'AND̃' kökünün 2:109 ayetindeki kombinasyonları

AND̃ kökünün 2:109 ayetindeki kombinasyonları

# "AND̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:109 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AND̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

159 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/8)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
36x	\|AND̃\|EMN\| (2 kök birlikte, 36 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	(is) with	2:62
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believed
ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanırsa	believed

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	before	2:76
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe[d],
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We have believed."""

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from	2:103
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman etseler	(had) believed	2:103

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ا م ن\|EMN	إيمانكم	ÎYMENKM	īmānikum	imanınızdan	your (having) faith	2:109

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with	2:277
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believe[d]	2:277

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	2:282
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:282

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katındandır	from	3:7
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"	3:7

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	near	3:73
ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	ve güvenmeyin	believe	3:73

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndenā	bizim yanımızda	with us,	3:156
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe[d]!	3:156

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	(is) with	3:199
ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'minu	inanırlar	believe	3:199

ع ن د\|AND̃	فعند	FAND̃	feǐnde	çünkü yanında	for with	4:94
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!
ا م ن\|EMN	مؤمنا	MÙMNE	mu'minen	mü'min	"a believer,"""

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehumu	onların yanında	with them	4:139
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minleri	the believers.	4:139

ع ن د\|AND̃	وعندهم	VAND̃HM	veǐndehumu	yanlarında dururken	while they (have) with them	5:43
ا م ن\|EMN	بالمؤمنين	BELMÙMNYN	bil-mu'minīne	inanıyor	(are) the believers.	5:43

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katındadır	(are) with	6:109
ا م ن\|EMN	ليؤمنن	LYÙMNN	leyu'minunne	mutlaka inanacaklarına	they would surely believe
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	onlar inanmazlar	they will believe.

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	from	6:124
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	kat'iyyen inanmayız	we will believe	6:124

ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndeke	sana	to you.	7:134
ا م ن\|EMN	لنؤمنن	LNÙMNN	lenu'minenne	muhakkak inanacağız	surely, we will believe	7:134

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehum	yanlarında	with them	7:157
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe	7:157

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	8:4
ا م ن\|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	mü'minler/doğrulaşmışlar/eminler	the believers	8:4

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	göre	near	8:55
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanmazlar	believe.	8:55

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	9:19
ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanan	believes	9:19

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	9:20
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believed	9:20

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	9:99
ا م ن\|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'minu	inanır	believes	9:99

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	10:2
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman edenlere	believe	10:2

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	with	12:17
ا م ن\|EMN	بمؤمن	BMÙMN	bimu'minin	inanacak	(will) believe	12:17

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	33:53
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:53

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near	33:69
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:69

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	before	34:31
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	biz inanmayız	we believe
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanan insanlar	"believers."""

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndenā	katımızda	to Us	34:37
ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanan(lar)	believes
ا م ن\|EMN	آمنون	ËMNVN	āminūne	güven içindedirler	secure.

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımız-	Us	40:25
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ların)	believe	40:25

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near Allah	40:35
ع ن د\|AND̃	وعند	VAND̃	ve ǐnde	ve yanında	and near
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	who believe.

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	with	42:22
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe	42:22

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında bulunan ise	(is) with	42:36
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe	42:36

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from Allah	46:10
ا م ن\|EMN	فآمن	F ËMN	fe āmene	ve inandığı halde	then he believed	46:10

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	48:5
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inanan erkekleri	the believing men
ا م ن\|EMN	والمؤمنات	VELMÙMNET	velmu'mināti	ve inanan kadınları	and the believing women

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(are) with	57:19
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe	57:19

ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndeke	katında	near You	66:11
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believed -	66:11

26x	\|AND̃\|ETY\| (2 kök birlikte, 26 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from	2:101
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlerden	were given	2:101

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	brings	2:109

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	2:110
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	2:110

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with	2:277
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātevu	ve vermek	and gave	2:277

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş olan	were given	3:19

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	near	3:73
ا ت ي\|ETY	يؤتى	YÙT	yu'tā	verilmesinden (mi?)	is given
ا ت ي\|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilen	was given to you
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He gives it

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndihi	kendi katından	(of) Him.	5:52
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirir de	will bring	5:52

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	from	6:124
ا ت ي\|ETY	نؤتى	NÙT	nu'tā	bize verilinceye	we are given
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilenin	was given

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with	7:187
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with
ا ت ي\|ETY	تأتيكم	TÊTYKM	te'tīkum	O size gelmez	will it come to you

ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndike	senin yanından gelmiş	from You	8:32
ا ت ي\|ETY	ائتنا	EÙTNE	'tinā	bize getir	bring (upon) us	8:32

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndihi	katından	Himself	11:28
ا ت ي\|ETY	وآتاني	V ËTENY	ve ātānī	ve bana vermişse	while He has given me	11:28

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımdadır	(that) with me	11:31
ا ت ي\|ETY	يؤتيهم	YÙTYHM	yu'tiyehumu	onlara vermeyecektir	will Allah give them	11:31

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda	from me,	12:60
ا ت ي\|ETY	تأتوني	TÊTVNY	te'tūnī	bana getirmezseniz	you bring him to me	12:60

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımızdan	Us,	18:65
ا ت ي\|ETY	آتيناه	ËTYNEH	āteynāhu	biz ona vermiştik	whom We had given	18:65

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	tarafımızdan	from Ourselves,	21:84
ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	And We gave him	21:84

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near Allah,	24:13
ا ت ي\|ETY	يأتوا	YÊTVE	ye'tū	getirmediler	they brought	24:13

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	with him	27:40
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	before him,
ا ت ي\|ETY	آتيك	ËTYK	ātīke	sana getirebilirim	will bring it to you

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımızdan	from Us	28:48
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilmeli	he was given
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verildiyse	was given
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilen	was given

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from Allah,	28:49
ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	o halde getirin	"""Then bring"	28:49

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(is) with	28:60
ا ت ي\|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verildiyse	you have been given	28:60

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	bende bulunan	"I have."""	28:78
ا ت ي\|ETY	أوتيته	ÊVTYTH	ūtītuhu	o bana verildi	I have been given it	28:78

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	30:39
ا ت ي\|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiniz	you give
ا ت ي\|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiğiniz	you give

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near Allah	40:35
ع ن د\|AND̃	وعند	VAND̃	ve ǐnde	ve yanında	and near
ا ت ي\|ETY	أتاهم	ÊTEHM	etāhum	kendilerine gelmiş	(having) come to them,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında bulunan ise	(is) with	42:36
ا ت ي\|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilen	you are given	42:36

ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndike	senin yanın-	you,	47:16
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilmiş	were given	47:16

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	73:20
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	73:20

25x	\|AND̃\|KFR\| (2 kök birlikte, 25 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from	2:89
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieved -
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar ettiler	they disbelieved
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	inkarcıların	the disbelievers.

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ك ف ر\|KFR	كفارا	KFERE	kuffāran	kafirler olarak	(to) disbelievers,	2:109

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near	2:191
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlerin	(of) the disbelievers.	2:191

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near	2:217
ك ف ر\|KFR	وكفر	VKFR	ve kufrun	ve inkar etmek	and disbelief
ك ف ر\|KFR	كافر	KEFR	kāfirun	kafir olarak	(is) a disbeliever

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar ederse	disbelieves	3:19

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndenā	bizim yanımızda	with us,	3:156
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved	3:156

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	[near]	3:195
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	katındadır	with Him
ك ف ر\|KFR	لأكفرن	LÊKFRN	leukeffiranne	elbette örteceğim	surely I (will) remove

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehumu	onların yanında	with them	4:139
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirleri	the disbelievers	4:139

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	at	8:35
ك ف ر\|KFR	تكفرون	TKFRVN	tekfurūne	inkar ediyor(lar)	disbelieve.	8:35

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	göre	near	8:55
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	kafirlerdir	disbelieve,	8:55

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	10:2
ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kâfirler	the disbelievers,	10:2

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has	13:43
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,	13:43

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with	23:117
ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafirler	the disbelievers.	23:117

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	before him,	24:39
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,	24:39

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	with him	27:40
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	before him,
ك ف ر\|KFR	أكفر	ÊKFR	ekfuru	inkar mı edeceğim?	I am ungrateful.
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	inkar ederse	(is) ungrateful,

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımızdan	from Us	28:48
ك ف ر\|KFR	يكفروا	YKFRVE	yekfurū	inkar etmemişler miydi?	they disbelieve
ك ف ر\|KFR	كافرون	KEFRVN	kāfirūne	inkar ederiz	"(are) disbelievers."""

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	before	34:31
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,	34:31

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near	35:39
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	nankörlük ederse	disbelieves,
ك ف ر\|KFR	كفره	KFRH	kufruhu	nankörlüğü	(is) his disbelief.
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlerin	the disbelievers
ك ف ر\|KFR	كفرهم	KFRHM	kufruhum	küfrü	their disbelief
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlerin	the disbelievers
ك ف ر\|KFR	كفرهم	KFRHM	kufruhum	küfrü	their disbelief

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımız-	Us	40:25
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlerin	(of) the disbelievers	40:25

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	O'nun yanında	with Him	41:50
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar edenlere	disbelieved	41:50

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	tarafı-	from	41:52
ك ف ر\|KFR	كفرتم	KFRTM	kefertum	siz de inkar etmişseniz	you disbelieve	41:52

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from Allah	46:10
ك ف ر\|KFR	وكفرتم	VKFRTM	ve kefertum	ve siz inkar ettiyseniz	and you disbelieve	46:10

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	48:5
ك ف ر\|KFR	ويكفر	VYKFR	ve yukeffira	ve örtsün diye	and (to) remove	48:5

ع ن د\|AND̃	عنيد	ANYD̃	ǎnīdin	inatçı	stubborn,	50:24
ك ف ر\|KFR	كفار	KFER	keffārin	nankörü	disbeliever	50:24

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(are) with	57:19
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve	57:19

21x	\|AND̃\|KTB\| (2 kök birlikte, 21 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katındandır	from	2:79
ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazıyorlar	write
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the book
ك ت ب\|KTB	كتبت	KTBT	ketebet	yazdığından	have written

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from	2:89
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap (Kur'an)	a Book	2:89

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from	2:101
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	kitap	the Book
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābe	kitabı	(the) Book

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Book	2:109

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	2:282
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katındandır	from	3:7
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	3:19

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katı-	from	3:78
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katı-	from
ك ت ب\|KTB	بالكتاب	BELKTEB	bil-kitābi	Kitapla	in (reciting) the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitapta	the Book.

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	(is) with	3:199
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book	3:199

ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndike	senin yanın-	you,	4:81
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektubu	yazmaktadır	records	4:81

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record	6:59

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehum	yanlarında	with them	7:157
ك ت ب\|KTB	مكتوبا	MKTVBE	mektūben	yazılı	written	7:157

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	9:36
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	kitabında	(the) ordinance	9:36

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	O'nun yanındadır	and with Him	13:39
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(is) the Mother (of) the Book.	13:39

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has	13:43
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	"(of) the Book."""	13:43

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(is) with	20:52
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	Kitaptadır	a Record.	20:52

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	with him	27:40
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	before him,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Scripture,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from Allah,	28:49
ك ت ب\|KTB	بكتاب	BKTEB	bikitābin	bir Kitap	a Book	28:49

ع ن د\|AND̃	وعندنا	VAND̃NE	ve ǐndenā	ve yanımızda vardır	and with Us	50:4
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir Kitap	(is) a Book	50:4

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehumu	onların yanında (mıdır?)	with them	52:41
ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazıyorlar	write (it) down?	52:41

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehumu	yanlarında (mıdır?)	(is) with them	68:47
ك ت ب\|KTB	يكتبون	YKTBVN	yektubūne	yazıyorlar	write it?	68:47

18x	\|AND̃\|BYN\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear	2:109

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	kendisinin katında	with Him	2:255
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(is)	2:255

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.	3:19

ع ن د\|AND̃	فعند	FAND̃	feǐnde	çünkü yanında	for with	4:94
ب ي ن\|BYN	فتبينوا	FTBYNVE	fetebeyyenū	iyi anlayın, dinleyin	then investigate,
ب ي ن\|BYN	فتبينوا	FTBYNVE	fetebeyyenū	o halde iyice anlayın	so investigate.

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda	I have	6:57
ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir delil	clear proof	6:57

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda olsaydı	(were) with me	6:58
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	aramızda	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	ve sizin aranızda	and between you.

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	Clear.	6:59

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	10:2
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""	10:2

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımızdan	from Us,	10:76
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	10:76

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndihi	katından	Himself	11:28
ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	bir delil	(the) clear proof	11:28

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has	13:43
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	tarafından	from	24:61
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:61

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(are) with	29:50
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	29:50

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	before	34:31
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	ellerinde olan	"(was) before it."""	34:31

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehum	yanlarında bulunan	they had	40:83
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık kanıtlarla	with clear proofs	40:83

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	O'nun yanındadır	and with Him	43:85
ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisi arasında	(is) between both of them	43:85

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with	67:26
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	67:26

16x	\|AND̃\|KLL\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:109

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	2:282
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	2:282

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katındandır	from	3:7
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi	All	3:7

ع ن د\|AND̃	عندها	AND̃HE	ǐndehā	yanında	with her	3:37
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Whenever

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	-dendir	from	3:165
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	3:165

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	taraf-	from	4:78
ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndike	senin yüzün-	"(from) you."""
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	taraf-	from
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi	"""All"

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde		at	7:29
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	7:29

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde		at	7:31
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	7:31

ع ن د\|AND̃	عنيد	ANYD̃	ǎnīdin	inatçı	obstinate.	11:59
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) every	11:59

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	onun yanında	with Him	13:8
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kullu	ve her	And every

ع ن د\|AND̃	عنيد	ANYD̃	ǎnīdin	inatçı	obstinate.	14:15
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	14:15

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	17:38
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	hepsi	All	17:38

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımızdan	from Us	28:48
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikullin	hepsini	in all	28:48

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near Allah	40:35
ع ن د\|AND̃	وعند	VAND̃	ve ǐnde	ve yanında	and near
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	43:35
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	bütün	all	43:35

ع ن د\|AND̃	عنيد	ANYD̃	ǎnīdin	inatçı	stubborn,	50:24
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	50:24

16x	\|AND̃\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing	2:109

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	kendisinin katında	with Him	2:255
ش ي ا\|ŞYE	بشيء	BŞYÙ	bişey'in	hiçbir şey	anything
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediği	He willed.

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	2:282
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

ع ن د\|AND̃	عندها	AND̃HE	ǐndehā	yanında	with her	3:37
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	near	3:73
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills,	3:73

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	-dendir	from	3:165
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	3:165

ع ن د\|AND̃	عندكم	AND̃KM	ǐndekum	yanınızda	with you	6:148
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	isteseydi	Had willed
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	"anything."""

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	onun yanında	with Him	13:8
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	13:8

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	O'nun yanındadır	and with Him	13:39
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğini	He wills,	13:39

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndenā	bizim yanımızdadır	with Us	15:21
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	15:21

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	before him,	24:39
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	(to be) anything,	24:39

ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndike	o sendendir	you.	28:27
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse (İnşallah)	Allah wills,	28:27

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(is) with	28:60
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	her şey-	things,	28:60

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	with	39:34
ش ي ا\|ŞYE	يشاءون	YŞEÙVN	yeşā'ūne	diledikleri	they wish	39:34

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	with	42:22
ش ي ا\|ŞYE	يشاءون	YŞEÙVN	yeşā'ūne	diledikleri	they wish	42:22

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında bulunan ise	(is) with	42:36
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyler	a thing,	42:36

12x	\|AND̃\|NFS\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	2:54
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	nefislerinizi	yourselves.

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerindeki	themselves,	2:109

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	2:110
ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves	2:110

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	-dendir	from	3:165
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendiniz-	"yourselves."""	3:165

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndihi	kendi katından	(of) Him.	5:52
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	nefisleri	themselves,	5:52

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	9:20
ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	ve canlarıyla	and their lives	9:20

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	9:36
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves.	9:36

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımdadır	(that) with me	11:31
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	onların kendi	their souls.	11:31

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	tarafından	from	24:61
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	sizin	yourselves
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendinize	yourselves

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	with him	27:40
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	before him,
ن ف س\|NFS	لنفسه	LNFSH	linefsihi	kendisi için	for his own soul.

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	O'nun yanındadır	with Him	31:34
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	any soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	any soul

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	73:20
ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves	73:20

10x	\|AND̃\|ḪGG\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	gerçek	the truth.	2:109

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	2:282
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	hak olan (borçlu)	(is) the right
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	borçlu olan	(is) the right,

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda	I have	6:57
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳa	gerçeği	the truth,	6:57

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	8:4
ح ق ق\|ḪGG	حقا	ḪGE	Haḳḳan	gerçek	(in) truth.	8:4

ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndike	senin yanından gelmiş	from You	8:32
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳa	bir gerçek	the truth	8:32

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımızdan	from Us,	10:76
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	gerçek	the truth	10:76

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımızdan	from Us	28:48
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	hak	the truth	28:48

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	33:53
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçek(i söylemek)-	the truth.	33:53

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	O'nun huzurunda	with Him	34:23
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳa	hakkı	"""The truth."""	34:23

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımız-	Us	40:25
ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakk ile	the truth	40:25

10x	\|AND̃\|EMN\|KFR\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ا م ن\|EMN	إيمانكم	ÎYMENKM	īmānikum	imanınızdan	your (having) faith
ك ف ر\|KFR	كفارا	KFERE	kuffāran	kafirler olarak	(to) disbelievers,

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndenā	bizim yanımızda	with us,	3:156
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe[d]!
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehumu	onların yanında	with them	4:139
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minleri	the believers.
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirleri	the disbelievers

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	göre	near	8:55
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanmazlar	believe.
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	kafirlerdir	disbelieve,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	10:2
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman edenlere	believe
ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kâfirler	the disbelievers,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	before	34:31
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	biz inanmayız	we believe
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanan insanlar	"believers."""
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımız-	Us	40:25
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ların)	believe
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlerin	(of) the disbelievers

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	katından	from Allah	46:10
ا م ن\|EMN	فآمن	F ËMN	fe āmene	ve inandığı halde	then he believed
ك ف ر\|KFR	وكفرتم	VKFRTM	ve kefertum	ve siz inkar ettiyseniz	and you disbelieve

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	48:5
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inanan erkekleri	the believing men
ا م ن\|EMN	والمؤمنات	VELMÙMNET	velmu'mināti	ve inanan kadınları	and the believing women
ك ف ر\|KFR	ويكفر	VYKFR	ve yukeffira	ve örtsün diye	and (to) remove

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	(are) with	57:19
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve

8x	\|AND̃\|EMR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ا م ر\|EMR	بأمره	BÊMRH	biemrihi	emrini	His Command.	2:109

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndihi	kendi katından	(of) Him.	5:52
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emrin	bir iş	a decision	5:52

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımda olsaydı	(were) with me	6:58
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	iş	the matter	6:58

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde		at	7:29
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emera	emretti	"""(Has been) ordered"	7:29

ع ن د\|AND̃	عندهم	AND̃HM	ǐndehum	yanlarında	with them	7:157
ا م ر\|EMR	يأمرهم	YÊMRHM	ye'muruhum	kendilerine emreden	He commands them	7:157

ع ن د\|AND̃	عنيد	ANYD̃	ǎnīdin	inatçı	obstinate.	11:59
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emra	emrine	(the) command	11:59

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	-katında-	near	19:55
ا م ر\|EMR	يأمر	YÊMR	ye'muru	emreder-	(to) enjoin	19:55

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	katımızdan olan	Us.	44:5
ا م ر\|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	emir	A command	44:5

8x	\|AND̃\|BAD̃\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	3:19

ع ن د\|AND̃	وعندهم	VAND̃HM	veǐndehumu	yanlarında dururken	while they (have) with them	5:43
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra da	after	5:43

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katından	from	11:83
ب ع د\|BAD̃	ببعيد	BBAYD̃	bibeǐydin	uzak	far.	11:83

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	33:53
ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	O'nun yanında	with Him	41:50
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	41:50

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	tarafı-	from	41:52
ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	"far?"""	41:52

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	with	42:16
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	42:16

6x	\|AND̃\|GD̃R\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücü yetendir	(is) All-Powerful.	2:109

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	-dendir	from	3:165
ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	kadirdir	All-Powerful.	3:165

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	onun yanında	with Him	13:8
ق د ر\|GD̃R	بمقدار	BMGD̃ER	bimiḳdārin	bir ölçü iledir	(is) in due proportion.	13:8

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndenā	bizim yanımızdadır	with Us	15:21
ق د ر\|GD̃R	بقدر	BGD̃R	biḳaderin	bir miktar	in a measure	15:21

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	near	54:55
ق د ر\|GD̃R	مقتدر	MGTD̃R	muḳtedirin	güçlü	Most Powerful.	54:55

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	73:20
ق د ر\|GD̃R	يقدر	YGD̃R	yuḳaddiru	takdir eder	determines	73:20

6x	\|AND̃\|KS̃R\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ك ث ر\|KS̃R	كثير	KS̃YR	keṧīrun	bir çoğu	many	2:109

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi	taraf-	from	4:82
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çok şey	much.	4:82

ع ن د\|AND̃	فعند	FAND̃	feǐnde	çünkü yanında	for with	4:94
ك ث ر\|KS̃R	كثيرة	KS̃YRT	keṧīratun	çok	abundant.	4:94

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katındadır	(are) with	7:131
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerahum	çokları	most of them	7:131

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with	7:187
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with
ك ث ر\|KS̃R	أكثر	ÊKS̃R	ekṧera	çoğu	most

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	bende bulunan	"I have."""	28:78
ك ث ر\|KS̃R	وأكثر	VÊKS̃R	ve ekṧeru	ve daha çok	and greater	28:78

6x	\|AND̃\|EMN\|ETY\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ا م ن\|EMN	إيمانكم	ÎYMENKM	īmānikum	imanınızdan	your (having) faith
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	brings

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanındadır	(is) with	2:277
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believe[d]
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātevu	ve vermek	and gave

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	near	3:73
ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	ve güvenmeyin	believe
ا ت ي\|ETY	يؤتى	YÙT	yu'tā	verilmesinden (mi?)	is given
ا ت ي\|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilen	was given to you
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He gives it

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	from	6:124
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	kat'iyyen inanmayız	we will believe
ا ت ي\|ETY	نؤتى	NÙT	nu'tā	bize verilinceye	we are given
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilenin	was given

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near Allah	40:35
ع ن د\|AND̃	وعند	VAND̃	ve ǐnde	ve yanında	and near
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	who believe.
ا ت ي\|ETY	أتاهم	ÊTEHM	etāhum	kendilerine gelmiş	(having) come to them,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında bulunan ise	(is) with	42:36
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe
ا ت ي\|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilen	you are given

6x	\|AND̃\|ETY\|NFS\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	brings
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerindeki	themselves,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	2:110
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give
ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndihi	kendi katından	(of) Him.	5:52
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirir de	will bring
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	nefisleri	themselves,

ع ن د\|AND̃	عندي	AND̃Y	ǐndī	benim yanımdadır	(that) with me	11:31
ا ت ي\|ETY	يؤتيهم	YÙTYHM	yu'tiyehumu	onlara vermeyecektir	will Allah give them
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	onların kendi	their souls.

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	with him	27:40
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	before him,
ا ت ي\|ETY	آتيك	ËTYK	ātīke	sana getirebilirim	will bring it to you
ن ف س\|NFS	لنفسه	LNFSH	linefsihi	kendisi için	for his own soul.

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	with	73:20
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give
ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves

5x	\|AND̃\|EHL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ا ه ل\|EHL	أهل	ÊHL	ehli	ehli-	(the) People	2:109

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	near	2:217
ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlihi	halkını	its people	2:217

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	(is) with	3:199
ا ه ل\|EHL	أهل	ÊHL	ehli	ehli-	(the) People	3:199

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	-katında-	near	19:55
ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	halklara	(on) his people	19:55

ع ن د\|AND̃	عندنا	AND̃NE	ǐndinā	tarafımızdan	from Ourselves,	21:84
ا ه ل\|EHL	أهله	ÊHLH	ehlehu	ailesini	his family	21:84

5x	\|AND̃\|BYN\|EMN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear
ا م ن\|EMN	إيمانكم	ÎYMENKM	īmānikum	imanınızdan	your (having) faith

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!

ع ن د\|AND̃	فعند	FAND̃	feǐnde	çünkü yanında	for with	4:94
ب ي ن\|BYN	فتبينوا	FTBYNVE	fetebeyyenū	iyi anlayın, dinleyin	then investigate,
ب ي ن\|BYN	فتبينوا	FTBYNVE	fetebeyyenū	o halde iyice anlayın	so investigate.
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!
ا م ن\|EMN	مؤمنا	MÙMNE	mu'minen	mü'min	"a believer,"""

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	10:2
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman edenlere	believe

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	before	34:31
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	ellerinde olan	"(was) before it."""
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	biz inanmayız	we believe
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanan insanlar	"believers."""

5x	\|AND̃\|BYN\|KFR\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear
ك ف ر\|KFR	كفارا	KFERE	kuffāran	kafirler olarak	(to) disbelievers,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar ederse	disbelieves

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	10:2
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""
ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kâfirler	the disbelievers,

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has	13:43
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	before	34:31
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	ellerinde olan	"(was) before it."""
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,

5x	\|AND̃\|BYN\|KTB\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐndi		(of)	2:109
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Book

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	3:19
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ع ن د\|AND̃	وعنده	VAND̃H	ve ǐndehu	ve O'nun yanındadır	And with Him	6:59
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	Clear.
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitapta	a Record

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	yanında	[he] has	13:43
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	"(of) the Book."""

159 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/8)

« ÖncekiSonraki »