EMR
kökünün 18:88 ayetindeki kombinasyonları
# "EMR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 18:88 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EMR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
21 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMR|GVL| (2 kök birlikte, 69 ayette) | ||||||
| ا م ر| | يأمركم | YÊMRKM | ye'murukum | size emrediyor | commands you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا م ر| | تؤمرون | TÙMRVN | tu'merūne | size emredilen | "you are commanded.""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | diyor ki | says, | |
| ا م ر| | يأمركم | YÊMRKM | ye'murukum | size emrediyor | orders you (to do) it | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işe (şeye) | a matter, | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | der | He says | |
| ا م ر| | يأمركم | YÊMRKM | ye'murukum | O size emreder | he commands you | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | ve söylemenizi | you say | |
| ا م ر| | أمركم | ÊMRKM | emerakumu | size emrettiği | has ordered you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | وأمره | VÊMRH | ve emruhu | ve işi de | and his case | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demelerindendir | say, | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir şey(in olmasını) | a matter | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi ki | She said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | der | He says | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | işimizde | our affairs | |
| ق و ل| | قولهم | GVLHM | ḳavlehum | sözleri | their words | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demelerinden | they said, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | iş | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlardı | saying, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar ki | They say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emrin | bir iş | a decision | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyerek | saying, | |
| ا م ر| | أمرتني | ÊMRTNY | emertenī | bana emrettiğin | You commanded me | |
| ق و ل| | قلت | GLT | ḳultu | ben söylemedim | I said | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the matter | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | emrerdildi | [I] am commanded | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the matter | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | وأمرنا | VÊMRNE | ve umirnā | ve bize emredilmiştir | and we have been commanded | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | أمرتك | ÊMRTK | emertuke | sana emrettiğim | "I commanded you?""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | (Allah) said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | (Shaitaan) said, | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emeranā | bize emretti | (has) ordered us | |
| ا م ر| | يأمر | YÊMR | ye'muru | emretmez | order | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de | Say, | |
| ق و ل| | أتقولون | ÊTGVLVN | eteḳūlūne | mi söylüyorsunuz? | Do you say | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emera | emretti | """(Has been) ordered" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emri | buyruğu- | (the) command | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | and they said, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emra | emrini (beklemeyip) | (over the) matter | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Kardeşi) dedi | He said, | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emrini | His Command. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emranā | tedbirimizi | our matter | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | işleri | "the affairs?""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | فسيقولون | FSYGVLVN | feseyeḳūlūne | diyecekler | Then they will say, | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | Then say, | |
| ا م ر| | أمركم | ÊMRKM | emrakum | işiniz hakkında | your plan | |
| ا م ر| | أمركم | ÊMRKM | emrukum | işiniz | (in) your plan | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | şöyle söylemişti | he said | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve ben emrolundum | And I am commanded | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | emrimiz | Our command, | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | dedik ki | We said, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | hüküm verilmiş | the word, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emri | emri- | the Command of Allah | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (O) dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the Command. | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it was said, | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denildi | And it was said, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emri | işine | (the) decree of Allah? | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ا م ر| | تأمرك | TÊMRK | te'muruke | emreder sana? | command you | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | onlar (şöyle) dediler | They said, | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işe | (to) a matter, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emrihi | işinde | His affairs, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And said | |
| ا م ر| | آمره | ËMRH | āmuruhu | emrettiğim | I order him, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi ki | She said, | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işi | something, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | bana emredildi | I have been commanded | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the matter, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | şöyle dedi | And will say | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emernā | emrederiz | We order | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | (azab) karar(ı) | the word, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emri | emrindendir | (the) affair | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | şu işimizden | our affair | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | fe ḳālū | dediler | and they said, | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emrahum | onların durumlarını | about their affair | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emrihim | onların işine | their matter, | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | fe ḳālū | dediler | and they said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler ki | Said | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emri | buyruğunun | the Command | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | demiştik | We said | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | emrine | "order.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا م ر| | إمرا | ÎMRE | imran | çok tehlikeli | "grave.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا م ر| | أمري | ÊMRY | emrī | bu işimden | my affair | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ق و ل| | وسنقول | VSNGVL | ve seneḳūlu | ve söyleyeceğiz | And we will speak | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | iş | a matter | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | said | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işi | a matter, | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | der | He says | |
| ا م ر| | أمري | ÊMRY | emrī | buyruğuma | "my order.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | (had) said | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | O'nun buyruğunu | by His command | |
| ق و ل| | بالقول | BELGVL | bil-ḳavli | bir söz | in word, | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | bizim buyruğumuz | Our Command | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | söz | the Word | |
| ا م ر| | أمرتهم | ÊMRTHM | emertehum | onlara emredersen | you ordered them, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | تأمرنا | TÊMRNE | te'murunā | senin bize emrettiğin | "you order us?""" | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denildi | it is said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | They say, | |
| ا م ر| | أمري | ÊMRY | emrī | (bu) işimde | my affair. | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | hiçbir işi | any matter | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi ki | She said, | |
| ا م ر| | والأمر | VELÊMR | vel'emru | ama emir | and the command | |
| ا م ر| | تأمرين | TÊMRYN | te'murīne | buyurursan | "you will command.""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ا م ر| | يأتمرون | YÊTMRVN | ye'temirūne | aralarında konuşuyorlar | are taking counsel | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) Command | |
| ق و ل| | تقول | TGVL | teḳūlu | diyordun | you said | |
| ا م ر| | تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) | And will say | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emruhu | O'nun işi | His Command | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūle | demesidir | He says | |
| ا م ر| | تؤمر | TÙMR | tu'meru | sana emredilen | you are commanded. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (İbrahim ona) dedi | he said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | emredildi | [I] am commanded | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | تأمروني | TÊMRVNY | te'murūnnī | bana emrediyorsunuz | you order me | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | أمري | ÊMRY | emrī | işimi | my affair | |
| ق و ل| | أقول | ÊGVL | eḳūlu | söylediysem | I say | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve emrolundum | and I am commanded | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işi | a matter, | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | der | He says | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve emrolundum | and I am commanded | |
| ق و ل| | وقل | VGL | veḳul | ve de ki | but say, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | işe | the matter, | |
| ق و ل| | وقول | VGVL | ve ḳavlun | ve söylemektir | and a word | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | işin | "(of) the matter.""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | [they] said | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | emri (ölüm) | (the) Command | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler ki | They will say, | |
| |EMN|EMR| (2 kök birlikte, 33 ayette) | ||||||
| ا م ن| | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānukum | imanınız | your faith, | |
| ا م ن| | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan kimseler | "believers.""" | |
| ا م ر| | يأمركم | YÊMRKM | ye'murukum | size emrediyor | orders you (to do) it | |
| ا م ن| | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānikum | imanınızdan | your (having) faith | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emrini | His Command. | |
| ا م ن| | وتؤمنون | VTÙMNVN | ve tu'minūne | ve inanıyorsunuz | and believing | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanmış olsaydı | believed | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | inananlar da var | (are) [the] believers, | |
| ا م ر| | تأمرون | TÊMRVN | te'murūne | emrediyorsunuz | enjoining | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanırlar | They believe | |
| ا م ر| | ويأمرون | VYÊMRVN | ve ye'murūne | ve emreder | and they enjoin | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers. | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | (verilen) emir | the order | |
| ا م ن| | أمنة | ÊMNT | emeneten | bir güven | security - | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | iş | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | believe | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) command | |
| ا م ن| | الأمانات | ELÊMENET | l-emānāti | emanetleri | the trusts | |
| ا م ر| | يأمركم | YÊMRKM | ye'murukum | size emreder | orders you | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | |
| ا م ن| | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | inanıyor | believe | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | buyruk | (having) authority | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandıklarını | believe | |
| ا م ر| | أمروا | ÊMRVE | umirū | emredilmişti | they were ordered | |
| ا م ن| | الأمن | ELÊMN | l-emni | güvene | the security | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emrun | bir haber | a matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | buyruk | (having) authority | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emrihi | yaptığı işin | (of) his deed. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | |
| ا م ر| | يأمرهم | YÊMRHM | ye'muruhum | kendilerine emreden | He commands them | |
| ا م ن| | والمؤمنون | VELMÙMNVN | velmu'minūne | inanan erkekler | And the believing men | |
| ا م ن| | والمؤمنات | VELMÙMNET | velmu'minātu | ve inanan kadınlar | and the believing women, | |
| ا م ر| | يأمرون | YÊMRVN | ye'murūne | emrederler | They enjoin | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | (to) the believers. | |
| ا م ر| | الآمرون | EL ËMRVN | l-āmirūne | emredip | those who enjoin | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | "the believers.""" | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve ben emrolundum | And I am commanded | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | iman edenleri | "believed.""" | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | zaten iman etmemişti | believed | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | emrimiz | Our command, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(leri) | believed | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | emrimiz | Our command, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(leri) | believed | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | emrimiz | Our command | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(leri) | believed | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | emrimiz | Our Command, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | işler | (is) the command | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | iman etmezlerken | believe. | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | işe | the matter. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا م ر| | يأمر | YÊMR | ye'muru | (ona) emreder | commands | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | mü'minler | the believers | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanırlar | believe | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inananlar | believe | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emrin | bir iş | a matter | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | mü'minler | the believers | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | emir | (is) the command | |
| ا م ن| | لمؤمن | LMÙMN | limu'minin | inanmış bir erkek için | for a believing man | |
| ا م ن| | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | inanmış kadın (için) | (for) a believing woman, | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işte | a matter | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emrihim | o işi | their affair. | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler | the believers | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) Command | |
| ا م ن| | آمنت | ËMNT | āmentu | ben inandım | """I believe" | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve emrolundum | and I am commanded | |
| ا م ن| | الإيمان | ELÎYMEN | l-īmānu | iman | the faith. | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | emrimiz- | Our Command. | |
| ا م ن| | الإيمان | ELÎYMEN | l-īmāne | imanı | the Faith | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | işte | the matter, | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlar- | the believers | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emri | buyruğuna | (the) command | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | kendilerine buyurduğu | He Commands them | |
| ا م ر| | يؤمرون | YÙMRVN | yu'merūne | emredildikleri | they are commanded. | |
| |AML|EMR| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız- | you do. | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | işler | the matter, | |
| ع م ل| | وعمل | VAML | ve ǎmile | ve yapan | and does | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yaparlar | act. | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | O'nun buyruğunu | by His command | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | "you do.""" | |
| ا م ر| | أمرتهم | ÊMRTHM | emertehum | onlara emredersen | you ordered them, | |
| ع م ل| | يعمل | YAML | yeǎ'melu | çalışırdı | worked | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | Our Command, | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapıyor(lar) | do? | |
| ا م ر| | تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |
| ع م ل| | أعمالنا | ÊAMELNE | eǎ'mālunā | bizim eylemlerimiz | our deeds | |
| ع م ل| | أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālukum | sizin eylemleriniz | your deeds. | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve emrolundum | and I am commanded | |
| |EMN|EMR|GVL| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا م ن| | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānukum | imanınız | your faith, | |
| ا م ن| | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan kimseler | "believers.""" | |
| ا م ر| | يأمركم | YÊMRKM | ye'murukum | size emrediyor | orders you (to do) it | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ن| | أمنة | ÊMNT | emeneten | bir güven | security - | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | iş | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlardı | saying, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar ki | They say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | "the believers.""" | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve ben emrolundum | And I am commanded | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | iman edenleri | "believed.""" | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | zaten iman etmemişti | believed | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | emrimiz | Our command, | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | dedik ki | We said, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | hüküm verilmiş | the word, | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ق و ل| | وسنقول | VSNGVL | ve seneḳūlu | ve söyleyeceğiz | And we will speak | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler | the believers | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) Command | |
| ق و ل| | تقول | TGVL | teḳūlu | diyordun | you said | |
| ا م ن| | آمنت | ËMNT | āmentu | ben inandım | """I believe" | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve emrolundum | and I am commanded | |
| ق و ل| | وقل | VGL | veḳul | ve de ki | but say, | |
| |EMR|ṦLḪ| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا م ر| | ويأمرون | VYÊMRVN | ve ye'murūne | ve emreder | and they enjoin | |
| ص ل ح| | الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyiler- | the righteous. | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emera | emreden | orders | |
| ص ل ح| | إصلاح | ÎṦLEḪ | iSlāHin | düzeltmeyi | conciliation | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emri | buyruğu- | (the) command | |
| ص ل ح| | صالح | ṦELḪ | SāliHu | Salih | Salih | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | emrimiz | Our command | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | Salih'i | Salih, | |
| ا م ر| | أمري | ÊMRY | emrī | ben kendiliğimden | my (own) accord. | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | iyi bir kimse | righteous. | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | iyi işler | righteous (deeds), | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emri | buyruğuna | (the) command | |
| ص ل ح| | فأصلحوا | FÊṦLḪVE | feeSliHū | düzeltin | then make peace | |
| ص ل ح| | فأصلحوا | FÊṦLḪVE | feeSliHū | artık düzeltin | then make peace | |
| |EMR|ḪSN| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | buyruk | (having) authority | |
| ح س ن| | وأحسن | VÊḪSN | ve eHsenu | ve daha güzeldir | and more suitable | |
| ا م ر| | وأمر | VÊMR | ve'mur | ve emret | and order | |
| ح س ن| | بأحسنها | BÊḪSNHE | bieHsenihā | bunların en güzelini | (the) best of it. | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emranā | tedbirimizi | our matter | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | good, | |
| ا م ر| | يأمر | YÊMR | ye'muru | emreder | commands | |
| ح س ن| | والإحسان | VELÎḪSEN | vel'iHsāni | ve ihsanı | and the good, | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ح س ن| | الحسنى | ELḪSN | l-Husnā | en güzel | good. | |
| ا م ر| | الأمور | ELÊMVR | l-umūri | işlerin | (of) the matters. | |
| ح س ن| | محسن | MḪSN | muHsinun | güzel davranarak | (is) a good-doer, | |
| |AML|EMR|GVL| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع م ل| | وعمل | VAML | ve ǎmile | ve yapan | and does | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ق و ل| | وسنقول | VSNGVL | ve seneḳūlu | ve söyleyeceğiz | And we will speak | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yaparlar | act. | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | O'nun buyruğunu | by His command | |
| ق و ل| | بالقول | BELGVL | bil-ḳavli | bir söz | in word, | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | "you do.""" | |
| ا م ر| | أمرتهم | ÊMRTHM | emertehum | onlara emredersen | you ordered them, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapıyor(lar) | do? | |
| ا م ر| | تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) | And will say | |
| ع م ل| | أعمالنا | ÊAMELNE | eǎ'mālunā | bizim eylemlerimiz | our deeds | |
| ع م ل| | أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālukum | sizin eylemleriniz | your deeds. | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve emrolundum | and I am commanded | |
| ق و ل| | وقل | VGL | veḳul | ve de ki | but say, | |
| |CZY|EMR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج ز ي| | فجزاء | FCZEÙ | fecezā'un | cezası vardır | then penalty | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emrihi | yaptığı işin | (of) his deed. | |
| ج ز ي| | جزاء | CZEÙ | cezā'en | mükafat | (is) a reward | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ج ز ي| | يجزون | YCZVN | yuczevne | cezalandırılacaklar | they be recompensed | |
| ا م ر| | تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |
| ج ز ي| | نجزي | NCZY | neczī | biz cezalandırırız | We recompense | |
| ا م ر| | بأمر | BÊMR | biemri | emriyle | by (the) command | |
| |EMN|EMR|ṦLḪ| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanırlar | They believe | |
| ا م ر| | ويأمرون | VYÊMRVN | ve ye'murūne | ve emreder | and they enjoin | |
| ص ل ح| | الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyiler- | the righteous. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(leri) | believed | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | emrimiz | Our command | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | Salih'i | Salih, | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | iyi işler | righteous (deeds), | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlar- | the believers | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emri | buyruğuna | (the) command | |
| ص ل ح| | فأصلحوا | FÊṦLḪVE | feeSliHū | düzeltin | then make peace | |
| ص ل ح| | فأصلحوا | FÊṦLḪVE | feeSliHū | artık düzeltin | then make peace | |
| |EMR|LH| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ر| | وأمره | VÊMRH | ve emruhu | ve işi de | and his case | |
| ل ه| | فله | FLH | fe lehu | Zira onlar/onlarsa | then for him | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ل ه| | فله | FLH | fe lehu | Zira onlar/onlarsa | then for him | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | ben emrolundum | I am commanded | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve bana emredildi | And I am commanded | |
| ل ه| | وله | VLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | |
| |EMR|YSR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ي س ر| | يسرا | YSRE | yusran | kolay olanı | "(with) ease.""" | |
| ا م ر| | أمري | ÊMRY | emrī | işimi | my task | |
| ي س ر| | ويسر | VYSR | ve yessir | ve kolaylaştır | And ease | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emrihi | işinde | his affair | |
| ي س ر| | يسرا | YSRE | yusran | bir kolaylık | ease. | |
| |EMR|GVL|LH| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | وأمره | VÊMRH | ve emruhu | ve işi de | and his case | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demelerindendir | say, | |
| ل ه| | فله | FLH | fe lehu | Zira onlar/onlarsa | then for him | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ق و ل| | وسنقول | VSNGVL | ve seneḳūlu | ve söyleyeceğiz | And we will speak | |
| ل ه| | فله | FLH | fe lehu | Zira onlar/onlarsa | then for him | |
| |AML|CZY|EMR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | وعمل | VAML | ve ǎmile | ve yapan | and does | |
| ج ز ي| | جزاء | CZEÙ | cezā'en | mükafat | (is) a reward | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapıyor(lar) | do? | |
| ج ز ي| | يجزون | YCZVN | yuczevne | cezalandırılacaklar | they be recompensed | |
| ا م ر| | تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |
| |AML|EMN|EMR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | وعمل | VAML | ve ǎmile | ve yapan | and does | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ع م ل| | أعمالنا | ÊAMELNE | eǎ'mālunā | bizim eylemlerimiz | our deeds | |
| ع م ل| | أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālukum | sizin eylemleriniz | your deeds. | |
| ا م ن| | آمنت | ËMNT | āmentu | ben inandım | """I believe" | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve emrolundum | and I am commanded | |
| |CZY|EMN|EMR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ز ي| | فجزاء | FCZEÙ | fecezā'un | cezası vardır | then penalty | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emrihi | yaptığı işin | (of) his deed. | |
| ج ز ي| | جزاء | CZEÙ | cezā'en | mükafat | (is) a reward | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| |CZY|EMR|GVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ز ي| | جزاء | CZEÙ | cezā'en | mükafat | (is) a reward | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ق و ل| | وسنقول | VSNGVL | ve seneḳūlu | ve söyleyeceğiz | And we will speak | |
| ج ز ي| | يجزون | YCZVN | yuczevne | cezalandırılacaklar | they be recompensed | |
| ا م ر| | تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) | And will say | |
| |EMN|EMR|ḪSN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | |
| ا م ن| | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | inanıyor | believe | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | buyruk | (having) authority | |
| ح س ن| | وأحسن | VÊḪSN | ve eHsenu | ve daha güzeldir | and more suitable | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ح س ن| | الحسنى | ELḪSN | l-Husnā | en güzel | good. | |
| |EMR|GVL|ḪSN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emranā | tedbirimizi | our matter | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | good, | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ق و ل| | وسنقول | VSNGVL | ve seneḳūlu | ve söyleyeceğiz | And we will speak | |
| ح س ن| | الحسنى | ELḪSN | l-Husnā | en güzel | good. | |
| |AML|CZY|EMR|GVL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | وعمل | VAML | ve ǎmile | ve yapan | and does | |
| ج ز ي| | جزاء | CZEÙ | cezā'en | mükafat | (is) a reward | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ق و ل| | وسنقول | VSNGVL | ve seneḳūlu | ve söyleyeceğiz | And we will speak | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapıyor(lar) | do? | |
| ج ز ي| | يجزون | YCZVN | yuczevne | cezalandırılacaklar | they be recompensed | |
| ا م ر| | تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) | And will say | |
| |AML|EMN|EMR|GVL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | وعمل | VAML | ve ǎmile | ve yapan | and does | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | buyruğumuz- | our command | |
| ق و ل| | وسنقول | VSNGVL | ve seneḳūlu | ve söyleyeceğiz | And we will speak | |
| ع م ل| | أعمالنا | ÊAMELNE | eǎ'mālunā | bizim eylemlerimiz | our deeds | |
| ع م ل| | أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālukum | sizin eylemleriniz | your deeds. | |
| ا م ن| | آمنت | ËMNT | āmentu | ben inandım | """I believe" | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve emrolundum | and I am commanded | |
| ق و ل| | وقل | VGL | veḳul | ve de ki | but say, | |
21 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »