Z̃KR
kökünün 6:119 ayetindeki kombinasyonları
# "Z̃KR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:119 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃KR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
70 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |RBB|Z̃KR| (2 kök birlikte, 48 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | your Lord. | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın (hatırlayın) | then remember | |
| ذ ك ر| | واذكروه | VEZ̃KRVH | veƶkurūhu | O'nu anın | And remember Him | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın | then remember | |
| ذ ك ر| | كذكركم | KZ̃KRKM | keƶikrikum | andığınız gibi | as you remember | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir anışla | remembrance. | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord, | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimiz | "our Lord.""" | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord," | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekeru | erkek | the male | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord" | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz (derler) | """Our Lord," | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbuhum | Rableri | their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | erkek | (whether) male | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | hala öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord - | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶƶekkerūne | öğüt alan | who take heed. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord, | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz | your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün ki | And remember | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | hatırlayın ki | So remember | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve hatırla | And remember | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerine | their Lord | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anıldığı | is mentioned | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbekumu | sizin Rabbiniz | your Lord | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz olan | your Lord, | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | Düşünüp öğüt almaz mısınız? | you remember? | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | efendin(kralın)ın | "your master.""" | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | efendisine | (to) his master, | |
| ذ ك ر| | اذكرني | EZ̃KRNY | ƶkurnī | beni an | """Mention me" | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikra | söylemeyi | (the) mention | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | pay heed | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | """Remember" | |
| ر ب ب| | ربها | RBHE | rabbihā | Rabbinin | of its Lord. | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | öğüt alırlar (diye) | remember. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكرت | Z̃KRT | ƶekerte | andığın | you mention | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an (hatırla) | And remember | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerine | their Lord | |
| ذ ك ر| | ذكرنا | Z̃KRNE | ƶikrinā | bizi anmaktan | Our remembrance, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukkira | hatırlatılan | is reminded | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikru | bu, anmasıdır | (A) mention | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerin- | their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrin | ikazı | a Reminder | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | (of) their Lord | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | Zikr- | (the) remembrance | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbunā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeru | hatırlayıp- | is mentioned | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | (of) their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | hatırlatıldığı | they are reminded | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünüp öğüt alırlar | remember. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerini | (of) their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | öğüt verildiği | they are reminded | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukkira | öğüt verilen | is reminded | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alacağı kadar | (would) receive admonition | |
| ذ ك ر| | تذكر | TZ̃KR | teƶekkera | öğüt alacak | receives admonition? | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimi | "(of) my Lord.""" | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbine | his Lord, | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord? | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | will take heed | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbi- | his Lord. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmağa | (the) remembrance of Allah. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerinden | their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikrine | (the) remembrance | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | تذكروا | TZ̃KRVE | teƶkurū | anmanız için | remember | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | فذكر | FZ̃KR | feƶekkir | sen hatırlat | Therefore remind, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbini | (of) his Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | the Remembrance | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkuri | ve an | And remember | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbine | his Lord | |
| ذ ك ر| | تذكرة | TZ̃KRT | teƶkiratun | bir öğüttür | (is) a Reminder, | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkuri | ve an | And remember | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbine | his Lord | |
| ذ ك ر| | تذكرة | TZ̃KRT | teƶkiratun | bir öğüttür | (is) a reminder, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶekera | ve -hatırla/an | And remembers | |
| |ALM|Z̃KR| (2 kök birlikte, 44 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemler | the worlds. | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemler | the worlds. | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | And remember | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün | and remember | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilir | Knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve yine bilin ki | And know | |
| ذ ك ر| | ستذكرونهن | STZ̃KRVNHN | seteƶkurūnehunne | onları anacağınızı | will mention them, | |
| ع ل م| | علمكم | ALMKM | ǎllemekum | size öğrettiği | He (has) taught you | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | biliyor | knowing. | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın | then remember | |
| ع ل م| | علمه | ALMH | ǎllemehu | kendisine öğrettiği | (has) taught him | |
| ع ل م| | ويعلمكم | VYALMKM | ve yuǎllimukumu | ve size öğretiyor | And teaches | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez | knows | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilimde | [the] knowledge, | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirken | knows better | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekeru | erkek | the male | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bile bile | know. | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶekerū | hatırlayarak | they remember | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ذ ك ر| | للذكر | LLZ̃KR | liƶƶekeri | erkeğe | for the male | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ذ ك ر| | فللذكر | FLLZ̃KR | feliƶƶekeri | erkeğe | then the male will have | |
| ع ل م| | علمتم | ALMTM | ǎllemtum | yetiştirdiğiniz | you have taught | |
| ع ل م| | تعلمونهن | TALMVNHN | tuǎllimūnehunne | öğreterek | you teach them | |
| ع ل م| | علمكم | ALMKM | ǎllemekumu | size öğrettiğinden | has taught you | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | but mention | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | And remember | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | dünyalarda | the worlds. | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | remember | |
| ع ل م| | علمتك | ALMTK | ǎllemtuke | sana öğrettim | I taught you | |
| ذ ك ر| | اذكر | EZ̃KR | ƶkur | hatırla | Remember | |
| ع ل م| | علما | ALME | ǐlmen | bilgice | (in) knowledge. | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | hala öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| ع ل م| | للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālemīne | alemlere | "for the worlds.""" | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir öğüttür | a reminder | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgileri | knowledge. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ذ ك ر| | لذكورنا | LZ̃KVRNE | liƶukūrinā | erkeklerimize aittir | for our males | |
| ع ل م| | بعلم | BALM | biǐlmin | bilgi ile | with knowledge, | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Are) the two males" | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge? | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Is it) the two males" | |
| ع ل م| | للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālemīne | bütün alemler için | to the worlds. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir öğüttür | a reminder | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilen | knows | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | pay heed | |
| ع ل م| | وليعلموا | VLYALMVE | veliyeǎ'lemū | ve bilsinler diye | and that they may know | |
| ذ ك ر| | وليذكر | VLYZ̃KR | veliyeƶƶekkera | ve öğüt alsınlar diye | and that may take heed | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmiyorsanız | know. | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | zikir | (of) the Reminder | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmiyor | know. | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | Zikir | (of) the Reminder, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikru | öğütü | (is) a Reminder | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶikru | ve öğütü | and a Reminder | |
| ع ل م| | معلومات | MALVMET | meǎ'lūmātin | belirli | known | |
| ذ ك ر| | ويذكروا | VYZ̃KRVE | ve yeƶkurū | ve anmaları için | and mention | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | the worlds | |
| ذ ك ر| | الذكران | ELZ̃KREN | ƶ-ƶukrāne | erkeklere | the males | |
| ع ل م| | وسيعلم | VSYALM | ve seyeǎ'lemu | ve yakında bileceklerdir | And will come to know | |
| ذ ك ر| | وذكروا | VZ̃KRVE | ve ƶekerū | ve ananlar | and remember | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ذ ك ر| | ولذكر | VLZ̃KR | veleƶikru | elbette anmak | and surely (the) remembrance | |
| ع ل م| | علمناه | ALMNEH | ǎllemnāhu | biz ona öğretmedik | We taught him | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir öğüt | a Reminder | |
| ع ل م| | للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālemīne | bütün alemlere | to the worlds. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | öğüt(ten) | a Reminder | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen(lerle) | know | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmeyen(ler) | "know?""" | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | will take heed | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ذ ك ر| | ذكرانا | Z̃KRENE | ƶukrānen | erkekler | males | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi- | knowingly, | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | you receive admonition? | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | bir erkek- | a male | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyoruz | know best | |
| ذ ك ر| | فذكر | FZ̃KR | feƶekkir | öğüt ver | But remind | |
| ع ل م| | علمتم | ALMTM | ǎlimtumu | bildiniz | you know | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp ibret almaz- | you take heed? | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilgilendirilmiş | know. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmağa | (the) remembrance | |
| ع ل م| | للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālemīne | alemler için | to the worlds. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | uyarıdan | a Reminder | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez | knows | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| ع ل م| | للعالمين | LLAELMYN | lil'ǎālemīne | alemlere | to the worlds, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | öğüttür | a reminder | |
| |SMV|Z̃KR| (2 kök birlikte, 24 ayette) | ||||||
| س م و| | اسمه | ESMH | ismuhu | isminin | His name, | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkera | anılmasına | be mentioned | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli bir | fixed | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| س م و| | سميتها | SMYTHE | semmeytuhā | ona adını verdim | [I] (have) named her | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekeru | erkek | the male | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | but mention | |
| س م و| | اسم | ESM | ismu | adı | (the) name | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılan | (is) mentioned | |
| س م و| | اسم | ESM | ismu | adı | (the) name | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| س م و| | اسم | ESM | ismu | adı | (the) name | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeri | anılmayanlardan | has been mentioned | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adı | (the) name | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anılmayan | they mention | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | Düşünüp öğüt almaz mısınız? | you remember? | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | ويذكروا | VYZ̃KRVE | ve yeƶkurū | ve anmaları için | and mention | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶkurū | hatırlamaları /anmaları için | that they may mention | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | niteliklerini/esmasını | (the) name | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | Zira hatırla/an | So mention | |
| س م و| | اسم | ESM | ismu | ismini | (the) name of Allah | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeru | hatırlayıp- | is mentioned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvātu | gökler | the heavens | |
| ذ ك ر| | بذكرهم | BZ̃KRHM | biƶikrihim | Zikir'lerini | their reminder, | |
| ذ ك ر| | ذكرهم | Z̃KRHM | ƶikrihim | Zikirleri- | their reminder, | |
| س م و| | اسمه | ESMH | ismuhu | adının | His name. | |
| ذ ك ر| | ويذكر | VYZ̃KR | ve yuƶkera | ve anılmasına | and be mentioned | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | düşünüp öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ذ ك ر| | لذكرى | LZ̃KR | leƶikrā | bir ibret | surely, (is) a reminder | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt almaz | take heed | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ذ ك ر| | الذكور | ELZ̃KVR | ƶ-ƶukūra | erkekler | [the] males. | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkuri | ve an | And remember | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkuri | ve an | And remember | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | esmasını/niteliklerini- | (the) name | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶekera | ve -hatırla/an | And remembers | |
| |KS̃R|Z̃KR| (2 kök birlikte, 15 ayette) | ||||||
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | abundant. | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | bunu anlamaz | remembers | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much, | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçokları | many | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ك ث ر| | فكثركم | FKS̃RKM | fe keṧṧerakum | O sizi çoğalttı | and He increased you. | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve düşünün | And remember | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much, | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | and remember | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much. | |
| ذ ك ر| | ونذكرك | VNZ̃KRK | ve neƶkurake | ve seni analım | And [we] remember You | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikru | öğütü | (is) a Reminder | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶikru | ve öğütü | and a Reminder | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çokca | much. | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeru | hatırlayıp- | is mentioned | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧeru | çoğu | most | |
| ذ ك ر| | ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶƶekkerū | öğüt alsınlar diye | that they may remember, | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çokça | much, | |
| ذ ك ر| | وذكروا | VZ̃KRVE | ve ƶekerū | ve ananlar | and remember | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çokça | much. | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶekera | ve anan | and remembers | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much | |
| ذ ك ر| | والذاكرين | VELZ̃EKRYN | veƶƶākirīne | zikreden erkekler | and the men who remember | |
| ذ ك ر| | والذاكرات | VELZ̃EKRET | veƶƶākirāti | ve zikreden kadınlar | and the women who remember | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | anın | Remember | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | anışla | (with) remembrance | |
| ك ث ر| | وكثير | VKS̃YR | ve keṧīrun | ve çoğu | and many | |
| ذ ك ر| | لذكر | LZ̃KR | liƶikri | zikrine | at (the) remembrance (of) Allah | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çokça | much | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | and remember | |
| |Z̃KR|ŽLL| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın (hatırlayın) | then remember | |
| ذ ك ر| | واذكروه | VEZ̃KRVH | veƶkurūhu | O'nu anın | And remember Him | |
| ض ل ل| | الضالين | ELŽELYN | D-Dāllīne | sapıklardan | those who went astray. | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ض ل ل| | تضل | TŽL | teDille | şaşırırsa | [she] errs, | |
| ذ ك ر| | فللذكر | FLLZ̃KR | feliƶƶekeri | erkeğe | then the male will have | |
| ض ل ل| | تضلوا | TŽLVE | teDillū | şaşırırsınız | you go astray. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ض ل ل| | ليضلون | LYŽLVN | leyuDillūne | şaşırtıyorlar | surely lead astray | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Is it) the two males" | |
| ض ل ل| | ليضل | LYŽL | liyuDille | saptırmak için | to mislead | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | Zikir- | the Reminder | |
| ض ل ل| | أضلني | ÊŽLNY | eDellenī | o beni saptırdı | he led me astray | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmağa | (the) remembrance of Allah. | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | bir sapıklık | error | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikrine | (the) remembrance | |
| ض ل ل| | يضلل | YŽLL | yuDlili | sapıklığında bırakırsa | Allah lets go astray | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | you receive admonition? | |
| ض ل ل| | وأضله | VÊŽLH | ve eDellehu | ve saptırdığı | and Allah lets him go astray | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDillu | şaşırtır | does let go astray | |
| |RBB|SMV|Z̃KR| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli bir | fixed | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord," | |
| س م و| | سميتها | SMYTHE | semmeytuhā | ona adını verdim | [I] (have) named her | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekeru | erkek | the male | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz (derler) | """Our Lord," | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| س م و| | اسم | ESM | ismu | adı | (the) name | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbekumu | sizin Rabbiniz | your Lord | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz olan | your Lord, | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | Düşünüp öğüt almaz mısınız? | you remember? | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbunā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| س م و| | اسم | ESM | ismu | ismini | (the) name of Allah | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeru | hatırlayıp- | is mentioned | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkuri | ve an | And remember | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkuri | ve an | And remember | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | esmasını/niteliklerini- | (the) name | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶekera | ve -hatırla/an | And remembers | |
| |ĞYR|Z̃KR| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayrihi | başka | other than it. | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | hatırladıktan | the reminder | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Is it) the two males" | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | etmedikleri halde | without | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeru | hatırlayıp- | is mentioned | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka | other (than) | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp anlarsınız | pay heed. | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayru | -tan başka | other (than) Allah | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başka olarak | other than | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alacağı kadar | (would) receive admonition | |
| ذ ك ر| | تذكر | TZ̃KR | teƶekkera | öğüt alacak | receives admonition? | |
| غ ي ر| | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | erkek- | male | |
| |ALM|RBB|Z̃KR| (3 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علمه | ALMH | ǎllemehu | kendisine öğrettiği | (has) taught him | |
| ع ل م| | ويعلمكم | VYALMKM | ve yuǎllimukumu | ve size öğretiyor | And teaches | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord, | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez | knows | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilimde | [the] knowledge, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimiz | "our Lord.""" | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirken | knows better | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord," | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekeru | erkek | the male | |
| ع ل م| | علما | ALME | ǐlmen | bilgice | (in) knowledge. | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | hala öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgileri | knowledge. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilen | knows | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | pay heed | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen(lerle) | know | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmeyen(ler) | "know?""" | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord? | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | will take heed | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez | knows | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| |EKL|Z̃KR| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | but mention | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | o halde yeyiniz | So eat | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılan | (is) mentioned | |
| ا ك ل| | تأكلوا | TÊKLVE | te'kulū | yemiyorsunuz | you eat | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ا ك ل| | تأكلوا | TÊKLVE | te'kulū | yemeyiniz | eat | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeri | anılmayanlardan | has been mentioned | |
| ا ك ل| | أكلها | ÊKLHE | ukulehā | meyvesini | its fruit | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | öğüt alırlar (diye) | remember. | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ذ ك ر| | ويذكروا | VYZ̃KRVE | ve yeƶkurū | ve anmaları için | and mention | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | Zira yiyin | then eat | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | Zira hatırla/an | So mention | |
| |AD̃V|Z̃KR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع د و| | لتعتدوا | LTATD̃VE | liteǎ'tedū | haklarına tecavüz edip | so that you transgress. | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün | and remember | |
| ع د و| | أعداء | ÊAD̃EÙ | eǎ'dā'en | birbirinize düşman | enemies | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | And remember | |
| ع د و| | العداوة | ELAD̃EVT | l-ǎdāvete | düşmanlık | [the] enmity | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | öğütlenen | they were reminded | |
| ع د و| | العداوة | ELAD̃EVT | l-ǎdāvete | düşmanlık | [the] enmity | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance | |
| ع د و| | بالمعتدين | BELMATD̃YN | bil-muǎ'tedīne | sınırı aşanları | of the transgressors. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ع د و| | تعد | TAD̃ | teǎ'du | sapmasın | pass beyond | |
| ذ ك ر| | ذكرنا | Z̃KRNE | ƶikrinā | bizi anmaktan | Our remembrance, | |
| |ḪRM|Z̃KR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | [the] Sacred. | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın (hatırlayın) | then remember | |
| ذ ك ر| | واذكروه | VEZ̃KRVH | veƶkurūhu | O'nu anın | And remember Him | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram kıldığı | He (has) forbidden | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ح ر م| | حرمت | ḪRMT | Hurrimet | yasaklanmış | forbidden | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anılmayan | they mention | |
| ح ر م| | ومحرم | VMḪRM | ve muHarramun | ve haramdır | and forbidden | |
| ذ ك ر| | لذكورنا | LZ̃KVRNE | liƶukūrinā | erkeklerimize aittir | for our males | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram etti | He has forbidden | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Are) the two males" | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram etti | He (has) forbidden | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Is it) the two males" | |
| |EKL|SMV|Z̃KR| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | but mention | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | o halde yeyiniz | So eat | |
| س م و| | اسم | ESM | ismu | adı | (the) name | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılan | (is) mentioned | |
| ا ك ل| | تأكلوا | TÊKLVE | te'kulū | yemiyorsunuz | you eat | |
| س م و| | اسم | ESM | ismu | adı | (the) name | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ا ك ل| | تأكلوا | TÊKLVE | te'kulū | yemeyiniz | eat | |
| س م و| | اسم | ESM | ismu | adı | (the) name | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeri | anılmayanlardan | has been mentioned | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | ويذكروا | VYZ̃KRVE | ve yeƶkurū | ve anmaları için | and mention | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | Zira yiyin | then eat | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | niteliklerini/esmasını | (the) name | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | Zira hatırla/an | So mention | |
| |ALM|Z̃KR|ŽLL| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علمه | ALMH | ǎllemehu | kendisine öğrettiği | (has) taught him | |
| ع ل م| | ويعلمكم | VYALMKM | ve yuǎllimukumu | ve size öğretiyor | And teaches | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ض ل ل| | تضل | TŽL | teDille | şaşırırsa | [she] errs, | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ذ ك ر| | فللذكر | FLLZ̃KR | feliƶƶekeri | erkeğe | then the male will have | |
| ض ل ل| | تضلوا | TŽLVE | teDillū | şaşırırsınız | you go astray. | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgileri | knowledge. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ض ل ل| | ليضلون | LYŽLVN | leyuDillūne | şaşırtıyorlar | surely lead astray | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge? | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Is it) the two males" | |
| ض ل ل| | ليضل | LYŽL | liyuDille | saptırmak için | to mislead | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi- | knowingly, | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | you receive admonition? | |
| ض ل ل| | وأضله | VÊŽLH | ve eDellehu | ve saptırdığı | and Allah lets him go astray | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez | knows | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDillu | şaşırtır | does let go astray | |
| |RBB|Z̃KR|ŽLL| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | your Lord. | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın (hatırlayın) | then remember | |
| ذ ك ر| | واذكروه | VEZ̃KRVH | veƶkurūhu | O'nu anın | And remember Him | |
| ض ل ل| | الضالين | ELŽELYN | D-Dāllīne | sapıklardan | those who went astray. | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord, | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ض ل ل| | تضل | TŽL | teDille | şaşırırsa | [she] errs, | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ض ل ل| | ليضلون | LYŽLVN | leyuDillūne | şaşırtıyorlar | surely lead astray | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbi- | his Lord. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmağa | (the) remembrance of Allah. | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | bir sapıklık | error | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerinden | their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikrine | (the) remembrance | |
| ض ل ل| | يضلل | YŽLL | yuDlili | sapıklığında bırakırsa | Allah lets go astray | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDillu | şaşırtır | does let go astray | |
| |Z̃KR|ŽRR| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün | and remember | |
| ض ر ر| | ضرارا | ŽRERE | Dirāran | zarar vermek için | (to) hurt | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ض ر ر| | يضار | YŽER | yuDārra | asla zarar verilmesin | (should) be harmed | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ض ر ر| | اضطررتم | EŽŦRRTM | DTurirtum | mecbur kaldıklarınız | you are compelled | |
| ذ ك ر| | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve bir öğüt olarak | and a reminder | |
| ض ر ر| | ضر | ŽR | Durrin | derdi | (the) adversity. | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüyorsunuz | you remember. | |
| ض ر ر| | المضطر | ELMŽŦR | l-muDTarra | darda kalmışa | (to) the distressed one | |
| |ALM|SMV|Z̃KR| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علمه | ALMH | ǎllemehu | kendisine öğrettiği | (has) taught him | |
| ع ل م| | ويعلمكم | VYALMKM | ve yuǎllimukumu | ve size öğretiyor | And teaches | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli bir | fixed | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirken | knows better | |
| س م و| | سميتها | SMYTHE | semmeytuhā | ona adını verdim | [I] (have) named her | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekeru | erkek | the male | |
| ع ل م| | علمتم | ALMTM | ǎllemtum | yetiştirdiğiniz | you have taught | |
| ع ل م| | تعلمونهن | TALMVNHN | tuǎllimūnehunne | öğreterek | you teach them | |
| ع ل م| | علمكم | ALMKM | ǎllemekumu | size öğrettiğinden | has taught you | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | but mention | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgileri | knowledge. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| س م و| | اسم | ESM | ismu | adı | (the) name | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ع ل م| | معلومات | MALVMET | meǎ'lūmātin | belirli | known | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | ويذكروا | VYZ̃KRVE | ve yeƶkurū | ve anmaları için | and mention | |
| |HVY|Z̃KR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ه و ي| | بأهوائهم | BÊHVEÙHM | biehvāihim | keyiflerine uyarak | by their (vain) desires | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ه و ي| | هواه | HVEH | hevāhu | keyfine | his desires | |
| ذ ك ر| | ذكرنا | Z̃KRNE | ƶikrinā | bizi anmaktan | Our remembrance, | |
| ه و ي| | أهواءهم | ÊHVEÙHM | ehvā'ehum | onların keyiflerine | their desires, | |
| ذ ك ر| | بذكرهم | BZ̃KRHM | biƶikrihim | Zikir'lerini | their reminder, | |
| ذ ك ر| | ذكرهم | Z̃KRHM | ƶikrihim | Zikirleri- | their reminder, | |
| ه و ي| | هواه | HVEH | hevāhu | keyfini | his desire | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | you receive admonition? | |
| |ALM|ḪRM|Z̃KR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgileri | knowledge. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram kıldığı | He (has) forbidden | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ح ر م| | ومحرم | VMḪRM | ve muHarramun | ve haramdır | and forbidden | |
| ذ ك ر| | لذكورنا | LZ̃KVRNE | liƶukūrinā | erkeklerimize aittir | for our males | |
| ع ل م| | بعلم | BALM | biǐlmin | bilgi ile | with knowledge, | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram etti | He has forbidden | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Are) the two males" | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgisi | knowledge? | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram etti | He (has) forbidden | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Is it) the two males" | |
| |ALM|EKL|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علمتم | ALMTM | ǎllemtum | yetiştirdiğiniz | you have taught | |
| ع ل م| | تعلمونهن | TALMVNHN | tuǎllimūnehunne | öğreterek | you teach them | |
| ع ل م| | علمكم | ALMKM | ǎllemekumu | size öğrettiğinden | has taught you | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | but mention | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgileri | knowledge. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| ا ك ل| | تأكلوا | TÊKLVE | te'kulū | yemiyorsunuz | you eat | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ع ل م| | معلومات | MALVMET | meǎ'lūmātin | belirli | known | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ذ ك ر| | ويذكروا | VYZ̃KRVE | ve yeƶkurū | ve anmaları için | and mention | |
| |ALM|Z̃KR|ŽRR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün | and remember | |
| ض ر ر| | ضرارا | ŽRERE | Dirāran | zarar vermek için | (to) hurt | |
| ع ل م| | علمه | ALMH | ǎllemehu | kendisine öğrettiği | (has) taught him | |
| ع ل م| | ويعلمكم | VYALMKM | ve yuǎllimukumu | ve size öğretiyor | And teaches | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ض ر ر| | يضار | YŽER | yuDārra | asla zarar verilmesin | (should) be harmed | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgileri | knowledge. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ض ر ر| | اضطررتم | EŽŦRRTM | DTurirtum | mecbur kaldıklarınız | you are compelled | |
70 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »