'KS̃R' kökünün 23:70 ayetindeki kombinasyonları

KS̃R kökünün 23:70 ayetindeki kombinasyonları

# "KS̃R" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 23:70 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KS̃R" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
37x	\|GVL\|KS̃R\| (2 kök birlikte, 37 ayette)
ق و ل\|GVL	فيقولون	FYGVLVN	feyeḳūlūne	derler ki	[thus] they will say	2:26
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	bir çoğunu	many
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	bir çoğunu	many.

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	Then said	2:243
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	çoğu	most	2:243

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	2:249
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said
ك ث ر\|KS̃R	كثيرة	KS̃YRT	keṧīraten	çok olan	large

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi di	He said,	3:41
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çok	much,

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say	4:94
ك ث ر\|KS̃R	كثيرة	KS̃YRT	keṧīratun	çok	abundant.	4:94

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:59
ك ث ر\|KS̃R	أكثركم	ÊKS̃RKM	ekṧerakum	sizin çoğunuz	most of you	5:59

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said	5:64
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunun	many

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:68
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunun	many	5:68

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:77
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	birçoğunu da	many,	5:77

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:100
ك ث ر\|KS̃R	كثرة	KS̃RT	keṧratu	çokluğu	abundance	5:100

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	dediler ki	And they said,	6:37
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerahum	çokları	most of them

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,	6:91
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunu da	much (of it).

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say	6:128
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,
ك ث ر\|KS̃R	استكثرتم	ESTKS̃RTM	stekṧertum	siz çok uğraştınız	you have (misled) many

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they said,	7:131
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerahum	çokları	most of them	7:131

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	7:187
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	çoğu	most

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	7:188
ك ث ر\|KS̃R	لاستكثرت	LESTKS̃RT	lāstekṧertu	elbete çok elde ederdim	surely I could have multiplied	7:188

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	11:32
ك ث ر\|KS̃R	فأكثرت	FÊKS̃RT	fe ekṧerte	çok ileri gittin	and you (have been) frequent	11:32

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	11:91
ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	senin söylediğin	you say,
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunu	much

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said	12:21
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	çoğu	most	12:21

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,	16:101
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	onların çokları	most of them	16:101

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	dedi ki	so he said	18:34
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧeru	zenginim	greater	18:34

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	21:24
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	çokları	most of them	21:24

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	diyorlar	they said,	22:40
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çokca	much.	22:40

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	(-mı) diyorlar?	they say,	23:70
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them	23:70

ق و ل\|GVL	وقالا	VGELE	ve ḳālā	ve dediler	and they said,	27:15
ك ث ر\|KS̃R	كثير	KS̃YR	keṧīrin	birçoğu	many	27:15

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,	28:57
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerahum	çokları	most of them	28:57

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	28:78
ك ث ر\|KS̃R	وأكثر	VÊKS̃R	ve ekṧeru	ve daha çok	and greater	28:78

ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette derler	Surely, they would say,	29:63
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	çokları	most of them

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	30:42
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	onların çoğu	Most of them were	30:42

ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	mutlaka derler	They will surely say,	31:25
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	çokları	most of them

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,	34:35
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧeru	daha çoğuz	(have) more	34:35

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	34:36
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	çoğu	most	34:36

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They will say,	34:41
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	çokları	most of them	34:41

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	o söz	the word	36:7
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerihim	onların çoğu	most of them	36:7

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Davud) dedi ki	He said,	38:24
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğu	many	38:24

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	der	he says,	39:49
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerahum	çokları	most of them	39:49

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	45:26
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	çoğu	most	45:26

20x	\|ḪGG\|KS̃R\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	haktır (gerçektir)	(is) the truth	2:26
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	bir çoğunu	many
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	bir çoğunu	many.

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	gerçek	the truth.	2:109
ك ث ر\|KS̃R	كثير	KS̃YR	keṧīrun	bir çoğu	many	2:109

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	haksız yere	the truth,	5:77
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	birçoğunu da	many,	5:77

ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳa	hakkıyla	(with) true	6:91
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunu da	much (of it).	6:91

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçek açısından	the truth	10:36
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	onların çoğu	most of them	10:36

ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳun	gerçektir	(is) true.	10:55
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerahum	onların çoğu	most of them	10:55

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	bir gerçektir	(is) the truth	11:17
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	çoğu	most	11:17

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	haktır	(is) the truth,	13:1
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	çoğu	most	13:1

ح ق ق\|ḪGG	حقا	ḪGE	Haḳḳan	gerçek olarak	(in) truth,	16:38
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	çoğu	most	16:38

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳa	hakkı	the truth	21:24
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	çokları	most of them	21:24

ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳa	hak olmuştur	(is) justly due	22:18
ك ث ر\|KS̃R	وكثير	VKS̃YR	ve keṧīrun	ve birçoğu	and many
ك ث ر\|KS̃R	وكثير	VKS̃YR	vekeṧīrun	ama birçoğu	But many -

ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳin	hak	right	22:40
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çokca	much.	22:40

ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakkı	the truth,	23:70
ح ق ق\|ḪGG	للحق	LLḪG	lilHaḳḳi	haktan	to the truth,
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them

ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳun	haktır	(is) true.	28:13
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerahum	çokları	most of them	28:13

ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hak olması	in truth	30:8
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğu	many	30:8

ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳa	hak oldu	(has) proved true	36:7
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerihim	onların çoğu	most of them	36:7

ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakkı	the truth,	43:78
ح ق ق\|ḪGG	للحق	LLḪG	lilHaḳḳi	haktan	to the truth
ك ث ر\|KS̃R	أكثركم	ÊKS̃RKM	ekṧerakum	sizin çoğunuz	most of you,

ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hikmetli bir gaye	in [the] truth,	44:39
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerahum	onların çoğu	most of them	44:39

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	hak-	the truth?	57:16
ك ث ر\|KS̃R	وكثير	VKS̃YR	ve keṧīrun	ve çoğu	and many	57:16

ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳa	hakkıyla	(with) right	57:27
ك ث ر\|KS̃R	وكثير	VKS̃YR	vekeṧīrun	fakat birçoğu	but most	57:27

8x	\|CYE\|KS̃R\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you	5:15
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmiştir	has come to you
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunu	much
ك ث ر\|KS̃R	كثير	KS̃YR	keṧīrin	çoğu-	much.

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	onlara getirdiler	came to them	5:32
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğu	many	5:32

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirdi	brought	6:91
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunu da	much (of it).	6:91

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethumu	onlara geldiği	came to them	7:131
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerahum	çokları	most of them	7:131

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekumu	size geldi	has come to you	8:19
ك ث ر\|KS̃R	كثرت	KS̃RT	keṧurat	çok da olsa	(they are) numerous.	8:19

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	o kendilerine getirdi	he brought them	23:70
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them	23:70

ج ي ا\|CYE	وجاءتهم	VCEÙTHM	ve cā'ethum	onlara gelmişti	And came (to) them	30:9
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	daha çok	more	30:9

ج ي ا\|CYE	جئناكم	CÙNEKM	ci'nākum	biz size getirdik	We have brought you	43:78
ك ث ر\|KS̃R	أكثركم	ÊKS̃RKM	ekṧerakum	sizin çoğunuz	most of you,	43:78

7x	\|GVL\|ḪGG\|KS̃R\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ق و ل\|GVL	فيقولون	FYGVLVN	feyeḳūlūne	derler ki	[thus] they will say	2:26
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	haktır (gerçektir)	(is) the truth
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	bir çoğunu	many
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	bir çoğunu	many.

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:77
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	haksız yere	the truth,
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	birçoğunu da	many,

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,	6:91
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳa	hakkıyla	(with) true
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunu da	much (of it).

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	21:24
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳa	hakkı	the truth
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	çokları	most of them

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	diyorlar	they said,	22:40
ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳin	hak	right
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çokca	much.

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	(-mı) diyorlar?	they say,	23:70
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakkı	the truth,
ح ق ق\|ḪGG	للحق	LLḪG	lilHaḳḳi	haktan	to the truth,
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	o söz	the word	36:7
ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳa	hak oldu	(has) proved true
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerihim	onların çoğu	most of them

5x	\|CNN\|KS̃R\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ن ن\|CNN	الجن	ELCN	l-cinni	cinler	(of) [the] jinn!	6:128
ك ث ر\|KS̃R	استكثرتم	ESTKS̃RTM	stekṧertum	siz çok uğraştınız	you have (misled) many	6:128

ج ن ن\|CNN	الجن	ELCN	l-cinni	cin	the jinn	7:179
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	birçok	many	7:179

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātin	bahçeleri	gardens	23:19
ك ث ر\|KS̃R	كثيرة	KS̃YRT	keṧīratun	birçok	abundant	23:19

ج ن ن\|CNN	جنة	CNT	cinnetun	bir delilik var	"(is) madness?"""	23:70
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them	23:70

ج ن ن\|CNN	الجن	ELCN	l-cinne	cinlere	the jinn,	34:41
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	çokları	most of them	34:41

5x	\|KRH\|KS̃R\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ك ر ه\|KRH	كرها	KRHE	kerhen	zorla	(by) force.	4:19
ك ر ه\|KRH	كرهتموهن	KRHTMVHN	kerihtumūhunne	onlardan hoşlanmazsanız	you dislike them,
ك ر ه\|KRH	تكرهوا	TKRHVE	tekrahū	sizin hoşlanmadığınız	you dislike
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çok	much.

ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	hoşlanmıyorlar	(are) averse.	23:70
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them	23:70

ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	hoşlanmıyorsunuz	(are) averse.	43:78
ك ث ر\|KS̃R	أكثركم	ÊKS̃RKM	ekṧerakum	sizin çoğunuz	most of you,	43:78

ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7
ك ث ر\|KS̃R	كثير	KS̃YR	keṧīrin	birçok	much	49:7

ك ر ه\|KRH	فكرهتموه	FKRHTMVH	fekerihtumūhu	işte bundan iğrendiniz	Nay, you would hate it.	49:12
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çok	much	49:12

3x	\|CNN\|GVL\|KS̃R\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ن\|CNN	الجن	ELCN	l-cinni	cinler	(of) [the] jinn!	6:128
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,
ك ث ر\|KS̃R	استكثرتم	ESTKS̃RTM	stekṧertum	siz çok uğraştınız	you have (misled) many

ج ن ن\|CNN	جنة	CNT	cinnetun	bir delilik var	"(is) madness?"""	23:70
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	(-mı) diyorlar?	they say,
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them

ج ن ن\|CNN	الجن	ELCN	l-cinne	cinlere	the jinn,	34:41
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler ki	They will say,
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧeruhum	çokları	most of them

3x	\|CYE\|GVL\|KS̃R\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirdi	brought	6:91
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunu da	much (of it).

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethumu	onlara geldiği	came to them	7:131
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they said,
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerahum	çokları	most of them

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	o kendilerine getirdi	he brought them	23:70
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	(-mı) diyorlar?	they say,
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them

3x	\|CYE\|ḪGG\|KS̃R\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirdi	brought	6:91
ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳa	hakkıyla	(with) true
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunu da	much (of it).

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	o kendilerine getirdi	he brought them	23:70
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakkı	the truth,
ح ق ق\|ḪGG	للحق	LLḪG	lilHaḳḳi	haktan	to the truth,
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them

ج ي ا\|CYE	جئناكم	CÙNEKM	ci'nākum	biz size getirdik	We have brought you	43:78
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakkı	the truth,
ح ق ق\|ḪGG	للحق	LLḪG	lilHaḳḳi	haktan	to the truth
ك ث ر\|KS̃R	أكثركم	ÊKS̃RKM	ekṧerakum	sizin çoğunuz	most of you,

2x	\|CYE\|KRH\|KS̃R\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	o kendilerine getirdi	he brought them	23:70
ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	hoşlanmıyorlar	(are) averse.
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them

ج ي ا\|CYE	جئناكم	CÙNEKM	ci'nākum	biz size getirdik	We have brought you	43:78
ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	hoşlanmıyorsunuz	(are) averse.
ك ث ر\|KS̃R	أكثركم	ÊKS̃RKM	ekṧerakum	sizin çoğunuz	most of you,

2x	\|ḪGG\|KRH\|KS̃R\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakkı	the truth,	23:70
ح ق ق\|ḪGG	للحق	LLḪG	lilHaḳḳi	haktan	to the truth,
ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	hoşlanmıyorlar	(are) averse.
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them

ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakkı	the truth,	43:78
ح ق ق\|ḪGG	للحق	LLḪG	lilHaḳḳi	haktan	to the truth
ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	hoşlanmıyorsunuz	(are) averse.
ك ث ر\|KS̃R	أكثركم	ÊKS̃RKM	ekṧerakum	sizin çoğunuz	most of you,

2x	\|CYE\|GVL\|ḪGG\|KS̃R\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	getirdi	brought	6:91
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳa	hakkıyla	(with) true
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çoğunu da	much (of it).

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	o kendilerine getirdi	he brought them	23:70
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	(-mı) diyorlar?	they say,
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakkı	the truth,
ح ق ق\|ḪGG	للحق	LLḪG	lilHaḳḳi	haktan	to the truth,
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them

2x	\|CYE\|ḪGG\|KRH\|KS̃R\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	o kendilerine getirdi	he brought them	23:70
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakkı	the truth,
ح ق ق\|ḪGG	للحق	LLḪG	lilHaḳḳi	haktan	to the truth,
ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	hoşlanmıyorlar	(are) averse.
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them

ج ي ا\|CYE	جئناكم	CÙNEKM	ci'nākum	biz size getirdik	We have brought you	43:78
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakkı	the truth,
ح ق ق\|ḪGG	للحق	LLḪG	lilHaḳḳi	haktan	to the truth
ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	hoşlanmıyorsunuz	(are) averse.
ك ث ر\|KS̃R	أكثركم	ÊKS̃RKM	ekṧerakum	sizin çoğunuz	most of you,