RVNherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا خ ر| | آخرون | ËḢRVN | āḣarūne | başka | "other.""" | |
| ا خ ر| |
آخرون | ËḢRVN | āḣarūne | başka | "other.""" | |
| ا م ر| | أتأمرون | ÊTÊMRVN | ete'murūne | Emretmediniz mi | Do you order | |
| ا م ر| |
أتأمرون | ÊTÊMRVN | ete'murūne | Emretmediniz mi | Do you order | |
| ص ب ر| | أتصبرون | ÊTṦBRVN | eteSbirūne | sabrediyor musunuz? | will you have patience? | |
| ص ب ر| |
أتصبرون | ÊTṦBRVN | eteSbirūne | sabrediyor musunuz? | will you have patience? | |
| ر ا ي| | أروني | ÊRVNY | erūniye | bana gösterin | """Show me" | |
| ر ا ي| |
أروني | ÊRVNY | erūniye | bana gösterin | """Show me" | |
| ر ا ي| |
أروني | ÊRVNY | erūnī | bana gösterin | Show Me | |
| ر ا ي| |
أروني | ÊRVNY | erūnī | bana gösterin | Show me | |
| م ر ي| | أفتمارونه | ÊFTMERVNH | efetumārūnehu | kuşku mu duyuyorsunuz? | Then will you dispute with him | |
| م ر ي| |
أفتمارونه | ÊFTMERVNH | efetumārūnehu | kuşku mu duyuyorsunuz? | Then will you dispute with him | |
| ا م ر| | الآمرون | EL ËMRVN | l-āmirūne | emredip | those who enjoin | |
| ا م ر| |
الآمرون | EL ËMRVN | l-āmirūne | emredip | those who enjoin | |
| خ س ر| | الأخسرون | ELÊḢSRVN | l-eḣserūne | en fazla zararlı çıkanlardır | (will be) the greatest losers. | |
| خ س ر| |
الأخسرون | ELÊḢSRVN | l-eḣserūne | en fazla zararlı çıkanlardır | (will be) the greatest losers. | |
| خ س ر| |
الأخسرون | ELÊḢSRVN | l-eḣserūne | ziyana uğrayanlardır | (will be) the greatest losers. | |
| خ س ر| | الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | kaybedecektir | "(are) the losers.""" | |
| خ س ر| |
الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayanlar | (are) the losers. | |
| خ س ر| |
الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayanlardır | (are) the losers. | |
| خ س ر| |
الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayan | (who are) the losers. | |
| خ س ر| |
الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayanlar | (are) the losers. | |
| خ س ر| |
الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayanlar | (are) the losers. | |
| خ س ر| |
الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayanlar | (are) the losers. | |
| خ س ر| |
الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayacaklardır | (are) the losers. | |
| خ س ر| |
الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayanlar | "(are) the losers.""" | |
| خ س ر| |
الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayanlar | (are) the losers. | |
| خ س ر| |
الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | kaybedecektir | (will be) the losers. | |
| خ س ر| |
الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | ziyana uğrayanlardır | (are) the losers. | |
| س ح ر| | الساحرون | ELSEḪRVN | s-sāHirūne | sihirbazlar | "the magicians.""" | |
| س ح ر| |
الساحرون | ELSEḪRVN | s-sāHirūne | sihirbazlar | "the magicians.""" | |
| ص ب ر| | الصابرون | ELṦEBRVN | S-Sābirūne | sabredenlerden | "(to) the patient ones.""" | |
| ص ب ر| |
الصابرون | ELṦEBRVN | S-Sābirūne | sabredenlerden | "(to) the patient ones.""" | |
| ص ب ر| |
الصابرون | ELṦEBRVN | S-Sābirūne | sabredenlere | the patient ones | |
| ق د ر| | القادرون | ELGED̃RVN | l-ḳādirūne | biçim vereniz biz | (are We to) measure! | |
| ق د ر| |
القادرون | ELGED̃RVN | l-ḳādirūne | biçim vereniz biz | (are We to) measure! | |
| ق ر ن| | القرون | ELGRVN | l-ḳurūne | kuşaklar | (of) the generations | |
| ق ر ن| |
القرون | ELGRVN | l-ḳurūne | nice nesilleri | the generations | |
| ق ر ن| |
القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesiller- | the generations | |
| ق ر ن| |
القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | kuşakları | the generations | |
| ق ر ن| |
القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesillerin | (of) the generations | |
| ق ر ن| |
القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesiller- | the generations, | |
| ق ر ن| |
القرون | ELGRVN | l-ḳurūne | nesilleri | the generations | |
| ق ر ن| |
القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | kuşaklar | the generations | |
| ق ر ن| |
القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | kuşakları | the generations, | |
| ق ر ن| |
القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesiller- | the generations? | |
| ق ر ن| |
القرون | ELGRVN | l-ḳurūnu | nice nesiller | the generations | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | inkar edenler | "the disbelievers.""" | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirlerdir | (are) the disbelievers | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirlerdir | (are) the disbelievers. | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers dislike (it). | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kâfirler | the disbelievers, | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafir | "the disbelievers.""" | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | inkar ederler | (are) the disbelievers. | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers. | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | "the disbelievers.""" | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirlerden | the disbelievers. | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers, | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirlerin | the disbelievers. | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers. | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers, | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers, | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers. | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | (are) the disbelievers | |
| ك ف ر| |
الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | inkar edenler | disbelievers! | |
| س ط ر| | المصيطرون | ELMṦYŦRVN | l-muSayTirūne | hakim olan | the controllers? | |
| س ط ر| |
المصيطرون | ELMṦYŦRVN | l-muSayTirūne | hakim olan | the controllers? | |
| ط ه ر| | المطهرون | ELMŦHRVN | l-muTahherūne | temizlerden | the purified. | |
| ط ه ر| |
المطهرون | ELMŦHRVN | l-muTahherūne | temizlerden | the purified. | |
| ع ذ ر| | المعذرون | ELMAZ̃RVN | l-muǎƶƶirūne | özür bahane eden | the ones who make excuses | |
| ع ذ ر| |
المعذرون | ELMAZ̃RVN | l-muǎƶƶirūne | özür bahane eden | the ones who make excuses | |
| ن ص ر| | المنصورون | ELMNṦVRVN | l-menSūrūne | zafere ulaştırılanlar | (would be) the victorious. | |
| ن ص ر| |
المنصورون | ELMNṦVRVN | l-menSūrūne | zafere ulaştırılanlar | (would be) the victorious. | |
| ن ظ ر| | انظرونا | ENƵRVNE | nZurūnā | bize bakın | """Wait for us," | |
| ن ظ ر| |
انظرونا | ENƵRVNE | nZurūnā | bize bakın | """Wait for us," | |
| ا م ر| | تأمرون | TÊMRVN | te'murūne | buyurursunuz | "(do) you advise?""" | |
| ا م ر| |
تأمرون | TÊMRVN | te'murūne | emrediyorsunuz | enjoining | |
| ا م ر| |
تأمرون | TÊMRVN | te'murūne | buyurursunuz | "(do) you instruct?""" | |
| ا م ر| |
تأمرون | TÊMRVN | te'murūne | buyurursunuz | "(do) you advise?""" | |
| ا م ر| | تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |
| ا م ر| |
تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |