REY
kökünün 46:25 ayetindeki kombinasyonları
# "REY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 46:25 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "REY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
38 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVM|REY| (2 kök birlikte, 41 ayette) | ||||||
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumu | the people | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumunu | the people | |
| ر ا ي| | رئاء | RÙEÙ | riā'e | gösteriş için | (to) be seen | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve doğrulmak | and establish | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you seen | |
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | doğruldukları- | they stand | |
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | doğruluşları | they stand | |
| ر ا ي| | يراءون | YREÙVN | yurā'ūne | -göstermelik | showing off | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | toplumdan | the people - | |
| ر ا ي| | أرأيتكم | ÊRÊYTKM | eraeytekum | söyleyin bana | """Have you seen" | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | topluluğuyla | the people - | |
| ر ا ي| | رأيت | RÊYT | raeyte | gördüğün | you see | |
| ق و م| | وقومك | VGVMK | ve ḳavmeke | ve kavmini | and your people | |
| ر ا ي| | أراك | ÊREK | erāke | seni görüyorum | [I] see you | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | topluluk- | the people | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | gördüğünde | he saw | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | görünce | he saw | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ر ا ي| | لنراك | LNREK | lenerāke | seni görüyoruz | surely see you | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ر ا ي| | لنراك | LNREK | lenerāke | seni görüyoruz | surely, see you | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmine | your people | |
| ر ا ي| | سأريكم | SÊRYKM | seurīkum | size göstereceğim | I will show you | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmu | kavmi | (the) people | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi ki | they see | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir topluluk | (are) a people | |
| ر ا ي| | يراكم | YREKM | yerākum | sizi görüyor | see you | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ر ا ي| | نراك | NREK | nerāke | biz seni görmüyoruz | we see you | |
| ر ا ي| | نراك | NREK | nerāke | görmüyoruz | we see you | |
| ر ا ي| | الرأي | ELRÊY | r-ra'yi | (sığ) görüşlü | immature in opinion. | |
| ر ا ي| | نرى | NR | nerā | görmüyoruz | we see | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | Ne dersiniz? | Do you see | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk olarak | (are) a people | |
| ر ا ي| | أراكم | ÊREKM | erākum | sizi görüyorum | see you | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | Ne dersiniz? | Do you see, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmine | (the) people | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | gördüğü- | he saw | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ر ا ي| | أراكم | ÊREKM | erākum | sizi görüyorum | see you | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | söyleyin bakalım | Do you see | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmehum | kavimlerini | their people | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you seen | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavim için | for a people | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | bakmadılar mı? | they see | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ر ا ي| | أرأيتك | ÊRÊYTK | eraeyteke | gördün mü? | """Do You see" | |
| ق و م| | تقوم | TGVM | teḳūmu | doğrulduğun | you stand up | |
| ر ا ي| | يراك | YREK | yerāke | seni görür | sees you | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavim için | for a people | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | gördünüz mü? | """Have you seen" | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | baksanıza | """Have you seen" | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ر ا ي| | يريكم | YRYKM | yurīkumu | size göstermesidir | He shows you | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | you will see | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ر ا ي| | أريكم | ÊRYKM | urīkum | ben size göstermiyorum | I show you | |
| ر ا ي| | أرى | ÊR | erā | gördüğüm | I see | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ق و م| | مقيم | MGYM | muḳīmin | sürekli | lasting. | |
| ر ا ي| | وتراهم | VTREHM | ve terāhum | yine onları görürsün | And you will see them | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | bir toplumu | the people | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | hiç düşündünüz mü? | """Do you see" | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| ر ا ي| | أراكم | ÊREKM | erākum | sizi görüyorum | I see you | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumu | the people | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | topluluktan | the people - | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | gördükleri | they see | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluğu | a people, | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ق و م| | قائما | GEÙME | ḳāimen | ayakta | standing. | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raev | gördükleri | they saw | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | o kavmi | the people | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | feterā | görürsün | so you would see | |
| |RBB|REY| (2 kök birlikte, 41 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | Our Lord! | |
| ر ا ي| | وأرنا | VÊRNE | ve erinā | ve bize göster | And show us | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri- | their Lord. | |
| ر ا ي| | نرى | NR | nerā | görüyoruz | We see | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbi | his Lord, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbiye | benim Rabbim | """My Lord" | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord" | |
| ر ا ي| | أرني | ÊRNY | erinī | bana göster | show me | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you seen | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord," | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | you see | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimizin | (of) our Lord | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord. | |
| ر ب ب| | وربنا | VRBNE | verabbinā | Rabbimiz hakkı için | "by our Lord.""" | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | (onları) bir görsen | you (could) see | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | "(is) my Lord.""" | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | (İbrahim) gördü | he saw | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | "(is) my Lord.""" | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord, | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | gördüğünde | he saw | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord, | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | görünce | he saw | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbuhu | Rabbi | his Lord, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """O my Lord!" | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbuhu | Rabbi | his Lord | |
| ر ا ي| | أرني | ÊRNY | erinī | bana görün | Show me | |
| ر ا ي| | تراني | TRENY | terānī | sen beni göremezsin | you (can) see Me, | |
| ر ا ي| | تراني | TRENY | terānī | sen de beni göreceksin | "you (will) see Me.""" | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbunā | Rabbimiz | Our Lord, | |
| ر ا ي| | ورأوا | VRÊVE | ve raev | ve gör(üp anla)dılar | and they saw | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | Our Lord! | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | Our Lord! | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yeravu | görünceye | they see | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | Ne dersiniz? | Do you see | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rabblerine | their Lord, | |
| ر ا ي| | أراكم | ÊREKM | erākum | sizi görüyorum | see you | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | Ne dersiniz? | Do you see, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | söyleyin bakalım | Do you see | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord. | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | görmeseydi | he saw | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ر ا ي| | رؤياي | RÙYEY | ru'yāye | rü'yanın | (of) my dream, | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizle | (with) your Lord | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebileceğiniz | that you see, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord," | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | gördükleri | (will) see | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ا ي| | الرؤيا | ELRÙYE | r-ru'yā | rü'yayı | the vision | |
| ر ا ي| | أريناك | ÊRYNEK | eraynāke | sana gösterdiğimiz | We showed you | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | ve görürsün | and you will see | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ر ا ي| | تريني | TRYNY | turīennī | mutlaka bana göstereceksen | You should show me | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimizi | "our Lord?""" | |
| ر ا ي| | نرى | NR | nerā | görmeliydik | we see | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | your Lord | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | see | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | (of) my Lord, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ر ا ي| | رآه | R ËH | rāhu | onu görünce | he saw it | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord," | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbi | (the) Lord | |
| ر ا ي| | رأته | RÊTH | raethu | (köşkü) görünce | she saw it, | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | And your Lord is not | |
| ر ا ي| | سيريكم | SYRYKM | seyurīkum | O size gösterecek | He will show you | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| ر ا ي| | ويرى | VYR | ve yerā | ve görürler | And see | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord, | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | sen bir görsen | you (could) see | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerini | (of) their Lord. | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbi | (the) Lord | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ر ا ي| | أرنا | ÊRNE | erinā | bize göster | Show us | |
| ر ب ب| | بربك | BRBK | birabbike | Rabbinin | concerning your Lord, | |
| ر ا ي| | سنريهم | SNRYHM | senurīhim | biz onlara göstereceğiz | Soon We will show them | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord. | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | You will see | |
| ر ب ب| | ربها | RBHE | rabbihā | Rabbinin | (of) its Lord. | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | gördü | he saw | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | your Lord | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you seen | |
| |KLL|REY| (2 kök birlikte, 30 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| ر ا ي| | أرني | ÊRNY | erinī | bana göster | show me | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler de | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ر ا ي| | سأريكم | SÊRYKM | seurīkum | size göstereceğim | I will show you | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | onlar görseler | they see | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler | they see | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | görmüyorlar mı? | they see | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | bütün | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yeravu | görünceye | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | each | |
| ر ا ي| | رأينه | RÊYNH | raeynehu | O'nu görünce | they saw him | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | her biri | each | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebileceğiniz | that you see, | |
| ك ل ل| | كلها | KLHE | kullehā | hepsini | all of them, | |
| ر ا ي| | أريناه | ÊRYNEH | eraynāhu | biz ona gösterdik | We showed him | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | ير | YR | yera | görmediler mi? | see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | every | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | onu gördüğünüz | you will see it, | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | and you will see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | -idi/oldu | Each one | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | bakmadılar mı? | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmez misin? | you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | all | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | görürsün | And you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebildiğiniz | that you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | her biri | each | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you see | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ا ي| | ليريكم | LYRYKM | liyuriyekum | size göstersin diye | that He may show you | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | hepsi için | for every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullin | hepsinden | each | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | and you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ر ا ي| | سنريهم | SNRYHM | senurīhim | biz onlara göstereceğiz | Soon We will show them | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | Every | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | رأيتهم | RÊYTHM | raeytehum | onları gördüğün | you see them | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | (is) of every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| |REY|ŞYE| (2 kök birlikte, 29 ayette) | ||||||
| ر ا ي| | رئاء | RÙEÙ | riā'e | gösteriş için | (to) be seen | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | anything | |
| ر ا ي| | يرونهم | YRVNHM | yeravnehum | onları görüyorlardı | They were seeing them | |
| ر ا ي| | رأي | RÊY | ra'ye | görüşüyle | with the sight | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey | anything, | |
| ر ا ي| | سأريكم | SÊRYKM | seurīkum | size göstereceğim | I will show you | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | thing, | |
| ر ا ي| | رؤياي | RÙYEY | ru'yāye | rü'yanın | (of) my dream, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see, | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilerse | He wills, | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they seen | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | her şeyden | a thing? | |
| ر ا ي| | ترن | TRN | terani | sen görüyorsun | you see me | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilerse | wills | |
| ر ا ي| | ير | YR | yera | görmediler mi? | see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | living thing? | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you see | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimizi | We will | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you see | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | feterā | sonra görürsün | then you see | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği- | He wills. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | see | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | He willed, | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | görürsün | And you see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | things. | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | feterā | ve görürsün | so you see | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğine | He wills | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ش ي ا| | نشأ | NŞÊ | neşe' | dilesek | We will | |
| ر ا ي| | فرآه | FR ËH | ferāhu | ve onu gören | so that he sees it | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ر ا ي| | أرى | ÊR | erā | görüyorum | have seen | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görüyorsun (dersin) | "you see.""" | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilerse | Allah wills, | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ر ا ي| | سنريهم | SNRYHM | senurīhim | biz onlara göstereceğiz | Soon We will show them | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | You will see | |
| ش ي ا| | يشاءون | YŞEÙVN | yeşā'ūne | diledikleri | they wish | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ر ا ي| | لأريناكهم | LÊRYNEKHM | leeraynākehum | onları sana gösterirdik | surely, We could show them to you | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | biz dileseydik | We willed | |
| ر ا ي| | الرؤيا | ELRÙYE | r-ru'yā | rüyasını | vision | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilerse | Allah wills, | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |EMR|REY| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | (verilen) emir | the order | |
| ر ا ي| | أراكم | ÊREKM | erākum | size gösterdikten | He (had) shown you | |
| ا م ر| | أمروا | ÊMRVE | umirū | emredilmişti | they were ordered | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you see | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emrin | bir iş | a decision | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | görürsün | And you see | |
| ا م ر| | وأمر | VÊMR | ve'mur | ve emret | and order | |
| ر ا ي| | سأريكم | SÊRYKM | seurīkum | size göstereceğim | I will show you | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | (savaş) iş(in)de | the matter, | |
| ر ا ي| | يريكهم | YRYKHM | yurīkehumu | sana onları gösteriyordu | you (where) shown them | |
| ر ا ي| | أراكهم | ÊREKHM | erākehum | sana onları gösterseydi | He had shown them to you | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işi | a matter | |
| ا م ر| | الأمور | ELÊMVR | l-umūru | (bütün) işler | (all) the matters. | |
| ر ا ي| | يريكموهم | YRYKMVHM | yurīkumūhum | onları gösteriyor | He showed them to you, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | işi(ni) | "the matter;" | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebileceğiniz | that you see, | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emriyle | by His Command? | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ا م ر| | تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördüklerinde | they see | |
| ا م ر| | تؤمر | TÙMR | tu'meru | sana emredilen | you are commanded. | |
| ر ا ي| | أرى | ÊR | erā | görüyorum | have seen | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görüyorsun (dersin) | "you see.""" | |
| ا م ر| | بأمر | BÊMR | biemri | emriyle | by (the) command | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| |KLL|REY|ŞYE| (3 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ر ا ي| | سأريكم | SÊRYKM | seurīkum | size göstereceğim | I will show you | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | thing, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | ير | YR | yera | görmediler mi? | see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | living thing? | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you see | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimizi | We will | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | all | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | görürsün | And you see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | things. | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | hepsi için | for every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ش ي ا| | نشأ | NŞÊ | neşe' | dilesek | We will | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ر ا ي| | سنريهم | SNRYHM | senurīhim | biz onlara göstereceğiz | Soon We will show them | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | (is) of every | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmüyorlar mı? | they see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |GVM|RBB|REY| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumu | the people | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbi | his Lord, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbiye | benim Rabbim | """My Lord" | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve doğrulmak | and establish | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you seen | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | topluluk- | the people | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | "(is) my Lord.""" | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord, | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | gördüğünde | he saw | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord, | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | görünce | he saw | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | Ne dersiniz? | Do you see | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk olarak | (are) a people | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rabblerine | their Lord, | |
| ر ا ي| | أراكم | ÊREKM | erākum | sizi görüyorum | see you | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | Ne dersiniz? | Do you see, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | söyleyin bakalım | Do you see | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumu | the people | |
| ر ب ب| | ربها | RBHE | rabbihā | Rabbinin | (of) its Lord. | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| |REY|ṦBḪ| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ر ا ي| | ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve oldu | Then he became | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | görürsün | And you see | |
| ص ب ح| | فيصبحوا | FYṦBḪVE | feyuSbiHū | onlar olurlar | Then they will become | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi | you see, | |
| ص ب ح| | فتصبح | FTṦBḪ | fetuSbiHu | böylece olur | then becomes | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ص ب ح| | فأصبحوا | FÊṦBḪVE | feeSbeHū | onlar o hale geldiler ki | Then they became (such), | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | baksanıza | """Have you seen," | |
| ص ب ح| | أصبح | ÊṦBḪ | eSbeHa | olsa | becomes | |
| |CRM|REY| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ج ر م| | المجرمون | ELMCRMVN | l-mucrimūne | suçlular | "the criminals?""" | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | söyleyin bakalım | """Do you see," | |
| ج ر م| | المجرمين | ELMCRMYN | l-mucrimīne | suçluları | the criminals, | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| ج ر م| | المجرمين | ELMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | the criminals | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | ve görürsün | and you will see | |
| ج ر م| | المجرمون | ELMCRMVN | l-mucrimūne | suçlular | the criminals | |
| ر ا ي| | ورأى | VRÊ | ve raā | ve gördüler | And will see | |
| ج ر م| | للمجرمين | LLMCRMYN | lilmucrimīne | suçlulara | for the criminals, | |
| ر ا ي| | يرون | YRVN | yeravne | gördükleri | they see | |
| ج ر م| | المجرمون | ELMCRMVN | l-mucrimūne | suçluları | the criminals | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ج ر م| | المجرمين | ELMCRMYN | l-mucrimīne | suç işleyen | [the] criminals. | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| |REY|SKN| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ر ا ي| | تروها | TRVHE | teravhā | sizin görmediğiniz | which you did not see | |
| س ك ن| | سكينته | SKYNTH | sekīnetehu | sekinetini | His tranquility | |
| ر ا ي| | تروها | TRVHE | teravhā | sizin görmediğiniz | which you did not see, | |
| س ك ن| | سكينته | SKYNTH | sekīnetehu | sekinesini | His tranquility | |
| ر ا ي| | رأينه | RÊYNH | raeynehu | O'nu görünce | they saw him | |
| س ك ن| | سكينا | SKYNE | sikkīnen | birer bıçak | a knife | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | see | |
| س ك ن| | ساكنا | SEKNE | sākinen | durgun | stationary. | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| س ك ن| | ليسكنوا | LYSKNVE | liyeskunū | istirahat etmeleri için | that they may rest | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | baksanıza | """Have you seen" | |
| س ك ن| | تسكنون | TSKNVN | teskunūne | dinleneceğiniz | (for) you (to) rest | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| س ك ن| | مساكنهم | MSEKNHM | mesākinuhum | konutlarından | their dwellings. | |
| |CZY|REY| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ج ز ي| | تجزون | TCZVN | tuczevne | cezalandırılacaksınız | you will be recompensed | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ج ز ي| | جزاء | CZEÙ | cezā'u | cezası | (is) the recompense | |
| ر ا ي| | تروها | TRVHE | teravhā | sizin görmediğiniz | which you did not see | |
| ج ز ي| | يجزون | YCZVN | yuczevne | cezalandırılacaklar | they be recompensed | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördüklerinde | they see | |
| ج ز ي| | نجزي | NCZY | neczī | mükafatlandırırız | [We] reward | |
| ر ا ي| | الرؤيا | ELRÙYE | r-ru'yā | rüyayı | "the vision.""" | |
| ج ز ي| | تجزون | TCZVN | tuczevne | cezalandırılacaksınız | you will be recompensed | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| ج ز ي| | نجزي | NCZY | neczī | biz cezalandırırız | We recompense | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| |GVM|REY|ŞYE| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumunu | the people | |
| ر ا ي| | رئاء | RÙEÙ | riā'e | gösteriş için | (to) be seen | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | anything | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmine | your people | |
| ر ا ي| | سأريكم | SÊRYKM | seurīkum | size göstereceğim | I will show you | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | thing, | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumu | the people | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |RBB|REY|ŞYE| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ر ا ي| | رؤياي | RÙYEY | ru'yāye | rü'yanın | (of) my dream, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | your Lord | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | see | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | He willed, | |
| ر ب ب| | بربك | BRBK | birabbike | Rabbinin | concerning your Lord, | |
| ر ا ي| | سنريهم | SNRYHM | senurīhim | biz onlara göstereceğiz | Soon We will show them | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord. | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | You will see | |
| ش ي ا| | يشاءون | YŞEÙVN | yeşā'ūne | diledikleri | they wish | |
| ر ب ب| | ربها | RBHE | rabbihā | Rabbinin | (of) its Lord. | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |KLL|RBB|REY| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord" | |
| ر ا ي| | أرني | ÊRNY | erinī | bana göster | show me | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | her biri | each | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizle | (with) your Lord | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebileceğiniz | that you see, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | all | |
| ر ب ب| | بربك | BRBK | birabbike | Rabbinin | concerning your Lord, | |
| ر ا ي| | سنريهم | SNRYHM | senurīhim | biz onlara göstereceğiz | Soon We will show them | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ب ب| | ربها | RBHE | rabbihā | Rabbinin | (of) its Lord. | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| |CRM|RBB|REY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ر م| | المجرمين | ELMCRMYN | l-mucrimīne | suçluların | the criminals | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | ve görürsün | and you will see | |
| ج ر م| | المجرمون | ELMCRMVN | l-mucrimūne | suçluları | the criminals | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ج ر م| | المجرمين | ELMCRMYN | l-mucrimīne | suç işleyen | [the] criminals. | |
| ر ب ب| | ربها | RBHE | rabbihā | Rabbinin | (of) its Lord. | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| |EMR|KLL|REY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ر| | وأمر | VÊMR | ve'mur | ve emret | and order | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ر ا ي| | سأريكم | SÊRYKM | seurīkum | size göstereceğim | I will show you | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | işi(ni) | "the matter;" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | her biri | each | |
| ر ا ي| | ترونها | TRVNHE | teravnehā | görebileceğiniz | that you see, | |
| ا م ر| | بأمر | BÊMR | biemri | emriyle | by (the) command | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| |GVM|KLL|REY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmine | your people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ر ا ي| | سأريكم | SÊRYKM | seurīkum | size göstereceğim | I will show you | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumu | the people | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | every | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| |GVM|REY|SKN| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavim için | for a people | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görmediler mi? | they see | |
| س ك ن| | ليسكنوا | LYSKNVE | liyeskunū | istirahat etmeleri için | that they may rest | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ر ا ي| | أرأيتم | ÊRÊYTM | eraeytum | baksanıza | """Have you seen" | |
| س ك ن| | تسكنون | TSKNVN | teskunūne | dinleneceğiniz | (for) you (to) rest | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumu | the people | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| س ك ن| | مساكنهم | MSEKNHM | mesākinuhum | konutlarından | their dwellings. | |
| |EMR|REY|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ر| | وأمر | VÊMR | ve'mur | ve emret | and order | |
| ر ا ي| | سأريكم | SÊRYKM | seurīkum | size göstereceğim | I will show you | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | thing, | |
| ا م ر| | تؤمر | TÙMR | tu'meru | sana emredilen | you are commanded. | |
| ر ا ي| | أرى | ÊR | erā | görüyorum | have seen | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görüyorsun (dersin) | "you see.""" | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilerse | Allah wills, | |
| ا م ر| | بأمر | BÊMR | biemri | emriyle | by (the) command | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |RBB|REY|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربها | RBHE | rabbihā | Rabbinin | (of) its Lord. | |
| ر ا ي| | يرى | YR | yurā | görülmez oldu | is seen | |
| ص ب ح| | فأصبحوا | FÊṦBḪVE | feeSbeHū | onlar o hale geldiler ki | Then they became (such), | |
38 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »