي\|VLY	تولى	TVL	tevellā	çekildi	he turned back	28:24

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	33:17
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	bir dost	any protector	33:17

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They will say,	34:41
و ل ي\|VLY	ولينا	VLYNE	veliyyunā	bizim velimiz	(are) our Protector,	34:41

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	dediklerini	saying,	42:44
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	velisi	protector	42:44

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and said,	44:14
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirdiler	they turned away	44:14

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,	46:29
و ل ي\|VLY	ولوا	VLVE	vellev	döndüler	they turned back	46:29

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve derler	And say	47:20
و ل ي\|VLY	فأولى	FÊVL	feevlā	daha yakın	But more appropriate	47:20

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say	48:16
و ل ي\|VLY	تتولوا	TTVLVE	tetevellev	dönerseniz	you turn away
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	döndüğünüz	you turned away

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	and said,	51:39
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	çevirdi	But he turned away	51:39

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	62:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies	62:6

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	fakat onlar dediler	but they said,	64:6
و ل ي\|VLY	وتولوا	VTVLVE	ve tevellev	ve yüz çevirdiler	and turned away.	64:6

35x	\|D̃VN\|VLY\| (2 kök birlikte, 35 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	2:107
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	koruyucu	protector	2:107

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	bırakıp	instead of	3:28
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies	3:28

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	3:64
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away,	3:64

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	yerine	besides	4:119
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	dost	(as) a friend	4:119

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	4:123
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	(ne) bir dost	any protector	4:123

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	bırakıp	instead of	4:139
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies	4:139

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	bırakıp	instead of	4:144
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies	4:144

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	4:173
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	bir dost	any protector	4:173

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	other than Him	6:51
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyun	ne dostları	any protector	6:51

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	6:70
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyun	ne bir dostu	any protector	6:70

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	beside Him	7:3
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	velilere	any allies.	7:3

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	7:30
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) allies	7:30

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah	9:116
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	dost	protector	9:116

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	11:20
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostları	protectors.	11:20

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah	11:113
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost(lar)	"protectors;"	11:113

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	13:11
و ل ي\|VLY	وال	VEL	valin	koruyucuları	protector.	13:11

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him,	13:16
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	protectors,	13:16

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him.	17:97
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	protectors	17:97

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	18:26
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	yardımcısı	protector,	18:26

د و ن\|D̃VN	دوني	D̃VNY	dūnī	benden ayrı olarak	other than Me,	18:50
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) protectors	18:50

د و ن\|D̃VN	دوني	D̃VNY	dūnī	benden ayrı olarak	besides Me	18:102
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler (dost)	(as) protectors?	18:102

د و ن\|D̃VN	دونك	D̃VNK	dūnike	senden başka	besides You	25:18
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	protectors.	25:18

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	29:22
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	koruyucu(nuz)	protector	29:22

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	29:41
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	protectors	29:41

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	32:4
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	dostunuz	protector	32:4

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	33:17
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	bir dost	any protector	33:17

د و ن\|D̃VN	دونهم	D̃VNHM	dūnihim	onlar değil	not them.	34:41
و ل ي\|VLY	ولينا	VLYNE	veliyyunā	bizim velimiz	(are) our Protector,	34:41

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	39:3
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	protectors,	39:3

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides	42:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	protectors,	42:6

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	42:9
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	protectors?
و ل ي\|VLY	الولي	ELVLY	l-veliyyu	dost olan	(is) the Protector,

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	42:31
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	veliniz	protector	42:31

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	42:46
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	velileri	protector	42:46

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	45:10
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	(as) protectors.	45:10

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	46:32
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	velileri	protectors.	46:32

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka olarak	excluding	62:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies	62:6

22x	\|VLY\|Y\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
و ل ي\|VLY	وليه	VLYH	veliyyuhu	onun velisi	his guardian	2:282
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	2:282

و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away,	3:64
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:64

و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındır	(is) nearer	4:135
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	4:135

و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies	4:144
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	4:144

و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	(as) allies.	5:51
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	velileridir	(are) allies
و ل ي\|VLY	يتولهم	YTVLHM	yetevellehum	onları kendine veli yaparsa	takes them as allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies.	5:57
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:57

و ل ي\|VLY	أولياؤهم	ÊVLYEÙHM	evliyā'uhum	onların dostları	their friends	6:128
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	6:128

و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostları	friends	7:27
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:27

و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away	7:79
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:79

و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away	7:93
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:93

و ل ي\|VLY	تولوهم	TVLVHM	tuvellūhumu	onlara döndürmeyin	turn to them	8:15
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	8:15

و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönmeyin	turn away	8:20
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	8:20

و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	(as) allies	9:23
و ل ي\|VLY	يتولهم	YTVLHM	yetevellehum	onları veli tanırsa	takes them as allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

و ل ي\|VLY	يلونكم	YLVNKM	yelūnekum	yakınınızda bulunan	(are) close to you	9:123
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	9:123

و ل ي\|VLY	تتولوا	TTVLVE	tetevellev	yüz çevirmeyin	turn away	11:52
ي\|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"	11:52

و ل ي\|VLY	وتولى	VTVL	ve tevellā	ve yüzünü çevirdi	And he turned away	12:84
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:84

و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	dostu	"a friend."""	19:45
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	19:45

و ل ي\|VLY	ولى	VL	vellā	dön(üp kaç)dı	he turned back	27:10
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	27:10

و ل ي\|VLY	ولى	VL	vellā	kaçtı	he turned	28:31
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O! "	28:31

و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) allies	60:1
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	60:1

و ل ي\|VLY	تتولوا	TTVLVE	tetevellev	dostluk etmeyin	make allies	60:13
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	60:13

و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies	62:6
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	62:6

12x	\|EYH\|VLY\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:282
و ل ي\|VLY	وليه	VLYH	veliyyuhu	onun velisi	his guardian	2:282

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:135
و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındır	(is) nearer	4:135

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:144
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies	4:144

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:51
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	(as) allies.
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	velileridir	(are) allies
و ل ي\|VLY	يتولهم	YTVLHM	yetevellehum	onları kendine veli yaparsa	takes them as allies

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:57
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies.	5:57

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:15
و ل ي\|VLY	تولوهم	TVLVHM	tuvellūhumu	onlara döndürmeyin	turn to them	8:15

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:20
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönmeyin	turn away	8:20

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:23
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	(as) allies
و ل ي\|VLY	يتولهم	YTVLHM	yetevellehum	onları veli tanırsa	takes them as allies

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:123
و ل ي\|VLY	يلونكم	YLVNKM	yelūnekum	yakınınızda bulunan	(are) close to you	9:123

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	60:1
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) allies	60:1

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	60:13
و ل ي\|VLY	تتولوا	TTVLVE	tetevellev	dostluk etmeyin	make allies	60:13

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	62:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies	62:6

12x	\|EYH\|VLY\|Y\| (3 kök birlikte, 12 ayette)
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:282
و ل ي\|VLY	وليه	VLYH	veliyyuhu	onun velisi	his guardian
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:135
و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındır	(is) nearer
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:144
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:51
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	(as) allies.
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	velileridir	(are) allies
و ل ي\|VLY	يتولهم	YTVLHM	yetevellehum	onları kendine veli yaparsa	takes them as allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:57
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:15
و ل ي\|VLY	تولوهم	TVLVHM	tuvellūhumu	onlara döndürmeyin	turn to them
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:20
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönmeyin	turn away
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:23
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	(as) allies
و ل ي\|VLY	يتولهم	YTVLHM	yetevellehum	onları veli tanırsa	takes them as allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:123
و ل ي\|VLY	يلونكم	YLVNKM	yelūnekum	yakınınızda bulunan	(are) close to you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	60:1
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	60:13
و ل ي\|VLY	تتولوا	TTVLVE	tetevellev	dostluk etmeyin	make allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	62:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

9x	\|NVS\|VLY\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to [the] people	2:83
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	döndünüz	you turned away,	2:83

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people,	2:142
و ل ي\|VLY	ولاهم	VLEHM	vellāhum	onları çeviren	(has) turned them	2:142

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	hiç kimsenin	for the people	2:150
و ل ي\|VLY	فول	FVL	fevelli	çevir	[so] turn
و ل ي\|VLY	فولوا	FVLVE	fevellū	çevirin	[so] turn

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) people	3:68
و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	en yakın olanı	the best to claim relationship
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyu	dostudur	(is) a Guardian

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people	5:49
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerlerse	they turn away	5:49

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	the people	9:3
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away	9:3

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind.	22:78
و ل ي\|VLY	مولاكم	MVLEKM	mevlākum	mevlanız (sahibiniz)	(is) your Protector -
و ل ي\|VLY	المولى	ELMVL	l-mevlā	mevladır	[the] Protector

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	(on) the people	57:24
و ل ي\|VLY	يتول	YTVL	yetevelle	yüz çevirirse	turns away,	57:24

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people,	62:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies	62:6

9x	\|GVL\|KVN\|VLY\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say	2:142
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunurlar	they were used to
و ل ي\|VLY	ولاهم	VLEHM	vellāhum	onları çeviren	(has) turned them

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:14
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmam	I be
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	dost	(as) a protector,

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylemediklerine	(that) they said nothing,	9:74
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediler	they said
ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	olur	it is
و ل ي\|VLY	يتولوا	YTVLVE	yetevellev	dönerlerse	they turn away,
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	velisi	protector

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳuli	ve de ki	And say,	17:111
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayan	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	(ihtiyacı) olmayan	is
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyun	yardımcıya	any protector

ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik	We said	18:50
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(O) idi	(He) was
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) protectors

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They say,	25:18
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	it was proper
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and became
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	protectors.

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They will say,	34:41
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they used
و ل ي\|VLY	ولينا	VLYNE	veliyyunā	bizim velimiz	(are) our Protector,

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	62:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	fakat onlar dediler	but they said,	64:6
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet		had
و ل ي\|VLY	وتولوا	VTVLVE	ve tevellev	ve yüz çevirdiler	and turned away.

8x	\|D̃VN\|GVL\|VLY\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	3:64
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	فقولوا	FGVLVE	feḳūlū	deyin	then say,
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away,

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him,	13:16
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	O halde, de	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	protectors,

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	18:26
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	yardımcısı	protector,

د و ن\|D̃VN	دوني	D̃VNY	dūnī	benden ayrı olarak	other than Me,	18:50
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik	We said
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) protectors

د و ن\|D̃VN	دونك	D̃VNK	dūnike	senden başka	besides You	25:18
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They say,
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	protectors.

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	33:17
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	bir dost	any protector

د و ن\|D̃VN	دونهم	D̃VNHM	dūnihim	onlar değil	not them.	34:41
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They will say,
و ل ي\|VLY	ولينا	VLYNE	veliyyunā	bizim velimiz	(are) our Protector,

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka olarak	excluding	62:6
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies

8x	\|D̃VN\|KVN\|VLY\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	6:70
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyun	ne bir dostu	any protector

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	11:20
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	değillerdir	will be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they used (to)
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostları	protectors.

د و ن\|D̃VN	دوني	D̃VNY	dūnī	benden ayrı olarak	other than Me,	18:50
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(O) idi	(He) was
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) protectors

د و ن\|D̃VN	دونك	D̃VNK	dūnike	senden başka	besides You	25:18
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	it was proper
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and became
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	protectors.

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	29:41
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	-idi	they
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	protectors

د و ن\|D̃VN	دونهم	D̃VNHM	dūnihim	onlar değil	not them.	34:41
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they used
و ل ي\|VLY	ولينا	VLYNE	veliyyunā	bizim velimiz	(are) our Protector,

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	42:46
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	velileri	protector

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka olarak	excluding	62:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies

6x	\|MVT\|VLY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
م و ت\|MVT	ويميت	VYMYT	ve yumītu	ve öldürendir	and He causes death.	9:116
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyin	dost	protector	9:116

م و ت\|MVT	الموتى	ELMVT	l-mevtā	ölülere	the dead	27:80
و ل ي\|VLY	ولوا	VLVE	vellev	kaçtıkları	they turn back	27:80

م و ت\|MVT	الموتى	ELMVT	l-mevtā	ölülere	make the dead hear	30:52
و ل ي\|VLY	ولوا	VLVE	vellev	giderlerken	they turn,	30:52

م و ت\|MVT	الموتى	ELMVT	l-mevtā	ölüleri	(to) the dead.	42:9
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	protectors?
و ل ي\|VLY	الولي	ELVLY	l-veliyyu	dost olan	(is) the Protector,

م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölüm-	the death.	47:20
و ل ي\|VLY	فأولى	FÊVL	feevlā	daha yakın	But more appropriate	47:20

م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevte	ölümü	(for) the death,	62:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies	62:6

6x	\|GVL\|VLY\|Y\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:64
ق و ل\|GVL	فقولوا	FGVLVE	feḳūlū	deyin	then say,
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say	6:128
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,
و ل ي\|VLY	أولياؤهم	ÊVLYEÙHM	evliyā'uhum	onların dostları	their friends
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,	7:79
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,	7:93
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and said,	12:84
و ل ي\|VLY	وتولى	VTVL	ve tevellā	ve yüzünü çevirdi	And he turned away
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	62:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

6x	\|KVN\|VLY\|Y\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	2:282
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
و ل ي\|VLY	وليه	VLYH	veliyyuhu	onun velisi	his guardian
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be	4:135
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsalar	he be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is
و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındır	(is) nearer
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:57
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	o zaman olursun	so you would be	19:45
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	dostu	"a friend."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	60:1
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	62:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

5x	\|EYH\|KVN\|VLY\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:282
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
و ل ي\|VLY	وليه	VLYH	veliyyuhu	onun velisi	his guardian

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:135
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsalar	he be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is
و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındır	(is) nearer

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:57
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies.

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	60:1
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) allies

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	62:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies

5x	\|EYH\|KVN\|VLY\|Y\| (4 kök birlikte, 5 ayette)
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:282
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
و ل ي\|VLY	وليه	VLYH	veliyyuhu	onun velisi	his guardian
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:135
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsalar	he be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is
و ل ي\|VLY	أولى	ÊVL	evlā	daha yakındır	(is) nearer
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:57
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	60:1
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	62:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

4x	\|KVN\|NVS\|VLY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunurlar	they were used to	2:142
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people,
و ل ي\|VLY	ولاهم	VLEHM	vellāhum	onları çeviren	(has) turned them

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olursanız	you (all) are	2:150
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmasın	will be
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	hiç kimsenin	for the people
و ل ي\|VLY	فول	FVL	fevelli	çevir	[so] turn
و ل ي\|VLY	فولوا	FVLVE	fevellū	çevirin	[so] turn

ك و ن\|KVN	ليكون	LYKVN	liyekūne	olması için	that may be	22:78
ك و ن\|KVN	وتكونوا	VTKVNVE	ve tekūnū	ve sizin olmanız için	and you may be
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the mankind.
و ل ي\|VLY	مولاكم	MVLEKM	mevlākum	mevlanız (sahibiniz)	(is) your Protector -
و ل ي\|VLY	المولى	ELMVL	l-mevlā	mevladır	[the] Protector

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	62:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people,
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies

4x	\|D̃VN\|GVL\|KVN\|VLY\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
د و ن\|D̃VN	دوني	D̃VNY	dūnī	benden ayrı olarak	other than Me,	18:50
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik	We said
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(O) idi	(He) was
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	(as) protectors

د و ن\|D̃VN	دونك	D̃VNK	dūnike	senden başka	besides You	25:18
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They say,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	it was proper
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and became
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	veliler	protectors.

د و ن\|D̃VN	دونهم	D̃VNHM	dūnihim	onlar değil	not them.	34:41
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They will say,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they used
و ل ي\|VLY	ولينا	VLYNE	veliyyunā	bizim velimiz	(are) our Protector,

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka olarak	excluding	62:6
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies

3x	\|MNY\|VLY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
م ن ي\|MNY	ولأمنينهم	VLÊMNYNHM	veleumenniyennehum	ve mutlaka onları boş kuruntulara sokacağım	and surely arouse desires in them,	4:119
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	dost	(as) a friend	4:119

م ن ي\|MNY	بأمانيكم	BÊMENYKM	biemāniyyikum	sizin kuruntularınızla	by your desire	4:123
م ن ي\|MNY	أماني	ÊMENY	emāniyyi	kuruntularıyla	(by the) desire
و ل ي\|VLY	وليا	VLYE	veliyyen	(ne) bir dost	any protector

م ن ي\|MNY	فتمنوا	FTMNVE	fetemennevu	temenni edin	then wish	62:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies	62:6

3x	\|D̃VN\|VLY\|Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	3:64
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	bırakıp	instead of	4:144
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka olarak	excluding	62:6
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

3x	\|GVL\|NVS\|VLY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve söyleyin	and speak	2:83
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to [the] people
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	döndünüz	you turned away,

ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler ki	Will say	2:142
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people,
و ل ي\|VLY	ولاهم	VLEHM	vellāhum	onları çeviren	(has) turned them

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	62:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people,
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	dostları	(are) allies

29 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »