'ŞYE' kökünün 82:19 ayetindeki kombinasyonları

ŞYE kökünün 82:19 ayetindeki kombinasyonları

# "ŞYE" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 82:19 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŞYE" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
47x	\|MLK\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 47 ayette)
م ل ك\|MLK	ملكا	MLKE	meliken	hükümdar	"(as) a king."""	2:247
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	hükümdarlık (mülk)	the kingship
م ل ك\|MLK	بالملك	BELMLK	bil-mulki	hükümdarlığa	to kingship
م ل ك\|MLK	ملكه	MLKH	mulkehu	mülkünü	His kingdom
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	hükümdarlık	the kingdom	2:251
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He willed.	2:251

م ل ك\|MLK	مالك	MELK	mālike	sahibisin	Owner	3:26
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulki	mülkün	(of) the Dominion,
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğini	You will.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	mulku	mülkü	(is the) dominion	3:189
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing	3:189

م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	altında bulunanlara	possess[ed]	4:36
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything,	4:36

م ل ك\|MLK	يملك	YMLK	yemliku	sahipse	has power	5:17
م ل ك\|MLK	ملك	MLK	mulku	mülkü	(is the) dominion
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye	(in) anything
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğini	He wills,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	mulku	mülkü	(is the) dominion	5:18
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	mulku	mülkü	(the) dominion	5:40
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing

م ل ك\|MLK	تملك	TMLK	temlike	sen yapamazsın	will you have power	5:41
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	anything.	5:41

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	mulku	mülkü	the dominion	5:120
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	5:120

م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketu	ve melekler	while the Angels	6:93
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,	6:93

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāikete	melekleri	the Angels	6:111
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'e	dilemesi	wills

م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūti	melekutuna	(the) dominion	7:185
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeylere	(every)thing	7:185

م ل ك\|MLK	أملك	ÊMLK	emliku	ben sahip	I have power	7:188
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	wills	7:188

م ل ك\|MLK	أملك	ÊMLK	emliku	ben dokunduramam	I have power	10:49
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	Allah wills.	10:49

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	melekun	bir melek	"an Angel?"""	11:12
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	11:12

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-meliki	kralın	(of) the king,	12:76
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'e	dilemesi	Allah willed.
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimiz	We will,

م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketu	ve melekler	and the Angels	13:13
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills,	13:13

م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	gücü olmayan	they have power	13:16
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,	13:16

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāikete	Melekleri	the Angels	16:2
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	16:2

م ل ك\|MLK	يملك	YMLK	yemliku	veremeyecek	possesses	16:73
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	[anything],	16:73

م ل ك\|MLK	مملوكا	MMLVKE	memlūken	başkasının malı olan	(who is) owned,	16:75
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	hiçbir şeye	anything	16:75

م ل ك\|MLK	ملائكة	MLEÙKT	melāiketen	melekleri	Angels.	23:24
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	Allah had willed	23:24

م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūtu	melekutu (mülkü ve yönetimi)	(is the) dominion	23:88
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,	23:88

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	mulku	mülkü	(the) dominion	25:2
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulki	mülkünde	the dominion
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing,

م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	güçleri yetmeyen	they possess	25:3
م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	güçleri yetmeyen	they control
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	anything,

م ل ك\|MLK	تملكهم	TMLKHM	temlikuhum	onlara hükümdarlık eden	ruling them	27:23
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey-	thing	27:23

م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	bulunanlar (cariyeler)	you rightfully possess	33:52
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	things	33:52

م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	bulunan(köle)leri	they rightfully possess.	33:55
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	things	33:55

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketi	melekleri	the Angels	35:1
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilerse	He wills.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūtu	hükümranlığı	is (the) dominion	36:83
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,	36:83

م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	onlar malik olmayan	possessing	39:43
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeye	anything,	39:43

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the Dominion	40:16
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	hiçbir şey	anything.	40:16

م ل ك\|MLK	ملائكة	MLEÙKT	melāiketen	melekler	Angels.	41:14
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	(had) willed	41:14

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	mulku	mülkü	(belongs the) dominion	42:49
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	diliyorsa	He wills.
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills

م ل ك\|MLK	ملائكة	MLEÙKT	melāiketen	melekler	Angels	43:60
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dileseydik	We willed,	43:60

م ل ك\|MLK	تملكون	TMLKVN	temlikūne	sizin hiçbir yararınız	you have power	46:8
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (gelecek cezaya)	anything.	46:8

م ل ك\|MLK	يملك	YMLK	yemliku	engel olabilir	has power	48:11
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	herhangi bir şeyle	(in) anything,	48:11

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	mulku	mülkü	(is the) kingdom	48:14
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	melekin	melek(ler)-	(the) Angels	53:26
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	anything
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	mulku	mülkü	(is the) dominion	57:2
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	things	57:2

م ل ك\|MLK	أملك	ÊMLK	emliku	gücüm yetmez	I have power	60:4
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şeye	anything.	60:4

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is the) dominion	64:1
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	64:1

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the Dominion,	67:1
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	67:1

م ل ك\|MLK	ملائكة	MLEÙKT	melāiketen	meleklerden	Angels.	74:31
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.

م ل ك\|MLK	تملك	TMLK	temliku	malik olmadığı	will have power	82:19
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,	82:19

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	mulku	hükümranlığı	(is) the dominion	85:9
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	85:9

37x	\|NFS\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 37 ayette)
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	any soul	2:48
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimse-	(another) soul
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	themselves,	2:90
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	2:90

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerindeki	themselves,	2:109
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing	2:109

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimse	a soul	2:123
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimsenin	(another) soul
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeyle	anything

ن ف س\|NFS	والأنفس	VELÊNFS	vel'enfusi	ve canlarınızın	and [the] lives	2:155
ش ي ا\|ŞYE	بشيء	BŞYÙ	bişey'in	şeylerle	with something	2:155

ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves.	2:223
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish,	2:223

ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendine	himself.	2:231
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	2:231

ن ف س\|NFS	فلأنفسكم	FLÊNFSKM	felienfusikum	kendiniz içindir	then it is for yourself,	2:272
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.	2:272

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	içlerinizdeki	yourselves	2:284
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing

ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisin(in emirlerine karşı gelmek)den	(of) Himself,	3:28
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şey (dostluğu)	anything	3:28

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusuhum	kendi canlarının	(about) themselves	3:154
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerinde	themselves
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	"thing?"""
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey (fayda)	anything

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendiniz-	"yourselves."""	3:165
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	3:165

ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	kendi istekleriyle	(on their) own,	4:4
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir kısmını	anything	4:4

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	(for) themselves?	4:49
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğini	He wills	4:49

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerinden	themselves,	4:113
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	anything.	4:113

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekumu	canlarınızı	your souls!	6:93
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,	6:93

ن ف س\|NFS	النفس	ELNFS	n-nefse	cana	the soul	6:151
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything,	6:151

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimse	soul	6:164
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	"thing?"""	6:164

ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself	7:188
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	wills	7:188

ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	ve canlarıyla	and their lives	8:72
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şey	(in) anything,	8:72

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	wrong themselves.	10:44
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	(in) anything,	10:44

ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself	10:49
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	Allah wills.	10:49

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves.	11:101
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing,	11:101

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsi	nefsi	Yaqub's soul,	12:68
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	12:68

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,	13:16

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi aralarından	themselves.	16:89
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	16:89

ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	bir canı	a soul,	18:74
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	bir can	a soul?
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir iş	a thing

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimseye	any soul	21:47
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	(in) anything.	21:47

ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine dahi	for themselves	25:3
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	anything,	25:3

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefse	soul	32:13
ش ي ا\|ŞYE	شئنا	ŞÙNE	şi'nā	dileseydik	We (had) willed,	32:13

ن ف س\|NFS	نفسك	NFSK	nefsuke	canın	your soul	35:8
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.

ن ف س\|NFS	لنفسه	LNFSH	linefsihi	canları/kendileri için	for his own self.	35:18
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	hiçbir şey	anything	35:18

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimseye	a soul	36:54
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şekilde	(in) anything	36:54

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	themselves	39:15
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğinize	you will	39:15

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi canlarında	themselves	41:53
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	things	41:53

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendiniz-	yourselves,	42:11
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	hiçbir şey	anything,	42:11

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimsenin	a soul	82:19
ن ف س\|NFS	لنفس	LNFS	linefsin	kimseye	for a soul
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,

33x	\|ŞYE\|YVM\| (2 kök birlikte, 33 ayette)
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,	2:48
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	günden	a day,	2:48

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şey (temel)	"anything,"""	2:113
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şey (temel)	"anything,"""
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeyle	anything	2:123
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	şu günden (ki)	a day	2:123

ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	2:212
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gününde	(on the) Day	2:212

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing	2:259
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	bir gün	(for) a day
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	"(of) a day."""

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	anything	2:264
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününe	and the Day	2:264

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	herhangi bir şey	anything,	4:59
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününe	and the Day	4:59

ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	diliyorsa	He wills.	5:64
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day	5:64

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,	6:93
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	Today	6:93

ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilemesi	wills	6:128
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gün	And (the) Day	6:128

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	herbirinin	anything,	8:41
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gününde	(on the) day
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(the) day

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir yarar	anything	9:25
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gününde	and (on the) day	9:25

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	hiçbir şeyi	anything.	14:18
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günde	a day	14:18

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	16:89
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gün	And the Day	16:89

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	(in) anything.	21:47
ي و م\|YVM	ليوم	LYVM	liyevmi	günü için	for (the) Day	21:47

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	22:17
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on) the Day	22:17

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	24:64
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gün	And (the) Day	24:64

ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	diledikleri	Allah wills.	27:87
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gün	And (the) Day	27:87

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything.	31:33
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	günden (ki)	a Day	31:33

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şekilde	(in) anything	36:54
ي و م\|YVM	فاليوم	FELYVM	felyevme	o gün	So this Day	36:54

ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğinize	you will	39:15
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day	39:15

ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	40:15
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gününe karşı	(of the) Day	40:15

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	hiçbir şey	anything.	40:16
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(The) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day?

ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	diliyorsanız	you will.	41:40
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day	41:40

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything	44:41
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(The) Day	44:41

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir (yarar)	(in) anything,	52:46
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	(o) gün	(The) Day	52:46

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şeye	a thing	54:6
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(The) Day,	54:6

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	things	58:6
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gün	(On the) Day	58:6

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	58:7
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day	58:7

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	bir şey	something.	58:18
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	(o) gün	(On the) Day	58:18

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	66:8
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day	66:8

ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileyen	wills	78:39
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevmu	günüdür	(is) the Day	78:39

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,	82:19
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	bir gündür	(The) Day	82:19

29x	\|EMR\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 29 ayette)
ا م ر\|EMR	بأمره	BÊMRH	biemrihi	emrini	His Command.	2:109
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing	2:109

ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	bir şey(in olmasını)	a matter	3:47
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.	3:47

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	o konuda	the decision	3:128
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	(yapacağın) bir şey	(of) anything	3:128

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	bu işten	the matter	3:154
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emra	iş	the matter
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	bu işten	the matter
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	"thing?"""
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey (fayda)	anything

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	buyruk	(having) authority	4:59
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	herhangi bir şey	anything,	4:59

ا م ر\|EMR	أمرتني	ÊMRTNY	emertenī	bana emrettiğin	You commanded me	5:117
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	5:117

ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emruhum	onların işi	their affair	6:159
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	hiçbir (ilişkin)	anything.	6:159

ا م ر\|EMR	وأمر	VÊMR	ve'mur	ve emret	and order	7:145
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	thing,

ا م ر\|EMR	تأمرك	TÊMRK	te'muruke	emreder sana?	command you	11:87
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	istediğimiz	we will?	11:87

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) command (of) your Lord.	11:101
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing,	11:101

ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emerahum	emrettiği	ordered them	12:68
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	12:68

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	işler	(is) the command	13:31
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dileseydi	had willed	13:31

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	emri-	His Command,	16:2
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	16:2

ا م ر\|EMR	يأمر	YÊMR	ye'muru	emreden	commands	16:76
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	hiçbir şeye	anything,	16:76

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	işi	(is the) matter	16:77
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	16:77

ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	emrine	"order."""	18:69
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse	Allah wills,	18:69

ا م ر\|EMR	إمرا	ÎMRE	imran	çok tehlikeli	"grave."""	18:71
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir iş	a thing	18:71

ا م ر\|EMR	بأمره	BÊMRH	biemrihi	onun emriyle	by his command	21:81
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	21:81

ا م ر\|EMR	يأمر	YÊMR	ye'muru	(ona) emreder	commands	24:21
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.	24:21

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emrin	bir iş	a matter	24:62
ش ي ا\|ŞYE	شئت	ŞÙT	şi'te	dilediğin	you will	24:62

ا م ر\|EMR	أمرت	ÊMRT	umirtu	ben emrolundum	I am commanded	27:91
ا م ر\|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve bana emredildi	And I am commanded
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	things.

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emruhu	O'nun işi	His Command	36:82
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeyi	a thing	36:82

ا م ر\|EMR	تؤمر	TÙMR	tu'meru	sana emredilen	you are commanded.	37:102
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse	Allah wills,	37:102

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	emrinden olan	His Command	40:15
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	40:15

ا م ر\|EMR	أمرنا	ÊMRNE	emrinā	emrimiz-	Our Command.	42:52
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimiz	We will	42:52

ا م ر\|EMR	بأمر	BÊMR	biemri	emriyle	by (the) command	46:25
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	46:25

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	buyruğunu	His purpose.	65:3
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	herşey	thing	65:3

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	buyruğu	the command	65:12
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	things

ا م ر\|EMR	والأمر	VELÊMR	vel'emru	ve buyruk	and the Command	82:19
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,	82:19

8x	\|NFS\|ŞYE\|YVM\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	any soul	2:48
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimse-	(another) soul
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything,
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	günden	a day,

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimse	a soul	2:123
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimsenin	(another) soul
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeyle	anything
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	şu günden (ki)	a day

ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekumu	canlarınızı	your souls!	6:93
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	Today

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi aralarından	themselves.	16:89
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing
ي و م\|YVM	ويوم	VYVM	ve yevme	ve gün	And the Day

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimseye	any soul	21:47
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	(in) anything.
ي و م\|YVM	ليوم	LYVM	liyevmi	günü için	for (the) Day

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimseye	a soul	36:54
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şekilde	(in) anything
ي و م\|YVM	فاليوم	FELYVM	felyevme	o gün	So this Day

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	themselves	39:15
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğinize	you will
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günü	(on the) Day

ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimsenin	a soul	82:19
ن ف س\|NFS	لنفس	LNFS	linefsin	kimseye	for a soul
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	bir gündür	(The) Day

6x	\|MLK\|NFS\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketu	ve melekler	while the Angels	6:93
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekumu	canlarınızı	your souls!
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,

م ل ك\|MLK	أملك	ÊMLK	emliku	ben sahip	I have power	7:188
ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	wills

م ل ك\|MLK	أملك	ÊMLK	emliku	ben dokunduramam	I have power	10:49
ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediğinden	Allah wills.

م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	gücü olmayan	they have power	13:16
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,

م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	güçleri yetmeyen	they possess	25:3
م ل ك\|MLK	يملكون	YMLKVN	yemlikūne	güçleri yetmeyen	they control
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine dahi	for themselves
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	anything,

م ل ك\|MLK	تملك	TMLK	temliku	malik olmadığı	will have power	82:19
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimsenin	a soul
ن ف س\|NFS	لنفس	LNFS	linefsin	kimseye	for a soul
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,

5x	\|EMR\|NFS\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا م ر\|EMR	بأمره	BÊMRH	biemrihi	emrini	His Command.	2:109
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerindeki	themselves,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	bu işten	the matter	3:154
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emra	iş	the matter
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	bu işten	the matter
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusuhum	kendi canlarının	(about) themselves
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerinde	themselves
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	"thing?"""
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey (fayda)	anything

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) command (of) your Lord.	11:101
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing,

ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emerahum	emrettiği	ordered them	12:68
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsi	nefsi	Yaqub's soul,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

ا م ر\|EMR	والأمر	VELÊMR	vel'emru	ve buyruk	and the Command	82:19
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimsenin	a soul
ن ف س\|NFS	لنفس	LNFS	linefsin	kimseye	for a soul
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,

3x	\|EMR\|ŞYE\|YVM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	buyruk	(having) authority	4:59
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	herhangi bir şey	anything,
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününe	and the Day

ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	emrinden olan	His Command	40:15
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gününe karşı	(of the) Day

ا م ر\|EMR	والأمر	VELÊMR	vel'emru	ve buyruk	and the Command	82:19
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	bir gündür	(The) Day

3x	\|MLK\|ŞYE\|YVM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketu	ve melekler	while the Angels	6:93
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	Today

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the Dominion	40:16
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	hiçbir şey	anything.
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(The) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day?

م ل ك\|MLK	تملك	TMLK	temliku	malik olmadığı	will have power	82:19
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	bir gündür	(The) Day

2x	\|EMR\|MLK\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	emri-	His Command,	16:2
م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāikete	Melekleri	the Angels
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills

ا م ر\|EMR	والأمر	VELÊMR	vel'emru	ve buyruk	and the Command	82:19
م ل ك\|MLK	تملك	TMLK	temliku	malik olmadığı	will have power
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,

2x	\|MLK\|NFS\|ŞYE\|YVM\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketu	ve melekler	while the Angels	6:93
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekumu	canlarınızı	your souls!
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	Today

م ل ك\|MLK	تملك	TMLK	temliku	malik olmadığı	will have power	82:19
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimsenin	a soul
ن ف س\|NFS	لنفس	LNFS	linefsin	kimseye	for a soul
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şeye (yardıma)	anything,
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	bir gündür	(The) Day