RSL
kökünün 15:61 ayetindeki kombinasyonları
# "RSL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 15:61 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RSL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CYE|RSL| (2 kök birlikte, 62 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelse | came to you |  |
| ر س ل| | بالرسل | BELRSL | bir-rusuli | peygamberler | with [the] Messengers. | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir peygamber | a Messenger | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldiyse | came to them | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir elçi | a Messenger | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethumu | gelmiş olduktan | came to them | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler ki | (are) the Messengers | |
| ج ي ا| | جئتكم | CÙTKM | ci'tukum | size getirdim | [I] (have) come (to) you | |
| ر س ل| | ورسولا | VRSVLE | ve rasūlen | ve bir elçi (şöyle diyen) | And (make him) a Messenger | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | geldiğinde | comes to you | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir peygamber | a Messenger | |
| ج ي ا| | وجاءهم | VCEÙHM | ve cā'ehumu | ve kendilerine geldikten | and came to them | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Resul'ün | the Messenger | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmişti | came to you | |
| ر س ل| | لرسول | LRSVL | lirasūlin | hiçbir elçiye | in a Messenger | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ج ي ا| | جاءوا | CEÙVE | cā'ū | getiren | (who) came | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | peygamberler de | Messengers | |
| ج ي ا| | جاءوك | CEÙVK | cā'ūke | sana gelseler | (had) come to you | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara gelse | comes to them | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'ye | the Messenger | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekumu | size getirdi | has come to you | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | has come to you | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | elçimiz | Our Messenger | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ج ي ا| | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelmedi | (has) come to us | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size geldi | has come to you | |
| ر س ل| | رسولنا | RSVLNE | rasūlunā | Elçimiz | Our Messenger, | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethum | onlara getirdiler | came to them | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our Messengers | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara getirdiyse | came to them | |
| ر س ل| | وأرسلنا | VÊRSLNE | ve erselnā | ve göndermiştik | and We sent | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | Messengers. | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir elçi | any Messenger | |
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana da gelmiştir | has come to you | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilerin | (of) the Messengers. | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| ر س ل| | ويرسل | VYRSL | ve yursilu | ve gönderir | and He sends | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers, | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethum | onlara geldiği | comes to them | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçilerine | (to the) Messengers | |
| ر س ل| | رسالته | RSELTH | risāletehu | mesajını | His Message. | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethum | gelince | comes to them | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers (Angels) | |
| ج ي ا| | جاءت | CEÙT | cā'et | getirmişler | came | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileri | Messengers | |
| ج ي ا| | جاءت | CEÙT | cā'et | getirmiş | had come | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileri | (the) Messengers | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethum | onlara getirmişlerdi | came to them | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ج ي ا| | جئتكم | CÙTKM | ci'tukum | size getirdim | I (have) come to you | |
| ر س ل| | فأرسل | FÊRSL | feersil | artık gönder | so send | |
| ج ي ا| | وجاء | VCEÙ | ve cā'e | ve geldiler | And came | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmiştir | (has) come to you | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir Elçi | a Messenger | |
| ج ي ا| | وجاءتهم | VCEÙTHM | ve cā'ethum | kendilerine geldiği halde | and came to them | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | peygamberleri | their Messengers | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiğinde | comes | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir peygamberi | (is) a Messenger. | |
| ر س ل| | رسولهم | RSVLHM | rasūluhum | Peygamberleri | their Messenger, | |
| ج ي ا| | فجاءوهم | FCEÙVHM | fe cā'ūhum | getirdiler | and they came to them | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | peygamberleri | Messengers | |
| ج ي ا| | جاءت | CEÙT | cā'et | geldiler | came | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | -geldi | bring | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers | |
| ج ي ا| | جاءت | CEÙT | cā'et | gelince | came | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | Elçilerimiz | Our messengers | |
| ج ي ا| | وجاءك | VCEÙK | ve cā'eke | ve sana gelmiştir | And has come to you | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | Peygamberlerin | (of) the Messengers | |
| ج ي ا| | وجاءت | VCEÙT | ve cā'et | ve geldi | And there came | |
| ر س ل| | فأرسلوا | FÊRSLVE | fe erselū | gönderdiler | and they sent | |
| ج ي ا| | جاءه | CEÙH | cā'ehu | gelince (Yusuf'a) | came to him | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | elçi | the messenger, | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi | then came to them | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | the Messengers, | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethum | onlara getirdi | Came to them | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ر س ل| | أرسلتم | ÊRSLTM | ursiltum | sizinle gönderilen | you have been sent | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiklerinde | came | |
| ر س ل| | المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | Elçiler | the messengers, | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldi | came to them | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir elçi | a Messenger | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | kendilerine geldiği | came to them | |
| ر س ل| | رسولا | RSVLE | rasūlen | elçi olarak | "Messenger?""" | |
| ج ي ا| | جئناك | CÙNEK | ci'nāke | biz sana getirdik | we came to you | |
| ر س ل| | رسولا | RSVLE | rasūlā | elçileriyiz | both (are) Messengers | |
| ر س ل| | فأرسل | FÊRSL | feersil | gönder | so send | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiyse | came | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | We sent | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulenā | elçilerimizi | Our Messengers | |
| ر س ل| | رسولها | RSVLHE | rasūluhā | elçileri | its Messenger, | |
| ج ي ا| | جاءت | CEÙT | cā'et | geldikleri | came | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers | |
| ج ي ا| | جاءت | CEÙT | cā'et | geldi | came | |
| ر س ل| | رسلنا | RSLNE | rusulunā | elçilerimiz | Our messengers | |
| ج ي ا| | وجاءتهم | VCEÙTHM | ve cā'ethum | onlara gelmişti | And came (to) them | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçiler | their Messengers | |
| ج ي ا| | فجاءوهم | FCEÙVHM | fe cā'ūhum | onlara geldiler | and they came to them | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçileri | Messengers | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size gelmişti | came to you | |
| ر س ل| | فأرسلنا | FÊRSLNE | fe erselnā | ve biz göndermiştik | and We sent | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethum | onlara getirmişlerdi | Came to them | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ج ي ا| | جاءها | CEÙHE | cā'ehā | geldiği | came to it | |
| ر س ل| | المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | elçiler | the Messengers, | |
| ج ي ا| | وجاء | VCEÙ | ve cā'e | ve geldi | And came | |
| ر س ل| | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçilere | the Messengers. | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | o getirmişti | he has brought | |
| ر س ل| | المرسلين | ELMRSLYN | l-murselīne | elçileri | the Messengers. | |
| ج ي ا| | جاءوها | CEÙVHE | cā'ūhā | oraya geldikleri | they reach it, | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulun | elçiler | Messengers | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmişti | came to you | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size getirdikleri | he brought to you | |
| ر س ل| | رسولا | RSVLE | rasūlen | elçi | "a Messenger.""" | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We have sent | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| | لرسول | LRSVL | lirasūlin | hiçbir elçinin | for any Messenger | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethum | onlara gelince | came to them | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethumu | onlara gelmişti | came to them | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusulu | elçiler | the Messengers | |
| ر س ل| | أرسلتم | ÊRSLTM | ursiltum | gönderildiğiniz | you have been sent | |
| ج ي ا| | جئتكم | CÙTKM | ci'tukum | ben size getirsem de mi? | I brought you | |
| ر س ل| | أرسلتم | ÊRSLTM | ursiltum | sizinle gönderilen | you are sent | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | kendilerine gelinceye | came to them | |
| ر س ل| | ورسول | VRSVL | ve rasūlun | ve elçi | and a Messenger | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelmişti | had come to them | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir elçi | a Messenger | |
| ج ي ا| | وجاءهم | VCEÙHM | ve cā'ehum | ve onlara geldi | and came to them | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlun | bir elçi | a Messenger | |
| ج ي ا| | جاءوك | CEÙVK | cā'ūke | sana geldikleri | they come to you, | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçiye | (to) the Messenger? | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelen | came to you | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiyi | the Messenger | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldiği | he came to them | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlu | elçisiyim | (the) Messenger | |
| ر س ل| | برسول | BRSVL | birasūlin | bir elçiyi | (of) a Messenger | |
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana geldikleri | come to you | |
| ر س ل| | لرسول | LRSVL | lerasūlu | elçisi olduğuna | (are) surely (the) Messenger | |
| ر س ل| | لرسوله | LRSVLH | lerasūluhu | onun elçisisin | (are) surely His Messenger, | |
| |EVL|RSL| (2 kök birlikte, 15 ayette) | ||||||
| ا و ل| | وأولي | VÊVLY | ve ūlī | ve sahibine | and those | |
| ا و ل| | تأويلا | TÊVYLE | te'vīlen | sonuç bakımından da | (for final) determination. | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūle | Elçiye | the Messenger | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | ve rrasūli | ve Elçiye | and the Messenger, | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | ve sahiplerine | those | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'ye | the Messenger | |
| ا و ل| | تأويله | TÊVYLH | te'vīlehu | onun te'vilini | (for) its fulfillment | |
| ا و ل| | تأويله | TÊVYLH | te'vīluhu | onun te'vili | its fulfillment, | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileri | (the) Messengers | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilk | first | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçiyi | the Messenger | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi olanlar | (the) men | |
| ر س ل| | رسوله | RSVLH | rasūlihi | Elçisiyle | His Messenger, | |
| ا و ل| | بتأويله | BTÊVYLH | bite'vīlihi | onun yorumunu | of its interpretation | |
| ر س ل| | فأرسلون | FÊRSLVN | feersilūni | hemen beni gönderin | so send me forth. | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | geçmiş | (of) the former (people). | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | elçiler gönderdik | We (had) sent | |
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesine | (to the) family | |
| ر س ل| | المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | Elçiler | the messengers, | |
| ا و ل| | الأولون | ELÊVLVN | l-evvelūne | evvelkilerin | the former (people) | |
| ر س ل| | نرسل | NRSL | nursile | göndermekten | We send | |
| ر س ل| | نرسل | NRSL | nursilu | biz göndermeyiz | We send | |
| ا و ل| | الأولون | ELÊVLVN | l-evvelūne | öncekilerin | "(to) the former.""" | |
| ر س ل| | أرسل | ÊRSL | ursile | gönderildikleri | was sent | |
| ا و ل| | الأولى | ELÊVL | l-ūlā | ilk | the former. | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Resulüne | and His Messenger. | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | having wings | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | messengers | |
| ا و ل| | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önce gelenler | the former (people), | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ر س ل| | الرسل | ELRSL | r-rusuli | elçilerin | the Messengers, | |
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesi | (the) family | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | gönderdik | [We] sent | |
| |CYE|EVL|RSL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara gelse | comes to them | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | ve sahiplerine | those | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Elçi'ye | the Messenger | |
| ج ي ا| | جاءت | CEÙT | cā'et | getirmiş | had come | |
| ا و ل| | تأويله | TÊVYLH | te'vīlehu | onun te'vilini | (for) its fulfillment | |
| ا و ل| | تأويله | TÊVYLH | te'vīluhu | onun te'vili | its fulfillment, | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileri | (the) Messengers | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiklerinde | came | |
| ا و ل| | آل | ËL | āle | ailesine | (to the) family | |
| ر س ل| | المرسلون | ELMRSLVN | l-murselūne | Elçiler | the messengers, | |