'REY' kökünün 6:94 ayetindeki kombinasyonları

REY kökünün 6:94 ayetindeki kombinasyonları

# "REY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:94 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "REY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

37 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
57x	\|KVN\|REY\| (2 kök birlikte, 57 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olursanız	you are	2:144
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	görüyoruz	We see	2:144

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		it was	3:13
ر ا ي\|REY	يرونهم	YRVNHM	yeravnehum	onları görüyorlardı	They were seeing them
ر ا ي\|REY	رأي	RÊY	ra'ye	görüşüyle	with the sight

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you used to	3:143
ر ا ي\|REY	رأيتموه	RÊYTMVH	raeytumūhu	onu gördünüz	you have seen it	3:143

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekuni	ise	has	4:38
ر ا ي\|REY	رئاء	RÙEÙ	riā'e	gösteriş için	to be seen	4:38

ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be	4:105
ر ا ي\|REY	أراك	ÊREK	erāke	sana gösterdiği	has shown you	4:105

ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	ben olmaya	I can be	5:31
ر ا ي\|REY	ليريه	LYRYH	liyuriyehu	ona göstermek için	to show him	5:31

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	5:62
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see	5:62

ك و ن\|KVN	ونكون	VNKVN	ve nekūne	ve olsaydık	and we would be	6:27
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	bir görsen	you (could) see	6:27

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	ettiğinizden	you used to	6:30
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	(onları) bir görsen	you (could) see	6:30

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz (söyleyin)	you are	6:40
ر ا ي\|REY	أرأيتكم	ÊRÊYTKM	eraeytekum	gördünüz mü?	"""Have you seen"	6:40

ك و ن\|KVN	وليكون	VLYKVN	veliyekūne	olsun diye	so that he would be	6:75
ر ا ي\|REY	نري	NRY	nurī	biz gösteriyorduk	We show(ed)	6:75

ك و ن\|KVN	لأكونن	LÊKVNN	leekūnenne	elbette olurdum	I will surely be	6:77
ر ا ي\|REY	رأى	RÊ	raā	gördüğünde	he saw	6:77

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to	6:93
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve	and you were
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	bir görsen	you (could) see

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to	6:94
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94

ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	yerinde	in its place	7:143
ر ا ي\|REY	أرني	ÊRNY	erinī	bana görün	Show me
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen beni göremezsin	you (can) see Me,
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen de beni göreceksin	"you (will) see Me."""

ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and they were	7:146
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	onlar görseler	they see
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler	they see
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler	they see

ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and they were	7:148
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi ki	they see	7:148

ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette oluruz	we will surely be	7:149
ر ا ي\|REY	ورأوا	VRÊVE	ve raev	ve gör(üp anla)dılar	and they saw	7:149

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(that) was	8:44
ر ا ي\|REY	يريكموهم	YRYKMVHM	yurīkumūhum	onları gösteriyor	He showed them to you,	8:44

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be	8:47
ر ا ي\|REY	ورئاء	VRÙEÙ	ve riā'e	ve gösteriş yaparak	and showing off	8:47

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	varsa	you used (to)	9:94
ر ا ي\|REY	وسيرى	VSYR	ve seyerā	ve görecektir	and Allah will see	9:94

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	9:105
ر ا ي\|REY	فسيرى	FSYR	feseyerā	görecek	then Allah will see	9:105

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I was	11:28
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	Ne dersiniz?	Do you see	11:28

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am	11:63
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	Ne dersiniz?	Do you see,	11:63

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am	11:88
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bakalım	Do you see	11:88

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you can	12:43
ر ا ي\|REY	أرى	ÊR	erā	(düşümde) görüyorum	[I] have seen
ر ا ي\|REY	رؤياي	RÙYEY	ru'yāye	bu rü'yamı	my vision
ر ا ي\|REY	للرؤيا	LLRÙYE	lirru'yā	rü'ya	of visions

ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	onun yerine	(in) his place.	12:78
ر ا ي\|REY	نراك	NREK	nerāke	seni görüyoruz	[we] see you	12:78

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we used to	16:86
ر ا ي\|REY	رأى	RÊ	raā	gördükleri	(will) see	16:86

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	19:75
ك و ن\|KVN	مكانا	MKENE	mekānen	mekanı	(in) position
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raev	gördükleri	they see

ك و ن\|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	idi	were	21:30
ر ا ي\|REY	ير	YR	yera	görmediler mi?	see	21:30

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	22:5
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see	22:5

ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	bir yerden	a place	25:12
ر ا ي\|REY	رأتهم	RÊTHM	raethum	onları görünce	it sees them	25:12

ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū		they [were]	25:40
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they are
ر ا ي\|REY	يرونها	YRVNHE	yeravnehā	onu görmüyorlar-	see it?

ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olacaksın	be	25:43
ر ا ي\|REY	أرأيت	ÊRÊYT	eraeyte	gördün mü?	Have you seen	25:43

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you have been	26:75
ر ا ي\|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"	26:75

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(mı) oldu?	is he	27:20
ر ا ي\|REY	أرى	ÊR	erā	göremiyorum	I see	27:20

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	28:6
ر ا ي\|REY	ونري	VNRY	ve nuriye	ve göstermeyi	and show	28:6

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idi	had been	28:64
ر ا ي\|REY	ورأوا	VRÊVE	ve raevu	ve karşılarında görürler	and they will see	28:64

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	And Allah is	33:9
ر ا ي\|REY	تروها	TRVHE	teravhā	sizin görmediğiniz	you (could) see them.	33:9

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	33:19
ر ا ي\|REY	رأيتهم	RÊYTHM	raeytehum	görürsün	you see them	33:19

ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	elbette biz olurduk	certainly we (would) have been	34:31
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	sen bir görsen	you (could) see	34:31

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	34:33
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raevu	gördüklerinde	they see	34:33

ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yer-	a place	34:51
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	bir görsen	you (could) see	34:51

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		we used to	38:62
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	görmüyoruz	we see	38:62

ك و ن\|KVN	فأكون	FÊKVN	feekūne	böylece olsaydım	then I could be	39:58
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	gördüğü	it sees	39:58

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olan	we used to	40:84
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raev	gördüler	they saw	40:84

ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	sağlamadı	But did not	40:85
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raev	gördükleri	they saw	40:85

ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve devam ettiler	But they used to,	41:15
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	41:15

ك و ن\|KVN	ليكونا	LYKVNE	liyekūnā	olsunlar	that they be	41:29
ر ا ي\|REY	أرنا	ÊRNE	erinā	bize göster	Show us	41:29

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	it is	41:52
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü ki	"""You see -"	41:52

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	45:28
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you will see	45:28

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	46:4
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"
ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show me

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	it is	46:10
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	hiç düşündünüz mü?	"""Do you see"	46:10

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	becomes	57:20
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	onu görürsün	and you see it	57:20

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olmaz ki	there is	58:7
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunsalar	they are.
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz şey	you used to	67:27
ر ا ي\|REY	رأوه	RÊVH	raevhu	onu görünce	they (will) see it	67:27

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olursa	he is	96:11
ر ا ي\|REY	أرأيت	ÊRÊYT	eraeyte	gördün mü?	Have you seen	96:11

26x	\|BYN\|REY\| (2 kök birlikte, 26 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them,	3:23
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you seen	3:23

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:105
ر ا ي\|REY	أراك	ÊREK	erāke	sana gösterdiği	has shown you	4:105

ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,	4:153
ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açık	clear.
ر ا ي\|REY	أرنا	ÊRNE	erinā	bize göster	"""Show us"

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	"manifest."""	6:74
ر ا ي\|REY	أراك	ÊREK	erāke	seni görüyorum	[I] see you	6:74

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızdaki	between you	6:94
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	"clear."""	7:60
ر ا ي\|REY	لنراك	LNREK	lenerāke	seni görüyoruz	surely see you	7:60

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	10:54
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raevu	gördükleri	they see	10:54

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	bir delil	(the) clear proof	11:28
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	Ne dersiniz?	Do you see	11:28

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	apaçık bir belge	a clear proof	11:63
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	Ne dersiniz?	Do you see,	11:63

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir belge	a clear evidence	11:88
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bakalım	Do you see	11:88

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	open.	12:5
ر ا ي\|REY	رؤياك	RÙYEK	ru'yāke	rü'yanı	your vision	12:5

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	"clear."""	12:30
ر ا ي\|REY	لنراها	LNREHE	lenerāhā	onu görüyoruz	[we] surely see her	12:30

ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	aramıza	between me	12:100
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	ve arasına	and between
ر ا ي\|REY	رؤياي	RÙYEY	ru'yāye	rü'yanın	(of) my dream,

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see	22:5

ب ي ن\|BYN	بينه	BYNH	beynehu	onların arasını	between them	24:43
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	31:11
ر ا ي\|REY	فأروني	FÊRVNY	feerūnī	gösterin bana	So show Me	31:11

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önlerinde)	(is) before them	34:9
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see	34:9

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	ellerinde olan	"(was) before it."""	34:31
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	sen bir görsen	you (could) see	34:31

ب ي ن\|BYN	بينت	BYNT	beyyinetin	bir delil	a clear proof	35:40
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	siz gördünüz mü?	"""Have you seen"
ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show Me

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	36:77
ر ا ي\|REY	ير	YR	yera	görmedi mi?	see	36:77

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	39:75
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you will see	39:75

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	iyice belli olana	becomes clear	41:53
ر ا ي\|REY	سنريهم	SNRYHM	senurīhim	biz onlara göstereceğiz	Soon We will show them	41:53

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	birbirlerine karşı	among themselves.	48:29
ر ا ي\|REY	تراهم	TREHM	terāhum	onları görürsün	You see them	48:29

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görürsün	you will see	57:12

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	kendi aranızda	among you	57:20
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	onu görürsün	and you see it	57:20

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīni	apaçık	the clear.	81:23
ر ا ي\|REY	رآه	R ËH	rāhu	onu görmüştür	he saw him	81:23

21x	\|REY\|ŽLL\| (2 kök birlikte, 21 ayette)
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see,	4:44
ض ل ل\|ŽLL	الضلالة	ELŽLELT	D-Delālete	sapıklığı	[the] error
ض ل ل\|ŽLL	تضلوا	TŽLVE	teDillū	sizin sapıtmanızı	you stray

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see	4:60
ض ل ل\|ŽLL	يضلهم	YŽLHM	yuDillehum	onları saptırmak	mislead them
ض ل ل\|ŽLL	ضلالا	ŽLELE	Delālen	sapkınlıkla	astray -

ر ا ي\|REY	أراك	ÊREK	erāke	seni görüyorum	[I] see you	6:74
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	error	6:74

ر ا ي\|REY	رأى	RÊ	raā	gördüğünde	he saw	6:77
ض ل ل\|ŽLL	الضالين	ELŽELYN	D-Dāllīne	sapıtan	"who went astray."""	6:77

ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve kaybolup gitmiştir	and is lost	6:94

ر ا ي\|REY	لنراك	LNREK	lenerāke	seni görüyoruz	surely see you	7:60
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	error,	7:60

ر ا ي\|REY	ورأوا	VRÊVE	ve raev	ve gör(üp anla)dılar	and they saw	7:149
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	sapmış olduklarını	gone astray,	7:149

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yeravu	görünceye	they see	10:88
ض ل ل\|ŽLL	ليضلوا	LYŽLVE	liyuDillū	saptırmaları için mi?	That they may lead astray	10:88

ر ا ي\|REY	لنراها	LNREHE	lenerāhā	onu görüyoruz	[we] surely see her	12:30
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	an error	12:30

ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you (might) have seen	18:17
ض ل ل\|ŽLL	يضلل	YŽLL	yuDlil	sapıklıkta bırakırsa	He lets go astray	18:17

ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raev	gördükleri	they see	19:75
ض ل ل\|ŽLL	الضلالة	ELŽLELT	D-Delāleti	sapıklık	[the] error,	19:75

ر ا ي\|REY	رأيتهم	RÊYTHM	raeytehum	gördüğünde onların	you saw them	20:92
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	saptıklarını	going astray,	20:92

ر ا ي\|REY	يرون	YRVN	yeravne	gördükleri	they will see	25:42
ض ل ل\|ŽLL	ليضلنا	LYŽLNE	leyuDillunā	bizi saptıracaktı (diyorlar)	[surely] misled us
ض ل ل\|ŽLL	أضل	ÊŽL	eDellu	sapık olduğunu	(is) more astray

ر ا ي\|REY	فأروني	FÊRVNY	feerūnī	gösterin bana	So show Me	31:11
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	error	31:11

ر ا ي\|REY	فرآه	FR ËH	ferāhu	ve onu gören	so that he sees it	35:8
ض ل ل\|ŽLL	يضل	YŽL	yuDillu	sapıklık içinde bırakır	lets go astray	35:8

ر ا ي\|REY	أرنا	ÊRNE	erinā	bize göster	Show us	41:29
ض ل ل\|ŽLL	أضلانا	ÊŽLENE	eDellānā	bizi saptıran	misled us	41:29

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü ki	"""You see -"	41:52
ض ل ل\|ŽLL	أضل	ÊŽL	eDellu	daha sapık	(is) more astray	41:52

ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you will see	42:44
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raevu	gördükleri	they see
ض ل ل\|ŽLL	يضلل	YŽLL	yuDlili	sapıklıkta bırakırsa	Allah lets go astray

ر ا ي\|REY	أفرأيت	ÊFRÊYT	eferaeyte	gördün mü?	Have you seen	45:23
ض ل ل\|ŽLL	وأضله	VÊŽLH	ve eDellehu	ve saptırdığı	and Allah lets him go astray	45:23

ر ا ي\|REY	رأوها	RÊVHE	raevhā	bahçeyi görünce	they saw it,	68:26
ض ل ل\|ŽLL	لضالون	LŽELVN	leDāllūne	biz (yolu) şaşırdık	(are) surely lost.	68:26

ر ا ي\|REY	رأوهم	RÊVHM	raevhum	onları gördükleri	they saw them,	83:32
ض ل ل\|ŽLL	لضالون	LŽELVN	leDāllūne	sapıklardır	"surely have gone astray."""	83:32

19x	\|ḢLG\|REY\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattığımız	We created you	6:94
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	14:19
خ ل ق\|ḢLG	بخلق	BḢLG	biḣalḳin	bir halk	a creation
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see,

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattığı	Allah has created	16:48
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they seen	16:48

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created	17:99
خ ل ق\|ḢLG	يخلق	YḢLG	yeḣluḳa	yaratmağa da	create
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi ki?	they see

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣuliḳa	yaratılmıştır	Is created	21:37
ر ا ي\|REY	سأريكم	SÊRYKM	seurīkum	size göstereceğim	I will show you	21:37

خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you	22:5
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see

خ ل ق\|ḢLG	الخلق	ELḢLG	l-ḣalḳa	yaratmayı	the creation	29:19
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	29:19

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	He created	31:10
ر ا ي\|REY	ترونها	TRVNHE	teravnehā	görebildiğiniz	that you see	31:10

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳu	yarattıklarıdır	(is the) creation	31:11
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	have created
ر ا ي\|REY	فأروني	FÊRVNY	feerūnī	gösterin bana	So show Me

خ ل ق\|ḢLG	خلقوا	ḢLGVE	ḣaleḳū	yarattılar	they have created	35:40
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	siz gördünüz mü?	"""Have you seen"
ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show Me

خ ل ق\|ḢLG	خلقنا	ḢLGNE	ḣaleḳnā	yarattık	[We] created	36:71
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	36:71

خ ل ق\|ḢLG	خلقناه	ḢLGNEH	ḣaleḳnāhu	kendisini yarattığımızı	[We] created him	36:77
ر ا ي\|REY	ير	YR	yera	görmedi mi?	see	36:77

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	39:38
ر ا ي\|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	o halde gördünüz mü?	"""Then do you see"	39:38

خ ل ق\|ḢLG	خلقهم	ḢLGHM	ḣaleḳahum	onları yaratan	created them,	41:15
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	41:15

خ ل ق\|ḢLG	خلقوا	ḢLGVE	ḣaleḳū	yarattılar onlar	they have created	46:4
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"
ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show me

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created	46:33
خ ل ق\|ḢLG	بخلقهن	BḢLGHN	biḣalḳihinne	bunları yaratmakla	by their creation,
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	67:3
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳi	yaratmasında	(the) creation
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görmezsin	you see
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görüyor-	you see

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	did create	71:15
ر ا ي\|REY	تروا	TRVE	terav	görmediniz mi?	you see	71:15

10x	\|CYE\|REY\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethumu	kendilerine geldikken	came to them	4:153
ر ا ي\|REY	أرنا	ÊRNE	erinā	bize göster	"""Show us"	4:153

ج ي ا\|CYE	جاءوك	CEÙVK	cā'ūke	sana geldikleri	they come to you	6:25
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler de	they see	6:25

ج ي ا\|CYE	جئتمونا	CÙTMVNE	ci'tumūnā	yine bize geldiniz	you have come to Us	6:94
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelip de	came	7:143
ر ا ي\|REY	أرني	ÊRNY	erinī	bana görün	Show me
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen beni göremezsin	you (can) see Me,
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen de beni göreceksin	"you (will) see Me."""

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	gelse	comes to them	10:97
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yeravu	görünceye	they see	10:97

ج ي ا\|CYE	وجاء	VCEÙ	ve cā'e	ve getirdi	and brought	12:100
ر ا ي\|REY	رؤياي	RÙYEY	ru'yāye	rü'yanın	(of) my dream,	12:100

ج ي ا\|CYE	جاءتكم	CEÙTKM	cā'etkum	size gelmişti	came to you	33:9
ر ا ي\|REY	تروها	TRVHE	teravhā	sizin görmediğiniz	you (could) see them.	33:9

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelince	comes	33:19
ر ا ي\|REY	رأيتهم	RÊYTHM	raeytehum	görürsün	you see them	33:19

ج ي ا\|CYE	جاءنا	CEÙNE	cā'enā	bize gelirse	"it came to us."""	40:29
ر ا ي\|REY	أريكم	ÊRYKM	urīkum	ben size göstermiyorum	I show you
ر ا ي\|REY	أرى	ÊR	erā	gördüğüm	I see

ج ي ا\|CYE	جاءوك	CEÙVK	cā'ūke	sana geldikleri	they come to you,	58:8
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	58:8

8x	\|EVL\|REY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	olanlar için	for the owners	3:13
ر ا ي\|REY	يرونهم	YRVNHM	yeravnehum	onları görüyorlardı	They were seeing them
ر ا ي\|REY	رأي	RÊY	ra'ye	görüşüyle	with the sight

ا و ل\|EVL	الأولين	ELÊVLYN	l-evvelīne	eskilerin	"(of) the former (people)."""	6:25
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler de	they see	6:25

ا و ل\|EVL	أول	ÊVL	evvele	ilk	(the) first	6:94
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94

ا و ل\|EVL	أول	ÊVL	evvelu	ilkiyim	(the) first	7:143
ر ا ي\|REY	أرني	ÊRNY	erinī	bana görün	Show me
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen beni göremezsin	you (can) see Me,
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen de beni göreceksin	"you (will) see Me."""

ا و ل\|EVL	بتأويله	BTÊVYLH	bite'vīlihi	bunun yorumunu	"of its interpretation;"	12:36
ر ا ي\|REY	أراني	ÊRENY	erānī	(düşümde) görüyorum	[I] see myself
ر ا ي\|REY	أراني	ÊRENY	erānī	görüyorum ki	[I] see myself
ر ا ي\|REY	نراك	NREK	nerāke	seni görüyoruz	[we] see you

ا و ل\|EVL	تأويل	TÊVYL	te'vīlu	yorumudur	(is the) interpretation	12:100
ر ا ي\|REY	رؤياي	RÙYEY	ru'yāye	rü'yanın	(of) my dream,	12:100

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahipleri için	for those of understanding.	39:21
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	ve onu görürsün	and you see it

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahibi	those of determination	46:35
ر ا ي\|REY	يرون	YRVN	yeravne	gördükleri	they see	46:35

8x	\|REY\|ŞRK\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ر ا ي\|REY	رأى	RÊ	raā	görünce	he saw	6:78
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	sizin ortak koştuğunuz	"you associate (with Allah)."""	6:78

ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'u	ortak olduklarını	partners (with Allah).	6:94

ر ا ي\|REY	رأى	RÊ	raā	gördükleri	(will) see	16:86
ش ر ك\|ŞRK	أشركوا	ÊŞRKVE	eşrakū	ortak koşanlar	associated partners with Allah
ش ر ك\|ŞRK	شركاءهم	ŞRKEÙHM	şurakā'ehum	ortak koştuklarını	their partners.
ش ر ك\|ŞRK	شركاؤنا	ŞRKEÙNE	şurakā'unā	ortaklarımız	(are) our partners

ر ا ي\|REY	ورأوا	VRÊVE	ve raevu	ve karşılarında görürler	and they will see	28:64
ش ر ك\|ŞRK	شركاءكم	ŞRKEÙKM	şurakā'ekum	koştuğunuz ortakları	"your partners."""	28:64

ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūniye	bana gösterin	"""Show me"	34:27
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'e	ortakları	(as) partners.	34:27

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	siz gördünüz mü?	"""Have you seen"	35:40
ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show Me
ش ر ك\|ŞRK	شركاءكم	ŞRKEÙKM	şurakā'ekumu	ortaklarınızı	your partners
ش ر ك\|ŞRK	شرك	ŞRK	şirkun	ortaklıkları	(is) a share

ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raev	gördüler	they saw	40:84
ش ر ك\|ŞRK	مشركين	MŞRKYN	muşrikīne	ortak koştuğumuz	"associate."""	40:84

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"	46:4
ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show me
ش ر ك\|ŞRK	شرك	ŞRK	şirkun	bir ortaklığı	(is) any share

8x	\|BYN\|KVN\|REY\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:105
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	olma	be
ر ا ي\|REY	أراك	ÊREK	erāke	sana gösterdiği	has shown you

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızdaki	between you	6:94
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	bir delil	(the) clear proof	11:28
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I was
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	Ne dersiniz?	Do you see

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	apaçık bir belge	a clear proof	11:63
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	Ne dersiniz?	Do you see,

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir belge	a clear evidence	11:88
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bakalım	Do you see

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	ellerinde olan	"(was) before it."""	34:31
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	elbette biz olurduk	certainly we (would) have been
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	sen bir görsen	you (could) see

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	kendi aranızda	among you	57:20
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	becomes
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	onu görürsün	and you see it

6x	\|KVN\|REY\|ŽLL\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ك و ن\|KVN	لأكونن	LÊKVNN	leekūnenne	elbette olurdum	I will surely be	6:77
ر ا ي\|REY	رأى	RÊ	raā	gördüğünde	he saw
ض ل ل\|ŽLL	الضالين	ELŽELYN	D-Dāllīne	sapıtan	"who went astray."""

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to	6:94
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve kaybolup gitmiştir	and is lost

ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette oluruz	we will surely be	7:149
ر ا ي\|REY	ورأوا	VRÊVE	ve raev	ve gör(üp anla)dılar	and they saw
ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	sapmış olduklarını	gone astray,

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is	19:75
ك و ن\|KVN	مكانا	MKENE	mekānen	mekanı	(in) position
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raev	gördükleri	they see
ض ل ل\|ŽLL	الضلالة	ELŽLELT	D-Delāleti	sapıklık	[the] error,

ك و ن\|KVN	ليكونا	LYKVNE	liyekūnā	olsunlar	that they be	41:29
ر ا ي\|REY	أرنا	ÊRNE	erinā	bize göster	Show us
ض ل ل\|ŽLL	أضلانا	ÊŽLENE	eDellānā	bizi saptıran	misled us

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	it is	41:52
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü ki	"""You see -"
ض ل ل\|ŽLL	أضل	ÊŽL	eDellu	daha sapık	(is) more astray

5x	\|BYN\|REY\|ŽLL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	"manifest."""	6:74
ر ا ي\|REY	أراك	ÊREK	erāke	seni görüyorum	[I] see you
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	error

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızdaki	between you	6:94
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see
ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve kaybolup gitmiştir	and is lost

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	"clear."""	7:60
ر ا ي\|REY	لنراك	LNREK	lenerāke	seni görüyoruz	surely see you
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	error,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	"clear."""	12:30
ر ا ي\|REY	لنراها	LNREHE	lenerāhā	onu görüyoruz	[we] surely see her
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	an error

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	31:11
ر ا ي\|REY	فأروني	FÊRVNY	feerūnī	gösterin bana	So show Me
ض ل ل\|ŽLL	ضلال	ŽLEL	Delālin	bir sapıklık	error

5x	\|KVN\|REY\|ŞRK\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to	6:94
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'u	ortak olduklarını	partners (with Allah).

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we used to	16:86
ر ا ي\|REY	رأى	RÊ	raā	gördükleri	(will) see
ش ر ك\|ŞRK	أشركوا	ÊŞRKVE	eşrakū	ortak koşanlar	associated partners with Allah
ش ر ك\|ŞRK	شركاءهم	ŞRKEÙHM	şurakā'ehum	ortak koştuklarını	their partners.
ش ر ك\|ŞRK	شركاؤنا	ŞRKEÙNE	şurakā'unā	ortaklarımız	(are) our partners

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idi	had been	28:64
ر ا ي\|REY	ورأوا	VRÊVE	ve raevu	ve karşılarında görürler	and they will see
ش ر ك\|ŞRK	شركاءكم	ŞRKEÙKM	şurakā'ekum	koştuğunuz ortakları	"your partners."""

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olan	we used to	40:84
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raev	gördüler	they saw
ش ر ك\|ŞRK	مشركين	MŞRKYN	muşrikīne	ortak koştuğumuz	"associate."""

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	46:4
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"
ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show me
ش ر ك\|ŞRK	شرك	ŞRK	şirkun	bir ortaklığı	(is) any share

5x	\|BYN\|ḢLG\|REY\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızdaki	between you	6:94
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattığımız	We created you
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	açık	clear.	31:11
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳu	yarattıklarıdır	(is the) creation
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	have created
ر ا ي\|REY	فأروني	FÊRVNY	feerūnī	gösterin bana	So show Me

ب ي ن\|BYN	بينت	BYNT	beyyinetin	bir delil	a clear proof	35:40
خ ل ق\|ḢLG	خلقوا	ḢLGVE	ḣaleḳū	yarattılar	they have created
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	siz gördünüz mü?	"""Have you seen"
ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show Me

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	36:77
خ ل ق\|ḢLG	خلقناه	ḢLGNEH	ḣaleḳnāhu	kendisini yarattığımızı	[We] created him
ر ا ي\|REY	ير	YR	yera	görmedi mi?	see

4x	\|MRR\|REY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
م ر ر\|MRR	مرة	MRT	merratin	kez	time,	6:94
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94

م ر ر\|MRR	مرة	MRT	merraten	bir kez	once	9:126
م ر ر\|MRR	مرتين	MRTYN	merrateyni	iki kez	twice?
ر ا ي\|REY	يرون	YRVN	yeravne	görmüyorlar mı?	they see

م ر ر\|MRR	تمر	TMR	temurru	yürümektedir	will pass	27:88
م ر ر\|MRR	مر	MR	merra	yürümesi gibi	(as the) passing
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	görürsün	And you see

م ر ر\|MRR	مستمر	MSTMR	mustemirrun	süregelen	"continuing."""	54:2
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görecek olsalar	they see	54:2

4x	\|ḢVL\|REY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
خ و ل\|ḢVL	خولناكم	ḢVLNEKM	ḣavvelnākum	sizi hayaline daldırdığımız	We bestowed (on) you	6:94
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94

4x	\|CYE\|EVL\|REY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءوك	CEÙVK	cā'ūke	sana geldikleri	they come to you	6:25
ا و ل\|EVL	الأولين	ELÊVLYN	l-evvelīne	eskilerin	"(of) the former (people)."""
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler de	they see

ج ي ا\|CYE	جئتمونا	CÙTMVNE	ci'tumūnā	yine bize geldiniz	you have come to Us	6:94
ا و ل\|EVL	أول	ÊVL	evvele	ilk	(the) first
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelip de	came	7:143
ا و ل\|EVL	أول	ÊVL	evvelu	ilkiyim	(the) first
ر ا ي\|REY	أرني	ÊRNY	erinī	bana görün	Show me
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen beni göremezsin	you (can) see Me,
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen de beni göreceksin	"you (will) see Me."""

ج ي ا\|CYE	وجاء	VCEÙ	ve cā'e	ve getirdi	and brought	12:100
ا و ل\|EVL	تأويل	TÊVYL	te'vīlu	yorumudur	(is the) interpretation
ر ا ي\|REY	رؤياي	RÙYEY	ru'yāye	rü'yanın	(of) my dream,

4x	\|CYE\|KVN\|REY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ج ي ا\|CYE	جئتمونا	CÙTMVNE	ci'tumūnā	yine bize geldiniz	you have come to Us	6:94
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelip de	came	7:143
ك و ن\|KVN	مكانه	MKENH	mekānehu	yerinde	in its place
ر ا ي\|REY	أرني	ÊRNY	erinī	bana görün	Show me
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen beni göremezsin	you (can) see Me,
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen de beni göreceksin	"you (will) see Me."""

ج ي ا\|CYE	جاءتكم	CEÙTKM	cā'etkum	size gelmişti	came to you	33:9
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	And Allah is
ر ا ي\|REY	تروها	TRVHE	teravhā	sizin görmediğiniz	you (could) see them.

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelince	comes	33:19
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ر ا ي\|REY	رأيتهم	RÊYTHM	raeytehum	görürsün	you see them

4x	\|ḢLG\|KVN\|REY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattığımız	We created you	6:94
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you used to
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see

خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you	22:5
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see

خ ل ق\|ḢLG	خلقهم	ḢLGHM	ḣaleḳahum	onları yaratan	created them,	41:15
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve devam ettiler	But they used to,
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see

خ ل ق\|ḢLG	خلقوا	ḢLGVE	ḣaleḳū	yarattılar onlar	they have created	46:4
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"
ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show me

3x	\|REY\|TRK\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ر ا ي\|REY	رئاء	RÙEÙ	riā'e	gösteriş için	(to) be seen	2:264
ت ر ك\|TRK	فتركه	FTRKH	feterakehu	onu bırakır	then left it	2:264

ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94
ت ر ك\|TRK	وتركتم	VTRKTM	ve teraktum	ve bıraktınız	and you have left	6:94

ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raev	gördükleri	they saw	62:11
ت ر ك\|TRK	وتركوك	VTRKVK	ve terakūke	ve seni bırakırlar	and left you	62:11

3x	\|GŦA\|REY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ق ط ع\|GŦA	وتقطعت	VTGŦAT	veteḳaTTaǎt	kesildi	[and] will be cut off	2:166
ر ا ي\|REY	ورأوا	VRÊVE	ve raevu	gördüler	and they will see	2:166

ق ط ع\|GŦA	تقطع	TGŦA	teḳaTTaǎ	(bağlar) kesilmiş	have been severed (bonds)	6:94
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94

ق ط ع\|GŦA	وقطعن	VGŦAN	ve ḳaTTaǎ'ne	ve kestiler	and cut	12:31
ر ا ي\|REY	رأينه	RÊYNH	raeynehu	O'nu görünce	they saw him	12:31

3x	\|REY\|ƵHR\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	ve görmüyoruz	We see	6:94
ظ ه ر\|ƵHR	ظهوركم	ƵHVRKM	Zuhūrikum	sırtlarınız	your backs.	6:94

ر ا ي\|REY	تروا	TRVE	terav	görmediniz mi?	you see	31:20
ظ ه ر\|ƵHR	ظاهرة	ƵEHRT	Zāhiraten	görünür	apparent	31:20

ر ا ي\|REY	أريكم	ÊRYKM	urīkum	ben size göstermiyorum	I show you	40:29
ر ا ي\|REY	أرى	ÊR	erā	gördüğüm	I see
ظ ه ر\|ƵHR	ظاهرين	ƵEHRYN	Zāhirīne	hakimsiniz	dominant

37 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »