Elçiherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ر س ل| | أرسل | ÊRSL | ursile | elçi gönderilmiş | were sent | |
| ر س ل| |
أرسل | ÊRSL | ursile | elçi gönderilmiş | were sent | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | (elçiler) gönderdik | We (had) sent | |
| ر س ل| |
أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | (elçiler) gönderdik | We sent (Messengers) | |
| ر س ل| |
أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | elçiler gönderdik | We (had) sent | |
| ر س ل| |
أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | elçi gönderdik | We have sent | |
| ث ن ي| | اثنين | ES̃NYN | ṧneyni | iki (elçi) | two (Messengers) | |
| ث ن ي| |
اثنين | ES̃NYN | ṧneyni | iki (elçi) | two (Messengers) | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | "the Messengers.""" | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler ki | (are) the Messengers | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | [the] (other) Messengers. | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerden | the Messengers. | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | the Messengers. | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusule | Elçileri | the Messengers | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | the Messengers, | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusule | elçilere | "the Messengers.""" | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilere | the messengers | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | O Messengers! | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusule | elçileri | the Messengers, | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | the Messengers | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçiler | the Messengers | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusule | elçileri | the Messengers, | |
| ر س ل| |
الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçilere | the Messengers | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi | "the Messenger,""" | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi'ye | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | elçiye | the Messenger, | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi'ye | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiye | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçiye | "the Messenger,""" | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi'ye | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'ye | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi'ye | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | Messenger! | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | Messenger! | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'ye | the Messenger, | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi'ye | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'nin | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'ye | "the Messenger,""" | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | o Elçi'ye | the Messenger, | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçiyi | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçiye- | (of) the Messenger. | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | elçi | the messenger, | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçinin | (of) the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi'nin | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiye- | the Messenger, | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | elçiye | Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | elçiyle | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | elçiye | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiyi | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi'ye | the Messenger, | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | elçi | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçiye | (to) the Messenger? | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçiye | (to) the Messenger, | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçi ile | the Messenger, | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiyi | the Messenger | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiye | "the Messenger;" | |
| ر س ل| |
الرسول | ELRSVL | r-rasūle | elçiye | the Messenger, | |
| ر س ل| | الرسولا | ELRSVLE | r-rasūlā | elçiye | "the Messenger!""" | |
| ر س ل| |
الرسولا | ELRSVLE | r-rasūlā | elçiye | "the Messenger!""" | |
| ر س ل| | المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | elçiler | "O messengers?""" | |
| ر س ل| |
المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | elçiler | "O messengers?""" | |
| ر س ل| |
المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | Elçiler | the messengers, | |
| ر س ل| |
المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | elçiler | the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | elçiler | "the messengers.""" | |
| ر س ل| |
المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | elçiler | the Messengers, | |
| ر س ل| |
المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | elçiler | "O messengers?""" | |
| ر س ل| | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | "the Messengers.""" | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilerin | (of) the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçileri | the Messengers | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçilere | the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | "the Messengers.""" | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçileri | the Messengers | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | Messengers | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçileri | the Messengers | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçileri | the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçileri | the Messengers | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçileri | the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçileri | the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçiler- | "the Messengers.""" | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilere | "the Messengers?""" | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilmiş elçilerdensin | the Messengers, | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilere | the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçileri | the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilerdendi | the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçilerdendi | the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçilerdendi | the Messengers. | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçi | the Messengers, | |
| ر س ل| |
المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | gönderilen elçiler | the Messengers. | |
| ر س ل| | برسلنا | BRSLNE | birusulinā | elçilerimizi | Our Messengers | |
| ر س ل| |
برسلنا | BRSLNE | birusulinā | elçilerimizi | Our Messengers | |
| ر س ل| | برسلي | BRSLY | birusulī | elçilerimle | in My Messengers | |
| ر س ل| |
برسلي | BRSLY | birusulī | elçilerimle | in My Messengers | |
| ر س ل| | برسول | BRSVL | birasūlin | bir elçiyi | (of) a Messenger | |
| ر س ل| |
برسول | BRSVL | birasūlin | bir elçiyi | (of) a Messenger | |
| ر س ل| | برسوله | BRSVLH | birasūlihi | O'nun Elçisine | "in His Messenger;" | |
| ر س ل| |
برسوله | BRSVLH | birasūlihi | O'nun Elçisine | "in His Messenger;" | |
| ر س ل| | برسولهم | BRSVLHM | birasūlihim | elçisini | against their Messenger, | |
| ر س ل| |
برسولهم | BRSVLHM | birasūlihim | elçisini | against their Messenger, | |
| ر س ل| | رسالات | RSELET | risālāti | elçiliğini | (the) Messages | |
| ر س ل| |
رسالات | RSELET | risālāti | elçiliğini | (the) Messages | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | (are) messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulu | elçilerine | (to the) Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulu | elçileri | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulu | elçileri | (the) Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulu | elçileriyiz | (are) messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler (de) | Messengers | |
| ر س ل| |
رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| |
رسلا | RSLE | rusulen | elçiler (gönderdik) ki | Messengers, | |
| ر س ل| |
رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | Messengers. | |
| ر س ل| |
رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| |
رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | Messengers, | |
| ر س ل| |
رسلا | RSLE | rusulen | elçileri | Messengers | |
| ر س ل| |
رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | messengers | |
| ر س ل| |
رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| | رسلك | RSLK | rusulike | elçilerine | Your Messengers | |
| ر س ل| |
رسلك | RSLK | rusulike | elçilerine | Your Messengers | |
| ر س ل| | رسلكم | RSLKM | rusulukum | elçileriniz | your Messengers | |
| ر س ل| |
رسلكم | RSLKM | rusulukum | elçileriniz | your Messengers | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | "Our Messengers;" | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our Messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers, | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers (Angels) | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulenā | elçilerimiz | Our Messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | Elçilerimiz | Our messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulinā | elçilerimiz- | Our Messengers. | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulenā | elçilerimizi | Our Messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulenā | elçilerimize | Our Messengers | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulenā | elçilerimizi | "Our Messengers;" | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulinā | elçilerimiz- | "Our Messengers;" | |
| ر س ل| |
رسلنا | RSLNE | rusulenā | elçilerimizi | Our Messengers | |
| ر س ل| | رسله | RSLH | rusulihi | elçileri- | "His messengers.""" | |
| ر س ل| |
رسله | RSLH | rusulihi | O'nun elçileri- | "His messengers.""" | |
| ر س ل| |
رسله | RSLH | rusulihi | elçileri- | His Messengers | |
| ر س ل| |
رسله | RSLH | rusulehu | elçilerine | (to) His Messengers. | |
| ر س ل| |
رسله | RSLH | rusulehu | elçilerini | (to) His Messengers | |