GVM
kökünün 9:39 ayetindeki kombinasyonları
# "GVM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:39 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "GVM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
30 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVM|ŞYE| (2 kök birlikte, 56 ayette) | ||||||
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey (temel) | "anything,""" | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey (temel) | "anything,""" | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | "straight.""" | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini (dileyeni) | He wills | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | straight. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ق و م| | القيوم | ELGYVM | l-ḳayyūmu | koruyup yöneticidir | the Sustainer of all that exists. | |
| ش ي ا| | بشيء | BŞYÙ | bişey'in | hiçbir şey | anything | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilediği | He willed. | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumunu | the people | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | anything | |
| ق و م| | وأقوم | VÊGVM | ve eḳve mu | ve daha sağlam | and more upright | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şeyi | anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir topluluk- | a group | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmehum | kendi toplumlarıyle | their people. | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | (had) willed | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavme | for people, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything. | |
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir toplumu | a people | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills. | |
| ق و م| | تقيموا | TGYMVE | tuḳīmū | uygulayıncaya | you stand firmly | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | toplumu | the people, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey (esas) | anything | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | doğrulunacak | an establishment | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | (the) straight. | |
| ش ي ا| | يشإ | YŞÎ | yeşei | dilediği | wills | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilediği | He wills - | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmuhu | kavmi | his people. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilediği olur | wills | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | şeyler | anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmine | his people. | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | We will. | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumu için | for a people | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | çeşit | thing. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir topluluğun | (of) people, | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilerse | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ش ي ا| | أشياءهم | ÊŞYEÙHM | eşyā'ehum | eşyalarını | in their things | |
| ق و م| | قومنا | GVMNE | ḳavminā | kavmimizin | our people | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilemesi | wills | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmine | your people | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | thing, | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmehu | kavminden | (from) his people | |
| ش ي ا| | شئت | ŞÙT | şi'te | dileseydin | you (had) willed, | |
| ش ي ا| | تشاء | TŞEÙ | teşā'u | dilediğini | You will | |
| ش ي ا| | تشاء | TŞEÙ | teşā'u | dilediğine | You will. | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | toplumların | (of) the people | |
| ش ي ا| | شئنا | ŞÙNE | şi'nā | dileseydik | We willed | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavim için | to a people | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilediğinden | wills | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir topluma | a people | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey | (in) anything, | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavmi | a people | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | (the) straight path. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | things | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ش ي ا| | أشياءهم | ÊŞYEÙHM | eşyā'ehum | eşyalarını | (of) their things, | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | topluluğu- | the people | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | We willed. | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumlar için | for a people | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | things, | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kendi kavminin | (of) his people | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğin | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | straight? | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | hiçbir şeye | anything, | |
| ق و م| | فأقامه | FÊGEMH | feeḳāmehu | hemen onu doğrulttu | so he set it straight. | |
| ش ي ا| | شئت | ŞÙT | şi'te | isteseydin | you wished | |
| ق و م| | قومها | GVMHE | ḳavmehā | kavmine | (to) her people, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir iş | an amazing thing. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ق و م| | والقائمين | VELGEÙMYN | velḳāimīne | ve ayakta duranlar için | and those who stand | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şeyi | anything | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | Allah had willed | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | straight. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ق و م| | وأقاموا | VÊGEMVE | ve eḳāmū | ve -doğrularak | and establish | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | hiçbir şey | anything | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ش ي ا| | شئتم | ŞÙTM | şi'tum | dilediğinize | you will | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ق و م| | قيام | GYEM | ḳiyāmun | kalkmış | (will be) standing | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilediği | Allah wills. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection? | |
| ش ي ا| | شئتم | ŞÙTM | şi'tum | diliyorsanız | you will. | |
| ق و م| | أقيموا | ÊGYMVE | eḳīmū | doğrul | establish | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills, | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | Straight, | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | We will | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumu | the people | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | لقومهم | LGVMHM | liḳavmihim | kavimlerine | to their people, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şeye | anything. | |
| ق و م| | يستقيم | YSTGYM | yesteḳīme | doğru hareket etmek | take a straight way. | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteyen | wills | |
| |GVM|KLL| (2 kök birlikte, 40 ayette) | ||||||
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | zaman | Whenever | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmi için | for his people, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | bütün | all | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit- | every | |
| ق و م| | وأقوم | VÊGVM | ve eḳve mu | ve daha sağlam | and more upright | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) [the] Resurrection. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | Every | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | topluma | [the] people, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | hepsi | """All" | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmehum | kendi toplumlarından | their people, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her ne zaman | Everytime | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | ne zaman | Every time | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | doğrulunacak | an establishment | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmuhu | kavmi | his people. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | he | every | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumu için | for a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve O'na doğrultun | and set | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ق و م| | قومنا | GVMNE | ḳavminā | kavmimizin | our people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmine | your people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmuhu | kavmin | his people, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | each | |
| ق و م| | وأقاموا | VÊGEMVE | ve eḳāmū | ve -doğrulur | and establish | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | (at) every | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavmi | a people | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | (of) every | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmehum | kavimlerine | their people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmin- | his people, | |
| ك ل ل| | وكلما | VKLME | ve kullemā | ve ne zaman | and every time | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumlar için | for a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) all | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | toplumun | people | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsi için vardır | and for every | |
| ق و م| | قائم | GEÙM | ḳāimun | duran | (is) a Maintainer | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmini | your people | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşitten | every kind | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir millet için | for a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit | all | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | straight? | |
| ك ل ل| | كل | KL | kellun | bir yüktür | (is) a burden | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ك ل ل| | وكل | VKL | ve kulle | her | And (for) every | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her seferinde | every time | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ك ل ل| | وكلهم | VKLHM | ve kulluhum | ve onların hepsi | And all of them | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | dosdoğru | straight. | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | For every | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplum | with a people - | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | ne zaman | Every time | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmu | kavmi | (the) people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumu | the people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ق و م| | وقوم | VGVM | ve ḳavmu | ve kavmi | and (the) people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | bunların hepsi | All | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| |AZ̃B|GVM| (2 kök birlikte, 39 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabın | punishment? | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | of [the] Resurrection | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | Kıyamet | (of) [the] Judgment | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabından | (from the) punishment | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | -azabı | a punishment | |
| ق و م| | فأقمت | FÊGMT | fe eḳamte | Zira doğrult | and you lead | |
| ق و م| | فلتقم | FLTGM | felteḳum | doğrulsunlar | then let stand | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābi | azabına karşılık | (the) punishment | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ق و م| | مقيم | MGYM | muḳīmun | sürekli | lasting. | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavme | for people, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābu | azabı | punishment | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | toplumdan | the people - | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabın(ın inmesin)den | punishment | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmine | his people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | a punishment | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ع ذ ب| | معذبهم | MAZ̃BHM | muǎƶƶibuhum | azabedeceği | punish them | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azapla | (with) a punishment | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavme | a people, | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabın | [the] punishment. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ع ذ ب| | يعذبهم | YAZ̃BHM | yuǎƶƶibhumu | onlara azabetsin | Allah will punish them | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | toplumunun | (of) a people | |
| ع ذ ب| | يعذبكم | YAZ̃BKM | yuǎƶƶibkum | size azabeder | He will punish you | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azapla | (with) a painful punishment, | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ق و م| | مقيم | MGYM | muḳīmun | sürekli | enduring. | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | (the) punishment | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavme | kavminin | the people | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | azabın | a punishment | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | azabın | a punishment | |
| ق و م| | مقيم | MGYM | muḳīmun | kalıcı | "lasting.""" | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azap | a punishment | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabından | punishment | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | azabın | a punishment | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | işkencenin | torment | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| ع ذ ب| | معذبوها | MAZ̃BVHE | muǎƶƶibūhā | ona azab ederiz | punish it | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | azap ile | with a punishment | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ع ذ ب| | تعذب | TAZ̃B | tuǎƶƶibe | azâb edersin | you punish | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a community. | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | (the) punishment | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ق و م| | وقوم | VGVM | ve ḳavme | ve kavmi | And (the) people | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection, | |
| ع ذ ب| | بعذاب | BAZ̃EB | biǎƶābi | azabını | (the) punishment | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | Kavmi'nin | (of) his people | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azabın | a punishment | |
| ق و م| | تقوموا | TGVMVE | teḳūmū | kalkın | you stand | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabdan | punishment | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection? | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | azab | a punishment | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | azab | a punishment | |
| ق و م| | مقيم | MGYM | muḳīmun | sürekli | "everlasting.""" | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azab- | (of) the punishment | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azabın | "punishment.""" | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | koptuğu | (will be) established | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | azab- | a punishment | |
| ق و م| | قائمة | GEÙMT | ḳāimeten | kopacağını | (will be) established, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | bir azab | a punishment | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ق و م| | مقيم | MGYM | muḳīmin | sürekli | lasting. | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabına uğramanızdan | a punishment | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmehu | kavmini | his people | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | azab- | a punishment | |
| ق و م| | قومنا | GVMNE | ḳavmenā | kavmimiz | Nation | |
| ع ذ ب| | يعذبكم | YAZ̃BKM | yuǎƶƶibkum | size azabeder | He will punish you | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azapla | (with) a punishment | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavme | a people, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | a punishment | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmine | his people, | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmini | your people | |
| |GVM|ĞYR| (2 kök birlikte, 30 ayette) | ||||||
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyacaklarına | they (will be able to) keep | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | to a people | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayrahu | başka bir | other than him. | |
| ق و م| | وأقوم | VÊGVM | ve eḳve me | ve daha sağlam | and more suitable. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | not | ||
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir milletin | (of) a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | other than | ||
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | topluluğuyla | the people - | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayrihi | başka | other than it. | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumu için | for a people | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayra | and not | ||
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | topluluğu | the people, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmine | his people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'dan başka | other than Him. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir millet | a people | |
| غ ي ر| | مغيرا | MĞYRE | muğayyiran | değiştirmez | One Who changes | |
| غ ي ر| | يغيروا | YĞYRVE | yuğayyirū | değiştirmediği | they change | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka | but | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayru | ve olmadan | and not | |
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir milet | of a people, | |
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir kavme | for a people | |
| غ ي ر| | يغير | YĞYR | yuğayyiru | (durumlarını) değiştirmez | change | |
| غ ي ر| | يغيروا | YĞYRVE | yuğayyirū | değiştirmediği | they change | |
| ق و م| | ليقيموا | LYGYMVE | liyuḳīmū | doğrulsunlar diye | That they may establish | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ق و م| | وقومه | VGVMH | ve ḳavmihi | ve onun kavmine | and his people. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | kavmi | the people - | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | başka | besides | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | başka | besides | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | başladığı | will (be) established | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | -ten başka | but | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir toplum | (with) a people | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| |GVM|KLL|ŞYE| (3 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | zaman | Whenever | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ق و م| | وأقوم | VÊGVM | ve eḳve mu | ve daha sağlam | and more upright | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şeyi | anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | ne zaman | Every time | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills. | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | doğrulunacak | an establishment | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmuhu | kavmi | his people. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | he | every | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilediği olur | wills | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | şeyler | anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumu için | for a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | çeşit | thing. | |
| ق و م| | قومنا | GVMNE | ḳavminā | kavmimizin | our people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilemesi | wills | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmine | your people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | thing, | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavmi | a people | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | (of) every | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | things | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumlar için | for a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) all | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | things, | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | straight? | |
| ك ل ل| | كل | KL | kellun | bir yüktür | (is) a burden | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | hiçbir şeye | anything, | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumu | the people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |ELM|GVM| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmun | acıklı | painful. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | Kıyamet | (of) [the] Judgment | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmun | acıklı | painful. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ا ل م| | تألمون | TÊLMVN | te'lemūne | acı çekiyorsanuz | suffering, | |
| ا ل م| | يألمون | YÊLMVN | ye'lemūne | acı çekmektedirler | are (also) suffering | |
| ا ل م| | تألمون | TÊLMVN | te'lemūne | sizin acı çektiğiniz | you are suffering, | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | o topluluğu | (of) the people. | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmun | acıklı | painful. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmun | acıklı | "painful.""" | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ا ل م| | أليما | ÊLYME | elīmen | acıklı | (with) a painful punishment, | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ا ل م| | أليما | ÊLYME | elīmen | acıklı | painful. | |
| ق و م| | وقوم | VGVM | ve ḳavme | ve kavmi | And (the) people | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmin | acıklı | painful. | |
| ق و م| | قومنا | GVMNE | ḳavmenā | kavmimiz | Nation | |
| ا ل م| | أليما | ÊLYME | elīmen | acıklı | "painful.""" | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavme | a people, | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmun | acıklı | "painful.""" | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmine | his people, | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmini | your people | |
| |GD̃R|GVM| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ق د ر| | قدير | GD̃YR | ḳadīrun | gücü yeter | All-Powerful. | |
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). | |
| ق د ر| | يقدرون | YGD̃RVN | yeḳdirūne | (Böyleleri) elde edemezler | they have control | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumunu | the people | |
| ق د ر| | قدير | GD̃YR | ḳadīrun | yapabilendir | All-Powerful. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ق د ر| | وقدره | VGD̃RH | ve ḳadderahu | ve düzenleyen | and determined for it | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ق د ر| | قادرون | GED̃RVN | ḳādirūne | kadir olduklarını | have the power | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | topluluk için | for a people | |
| ق د ر| | يقدر | YGD̃R | yeḳdiru | gücü yetmez | he has power | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | straight? | |
| ق د ر| | ويقدر | VYGD̃R | ve yeḳdiru | ve daraltıyor | and straitens (it). | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ق د ر| | ويقدر | VYGD̃R | ve yeḳdiru | ve kısar | and restricts. | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ق د ر| | قدروا | GD̃RVE | ḳaderū | takdir edemediler | they appraised | |
| ق د ر| | قدره | GD̃RH | ḳadrihi | O'nun kadrini | appraisal, | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ق د ر| | يقدر | YGD̃R | yuḳaddiru | takdir eder | determines | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | kalktığını | stand | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve doğrulun | and establish | |
| |AZ̃B|ELM|GVM| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmun | acıklı | painful. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | Kıyamet | (of) [the] Judgment | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmun | acıklı | painful. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābi | azabına karşılık | (the) punishment | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | (is) a punishment | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmun | acıklı | painful. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | a punishment | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmun | acıklı | "painful.""" | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ع ذ ب| | يعذبكم | YAZ̃BKM | yuǎƶƶibkum | size azabeder | He will punish you | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azapla | (with) a painful punishment, | |
| ا ل م| | أليما | ÊLYME | elīmen | acıklı | (with) a painful punishment, | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ا ل م| | أليما | ÊLYME | elīmen | acıklı | painful. | |
| ق و م| | وقوم | VGVM | ve ḳavme | ve kavmi | And (the) people | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābin | azab- | a punishment | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmin | acıklı | painful. | |
| ق و م| | قومنا | GVMNE | ḳavmenā | kavmimiz | Nation | |
| ع ذ ب| | يعذبكم | YAZ̃BKM | yuǎƶƶibkum | size azabeder | He will punish you | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azapla | (with) a punishment | |
| ا ل م| | أليما | ÊLYME | elīmen | acıklı | "painful.""" | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavme | a people, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | a punishment | |
| ا ل م| | أليم | ÊLYM | elīmun | acıklı | "painful.""" | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmine | his people, | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmini | your people | |
| |GVM|ŽRR| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ق و م| | وأقام | VÊGEM | ve eḳāme | ve doğrulun | and (who) establish | |
| ض ر ر| | والضراء | VELŽREÙ | ve DDerrā'i | ve hastalık | and [the] hardship, | |
| ق و م| | وأقوم | VÊGVM | ve eḳve mu | ve daha sağlam | and more upright | |
| ض ر ر| | يضار | YŽER | yuDārra | asla zarar verilmesin | (should) be harmed | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavim için | to a people | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarara | (power to) harm, | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ض ر ر| | تضروه | TŽRVH | teDurrūhu | O'na zarar veremezsiniz | you can harm Him | |
| ق و م| | قائما | GEÙME | ḳāimen | ayakta | standing. | |
| ض ر ر| | الضر | ELŽR | D-Durru | bir darlık | the affliction | |
| ض ر ر| | ضره | ŽRH | Durrahu | darlığını | his affliction | |
| ض ر ر| | ضر | ŽR | Durrin | darlıktan dolayı | (the) affliction | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| ض ر ر| | تضرونه | TŽRVNH | teDurrūnehu | O'na zarar da veremezsiniz | you will harm Him | |
| ق و م| | قائمة | GEÙMT | ḳāimeten | kopacağını | (will be) established, | |
| ض ر ر| | ضراء | ŽREÙ | Derrā'e | bir zarardan | an adversity | |
| |GD̃R|GVM|ŞYE| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق د ر| | قدير | GD̃YR | ḳadīrun | gücü yeter | All-Powerful. | |
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ق د ر| | يقدرون | YGD̃RVN | yeḳdirūne | (Böyleleri) elde edemezler | they have control | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumunu | the people | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | anything | |
| ق د ر| | قدير | GD̃YR | ḳadīrun | yapabilendir | All-Powerful. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق د ر| | يقدر | YGD̃R | yeḳdiru | gücü yetmez | he has power | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | straight? | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | hiçbir şeye | anything, | |
| ق د ر| | ويقدر | VYGD̃R | ve yeḳdiru | ve daraltıyor | and straitens (it). | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ق د ر| | ويقدر | VYGD̃R | ve yeḳdiru | ve kısar | and restricts. | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| |GVM|ĞYR|ŞYE| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection. | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumu için | for a people | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayra | and not | ||
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | çeşit | thing. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ش ي ا| | أشياءهم | ÊŞYEÙHM | eşyā'ehum | eşyalarını | in their things | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | things | |
| |BD̃L|GVM| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب د ل| | ويستبدل | VYSTBD̃L | ve yestebdil | ve yerinize getirir | and will replace you | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ب د ل| | بدلوا | BD̃LVE | beddelū | çeviren(leri) | (have) changed | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmehum | kavimlerini | their people | |
| ب د ل| | تبديل | TBD̃YL | tebdīle | değiştirilemez | change | |
| ق و م| | فأقم | FÊGM | feeḳim | çevir | So set | |
| ق و م| | القيم | ELGYM | l-ḳayyimu | doğru | the correct, | |
| ب د ل| | يستبدل | YSTBD̃L | yestebdil | yerinize getirir | He will replace you | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir toplum | (with) a people | |
| |GVM|ŞYE|ŽRR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و م| | وأقوم | VÊGVM | ve eḳve mu | ve daha sağlam | and more upright | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şeyi | anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ض ر ر| | يضار | YŽER | yuDārra | asla zarar verilmesin | (should) be harmed | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavim için | to a people | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilediğinden | wills | |
| ض ر ر| | ضرا | ŽRE | Derran | bir zarara | (power to) harm, | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ض ر ر| | تضروه | TŽRVH | teDurrūhu | O'na zarar veremezsiniz | you can harm Him | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | things | |
| ض ر ر| | تضرونه | TŽRVNH | teDurrūnehu | O'na zarar da veremezsiniz | you will harm Him | |
| |AZ̃B|GVM|ĞYR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabın(ın inmesin)den | punishment | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmine | his people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | bir azab | a punishment | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| ع ذ ب| | يعذبكم | YAZ̃BKM | yuǎƶƶibkum | size azabeder | He will punish you | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azapla | (with) a painful punishment, | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabından | punishment | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | |
| |GVM|NFR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ن ف ر| | تنفروا | TNFRVE | tenfirū | topluca (savaşa) çıkmazsanız | you go forth, | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmehum | kavimlerine | their people | |
| ن ف ر| | لينفروا | LYNFRVE | liyenfirū | sefere çıkacak | that they go forth | |
| ن ف ر| | نفر | NFR | nefera | geri kalmaları | go forth | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmihim | kavimlerine | their people | |
| ن ف ر| | نفرا | NFRE | neferan | bir topluluğu | a party | |
| |GVM|ĞYR|KLL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumu için | for a people | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayra | and not | ||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| |GVM|KLL|ŽRR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | وأقوم | VÊGVM | ve eḳve mu | ve daha sağlam | and more upright | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ض ر ر| | يضار | YŽER | yuDārra | asla zarar verilmesin | (should) be harmed | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ض ر ر| | تضروه | TŽRVH | teDurrūhu | O'na zarar veremezsiniz | you can harm Him | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ض ر ر| | تضرونه | TŽRVNH | teDurrūnehu | O'na zarar da veremezsiniz | you will harm Him | |
| |GD̃R|GVM|KLL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق د ر| | قدير | GD̃YR | ḳadīrun | gücü yeter | All-Powerful. | |
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | zaman | Whenever | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ق د ر| | قدير | GD̃YR | ḳadīrun | yapabilendir | All-Powerful. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ق د ر| | يقدر | YGD̃R | yeḳdiru | gücü yetmez | he has power | |
| ق و م| | مستقيم | MSTGYM | musteḳīmin | doğru | straight? | |
| ك ل ل| | كل | KL | kellun | bir yüktür | (is) a burden | |
| |GVM|ĞYR|KLL|ŞYE| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumu için | for a people | |
| غ ي ر| | وغير | VĞYR | ve ğayra | and not | ||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | çeşit | thing. | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| غ ي ر| | غيركم | ĞYRKM | ğayrakum | sizden başka | other than you, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | things | |
| |GVM|KLL|ŞYE|ŽRR| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | وأقوم | VÊGVM | ve eḳve mu | ve daha sağlam | and more upright | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şeyi | anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ض ر ر| | يضار | YŽER | yuDārra | asla zarar verilmesin | (should) be harmed | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (with) a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ض ر ر| | تضروه | TŽRVH | teDurrūhu | O'na zarar veremezsiniz | you can harm Him | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | things | |
| ض ر ر| | تضرونه | TŽRVNH | teDurrūnehu | O'na zarar da veremezsiniz | you will harm Him | |
30 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »