'NVR' kökünün 3:183 ayetindeki kombinasyonları

NVR kökünün 3:183 ayetindeki kombinasyonları

# "NVR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:183 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NVR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

78 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
46x	\|GVL\|NVR\| (2 kök birlikte, 46 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	Bir de dediler ki	And they say,	2:80
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	De ki	Say,
ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	söylüyorsunuz	(do) you say
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateş	the Fire

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	2:126
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Rabbi) buyurdu ki	He said,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennem	(of) the Fire,

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve şöyle dediler	And said	2:167
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the Fire.	2:167

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	derki	say,	2:201
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	"(of) the Fire."""	2:201

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:217
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire,	2:217

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerindendir	say,	2:275
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire,	2:275

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	say,	3:16
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	"(of) the Fire."""	3:16

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerindendir	say,	3:24
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateş	the Fire	3:24

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	said,	3:183
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	ve bu dediğinizle	you speak.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said	5:64
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	say,	5:72
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	halbuki demişti ki	While said
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire.

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	dediklerini	then they (will) say,	6:27
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	6:27

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,	6:91
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur olarak	(as) a light

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say	6:128
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	"""The Fire"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	(Allah) said,	7:12
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	(Shaitaan) said,
ن و ر\|NVR	نار	NER	nārin	ateşten	fire

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He (will) say,	7:38
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dediler ki	(will) say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He (will) say,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	"the Fire."""
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	"the Fire."""

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	7:44
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire	7:44

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they (will) say,	7:47
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire,	7:47

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They (will) say,	7:50
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire	7:50

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and they said,	9:81
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن و ر\|NVR	نار	NER	nāru	ateşi	"""(The) Fire"

ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavluhum	onların şu sözlerine	(is) their saying,	13:5
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire,	13:5

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	13:16
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	O halde, de	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ن و ر\|NVR	والنور	VELNVR	ve nnūru	ve aydınlık	and the light?

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	14:30
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateştir	"the Fire."""	14:30

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳuli	de ki	And say,	18:29
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a Fire,	18:29

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	18:96
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş haline	fire,

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then he said	20:10
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire,
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	"a fire;"
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the fire

ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	biz de dedik ki	We said,	21:69
ن و ر\|NVR	نار	NER	nāru	ateş	fire	21:69

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	22:72
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateş!	The Fire,	22:72

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	27:7
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.	27:7

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said	28:29
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerinden	they said,	29:24
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire.	29:24

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,	29:25
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire	29:25

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denilir	and it (will) be said	32:20
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(is) the Fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,	33:66
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	33:66

ق و ل\|GVL	ونقول	VNGVL	ve neḳūlu	biz deriz	and We will say	34:42
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire	34:42

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	38:61
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşteki	"the Fire."""	38:61

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	38:76
ن و ر\|NVR	نار	NER	nārin	ateş-	fire	38:76

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:8
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	"(of) the Fire."""	39:8

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	dediler ki	then will say	40:47
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	"the Fire?"""

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi(ler) ki	And will say	40:49
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	the Fire	40:49

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	And it will be said,	45:34
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(is) the Fire,	45:34

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	They will say,	46:34
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	der	He will say,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire,

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	derler ki	will say	57:13
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilir ki	It will be said,
ن و ر\|NVR	نوركم	NVRKM	nūrikum	sizin nurunuz-	"your light."""
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur	"light."""

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,	66:8
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	and it was said,	66:10
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāra	ateşe	the Fire	66:10

ق و ل\|GVL	وليقول	VLYGVL	veliyeḳūle	ve desinler diye	and that may say	74:31
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennemin	(of) the Fire	74:31

34x	\|KVN\|NVR\| (2 kök birlikte, 34 ayette)
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmasını	it be	2:266
ن و ر\|NVR	نار	NER	nārun	ateşli	(is) fire	2:266

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	3:24
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateş	the Fire	3:24

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz idiniz	you were	3:103
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	siz bulunuyordunuz	And you were
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the Fire

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are	3:183
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""	3:183

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:30
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	cehenneme	(into) a Fire.	4:30

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:56
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateşe	(in) a Fire.	4:56

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	5:15
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light	5:15

ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	olasın	so you will be	5:29
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire,	5:29

ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	idiler	and they were	5:44
ن و ر\|NVR	ونور	VNVR	ve nūrun	ve nur	"and light;"	5:44

ك و ن\|KVN	ونكون	VNKVN	ve nekūne	ve olsaydık	and we would be	6:27
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	6:27

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	iken	was	6:122
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir ışık	light,

ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idiler	were	7:157
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūra	nura	the light	7:157

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yoktur	(It) is not	9:17
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşte	the Fire	9:17

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	9:35
ن و ر\|NVR	نار	NER	nāri	ateşi	the Fire	9:35

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could	9:81
ن و ر\|NVR	نار	NER	nāru	ateşi	"""(The) Fire"	9:81

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	they used (to)	10:8
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	cehennemdir	(will be) the Fire,	10:8

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	11:16
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşten	the Fire.	11:16

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	11:17
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be
ن و ر\|NVR	فالنار	FELNER	fennāru	ateştir	then the Fire

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduğumuz	we are	13:5
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire,	13:5

ك و ن\|KVN	كوني	KVNY	kūnī	ol	Be	21:69
ن و ر\|NVR	نار	NER	nāru	ateş	fire	21:69

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	27:90
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehenneme	the Fire.	27:90

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was	29:24
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire.	29:24

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	32:20
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(is) the Fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And He is	33:43
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.	33:43

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used	34:42
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire	34:42

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	he used to call	39:8
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	"(of) the Fire."""	39:8

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	[we] were	40:47
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	"the Fire?"""

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to,	41:28
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	"the Fire;"	41:28

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	(did) you	42:52
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,	42:52

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were	46:20
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire.

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to	46:34
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire,	46:34

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	52:14
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateş	(is) the Fire	52:14

ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fekāne	nihayet oldu	So will be	59:17
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşte kalmaları	the Fire	59:17

ك و ن\|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	bu ikisi idiler	They were	66:10
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāra	ateşe	the Fire	66:10

23x	\|BYN\|NVR\| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklar	And He makes clear	2:221
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire,	2:221

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:266
ن و ر\|NVR	نار	NER	nārun	ateşli	(is) fire	2:266

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	3:103
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the Fire

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""	3:183

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.	3:184

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	apaçık	clear.	4:174
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,	4:174

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	making clear	5:15
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between	5:46
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) between
ن و ر\|NVR	ونور	VNVR	ve nūrun	ve nur	and light

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire	5:64

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarından	among them,	7:44
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire	7:44

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ن و ر\|NVR	فالنار	FELNER	fennāru	ateştir	then the Fire	11:17

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	18:96
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş haline	fire,	18:96

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık	clear,	22:72
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateş!	The Fire,	22:72

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynikum	birbirinizi	among you	29:25
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire	29:25

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.	35:25

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisi arasındakileri	(is) between them	38:27
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the Fire.	38:27

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	39:22
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrin	bir nur	a light	39:22

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	39:69
ن و ر\|NVR	بنور	BNVR	binūri	nuru ile	with (the) light	39:69

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	açık açık	clear	57:9
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.	57:9

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light	57:12

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarına	between them	57:13
ن و ر\|NVR	نوركم	NVRKM	nūrikum	sizin nurunuz-	"your light."""
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur	"light."""

ب ي ن\|BYN	مبينات	MBYNET	mubeyyinātin	açık açık	clear,	65:11
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.	65:11

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light

23x	\|EMN\|NVR\| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āminen	güvenli	secure	2:126
ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanan	believed
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennem	(of) the Fire,

ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'minne	inanıncaya	they believe.	2:221
ا م ن\|EMN	مؤمنة	MÙMNT	mu'minetun	inanan	(who is) believing
ا م ن\|EMN	يؤمنوا	YÙMNVE	yu'minū	iman edinceye	they believe,
ا م ن\|EMN	مؤمن	MÙMN	mu'minun	inanan	(who is) believing
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire,

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananların	believe[d].	2:257
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	[the] light.
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlık-	the light
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire,

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	(have) believed,	3:16
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	"(of) the Fire."""	3:16

ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	inanmayalım	we (should) believe	3:183
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""	3:183

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inananlar-	"the believers."""	6:27
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	6:27

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe	7:157
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūra	nura	the light	7:157

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	iman ederler	believe	11:17
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	iman etmezler	believe.
ن و ر\|NVR	فالنار	FELNER	fennāru	ateştir	then the Fire

ا م ن\|EMN	فليؤمن	FLYÙMN	felyu'min	inansın	let him believe	18:29
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a Fire,	18:29

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanan	who believe.	29:24
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire.	29:24

ا م ن\|EMN	بالمؤمنين	BELMÙMNYN	bil-mu'minīne	inananlara karşı	to the believers	33:43
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.	33:43

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āminen	güvenle	secure	41:40
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	41:40

ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmānu	iman	the faith.	42:52
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,	42:52

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe	47:12
ن و ر\|NVR	والنار	VELNER	ve nnāru	ve ateştir	and the Fire	47:12

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inanan erkekleri	the believing men	57:12
ا م ن\|EMN	والمؤمنات	VELMÙMNET	velmu'mināti	ve inanan kadınları	and the believing women,
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	mü'minlere	believed,	57:13
ن و ر\|NVR	نوركم	NVRKM	nūrikum	sizin nurunuz-	"your light."""
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur	"light."""

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe	57:19
ن و ر\|NVR	ونورهم	VNVRHM	ve nūruhum	ve nurları	and their light.	57:19

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	57:28
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āminū	ve inanın	and believe
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,

ا م ن\|EMN	فآمنوا	F ËMNVE	fe āminū	artık inanın	So believe	64:8
ن و ر\|NVR	والنور	VELNVR	ve nnūri	ve nura	and the Light	64:8

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe	65:11
ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'min	inanır	believes
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:6
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateşten	(from) a Fire	66:6

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananların	believe	74:31
ا م ن\|EMN	إيمانا	ÎYMENE	īmānen	imanı	(in) faith,
ا م ن\|EMN	والمؤمنون	VELMÙMNVN	velmu'minūne	ve inananlar	and the believers,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennemin	(of) the Fire

16x	\|NVR\|RSL\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""	3:183
ر س ل\|RSL	لرسول	LRSVL	lirasūlin	hiçbir elçiye	in a Messenger
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers

ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.	3:184
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	peygamberler de	Messengers	3:184

ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	ateşe	(to) Fire	4:14
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisi'ne	and His Messenger	4:14

ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light	5:15
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	elçimiz	Our Messenger	5:15

ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūra	nura	the light	7:157
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	o Elçi'ye	the Messenger,	7:157

ن و ر\|NVR	نار	NER	nāra	ateşi	(is the) Fire	9:63
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger,	9:63

ن و ر\|NVR	نار	NER	nāru	ateşi	"""(The) Fire"	9:81
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Peygamberine	(the) Messenger	9:81

ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.	14:5
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermiştik	We sent	14:5

ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	33:66
ر س ل\|RSL	الرسولا	ELRSVLE	r-rasūlā	elçiye	"the Messenger!"""	33:66

ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.	35:25
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers	35:25

ن و ر\|NVR	نار	NER	nārin	ateş-	fire	55:35
ر س ل\|RSL	يرسل	YRSL	yurselu	gönderilir	Will be sent	55:35

ن و ر\|NVR	ونورهم	VNVRHM	ve nūruhum	ve nurları	and their light.	57:19
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers,	57:19

ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,	57:28
ر س ل\|RSL	برسوله	BRSVLH	birasūlihi	O'nun Elçisine	"in His Messenger;"	57:28

ن و ر\|NVR	والنور	VELNVR	ve nnūri	ve nura	and the Light	64:8
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger	64:8

ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.	65:11
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi (gönderdi)	A Messenger	65:11

ن و ر\|NVR	نار	NER	nāra	ateşi	(is the) Fire	72:23
ر س ل\|RSL	ورسالاته	VRSELETH	ve risālātihi	ve O'nun elçiliğidir	"and His Messages."""
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger,

13x	\|GVL\|KVN\|NVR\| (3 kök birlikte, 13 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerindendir	say,	3:24
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateş	the Fire

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	said,	3:183
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	ve bu dediğinizle	you speak.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	dediklerini	then they (will) say,	6:27
ك و ن\|KVN	ونكون	VNKVN	ve nekūne	ve olsaydık	and we would be
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and they said,	9:81
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could
ن و ر\|NVR	نار	NER	nāru	ateşi	"""(The) Fire"

ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavluhum	onların şu sözlerine	(is) their saying,	13:5
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduğumuz	we are
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire,

ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	biz de dedik ki	We said,	21:69
ك و ن\|KVN	كوني	KVNY	kūnī	ol	Be
ن و ر\|NVR	نار	NER	nāru	ateş	fire

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerinden	they said,	29:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire.

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denilir	and it (will) be said	32:20
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(is) the Fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire

ق و ل\|GVL	ونقول	VNGVL	ve neḳūlu	biz deriz	and We will say	34:42
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:8
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	he used to call
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	"(of) the Fire."""

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	dediler ki	then will say	40:47
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	idik	[we] were
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	"the Fire?"""

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	They will say,	46:34
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	der	He will say,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire,

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	and it was said,	66:10
ك و ن\|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	bu ikisi idiler	They were
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāra	ateşe	the Fire

11x	\|ETY\|NVR\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ا ت ي\|ETY	آتنا	ËTNE	ātinā	bize ver	Grant us	2:201
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	"(of) the Fire."""	2:201

ا ت ي\|ETY	يأتينا	YÊTYNE	ye'tiyenā	bize getirinceye	he brings to us	3:183
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""	3:183

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	and We gave him	5:46
ن و ر\|NVR	ونور	VNVR	ve nūrun	ve nur	and light	5:46

ا ت ي\|ETY	فآتهم	F ËTHM	fe ātihim	bunlara ver	so give them	7:38
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	"the Fire."""
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	"the Fire."""

ا ت ي\|ETY	آتوني	ËTVNY	ātūnī	bana getirin	Bring me	18:96
ا ت ي\|ETY	آتوني	ËTVNY	ātūnī	getirin bana	"""Bring me,"
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş haline	fire,

ا ت ي\|ETY	آتيكم	ËTYKM	ātīkum	size getiririm	bring you	20:10
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire,
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	"a fire;"
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the fire

ا ت ي\|ETY	سآتيكم	S ËTYKM	sātīkum	size getireyim	I will bring you	27:7
ا ت ي\|ETY	آتيكم	ËTYKM	ātīkum	size getireyim	I will bring you
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.

ا ت ي\|ETY	آتيكم	ËTYKM	ātīkum	size getiririm	I will bring you	28:29
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	gelen	comes	41:40
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	41:40

ا ت ي\|ETY	يؤتكم	YÙTKM	yu'tikum	size versin	He will give you	57:28
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,	57:28

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	kendilerine verilmiş	were given	74:31
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş	were given
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennemin	(of) the Fire

10x	\|CYE\|NVR\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءه	CEÙH	cā'ehu	gelir de	comes to him	2:275
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire,	2:275

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmişti	came to you	3:183
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""	3:183

ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	getiren	(who) came	3:184
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.	3:184

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you	4:174
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,	4:174

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you	5:15
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmiştir	has come to you
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirdi	brought	6:91
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur olarak	(as) a light	6:91

ج ي ا\|CYE	جاءها	CEÙHE	cā'ehā	oraya geldi	he came to it,	27:8
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the fire	27:8

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirirse	comes	27:90
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehenneme	the Fire.	27:90

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirmişlerdi	Came to them	35:25
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.	35:25

ج ي ا\|CYE	وجيء	VCYÙ	ve cī'e	ve getirilir	and (will) be brought	39:69
ن و ر\|NVR	بنور	BNVR	binūri	nuru ile	with (the) light	39:69

9x	\|EMN\|GVL\|NVR\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āminen	güvenli	secure	2:126
ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanan	believed
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Rabbi) buyurdu ki	He said,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennem	(of) the Fire,

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	(have) believed,	3:16
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	say,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	"(of) the Fire."""

ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	inanmayalım	we (should) believe	3:183
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	ve bu dediğinizle	you speak.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inananlar-	"the believers."""	6:27
ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	dediklerini	then they (will) say,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire

ا م ن\|EMN	فليؤمن	FLYÙMN	felyu'min	inansın	let him believe	18:29
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳuli	de ki	And say,
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a Fire,

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanan	who believe.	29:24
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerinden	they said,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire.

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	mü'minlere	believed,	57:13
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	derler ki	will say
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilir ki	It will be said,
ن و ر\|NVR	نوركم	NVRKM	nūrikum	sizin nurunuz-	"your light."""
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur	"light."""

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananların	believe	74:31
ا م ن\|EMN	إيمانا	ÎYMENE	īmānen	imanı	(in) faith,
ا م ن\|EMN	والمؤمنون	VELMÙMNVN	velmu'minūne	ve inananlar	and the believers,
ق و ل\|GVL	وليقول	VLYGVL	veliyeḳūle	ve desinler diye	and that may say
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennemin	(of) the Fire

8x	\|GBL\|NVR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبلي	GBLY	ḳablī	benden önce	before me	3:183
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""	3:183

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	3:184
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.	3:184

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce	before you	7:38
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	"the Fire."""
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	"the Fire."""

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	ondan önce	and before it	11:17
ن و ر\|NVR	فالنار	FELNER	fennāru	ateştir	then the Fire	11:17

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before	15:27
ن و ر\|NVR	نار	NER	nāri	ateş-	fire	15:27

ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	bunlardan önceki	(were) before them.	35:25
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.	35:25

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before,	39:8
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	"(of) the Fire."""	39:8

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳibelihi	yönünde	facing towards [it]	57:13
ن و ر\|NVR	نوركم	NVRKM	nūrikum	sizin nurunuz-	"your light."""
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur	"light."""

8x	\|BYN\|GVL\|NVR\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	ve bu dediğinizle	you speak.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarından	among them,	7:44
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	18:96
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş haline	fire,

ب ي ن\|BYN	بينات	BYNET	beyyinātin	apaçık	clear,	22:72
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateş!	The Fire,

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynikum	birbirinizi	among you	29:25
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarına	between them	57:13
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	derler ki	will say
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilir ki	It will be said,
ن و ر\|NVR	نوركم	NVRKM	nūrikum	sizin nurunuz-	"your light."""
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur	"light."""

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light

8x	\|ETY\|GVL\|NVR\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ا ت ي\|ETY	آتنا	ËTNE	ātinā	bize ver	Grant us	2:201
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	derki	say,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	"(of) the Fire."""

ا ت ي\|ETY	يأتينا	YÊTYNE	ye'tiyenā	bize getirinceye	he brings to us	3:183
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	ve bu dediğinizle	you speak.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""

ا ت ي\|ETY	فآتهم	F ËTHM	fe ātihim	bunlara ver	so give them	7:38
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He (will) say,
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dediler ki	(will) say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi	He (will) say,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	"the Fire."""
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	"the Fire."""

ا ت ي\|ETY	آتوني	ËTVNY	ātūnī	bana getirin	Bring me	18:96
ا ت ي\|ETY	آتوني	ËTVNY	ātūnī	getirin bana	"""Bring me,"
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş haline	fire,

ا ت ي\|ETY	آتيكم	ËTYKM	ātīkum	size getiririm	bring you	20:10
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then he said
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire,
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	"a fire;"
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the fire

ا ت ي\|ETY	سآتيكم	S ËTYKM	sātīkum	size getireyim	I will bring you	27:7
ا ت ي\|ETY	آتيكم	ËTYKM	ātīkum	size getireyim	I will bring you
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.

ا ت ي\|ETY	آتيكم	ËTYKM	ātīkum	size getiririm	I will bring you	28:29
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	kendilerine verilmiş	were given	74:31
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş	were given
ق و ل\|GVL	وليقول	VLYGVL	veliyeḳūle	ve desinler diye	and that may say
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennemin	(of) the Fire

7x	\|BYN\|EMN\|NVR\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklar	And He makes clear	2:221
ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'minne	inanıncaya	they believe.
ا م ن\|EMN	مؤمنة	MÙMNT	mu'minetun	inanan	(who is) believing
ا م ن\|EMN	يؤمنوا	YÙMNVE	yu'minū	iman edinceye	they believe,
ا م ن\|EMN	مؤمن	MÙMN	mu'minun	inanan	(who is) believing
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire,

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	inanmayalım	we (should) believe
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	iman ederler	believe
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	iman etmezler	believe.
ن و ر\|NVR	فالنار	FELNER	fennāru	ateştir	then the Fire

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inanan erkekleri	the believing men
ا م ن\|EMN	والمؤمنات	VELMÙMNET	velmu'mināti	ve inanan kadınları	and the believing women,
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarına	between them	57:13
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	mü'minlere	believed,
ن و ر\|NVR	نوركم	NVRKM	nūrikum	sizin nurunuz-	"your light."""
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur	"light."""

ب ي ن\|BYN	مبينات	MBYNET	mubeyyinātin	açık açık	clear,	65:11
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe
ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'min	inanır	believes
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light

7x	\|EMN\|KVN\|NVR\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	inanmayalım	we (should) believe	3:183
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inananlar-	"the believers."""	6:27
ك و ن\|KVN	ونكون	VNKVN	ve nekūne	ve olsaydık	and we would be
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe	7:157
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idiler	were
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūra	nura	the light

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	iman ederler	believe	11:17
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	iman etmezler	believe.
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be
ن و ر\|NVR	فالنار	FELNER	fennāru	ateştir	then the Fire

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanan	who believe.	29:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire.

ا م ن\|EMN	بالمؤمنين	BELMÙMNYN	bil-mu'minīne	inananlara karşı	to the believers	33:43
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And He is
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.

ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmānu	iman	the faith.	42:52
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	(did) you
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,

6x	\|EKL\|NVR\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yemezler	they eat	2:174
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāra	ateşten	the Fire.	2:174

ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yerler	consume	2:275
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire,	2:275

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""	3:183

ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yiyen(ler)	consume	4:10
ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yemektedirler	they consume
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	ateş	fire,

ا ك ل\|EKL	أكلها	ÊKLHE	ukuluhā	meyvesi	Its food	13:35
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(is) the Fire.	13:35

ا ك ل\|EKL	ويأكلون	VYÊKLVN	ve ye'kulūne	ve yerler	and eat	47:12
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yediği	eat
ن و ر\|NVR	والنار	VELNER	ve nnāru	ve ateştir	and the Fire

6x	\|BYN\|CYE\|NVR\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmişti	came to you
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	getiren	(who) came
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	apaçık	clear.	4:174
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	making clear	5:15
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmiştir	has come to you
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirmişlerdi	Came to them
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	39:69
ج ي ا\|CYE	وجيء	VCYÙ	ve cī'e	ve getirilir	and (will) be brought
ن و ر\|NVR	بنور	BNVR	binūri	nuru ile	with (the) light

6x	\|EMN\|NVR\|RSL\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	inanmayalım	we (should) believe	3:183
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""
ر س ل\|RSL	لرسول	LRSVL	lirasūlin	hiçbir elçiye	in a Messenger
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe	7:157
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūra	nura	the light
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	o Elçi'ye	the Messenger,

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe	57:19
ن و ر\|NVR	ونورهم	VNVRHM	ve nūruhum	ve nurları	and their light.
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers,

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	57:28
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āminū	ve inanın	and believe
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,
ر س ل\|RSL	برسوله	BRSVLH	birasūlihi	O'nun Elçisine	"in His Messenger;"

ا م ن\|EMN	فآمنوا	F ËMNVE	fe āminū	artık inanın	So believe	64:8
ن و ر\|NVR	والنور	VELNVR	ve nnūri	ve nura	and the Light
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe	65:11
ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'min	inanır	believes
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi (gönderdi)	A Messenger

5x	\|BYN\|GBL\|NVR\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ق ب ل\|GBL	قبلي	GBLY	ḳablī	benden önce	before me
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	ondan önce	and before it
ن و ر\|NVR	فالنار	FELNER	fennāru	ateştir	then the Fire

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	bunlardan önceki	(were) before them.
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarına	between them	57:13
ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳibelihi	yönünde	facing towards [it]
ن و ر\|NVR	نوركم	NVRKM	nūrikum	sizin nurunuz-	"your light."""
ن و ر\|NVR	نورا	NVRE	nūran	nur	"light."""

5x	\|BYN\|KVN\|NVR\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:266
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmasını	it be
ن و ر\|NVR	نار	NER	nārun	ateşli	(is) fire

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	3:103
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz idiniz	you were
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	siz bulunuyordunuz	And you were
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the Fire

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	making clear	5:15
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	a clear proof	11:17
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be
ن و ر\|NVR	فالنار	FELNER	fennāru	ateştir	then the Fire

5x	\|BYN\|NVR\|RSL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""
ر س ل\|RSL	لرسول	LRSVL	lirasūlin	hiçbir elçiye	in a Messenger
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear Signs	3:184
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] Enlightening.
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	peygamberler de	Messengers

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	making clear	5:15
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.
ن و ر\|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	elçimiz	Our Messenger

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlar	with clear signs	35:25
ن و ر\|NVR	المنير	ELMNYR	l-munīri	aydınlatıcı	[the] enlightening.
ر س ل\|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers

ب ي ن\|BYN	مبينات	MBYNET	mubeyyinātin	açık açık	clear,	65:11
ن و ر\|NVR	النور	ELNVR	n-nūri	aydınlığa	the light.
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi (gönderdi)	A Messenger

78 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »