MVT
kökünün 11:7 ayetindeki kombinasyonları
# "MVT" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 11:7 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "MVT" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
187 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/10)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|MVT| (2 kök birlikte, 39 ayette) | ||||||
| ق و ل| | فقلنا | FGLNE | feḳulnā | dedik ki | So We said, | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | the dead, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | (for) [the] death, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Ya'kub) dedi ki | he said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm hali | [the] death, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyin | say | |
| م و ت| | أموات | ÊMVET | emvātun | ölüdürler | """(They are) dead.""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | فيمت | FYMT | feyemut | ve ölürse | then dies | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | Then said | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death? | |
| م و ت| | موتوا | MVTVE | mūtū | Ölün! | """Die;""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediği | Said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | "and causes death.""" | |
| م و ت| | وأميت | VÊMYT | ve umītu | ve öldürürüm | "and cause death.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| م و ت| | فأماته | FÊMETH | feemātehu | kendisini öldürüp | Then he was made to die | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (İbrahim) dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | "(to) the dead.""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | موتوا | MVTVE | mūtū | ölün | """Die" | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve diyenler (gibi) | and they said | |
| م و ت| | ماتوا | METVE | mātū | ölmezlerdi | they (would have) died | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldüren | and causes death, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | diyen(lere) | said | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | [the] death | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | der | he says, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | يموتون | YMVTVN | yemūtūne | ölenlere | die | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | the dead | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenden | said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyen | said, | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | söylüyor | say | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| م و ت| | ميتة | MYTT | meyteten | ölü | (born) dead, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | ميتة | MYTT | meyteten | leş | dead | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | ومماتي | VMMETY | ve memātī | ve ölülüğüm | and my dying | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| م و ت| | تموتون | TMVTVN | temūtūne | öleceksiniz | you will die | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | and causes death. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | فسيقولون | FSYGVLVN | feseyeḳūlūne | diyecekler | Then they will say, | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | Then say, | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü- | the dead, | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyite | ölüyü | the dead | |
| ق و ل| | قلت | GLT | ḳulte | onlara dersen | you say, | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | hemen derler | surely would say | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| م و ت| | مت | MT | mittu | ölseydim | I (had) died | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve diyor ki | And says | |
| م و ت| | مت | MT | mittu | öldüğüm | I am dead, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | öldüğümüz | we are dead | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | der ki | he says, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | the death | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | elbette derler | Surely, they would say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) the death | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm- | death | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They (will) say, | |
| م و ت| | أمتنا | ÊMTNE | emettenā | bizi öldürdün | You gave us death | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | der | He says | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldüren | and causes death. | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| م و ت| | نموت | NMVT | nemūtu | ölürüz | we die | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| م و ت| | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | sizi öldürüyor | "causes you to die;" | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve derler | And say | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm- | the death. | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlardı ki | say, | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | biz öldükten | we die | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | (for) the death, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölüm | the death | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | fe yeḳūle | ve demeden | and he says, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | the death | |
| |KVN|MVT| (2 kök birlikte, 34 ayette) | ||||||
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | vekuntum | siz iken | While you were | |
| م و ت| | أمواتا | ÊMVETE | emvāten | ölüler | dead | |
| م و ت| | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | öldürecek | He will cause you to die, | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | ise | is | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | (for) [the] death, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | were you | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm hali | [the] death, | |
| ك و ن| | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | hemen oluverir | and it becomes | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you used to | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | (for) death | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| م و ت| | تموت | TMVT | temūte | ölmek | he dies | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had been | |
| م و ت| | ماتوا | METVE | mātū | ölmezlerdi | they (would have) died | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldüren | and causes death, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | [the] death | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olsanız | you be | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | bulunsanız | you are | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | O olacaktır | he will be | |
| م و ت| | موته | MVTH | mevtihi | ölümünden | his death. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa | he is | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death. | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fe tekūnu | oluyordu | and it becomes | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | the dead | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar yine de | they were | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüler | the dead | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | iken | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | |
| م و ت| | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olursa | is | |
| م و ت| | ميتة | MYTT | meyteten | ölü | (born) dead, | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | it be | |
| م و ت| | ميتة | MYTT | meyteten | leş | dead | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | iken | and His throne was | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ك و ن| | مكان | MKEN | mekānin | yandan | side, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | the death | |
| م و ت| | بميت | BMYT | bimeyyitin | ölemez | will die. | |
| ك و ن| | وكنت | VKNT | ve kuntu | ve idim | and I was | |
| م و ت| | مت | MT | mittu | ölseydim | I (had) died | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve olduğunuz | and you become | |
| م و ت| | متم | MTM | mittum | öldüğünüz | you are dead | |
| ك و ن| | وكنا | VKNE | ve kunnā | ve olduğumuz | and become | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | öldüğümüz | we are dead | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | [the] death. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idi | they had | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümüne | the death, | |
| م و ت| | موته | MVTH | mevtihi | onun öldüğünü | his death | |
| ك و ن| | وكنا | VKNE | ve kunnā | ve olduğumuz | and have become | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | öldüğümüz | we are dead | |
| ك و ن| | وكنا | VKNE | ve kunnā | ve olduğumuz | and become | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | biz öldüğümüz | we have died | |
| ك و ن| | كن | KN | kun | ol! | """Be,""" | |
| ك و ن| | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | o da olur | and it is. | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldüren | and causes death. | |
| ك و ن| | وكنا | VKNE | ve kunnā | ve olduğumuz | and have become | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | biz öldüğümüz | we die | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | senin olduğun | you were | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) death | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | And they used (to) | |
| ك و ن| | وكنا | VKNE | ve kunnā | ve olduğumuz | and become | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | biz öldükten | we die | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | (for) the death, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölüm | the death | |
| ك و ن| | وأكن | VÊKN | ve ekun | ve olsaydım | and be | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | the death | |
| |ERŽ|MVT| (2 kök birlikte, 24 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve gök | and the earth, | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | dünya | earth | |
| م و ت| | وماتوا | VMETVE | ve mātū | ve ölenler | and died | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| م و ت| | ماتوا | METVE | mātū | ölmezlerdi | they (would have) died | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldüren | and causes death, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | arz / yeryüzü | the earth | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | and causes death. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürendir | and He causes death. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü- | the dead, | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyite | ölüyü | the dead | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | arzın | the earth, | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölülerin | the dead. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü- | the dead | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyite | ölü | the dead | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümü- | its death. | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead. | |
| ا ر ض| | أرض | ÊRŽ | erDin | yerde | land | |
| م و ت| | تموت | TMVT | temūtu | öleceğini | it will die. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer (ağaç) | (of) the earth | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümüne | the death, | |
| م و ت| | موته | MVTH | mevtihi | onun öldüğünü | his death | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| م و ت| | ميت | MYT | meyyitin | ölü | dead | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | toprak | (is) the earth | |
| م و ت| | الميتة | ELMYTT | l-meytetu | ölü | dead. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağı | the earth | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri de | (to) the dead. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death, | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead? | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | and causes death, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| |KFR|MVT| (2 kök birlikte, 18 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | بالكافرين | BELKEFRYN | bil-kāfirīne | inkarcıları | the disbelievers. | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | [the] death. | |
| ك ف ر| | تكفرون | TKFRVN | tekfurūne | inkar edersiniz | (can) you disbelieve | |
| م و ت| | أمواتا | ÊMVETE | emvāten | ölüler | dead | |
| م و ت| | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | öldürecek | He will cause you to die, | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edip te | disbelieve[d] | |
| ك ف ر| | كفار | KFER | kuffārun | kafir olarak | (were) disbelievers, | |
| م و ت| | وماتوا | VMETVE | ve mātū | ölen | and die[d] | |
| ك ف ر| | وكفر | VKFR | ve kufrun | ve inkar etmek | and disbelief | |
| ك ف ر| | كافر | KEFR | kāfirun | kafir olarak | (is) a disbeliever | |
| م و ت| | فيمت | FYMT | feyemut | ve ölürse | then dies | |
| ك ف ر| | كفر | KFR | kefera | inkar eden | disbelieved, | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | "and causes death.""" | |
| م و ت| | وأميت | VÊMYT | ve umītu | ve öldürürüm | "and cause death.""" | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden | disbelieve[d] | |
| ك ف ر| | كفار | KFER | kuffārun | kafir olarak | (are) disbelievers, | |
| م و ت| | وماتوا | VMETVE | ve mātū | ve ölenler | and died | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| م و ت| | ماتوا | METVE | mātū | ölmezlerdi | they (would have) died | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldüren | and causes death, | |
| ك ف ر| | كفار | KFER | kuffārun | kafir | (are) disbelievers. | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | يموتون | YMVTVN | yemūtūne | ölenlere | die | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| م و ت| | الميتة | ELMYTT | l-meytetu | leş | the dead animals, | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | the dead | |
| ك ف ر| | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | to the disbelievers | |
| م و ت| | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar ettiler | disbelieved | |
| م و ت| | مات | MET | māte | -ölü | who dies, | |
| م و ت| | وماتوا | VMETVE | ve mātū | ve öldüler | and died | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | kafirler olarak | (are) disbelievers. | |
| م و ت| | وماتوا | VMETVE | ve mātū | ve ölürler | And they die | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölülerin | the dead. | |
| ك ف ر| | لكفور | LKFVR | lekefūrun | çok nankördür | (is) surely ungrateful. | |
| م و ت| | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | sizi öldüren | He will cause you to die | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenler | disbelieve, | |
| ك ف ر| | كفور | KFVR | kefūrin | nankörü | ungrateful one. | |
| م و ت| | فيموتوا | FYMVTVE | feyemūtū | ölsünler | that they die, | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve | |
| ك ف ر| | كفار | KFER | kuffārun | kafir olarak | (were) disbelievers, | |
| م و ت| | ماتوا | METVE | mātū | ölenler | died | |
| |BAD̃|MVT| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardı- | after | |
| م و ت| | موتكم | MVTKM | mevtikum | ölümünüzün | your death, | |
| ب ع د| | بعدي | BAD̃Y | beǎ'dī | benden sonra | "after me?""" | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm hali | [the] death, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| م و ت| | فأماته | FÊMETH | feemātehu | kendisini öldürüp | Then he was made to die | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | -sonra | after | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death. | |
| ب ع د| | بعدما | BAD̃ME | beǎ'demā | sonra | after what | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüme | [the] death | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | ardından | after | |
| م و ت| | لميتون | LMYTVN | lemeyyitūne | öleceksiniz | surely (will) die. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü- | the dead | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyite | ölü | the dead | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | -nden sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümü- | its death. | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | ميت | MYT | meyyitin | ölü | dead | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death, | |
| ب ع د| | بعيد | BAYD̃ | beǐydun | uzak | "far.""" | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | biz öldüğümüz | we die | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| |GVL|KVN|MVT| (3 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | ise | is | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | (for) [the] death, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Ya'kub) dedi ki | he said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | were you | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm hali | [the] death, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve diyenler (gibi) | and they said | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had been | |
| م و ت| | ماتوا | METVE | mātū | ölmezlerdi | they (would have) died | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldüren | and causes death, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | diyen(lere) | said | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | [the] death | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olsanız | you be | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | bulunsanız | you are | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fe tekūnu | oluyordu | and it becomes | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | the dead | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyenden | said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | diyen | said, | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | söylüyor | say | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| ك و ن| | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olursa | is | |
| م و ت| | ميتة | MYTT | meyteten | ölü | (born) dead, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | it be | |
| م و ت| | ميتة | MYTT | meyteten | leş | dead | |
| ق و ل| | قلت | GLT | ḳulte | onlara dersen | you say, | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | hemen derler | surely would say | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | iken | and His throne was | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| ك و ن| | وكنت | VKNT | ve kuntu | ve idim | and I was | |
| م و ت| | مت | MT | mittu | ölseydim | I (had) died | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ك و ن| | وكنا | VKNE | ve kunnā | ve olduğumuz | and become | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | öldüğümüz | we are dead | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | der | He says | |
| ك و ن| | كن | KN | kun | ol! | """Be,""" | |
| ك و ن| | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | o da olur | and it is. | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldüren | and causes death. | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlardı ki | say, | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | And they used (to) | |
| ك و ن| | وكنا | VKNE | ve kunnā | ve olduğumuz | and become | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | biz öldükten | we die | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | (for) the death, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölüm | the death | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | fe yeḳūle | ve demeden | and he says, | |
| ك و ن| | وأكن | VÊKN | ve ekun | ve olsaydım | and be | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | the death | |
| |MVT|SMV| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | [the] death. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök | the sky | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | yer | the sky | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | and causes death. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürendir | and He causes death. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü- | the dead, | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyite | ölüyü | the dead | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gökten | the sky | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümleri | (of) their death, | |
| م و ت| | تمت | TMT | temut | ölmeyen(leri) | die | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümüne | the death, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | specified. | |
| م و ت| | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead, | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death, | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead? | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | and causes death, | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| |BAS̃|MVT| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ب ع ث| | بعثناكم | BAS̃NEKM | beǎṧnākum | sizi tekrar diriltmiştik | We revived you | |
| م و ت| | موتكم | MVTKM | mevtikum | ölümünüzün | your death, | |
| ب ع ث| | بعثه | BAS̃H | beǎṧehu | diriltti | He raised him. | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| م و ت| | فأماته | FÊMETH | feemātehu | kendisini öldürüp | Then he was made to die | |
| ب ع ث| | يبعثهم | YBAS̃HM | yeb'ǎṧuhumu | onları diriltir | will resurrect them | |
| م و ت| | والموتى | VELMVT | velmevtā | ölülere gelince | But the dead - | |
| ب ع ث| | مبعوثون | MBAVS̃VN | meb'ǔṧūne | diriltileceksiniz | (will be) resurrected | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ب ع ث| | يبعثون | YBAS̃VN | yub'ǎṧūne | dirileceklerini | they will be resurrected. | |
| م و ت| | أموات | ÊMVET | emvātun | onlar ölüdürler | (They are) dead | |
| ب ع ث| | يبعث | YBAS̃ | yeb'ǎṧu | diriltmez (diye) | Allah will not resurrect | |
| م و ت| | يموت | YMVT | yemūtu | ölen | dies. | |
| ب ع ث| | يبعث | YBAS̃ | yub'ǎṧu | kaldırılacağı | he will be raised | |
| م و ت| | يموت | YMVT | yemūtu | öleceği | he dies | |
| ب ع ث| | أبعث | ÊBAS̃ | ub'ǎṧu | kaldırılacağım | I will be raised | |
| م و ت| | أموت | ÊMVT | emūtu | öleceğim | I will die | |
| ب ع ث| | بمبعوثين | BMBAVS̃YN | bimeb'ǔṧīne | tekrar diriltilecek | (will be) resurrected. | |
| م و ت| | نموت | NMVT | nemūtu | ölürüz | we die | |
| ب ع ث| | لمبعوثون | LMBAVS̃VN | lemeb'ǔṧūne | diriltileceğiz | surely be resurrected? | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | öldüğümüz | we are dead | |
| ب ع ث| | لمبعوثون | LMBAVS̃VN | lemeb'ǔṧūne | diriltileceğiz | be certainly resurrected, | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | öldüğümüz | we are dead | |
| ب ع ث| | لمبعوثون | LMBAVS̃VN | lemeb'ǔṧūne | bir daha diriltileceğiz | surely be resurrected? | |
| م و ت| | متنا | MTNE | mitnā | biz öldükten | we die | |
| |BYN|MVT| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | açıkça belli olunca | became clear | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| م و ت| | فأماته | FÊMETH | feemātehu | kendisini öldürüp | Then he was made to die | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynikum | aranızda | among you | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death. | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with the clear proofs | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | the dead | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | from | ||
| م و ت| | ميت | MYT | meyyitin | ölü | dead, | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri de | the dead | |
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | ortaya çıktıktan | was made clear, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüme | [the] death | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ب ي ن| | تبينت | TBYNT | tebeyyeneti | anlaşıldı ki | became clear | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümüne | the death, | |
| م و ت| | موته | MVTH | mevtihi | onun öldüğünü | his death | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | apaçık | clear. | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekumu | aranızda | among you | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | the death | |
| ب ي ن| | بينا | BYNE | beyyennā | açıkladık | We have made clear | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| |ERŽ|MVT|SMV| (3 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve gök | and the earth, | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | yer | the sky | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | and causes death. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürendir | and He causes death. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü- | the dead, | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyite | ölüyü | the dead | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gökten | the sky | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death, | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead? | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | and causes death, | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| |BAD̃|ERŽ|MVT| (3 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve gök | and the earth, | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | -sonra | after | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü- | the dead | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyite | ölü | the dead | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | -nden sonra | after | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümü- | its death. | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| م و ت| | ميت | MYT | meyyitin | ölü | dead | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death. | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| |AML|MVT| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | onların bütün yaptıkları | their deeds | |
| م و ت| | فيمت | FYMT | feyemut | ve ölürse | then dies | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| م و ت| | ماتوا | METVE | mātū | ölmezlerdi | they (would have) died | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldüren | and causes death, | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapan(ların) | do | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | يموتون | YMVTVN | yemūtūne | ölenlere | die | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | yapıyor | doing. | |
| م و ت| | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead | |
| ع م ل| | عملا | AMLE | ǎmelen | amelinin | (in) deed. | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların işlerini | their deeds. | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | [the] death. | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapan | and did | |
| م و ت| | ومماتهم | VMMETHM | ve memātuhum | ve ölümleri | and their death? | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yapıyor(lar) | "do.""" | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölüm | the death | |
| ع م ل| | عملا | AMLE | ǎmelen | iş yapacağınızı | (in) deed. | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | death | |
| |MVT|YVM| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| م و ت| | فأماته | FÊMETH | feemātehu | kendisini öldürüp | Then he was made to die | |
| ي و م| | يوما | YVME | yevmen | bir gün | (for) a day | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmin | bir günün | "(of) a day.""" | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümü | [the] death, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| م و ت| | موته | MVTH | mevtihi | ölümünden | his death. | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | günü de | And (on the) Day | |
| م و ت| | الميتة | ELMYTT | l-meytetu | leş | the dead animals, | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün artık | This day | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | This day | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | Today | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ي و م| | أيام | ÊYEM | eyyāmin | gün | epochs, | |
| م و ت| | يموت | YMVT | yemūtu | öleceği | he dies | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (the) day | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | and (the) day | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | and (the) day | |
| م و ت| | أموت | ÊMVT | emūtu | öleceğim | I will die | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (the) day | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | and (the) day | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | and (the) Day | |
| م و ت| | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | sizi öldürüyor | "causes you to die;" | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
| |ḢLG|MVT| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳi | yaratılışında | (the) creation | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| خ ل ق| | أخلق | ÊḢLG | eḣluḳu | yaratırım | [I] design | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead | |
| خ ل ق| | تخلق | TḢLG | teḣluḳu | yaratıyor | you make | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | the dead | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratan | created | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| خ ل ق| | يخلقون | YḢLGVN | yeḣluḳūne | yaratmayan | they create | |
| خ ل ق| | يخلقون | YḢLGVN | yuḣleḳūne | yaratılan | are created, | |
| م و ت| | موتا | MVTE | mevten | öldüremeye | death | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattığımız | (to those) We created, | |
| م و ت| | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you, | |
| م و ت| | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | öldürüyor | He will cause you to die | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratan | created | |
| خ ل ق| | بخلقهن | BḢLGHN | biḣalḳihinne | bunları yaratmakla | by their creation, | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead? | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevte | ölümü | death | |
| |MVH|MVT| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| م و ه| | ماء | MEÙ | māin | su | water, | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māe | su | the water | |
| م و ت| | ميت | MYT | meyyitin | ölü | dead, | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri de | the dead | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māi | su | the water | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water, | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | suyu | water | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māe | suyu | water | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri de | (to) the dead. | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water | |
| م و ت| | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead, | |
| |GVL|KFR|MVT| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ف ر| | وكفر | VKFR | ve kufrun | ve inkar etmek | and disbelief | |
| ك ف ر| | كافر | KEFR | kāfirun | kafir olarak | (is) a disbeliever | |
| م و ت| | فيمت | FYMT | feyemut | ve ölürse | then dies | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediği | Said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| ك ف ر| | كفر | KFR | kefera | inkar eden | disbelieved, | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | "and causes death.""" | |
| م و ت| | وأميت | VÊMYT | ve umītu | ve öldürürüm | "and cause death.""" | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve diyenler (gibi) | and they said | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| م و ت| | ماتوا | METVE | mātū | ölmezlerdi | they (would have) died | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldüren | and causes death, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | der | he says, | |
| ك ف ر| | كفار | KFER | kuffārun | kafir | (are) disbelievers. | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | يموتون | YMVTVN | yemūtūne | ölenlere | die | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | the dead | |
| ق و ل| | قلت | GLT | ḳulte | onlara dersen | you say, | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | hemen derler | surely would say | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| |MVH|MVT|SMV| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| م و ه| | ماء | MEÙ | māin | su | water, | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | yer | the sky | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māi | su | the water | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water, | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | suyu | water | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water | |
| م و ت| | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead, | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |ERŽ|MVH|MVT| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve gök | and the earth, | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māin | su | water, | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māi | su | the water | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water, | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | suyu | water | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağı | the earth | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māe | suyu | water | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri de | (to) the dead. | |
| |BAD̃|BYN|MVT| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasında | between | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | açıkça belli olunca | became clear | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| م و ت| | فأماته | FÊMETH | feemātehu | kendisini öldürüp | Then he was made to die | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | -sonra | after | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynikum | aranızda | among you | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death. | |
| ب ع د| | بعدما | BAD̃ME | beǎ'demā | sonra | after what | |
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | ortaya çıktıktan | was made clear, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüme | [the] death | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ب ي ن| | بينا | BYNE | beyyennā | açıkladık | We have made clear | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| |BAD̃|MVT|SMV| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | its death, | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | yer | the sky | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölümden | "[the] death,""" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümünden | its death, | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
187 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/10)
« ÖncekiSonraki »