VLY kökünün 2:286 ayetindeki kombinasyonları

# "VLY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:286 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VLY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
91 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)
« ÖncekiSonraki »
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
29x|NṦR|VLY| (2 kök birlikte, 29 ayette)
ن ص ر|NṦRنصيرNṦYRneSīrinbir yardımcıany helper.2:107 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليVLYveliyyinkoruyucuprotector
ن ص ر|NṦRالنصارىELNṦERn-neSārāhıristiyanlarthe Christians2:120 Kelime panelini aç/kapat
ن ص ر|NṦRنصيرNṦYRneSīrinbir yardımcıany helper.
و ل ي|VLYوليVLYveliyyinbir dostprotector
ن ص ر|NṦRفانصرناFENṦRNEfenSurnābize yardım eyleso help us2:286 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ن ص ر|NṦRينصرونYNṦRVNyunSarūneonlara yardım da edilmezthey will be helped.3:111 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYيولوكمYVLVKMyuvellūkumusize dönüp kaçarlarthey will turn (towards) you
ن ص ر|NṦRالناصرينELNEṦRYNn-nāSirīneyardımcıların(of) the Helpers.3:150 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاكمMVLEKMmevlākumMevlanız(is) your Protector
ن ص ر|NṦRنصيراNṦYREneSīranyardımcı olarak(as) a Helper.4:45 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyendost olarak(as) a Protector,
ن ص ر|NṦRنصيراNṦYREneSīranbir yardımcıa helper.4:75 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyenbir koruyucua protector
ن ص ر|NṦRنصيراNṦYREneSīranyardım-any helper,4:89 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarallies
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirlersethey turn back,
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyen(ne) bir dostany ally
ن ص ر|NṦRنصيراNṦYREneSīranbir yardımcıany helper.4:123 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyen(ne) bir dostany protector
ن ص ر|NṦRنصيراNṦYREneSīranve bir yardımcıany helper.4:173 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyenbir dostany protector
ن ص ر|NṦRوالنصارىVELNṦERve nneSārāve hıristiyanlarıand the Christians5:51 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler(as) allies.
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelileridir(are) allies
و ل ي|VLYيتولهمYTVLHMyetevellehumonları kendine veli yaparsatakes them as allies
ن ص ر|NṦRالنصيرELNṦYRn-neSīruyardımcıdır(is) the Helper.8:40 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevdönerlersethey turn away
و ل ي|VLYمولاكمMVLEKMmevlākumsizin sahibinizdir(is) your Protector,
و ل ي|VLYالمولىELMVLl-mevlāsahip(is) the Protector,
ن ص ر|NṦRونصرواVNṦRVEve neSarūve yardım ettilerand helped8:72 Kelime panelini aç/kapat
ن ص ر|NṦRاستنصروكمESTNṦRVKMstenSarūkumyardım isterlersethey seek your help
ن ص ر|NṦRالنصرELNṦRn-neSruyardım etmeniz(is to) help them
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelisidir(are) allies
و ل ي|VLYولايتهمVLEYTHMvelāyetihimonların velayeti-their protection
ن ص ر|NṦRنصركمNṦRKMneSarakumusize yardım etmiştiAllah helped you9:25 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليتمVLYTMvelleytumdönmüştünüzyou turned back,
ن ص ر|NṦRنصيرNṦYRneSīrinyardımcısıa helper.9:74 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYيتولواYTVLVEyetevellevdönerlersethey turn away,
و ل ي|VLYوليVLYveliyyinvelisiprotector
ن ص ر|NṦRنصيرNṦYRneSīrinyardımcınızany helper.9:116 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليVLYveliyyindostprotector
ن ص ر|NṦRتنصرونTNṦRVNtunSarūneyardım göremezsinizyou will be helped.11:113 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(lar)"protectors;"
ن ص ر|NṦRمنصوراMNṦVREmenSūrankendisine yardım edilmiştirhelped.17:33 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYلوليهLVLYHliveliyyihionun velisinefor his heir
ن ص ر|NṦRالنصيرELNṦYRn-neSīruyardımcıdır[the] Helper.22:78 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاكمMVLEKMmevlākummevlanız (sahibiniz)(is) your Protector -
و ل ي|VLYالمولىELMVLl-mevlāmevladır[the] Protector
ن ص ر|NṦRنصيرNṦYRneSīrinbir yardımcı(nız)a helper.29:22 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليVLYveliyyinkoruyucu(nuz)protector
ن ص ر|NṦRنصيراNṦYREneSīranbir yardımcıany helper.33:17 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyenbir dostany protector
ن ص ر|NṦRنصيراNṦYREneSīranyardımcıany helper.33:65 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyenbir dostany protector
ن ص ر|NṦRنصيرNṦYRneSīrinyardımcısıany helper.42:8 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليVLYveliyyinvelisiprotector
ن ص ر|NṦRنصيرNṦYRneSīrinbir yardımcı(nız)any helper.42:31 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليVLYveliyyinvelinizprotector
ن ص ر|NṦRينصرونهمYNṦRVNHMyenSurūnehumkendilerine yardım edecek(who) will help them42:46 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'evelileriprotector
ن ص ر|NṦRينصرونYNṦRVNyunSarūneyardım edilenlerdenwill be helped.44:41 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولىMVLmevlendosta relation
و ل ي|VLYمولىMVLmevlendostu-a relation
ن ص ر|NṦRنصيراNṦYREneSīranbir yardımcıany helper.48:22 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYلولواLVLVElevellevudön(üp kaç)arlardısurely they would turn
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyenbir koruyucuany protector
ن ص ر|NṦRينصرونهمYNṦRVNHMyenSurūnehumonlara yardım etmezlerthey will help them.59:12 Kelime panelini aç/kapat
ن ص ر|NṦRنصروهمNṦRVHMneSarūhumyardım etseler bilethey help them,
ن ص ر|NṦRينصرونYNṦRVNyunSarūnekendilerine de yardım edilmezthey will be helped.
و ل ي|VLYليولنLYVLNleyuvellunnedönüp kaçarlarcertainly they will turn
29x|EḢZ̃|VLY| (2 kök birlikte, 29 ayette)
ا خ ذ |EḢZ̃أخذناÊḢZ̃NEeḣaƶnābiz almıştıkWe took2:83 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتوليتمTVLYTMtevelleytumdöndünüzyou turned away,
ا خ ذ |EḢZ̃تؤاخذناTÙEḢZ̃NEtu'āḣiƶnābizi sorumlu tutmatake us to task2:286 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ا خ ذ |EḢZ̃يتخذYTḢZ̃yetteḣiƶiedinmesintake3:28 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies
ا خ ذ |EḢZ̃يتخذYTḢZ̃yetteḣiƶeedinmeyelimtake3:64 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirlersethey turn away,
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūo halde edinmeyintake4:89 Kelime panelini aç/kapat
ا خ ذ |EḢZ̃فخذوهمFḢZ̃VHMfeḣuƶūhumonları yakalayınseize them
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūve tutmayıntake
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarallies
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirlersethey turn back,
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyen(ne) bir dostany ally
ا خ ذ |EḢZ̃يتخذYTḢZ̃yetteḣiƶitutarsatakes4:119 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyendost(as) a friend
ا خ ذ |EḢZ̃يتخذونYTḢZ̃VNyetteḣiƶūnetutuyorlartake4:139 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūedinmeyintake4:144 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūedinmeyintake5:51 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler(as) allies.
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelileridir(are) allies
و ل ي|VLYيتولهمYTVLHMyetevellehumonları kendine veli yaparsatakes them as allies
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūedinmeyintake5:57 Kelime panelini aç/kapat
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶūedinen(leri)take
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies.
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذوهمETḢZ̃VHMtteḣaƶūhumonları edinmezlerdithey (would have) taken them5:81 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveli"(as) allies;"
ا خ ذ |EḢZ̃أتخذÊTḢZ̃etteḣiƶuedineyimI (should) take6:14 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyendost(as) a protector,
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶūyerine koyan(ları)take6:70 Kelime panelini aç/kapat
ا خ ذ |EḢZ̃يؤخذYÙḢZ̃yu'ḣaƶkabul edilmezwill it be taken
و ل ي|VLYوليVLYveliyyunne bir dostuany protector
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶūtuttulartake7:30 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlar(as) allies
ا خ ذ |EḢZ̃أخذتهمÊḢZ̃THMeḣaƶethumuonları yakalayıncaseized them7:155 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimizsin(are) our Protector,
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūedinmeyintake9:23 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler(as) allies
و ل ي|VLYيتولهمYTVLHMyetevellehumonları veli tanırsatakes them as allies
ا خ ذ |EḢZ̃أخذناÊḢZ̃NEeḣaƶnābiz almıştıkwe took9:50 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYويتولواVYTVLVEve yetevellevdöner(gider)lerAnd they turn away
ا خ ذ |EḢZ̃أفاتخذتمÊFETḢZ̃TMefātteḣaƶtummi edindiniz?"""Have you then taken"13:16 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'evelilerprotectors,
ا خ ذ |EḢZ̃يتخذYTḢZ̃yetteḣiƶedinmeyenhas not taken17:111 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليVLYveliyyunyardımcıyaany protector
ا خ ذ |EḢZ̃أفتتخذونهÊFTTḢZ̃VNHefetetteḣiƶūnehusiz onu mu ediniyorsunuz?Will you then take him18:50 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlar(as) protectors
ا خ ذ |EḢZ̃يتخذواYTḢZ̃VEyetteḣiƶūkendilerine edineceklerinithey (can) take18:102 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler (dost)(as) protectors?
ا خ ذ |EḢZ̃نتخذNTḢZ̃netteḣiƶeedinmekwe take25:18 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'evelilerprotectors.
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶūedinen(lerin)take29:41 Kelime panelini aç/kapat
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذتETḢZ̃Ttteḣaƶetedinenwho takes
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarprotectors
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶūedinentake39:3 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarprotectors,
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶūedinen(leri)take42:6 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarprotectors,
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶūedindiler (mi?)have they taken42:9 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarprotectors?
و ل ي|VLYالوليELVLYl-veliyyudost olan(is) the Protector,
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶūedindiklerithey had taken45:10 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler(as) protectors.
ا خ ذ |EḢZ̃يؤخذYÙḢZ̃yu'ḣaƶualınmazwill be accepted57:15 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاكمMVLEKMmevlākumsizin layığınızyour protector
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūedinmeyintake60:1 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlar(as) allies
27x|KFR|VLY| (2 kök birlikte, 27 ayette)
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar edendisbelieve(d)2:257 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليVLYveliyyudostudur(is the) Protecting Guardian
و ل ي|VLYأولياؤهمÊVLYEÙHMevliyā'uhumudostları datheir guardians
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirler[the] disbelievers.2:286 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirlerithe disbelievers3:28 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirlerithe disbelievers.3:32 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevdönerlersethey turn away -
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(ler)who disbelieve,4:76 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarıyle(the) friends
ك ف ر|KFRتكفرونTKFRVNtekfurūnesiz de inkar etsenizyou disbelieve4:89 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūkendilerin inkar ettiğithey disbelieved
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarallies
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirlersethey turn back,
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyen(ne) bir dostany ally
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirlerithe disbelievers4:139 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirlerithe disbelievers4:144 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies
ك ف ر|KFRوالكفارVELKFERvelkuffārave kafirlerdenand the disbelievers5:57 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies.
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar edenlerledisbelieved.5:80 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYيتولونYTVLVNyetevellevnedostluk ettiklerinitaking as allies
ك ف ر|KFRيكفرونYKFRVNyekfurūneinkar ediyordisbelieve.6:70 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليVLYveliyyunne bir dostuany protector
ك ف ر|KFRكافرينKEFRYNkāfirīnekafir"(who are) disbelievers?"""7:93 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYفتولىFTVLfetevellāöteye döndüSo he turned away
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar edenlerledisbelieve8:15 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولوهمTVLVHMtuvellūhumuonlara döndürmeyinturn to them
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(ler)disbelieve,8:73 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelisidirler(are) allies
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(lere)disbelieve9:3 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتوليتمTVLYTMtevelleytumdönersenizyou turn away
ك ف ر|KFRالكفرELKFRl-kufraküfrü[the] disbelief9:23 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler(as) allies
و ل ي|VLYيتولهمYTVLHMyetevellehumonları veli tanırsatakes them as allies
ك ف ر|KFRالكفرELKFRl-kufriküfür(of) the disbelief9:74 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRوكفرواVKFRVEve keferūve inkar ettilerand disbelieved
و ل ي|VLYيتولواYTVLVEyetevellevdönerlersethey turn away,
و ل ي|VLYوليVLYveliyyinvelisiprotector
ك ف ر|KFRالكفارELKFERl-kuffārikafirler-the disbelievers,9:123 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYيلونكمYLVNKMyelūnekumyakınınızda bulunan(are) close to you
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkarcılardisbelieve18:102 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRللكافرينLLKEFRYNlilkāfirīnekafirlerefor the disbelievers
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler (dost)(as) protectors?
ك ف ر|KFRكفارKFERkeffārunnankörand a disbeliever.39:3 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarprotectors,
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirlerin isethe disbelievers -47:11 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولىMVLmevlākoruyucusudur(is the) Protector
و ل ي|VLYمولىMVLmevlākoruyucularıprotector
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(ler)disbelieve,48:22 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYلولواLVLVElevellevudön(üp kaç)arlardısurely they would turn
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyenbir koruyucuany protector
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(ler)disbelieved.57:15 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاكمMVLEKMmevlākumsizin layığınızyour protector
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūonlar inkar ettilerthey have disbelieved60:1 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlar(as) allies
ك ف ر|KFRالكفارELKFERl-kuffārukafirlerinthe disbelievers60:13 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevdostluk etmeyinmake allies
ك ف ر|KFRفكفرواFKFRVEfekeferūve inkar ettilerSo they disbelieved64:6 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوتولواVTVLVEve tevellevve yüz çevirdilerand turned away.
ك ف ر|KFRوكفرVKFRve keferave inanmazsaand disbelieves,88:23 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولىTVLtevellāyüz çevirirseturns away
26x|GVM|VLY| (2 kök birlikte, 26 ayette)
ق و م|GVMوأقيمواVÊGYMVEve eḳīmūve doğrulunand establish2:83 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتوليتمTVLYTMtevelleytumdöndünüzyou turned away,
ق و م|GVMمستقيمMSTGYMmusteḳīmindoğru"straight."""2:142 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولاهمVLEHMvellāhumonları çeviren(has) turned them
ق و م|GVMوأقامVÊGEMve eḳāmeve doğrulunand (who) establish2:177 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtuvellūçevirmenizyou turn
ق و م|GVMوأقومVÊGVMve eḳve muve daha sağlamand more upright2:282 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليهVLYHveliyyuhuonun velisihis guardian
ق و م|GVMالقومELGVMl-ḳavmitoplumunathe people -2:286 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ق و م|GVMقوامينGVEMYNḳavvāmīneayakta tutarakcustodians4:135 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولىÊVLevlādaha yakındır(is) nearer
ق و م|GVMالقومELGVMl-ḳavmetoplumuthe people,5:51 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler(as) allies.
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelileridir(are) allies
و ل ي|VLYيتولهمYTVLHMyetevellehumonları kendine veli yaparsatakes them as allies
ق و م|GVMيقيمونYGYMVNyuḳīmūnedoğrulurlarestablish5:55 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليكمVLYKMveliyyukumusizin velinizyour ally
ق و م|GVMيقومانYGVMENyeḳūmānigeçerstand5:107 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMمقامهماMGEMHMEmeḳāmehumāonların yerine(in) their place
و ل ي|VLYالأوليانELÊVLYENl-evleyānidaha layıkthe former two -
ق و م|GVMقومGVMḳavmikavmimNation7:79 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYفتولىFTVLfetevellāöteye döndüSo he turned away
ق و م|GVMقومGVMḳavmikavmimNation7:93 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMقومGVMḳavminbir kavmea people
و ل ي|VLYفتولىFTVLfetevellāöteye döndüSo he turned away
ق و م|GVMقومهGVMHḳavmehukavminden(from) his people7:155 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimizsin(are) our Protector,
ق و م|GVMقومGVMḳavminbir toplumaa people8:72 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelisidir(are) allies
و ل ي|VLYولايتهمVLEYTHMvelāyetihimonların velayeti-their protection
ق و م|GVMويقيمونVYGYMVNve yuḳīmūneve -doğrulurlarand they establish9:71 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelisidirler(are) allies
ق و م|GVMقومGVMḳavmikavmimNation11:52 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevyüz çevirmeyinturn away
ق و م|GVMقوماGVMEḳavmenbir topluluk(to) a people11:57 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirsenizyou turn away,
ق و م|GVMبقومBGVMbiḳavminbir miletof a people,13:11 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMبقومBGVMbiḳavminbir kavmefor a people
و ل ي|VLYوالVELvalinkoruyucularıprotector.
ق و م|GVMمستقيمMSTGYMmusteḳīmindoğrustraight?16:76 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاهMVLEHmevlāhuefendisininhis master.
ق و م|GVMالقيامةELGYEMTl-ḳiyāmetikıyamet(of) the Resurrection17:97 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'evelilerprotectors
ق و م|GVMفأقيمواFÊGYMVEfeeḳīmūZira -doğrulmakSo establish22:78 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاكمMVLEKMmevlākummevlanız (sahibiniz)(is) your Protector -
و ل ي|VLYالمولىELMVLl-mevlāmevladır[the] Protector
ق و م|GVMقوماGVMEḳavmenbir topluluka people25:18 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'evelilerprotectors.
ق و م|GVMقومهمGVMHMḳavmihimkavimlerinetheir people46:29 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولواVLVEvellevdöndülerthey turned back
ق و م|GVMقوماGVMEḳavmenbir toplum(with) a people47:38 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevyüz çevirecek olursanızyou turn away
ق و م|GVMقومGVMḳavminbir kavmea people,48:16 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevdönersenizyou turn away
و ل ي|VLYتوليتمTVLYTMtevelleytumdöndüğünüzyou turned away
ق و م|GVMقوماGVMEḳavmenbir topluluğua people,58:14 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevdost edinen(leri)take as allies
ق و م|GVMقوماGVMEḳavmenbir topluluk ile(of) a people,60:13 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevdostluk etmeyinmake allies
23x|RBB|VLY| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ر ب ب|RBBربهمRBHMrabbihimRableri-their Lord.2:144 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYفلنولينكFLNVLYNKfelenuvelliyennekeelbette seni döndüreceğizSo We will surely turn you
و ل ي|VLYفولFVLfevelli(Bundan böyle) çevirSo turn
و ل ي|VLYفولواFVLVEfevellūçevirin[so] turn
ر ب ب|RBBربكRBKrabbikeRabbin-your Lord.2:149 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYفولFVLfevelliçevir[so] turn
ر ب ب|RBBربهRBHrabbehuRabbi olanhis Lord,2:282 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليهVLYHveliyyuhuonun velisihis guardian
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimiz"""Our Lord!"2:286 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimizOur Lord!
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimizOur Lord!
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ر ب ب|RBBأرباباÊRBEBEerbābentanrılar(as) lords3:64 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirlersethey turn away,
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimiz"""Our Lord"4:75 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyenbir koruyucua protector
ر ب ب|RBBربهمRBHMrabbihimRablerinetheir Lord,6:51 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليVLYveliyyunne dostlarıany protector
ر ب ب|RBBربهمRBHMrabbihimRableritheir Lord.6:127 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليهمVLYHMveliyyuhumonların dostudur(will be) their protecting friend
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimiz"""Our Lord"6:128 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربكRBKrabbekeRabbinyour Lord
و ل ي|VLYأولياؤهمÊVLYEÙHMevliyā'uhumonların dostlarıtheir friends
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbikumRabbiniz-your Lord,7:3 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'evelilereany allies.
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimin(of) my Lord7:79 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYفتولىFTVLfetevellāöteye döndüSo he turned away
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimin(of) my Lord7:93 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYفتولىFTVLfetevellāöteye döndüSo he turned away
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""O my Lord!"7:155 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimizsin(are) our Protector,
ر ب ب|RBBربRBrabburabbidir(is the) Lord9:129 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirlersethey turn away,
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbekumRabbinizden(of) your Lord11:3 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirsenizyou turn away
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbekumRabbinizden(of) your Lord,11:52 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevyüz çevirmeyinturn away
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimAnd my Lord will give succession11:57 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimmy Lord
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirsenizyou turn away,
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbimMy Lord,12:101 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولييVLYYvelīyībenim velim(are) my Protector,
ر ب ب|RBBربRBrabbuRabbi(is) the Lord13:16 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'evelilerprotectors,
ر ب ب|RBBربكRBKrabbekeRabbiniyour Lord17:46 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولواVLVEvellevdönüpthey turn
ر ب ب|RBBربهRBHrabbihiRabbinin(of) his Lord.18:50 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlar(as) protectors
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""My Lord!"28:24 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولىTVLtevellāçekildihe turned back
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbikumRabbinizyour Lord.60:1 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlar(as) allies
13x|GBL|VLY| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ق ب ل|GBLقبلتهمGBLTHMḳibletihimukıbleleri-their direction of prayer2:142 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولاهمVLEHMvellāhumonları çeviren(has) turned them
ق ب ل|GBLقبلةGBLTḳibletenbir kıbleye(to the) direction of prayer2:144 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYفلنولينكFLNVLYNKfelenuvelliyennekeelbette seni döndüreceğizSo We will surely turn you
و ل ي|VLYفولFVLfevelli(Bundan böyle) çevirSo turn
و ل ي|VLYفولواFVLVEfevellūçevirin[so] turn
ق ب ل|GBLقبلGBLḳibeletarafınatowards2:177 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtuvellūçevirmenizyou turn
ق ب ل|GBLقبلناGBLNEḳablinābizden öncekilerinbefore us.2:286 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ق ب ل|GBLقبلكمGBLKMḳablikumsizden öncebefore you5:57 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies.
ق ب ل|GBLوقبيلهVGBYLHve ḳabīluhuve kabilesiand his tribe7:27 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarıfriends
ق ب ل|GBLقبلGBLḳabludaha öncebefore7:155 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimizsin(are) our Protector,
ق ب ل|GBLقبلGBLḳabluönce-"before."""9:50 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYويتولواVYTVLVEve yetevellevdöner(gider)lerAnd they turn away
ق ب ل|GBLقبلكGBLKḳablikesenden öncekibefore you16:63 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليهمVLYHMveliyyuhumuonların dostudur(is) their ally
ق ب ل|GBLقبلGBLḳablubundan öncebefore22:78 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاكمMVLEKMmevlākummevlanız (sahibiniz)(is) your Protector -
و ل ي|VLYالمولىELMVLl-mevlāmevladır[the] Protector
ق ب ل|GBLأقبلÊGBLeḳbildönDraw near28:31 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولىVLvellākaçtıhe turned
ق ب ل|GBLقبلGBLḳabludaha öncebefore,33:15 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYيولونYVLVNyuvellūnedön(üp kaç)mayacaklarınathey would turn
ق ب ل|GBLقبلGBLḳabluöncedenbefore,48:16 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevdönersenizyou turn away
و ل ي|VLYتوليتمTVLYTMtevelleytumdöndüğünüzyou turned away
13x|NFS|VLY| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ن ف س|NFSنفساNFSEnefsenkimseyeany soul2:286 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendisin(in emirlerine karşı gelmek)den(of) Himself,3:28 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusikumkendinizinyourselves4:135 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولىÊVLevlādaha yakındır(is) nearer
ن ف س|NFSأنفسهمÊNFSHMenfusuhumnefislerinintheir souls,5:80 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYيتولونYTVLVNyetevellevnedostluk ettiklerinitaking as allies
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunbir kişia soul6:70 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليVLYveliyyunne bir dostuany protector
ن ف س|NFSوأنفسهمVÊNFSHMve enfusihimve canlarıylaand their lives8:72 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelisidir(are) allies
و ل ي|VLYولايتهمVLEYTHMvelāyetihimonların velayeti-their protection
ن ف س|NFSنفسNFSnefsincansoul10:30 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاهمMVLEHMmevlāhumumevlaları olantheir Lord
ن ف س|NFSبأنفسهمBÊNFSHMbienfusihimkendi (durumlarını)(is) in themselves.13:11 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوالVELvalinkoruyucularıprotector.
ن ف س|NFSلأنفسهمLÊNFSHMlienfusihimkendilerinefor themselves13:16 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'evelilerprotectors,
ن ف س|NFSالنفسELNFSn-nefsecanıthe soul17:33 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYلوليهLVLYHliveliyyihionun velisinefor his heir
ن ف س|NFSأنفسهمÊNFSHMenfusihimcanları-their own selves,33:6 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولىÊVLevlādaha yakındır(is) closer
و ل ي|VLYأولىÊVLevlādaha yakındırlar(are) closer
و ل ي|VLYأوليائكمÊVLYEÙKMevliyāikumdostlarınızayour friends
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusukumcanlarınızınyour souls,41:31 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياؤكمÊVLYEÙKMevliyā'ukumsizin dostlarınızız(are) your protectors
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsihikendi nefsinehimself.47:38 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevyüz çevirecek olursanızyou turn away
12x|RḪM|VLY| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ر ح م|RḪMورحمتهVRḪMTHve raHmetuhuve merhametiand His Mercy,2:64 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتوليتمTVLYTMtevelleytumdönmüştünüzyou turned away
ر ح م|RḪMوارحمناVERḪMNEverHamnābize merhamet etand have mercy on us.2:286 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ر ح م|RḪMوارحمناVERḪMNEverHamnāve bize acıand have mercy upon us,7:155 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimizsin(are) our Protector,
ر ح م|RḪMالأرحامELÊRḪEMl-erHāmirahim (akrabalar)(of) blood relationship,8:75 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولىÊVLevlādaha yakındırlar(are) nearer
ر ح م|RḪMسيرحمهمSYRḪMHMseyerHamuhumuonlara rahmet edecektirAllah will have mercy on them.9:71 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelisidirler(are) allies
ر ح م|RḪMالرحمنELRḪMNr-raHmāniRahman-the Most Gracious,19:45 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyendostu"a friend."""
ر ح م|RḪMرحيماRḪYMEraHīmençok esirgeyendirMost Merciful.33:5 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYومواليكمVMVELYKMve mevālīkumve dostlarınızdırand your friends.
ر ح م|RḪMالأرحامELÊRḪEMl-erHāmi(anne tarafından akrabalar)(of) relationships,33:6 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولىÊVLevlādaha yakındır(is) closer
و ل ي|VLYأولىÊVLevlādaha yakındırlar(are) closer
و ل ي|VLYأوليائكمÊVLYEÙKMevliyāikumdostlarınızayour friends
ر ح م|RḪMرحمةRḪMTraHmetenrahmet"a mercy?"""33:17 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyenbir dostany protector
ر ح م|RḪMرحمتهRḪMTHraHmetihirahmetineHis Mercy.42:8 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYوليVLYveliyyinvelisiprotector
ر ح م|RḪMرحمتهRḪMTHraHmetehurahmetiniHis mercy.42:28 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYالوليELVLYl-veliyyuvelidir(is) the Protector,
ر ح م|RḪMأرحامكمÊRḪEMKMerHāmekumrahimleri (akrabalık bağlarını)your ties of kinship.47:22 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتوليتمTVLYTMtevelleytumişbaşına gelecek olursanızyou are given authority
12x|EḢZ̃|KFR|VLY| (3 kök birlikte, 12 ayette)
ا خ ذ |EḢZ̃تؤاخذناTÙEḢZ̃NEtu'āḣiƶnābizi sorumlu tutmatake us to task2:286 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirler[the] disbelievers.
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ا خ ذ |EḢZ̃يتخذYTḢZ̃yetteḣiƶiedinmesintake3:28 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirlerithe disbelievers
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūo halde edinmeyintake4:89 Kelime panelini aç/kapat
ا خ ذ |EḢZ̃فخذوهمFḢZ̃VHMfeḣuƶūhumonları yakalayınseize them
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūve tutmayıntake
ك ف ر|KFRتكفرونTKFRVNtekfurūnesiz de inkar etsenizyou disbelieve
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūkendilerin inkar ettiğithey disbelieved
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarallies
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirlersethey turn back,
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyen(ne) bir dostany ally
ا خ ذ |EḢZ̃يتخذونYTḢZ̃VNyetteḣiƶūnetutuyorlartake4:139 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirlerithe disbelievers
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūedinmeyintake4:144 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirlerithe disbelievers
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūedinmeyintake5:57 Kelime panelini aç/kapat
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶūedinen(leri)take
ك ف ر|KFRوالكفارVELKFERvelkuffārave kafirlerdenand the disbelievers
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies.
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶūyerine koyan(ları)take6:70 Kelime panelini aç/kapat
ا خ ذ |EḢZ̃يؤخذYÙḢZ̃yu'ḣaƶkabul edilmezwill it be taken
ك ف ر|KFRيكفرونYKFRVNyekfurūneinkar ediyordisbelieve.
و ل ي|VLYوليVLYveliyyunne bir dostuany protector
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūedinmeyintake9:23 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRالكفرELKFRl-kufraküfrü[the] disbelief
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler(as) allies
و ل ي|VLYيتولهمYTVLHMyetevellehumonları veli tanırsatakes them as allies
ا خ ذ |EḢZ̃يتخذواYTḢZ̃VEyetteḣiƶūkendilerine edineceklerinithey (can) take18:102 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkarcılardisbelieve
ك ف ر|KFRللكافرينLLKEFRYNlilkāfirīnekafirlerefor the disbelievers
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler (dost)(as) protectors?
ا خ ذ |EḢZ̃اتخذواETḢZ̃VEtteḣaƶūedinentake39:3 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفارKFERkeffārunnankörand a disbeliever.
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarprotectors,
ا خ ذ |EḢZ̃يؤخذYÙḢZ̃yu'ḣaƶualınmazwill be accepted57:15 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(ler)disbelieved.
و ل ي|VLYمولاكمMVLEKMmevlākumsizin layığınızyour protector
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūedinmeyintake60:1 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūonlar inkar ettilerthey have disbelieved
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlar(as) allies
7x|GVM|RBB|VLY| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ق و م|GVMوأقومVÊGVMve eḳve muve daha sağlamand more upright2:282 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربهRBHrabbehuRabbi olanhis Lord,
و ل ي|VLYوليهVLYHveliyyuhuonun velisihis guardian
ق و م|GVMالقومELGVMl-ḳavmitoplumunathe people -2:286 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimiz"""Our Lord!"
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimizOur Lord!
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimizOur Lord!
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ق و م|GVMقومGVMḳavmikavmimNation7:79 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimin(of) my Lord
و ل ي|VLYفتولىFTVLfetevellāöteye döndüSo he turned away
ق و م|GVMقومGVMḳavmikavmimNation7:93 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMقومGVMḳavminbir kavmea people
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimin(of) my Lord
و ل ي|VLYفتولىFTVLfetevellāöteye döndüSo he turned away
ق و م|GVMقومهGVMHḳavmehukavminden(from) his people7:155 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""O my Lord!"
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimizsin(are) our Protector,
ق و م|GVMقومGVMḳavmikavmimNation11:52 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbekumRabbinizden(of) your Lord,
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevyüz çevirmeyinturn away
ق و م|GVMقوماGVMEḳavmenbir topluluk(to) a people11:57 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimAnd my Lord will give succession
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimmy Lord
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirsenizyou turn away,
6x|KSB|VLY| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ك س ب|KSBكسبتKSBTkesebetkazandığıit earned,2:286 Kelime panelini aç/kapat
ك س ب|KSBاكتسبتEKTSBTktesebetişlediğiit earned.
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ك س ب|KSBكسبواKSBVEkesebūyaptıkları işlerdenthey (had) earned.3:155 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirip gidenturned back
ك س ب|KSBكسبتKSBTkesebetkazandığındanit (has) earned,6:70 Kelime panelini aç/kapat
ك س ب|KSBكسبواKSBVEkesebūkazandıklarındanthey earned.
و ل ي|VLYوليVLYveliyyunne bir dostuany protector
ك س ب|KSBيكسبونYKSBVNyeksibūnekazanıyor(lar)earn.6:129 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYنوليNVLYnuvellīpeşine takarızWe make friends,
ك س ب|KSBاكتسبEKTSBktesebeişledi (ise)he earned24:11 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولىTVLtevellāyüklenentook upon himself a greater share of it
ك س ب|KSBكسبواKSBVEkesebūkazandıklarıthey had earned45:10 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler(as) protectors.
6x|ĞFR|VLY| (2 kök birlikte, 6 ayette)
غ ف ر|ĞFRواغفرVEĞFRveğfirbağışlaand forgive2:286 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
غ ف ر|ĞFRغفورĞFVRğafūrunçok bağışlayandır(is) Oft-Forgiving,3:155 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirip gidenturned back
غ ف ر|ĞFRفاغفرFEĞFRfeğfirbağışlaso forgive7:155 Kelime panelini aç/kapat
غ ف ر|ĞFRالغافرينELĞEFRYNl-ğāfirīnebağışlayanların(of) Forgivers.
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimizsin(are) our Protector,
غ ف ر|ĞFRاستغفرواESTĞFRVEsteğfirūbağışlanma dileyin"""Seek forgiveness"11:3 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirsenizyou turn away
غ ف ر|ĞFRاستغفرواESTĞFRVEsteğfirūbağışlanma dileyinAsk forgiveness11:52 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevyüz çevirmeyinturn away
غ ف ر|ĞFRغفوراĞFVREğafūrançok bağışlayandır(is) Oft-Forgiving,33:5 Kelime panelini aç/kapat
و ل ي|VLYومواليكمVMVELYKMve mevālīkumve dostlarınızdırand your friends.
6x|GBL|GVM|VLY| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق ب ل|GBLقبلتهمGBLTHMḳibletihimukıbleleri-their direction of prayer2:142 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMمستقيمMSTGYMmusteḳīmindoğru"straight."""
و ل ي|VLYولاهمVLEHMvellāhumonları çeviren(has) turned them
ق ب ل|GBLقبلGBLḳibeletarafınatowards2:177 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMوأقامVÊGEMve eḳāmeve doğrulunand (who) establish
و ل ي|VLYتولواTVLVEtuvellūçevirmenizyou turn
ق ب ل|GBLقبلناGBLNEḳablinābizden öncekilerinbefore us.2:286 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMالقومELGVMl-ḳavmitoplumunathe people -
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ق ب ل|GBLقبلGBLḳabludaha öncebefore7:155 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMقومهGVMHḳavmehukavminden(from) his people
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimizsin(are) our Protector,
ق ب ل|GBLقبلGBLḳablubundan öncebefore22:78 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMفأقيمواFÊGYMVEfeeḳīmūZira -doğrulmakSo establish
و ل ي|VLYمولاكمMVLEKMmevlākummevlanız (sahibiniz)(is) your Protector -
و ل ي|VLYالمولىELMVLl-mevlāmevladır[the] Protector
ق ب ل|GBLقبلGBLḳabluöncedenbefore,48:16 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMقومGVMḳavminbir kavmea people,
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevdönersenizyou turn away
و ل ي|VLYتوليتمTVLYTMtevelleytumdöndüğünüzyou turned away
6x|EḢZ̃|RBB|VLY| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا خ ذ |EḢZ̃تؤاخذناTÙEḢZ̃NEtu'āḣiƶnābizi sorumlu tutmatake us to task2:286 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimiz"""Our Lord!"
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimizOur Lord!
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimizOur Lord!
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ا خ ذ |EḢZ̃يتخذYTḢZ̃yetteḣiƶeedinmeyelimtake3:64 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBأرباباÊRBEBEerbābentanrılar(as) lords
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirlersethey turn away,
ا خ ذ |EḢZ̃أخذتهمÊḢZ̃THMeḣaƶethumuonları yakalayıncaseized them7:155 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""O my Lord!"
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimizsin(are) our Protector,
ا خ ذ |EḢZ̃أفاتخذتمÊFETḢZ̃TMefātteḣaƶtummi edindiniz?"""Have you then taken"13:16 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربRBrabbuRabbi(is) the Lord
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'evelilerprotectors,
ا خ ذ |EḢZ̃أفتتخذونهÊFTTḢZ̃VNHefetetteḣiƶūnehusiz onu mu ediniyorsunuz?Will you then take him18:50 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربهRBHrabbihiRabbinin(of) his Lord.
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlar(as) protectors
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūedinmeyintake60:1 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbikumRabbinizyour Lord.
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlar(as) allies
5x|GVM|NFS|VLY| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق و م|GVMالقومELGVMl-ḳavmitoplumunathe people -2:286 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفساNFSEnefsenkimseyeany soul
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ق و م|GVMقوامينGVEMYNḳavvāmīneayakta tutarakcustodians4:135 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusikumkendinizinyourselves
و ل ي|VLYأولىÊVLevlādaha yakındır(is) nearer
ق و م|GVMقومGVMḳavminbir toplumaa people8:72 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSوأنفسهمVÊNFSHMve enfusihimve canlarıylaand their lives
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelisidir(are) allies
و ل ي|VLYولايتهمVLEYTHMvelāyetihimonların velayeti-their protection
ق و م|GVMبقومBGVMbiḳavminbir miletof a people,13:11 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMبقومBGVMbiḳavminbir kavmefor a people
ن ف س|NFSبأنفسهمBÊNFSHMbienfusihimkendi (durumlarını)(is) in themselves.
و ل ي|VLYوالVELvalinkoruyucularıprotector.
ق و م|GVMقوماGVMEḳavmenbir toplum(with) a people47:38 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsihikendi nefsinehimself.
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevyüz çevirecek olursanızyou turn away
5x|EḢZ̃|GVM|VLY| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا خ ذ |EḢZ̃أخذناÊḢZ̃NEeḣaƶnābiz almıştıkWe took2:83 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMوأقيمواVÊGYMVEve eḳīmūve doğrulunand establish
و ل ي|VLYتوليتمTVLYTMtevelleytumdöndünüzyou turned away,
ا خ ذ |EḢZ̃تؤاخذناTÙEḢZ̃NEtu'āḣiƶnābizi sorumlu tutmatake us to task2:286 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMالقومELGVMl-ḳavmitoplumunathe people -
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ا خ ذ |EḢZ̃تتخذواTTḢZ̃VEtetteḣiƶūedinmeyintake5:51 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMالقومELGVMl-ḳavmetoplumuthe people,
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler(as) allies.
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelileridir(are) allies
و ل ي|VLYيتولهمYTVLHMyetevellehumonları kendine veli yaparsatakes them as allies
ا خ ذ |EḢZ̃أخذتهمÊḢZ̃THMeḣaƶethumuonları yakalayıncaseized them7:155 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMقومهGVMHḳavmehukavminden(from) his people
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimizsin(are) our Protector,
ا خ ذ |EḢZ̃نتخذNTḢZ̃netteḣiƶeedinmekwe take25:18 Kelime panelini aç/kapat
ق و م|GVMقوماGVMEḳavmenbir topluluka people
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'evelilerprotectors.
4x|KFR|NFS|VLY| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirler[the] disbelievers.2:286 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفساNFSEnefsenkimseyeany soul
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirlerithe disbelievers3:28 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsehukendisin(in emirlerine karşı gelmek)den(of) Himself,
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edost(as) allies
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar edenlerledisbelieved.5:80 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSأنفسهمÊNFSHMenfusuhumnefislerinintheir souls,
و ل ي|VLYيتولونYTVLVNyetevellevnedostluk ettiklerinitaking as allies
ك ف ر|KFRيكفرونYKFRVNyekfurūneinkar ediyordisbelieve.6:70 Kelime panelini aç/kapat
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunbir kişia soul
و ل ي|VLYوليVLYveliyyunne bir dostuany protector
4x|ĞFR|RBB|VLY| (3 kök birlikte, 4 ayette)
غ ف ر|ĞFRواغفرVEĞFRveğfirbağışlaand forgive2:286 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimiz"""Our Lord!"
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimizOur Lord!
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimizOur Lord!
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
غ ف ر|ĞFRفاغفرFEĞFRfeğfirbağışlaso forgive7:155 Kelime panelini aç/kapat
غ ف ر|ĞFRالغافرينELĞEFRYNl-ğāfirīnebağışlayanların(of) Forgivers.
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""O my Lord!"
و ل ي|VLYوليناVLYNEveliyyunābizim velimizsin(are) our Protector,
غ ف ر|ĞFRاستغفرواESTĞFRVEsteğfirūbağışlanma dileyin"""Seek forgiveness"11:3 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbekumRabbinizden(of) your Lord
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirsenizyou turn away
غ ف ر|ĞFRاستغفرواESTĞFRVEsteğfirūbağışlanma dileyinAsk forgiveness11:52 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbekumRabbinizden(of) your Lord,
و ل ي|VLYتتولواTTVLVEtetevellevyüz çevirmeyinturn away
4x|GVM|NṦR|VLY| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و م|GVMالقومELGVMl-ḳavmitoplumunathe people -2:286 Kelime panelini aç/kapat
ن ص ر|NṦRفانصرناFENṦRNEfenSurnābize yardım eyleso help us
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ق و م|GVMالقومELGVMl-ḳavmetoplumuthe people,5:51 Kelime panelini aç/kapat
ن ص ر|NṦRوالنصارىVELNṦERve nneSārāve hıristiyanlarıand the Christians
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'eveliler(as) allies.
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelileridir(are) allies
و ل ي|VLYيتولهمYTVLHMyetevellehumonları kendine veli yaparsatakes them as allies
ق و م|GVMقومGVMḳavminbir toplumaa people8:72 Kelime panelini aç/kapat
ن ص ر|NṦRونصرواVNṦRVEve neSarūve yardım ettilerand helped
ن ص ر|NṦRاستنصروكمESTNṦRVKMstenSarūkumyardım isterlersethey seek your help
ن ص ر|NṦRالنصرELNṦRn-neSruyardım etmeniz(is to) help them
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'uvelisidir(are) allies
و ل ي|VLYولايتهمVLEYTHMvelāyetihimonların velayeti-their protection
ق و م|GVMفأقيمواFÊGYMVEfeeḳīmūZira -doğrulmakSo establish22:78 Kelime panelini aç/kapat
ن ص ر|NṦRالنصيرELNṦYRn-neSīruyardımcıdır[the] Helper.
و ل ي|VLYمولاكمMVLEKMmevlākummevlanız (sahibiniz)(is) your Protector -
و ل ي|VLYالمولىELMVLl-mevlāmevladır[the] Protector
4x|KFR|NṦR|VLY| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ك ف ر|KFRالكافرينELKEFRYNl-kāfirīnekafirler[the] disbelievers.2:286 Kelime panelini aç/kapat
ن ص ر|NṦRفانصرناFENṦRNEfenSurnābize yardım eyleso help us
و ل ي|VLYمولاناMVLENEmevlānābizim sahibimizsinour Protector,
ك ف ر|KFRتكفرونTKFRVNtekfurūnesiz de inkar etsenizyou disbelieve4:89 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūkendilerin inkar ettiğithey disbelieved
ن ص ر|NṦRنصيراNṦYREneSīranyardım-any helper,
و ل ي|VLYأولياءÊVLYEÙevliyā'edostlarallies
و ل ي|VLYتولواTVLVEtevellevyüz çevirirlersethey turn back,
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyen(ne) bir dostany ally
ك ف ر|KFRالكفرELKFRl-kufriküfür(of) the disbelief9:74 Kelime panelini aç/kapat
ك ف ر|KFRوكفرواVKFRVEve keferūve inkar ettilerand disbelieved
ن ص ر|NṦRنصيرNṦYRneSīrinyardımcısıa helper.
و ل ي|VLYيتولواYTVLVEyetevellevdönerlersethey turn away,
و ل ي|VLYوليVLYveliyyinvelisiprotector
ك ف ر|KFRكفرواKFRVEkeferūinkar eden(ler)disbelieve,48:22 Kelime panelini aç/kapat
ن ص ر|NṦRنصيراNṦYREneSīranbir yardımcıany helper.
و ل ي|VLYلولواLVLVElevellevudön(üp kaç)arlardısurely they would turn
و ل ي|VLYولياVLYEveliyyenbir koruyucuany protector
91 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)
« ÖncekiSonraki »
ANASAYFA|KURAN SIRASI|İNİŞ SIRASI|ALFABETİK SIRA|MEAL LİSTESİ|KONU LİSTESİ|ARAMA SAYFASI|ALFABE|
Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını İNDİR
Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır; hatalar, eksikler bulunabilir.