'EKL' kökünün 3:183 ayetindeki kombinasyonları

EKL kökünün 3:183 ayetindeki kombinasyonları

# "EKL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:183 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EKL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

74 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
27x	\|EKL\|KVN\| (2 kök birlikte, 27 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ك و ن\|KVN	فتكونا	FTKVNE	fetekūnā	olursunuz	lest you [both] be	2:35

ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	"""Eat"	2:57
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were	2:57

ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	Eat	2:172
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	2:172

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yiyin	And eat	2:187
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuzu	used to	2:187

ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yediğinizi	you eat	3:49
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	hemen oluverir	and it becomes
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are	3:183

ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemeyin	consume	4:2
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:2

ا ك ل\|EKL	تأكلوها	TÊKLVHE	te'kulūhā	yemeğe kalkmayın	eat it	4:6
ا ك ل\|EKL	فليأكل	FLYÊKL	felye'kul	yesin	then let him eat (of it)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is

ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemeyin	eat	4:29
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olan	(there) be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ا ك ل\|EKL	وأكلهم	VÊKLHM	ve eklihimu	ve yemede	and eating	5:62
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	5:62

ا ك ل\|EKL	وأكلهم	VÊKLHM	ve eklihimu	ve yemelerini	and their eating	5:63
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	5:63

ا ك ل\|EKL	يأكلان	YÊKLEN	ye'kulāni	yerlerdi	eat	5:75
ك و ن\|KVN	كانا	KENE	kānā	ikisi de	They both used to	5:75

ا ك ل\|EKL	نأكل	NÊKL	ne'kule	yemeyi	we eat	5:113
ك و ن\|KVN	ونكون	VNKVN	ve nekūne	ve olmayı	and we be	5:113

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	o halde yeyiniz	So eat	6:118
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you are	6:118

ا ك ل\|EKL	فكلا	FKLE	fe kulā	yeyin	and you both eat	7:19
ك و ن\|KVN	فتكونا	FTKVNE	fetekūnā	yoksa olursunuz	lest you both be	7:19

ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	"""Eat"	7:160
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	7:160

ا ك ل\|EKL	فأكله	FÊKLH	fe ekelehu	onu yemiş	and ate him	12:17
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	(söylesek de)	we are	12:17

ا ك ل\|EKL	يأكلهن	YÊKLHN	ye'kuluhunne	bunları yiyor	eating them	12:43
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you can	12:43

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	So eat	16:114
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	ediyorsanız	[you]	16:114

ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yemeyen	eating	21:8
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	değillerdi	they were	21:8

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyor	eat	25:7
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	feyekūne	olsun	then he be	25:7

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyeceği	he may eat	25:8
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olmalı değil mi?	is	25:8

ا ك ل\|EKL	ليأكلون	LYÊKLVN	leye'kulūne	yerlerdi	[surely] ate	25:20
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	25:20

ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyen	eating	34:14
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idi	they had	34:14

ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	"""Eat"	34:15
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardır	(there) was	34:15

ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	"""Eat"	52:19
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınıza	you used to	52:19

ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	"""Eat"	77:43
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuza	you used to	77:43

22x	\|EKL\|GVL\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	And We said,	2:35

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	then eat	2:58
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,

ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	"""Eat"	2:60
ق و ل\|GVL	فقلنا	FGLNE	feḳulnā	demiştik	[so] We said,	2:60

ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yerler	consume	2:275
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerindendir	say,	2:275

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	ve bu dediğinizle	you speak.

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	yeyin	So eat	5:4
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:4

ا ك ل\|EKL	وأكلهم	VÊKLHM	ve eklihimu	ve yemelerini	and their eating	5:63
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavlihimu	onlarıv sözlerini	their saying	5:63

ا ك ل\|EKL	نأكل	NÊKL	ne'kule	yemeyi	we eat	5:113
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	5:113

ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kul	yesin (içsin)	(to) eat	7:73
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	7:73

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	and eat	7:161
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,

ا ك ل\|EKL	يأكله	YÊKLH	ye'kulehu	onu yer	would eat him	12:13
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	12:13

ا ك ل\|EKL	أكله	ÊKLH	ekelehu	onu yerse	eats him	12:14
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:14

ا ك ل\|EKL	فأكله	FÊKLH	fe ekelehu	onu yemiş	and ate him	12:17
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	12:17

ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyor	(were) eating	12:36
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And said

ا ك ل\|EKL	يأكلهن	YÊKLHN	ye'kuluhunne	bunları yiyor	eating them	12:43
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said	12:43

ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yiyeceğiniz	you (will) eat.	12:47
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Yusuf) dedi ki	He said,	12:47

ا ك ل\|EKL	فكلي	FKLY	fekulī	ye	So eat	19:26
ق و ل\|GVL	فقولي	FGVLY	feḳūlī	de ki	then say,	19:26

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyor	He eats	23:33
ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	sizin yediğiniz-	you eat
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyor	eat	25:7
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,	25:7

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyeceği	he may eat	25:8
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler ki	And say	25:8

ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yemez misini?	you eat?	37:91
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	ve dedi	and said,	37:91

ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yemez misiniz?	"you eat?"""	51:27
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	51:27

11x	\|BYN\|EKL\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	2:168
ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	Eat	2:168

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	ayırdelinceye	becomes distinct	2:187
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar ki	makes clear
ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yiyin	And eat

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among yourselves	2:188
ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemeyin	eat
ا ك ل\|EKL	لتأكلوا	LTÊKLVE	lite'kulū	yemeniz için	so that you may eat

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between yourselves	4:29
ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemeyin	eat	4:29

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	5:42
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them
ا ك ل\|EKL	أكالون	ÊKELVN	ekkālūne	yerler	devourers

ب ي ن\|BYN	نبين	NBYN	nubeyyinu	açıklıyoruz	We make clear	5:75
ا ك ل\|EKL	يأكلان	YÊKLEN	ye'kulāni	yerlerdi	eat	5:75

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	open.	6:142
ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	Eat	6:142

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	a clear proof	7:73
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kul	yesin (içsin)	(to) eat	7:73

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:61
ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemenizde	you eat
ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemenizde	you eat

ب ي ن\|BYN	تبينت	TBYNT	tebeyyeneti	anlaşıldı ki	became clear	34:14
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyen	eating	34:14

11x	\|EKL\|EMN\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	Eat	2:172
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe[d]!	2:172

ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yediğinizi	you eat	3:49
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.	3:49

ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemeyin	eat	3:130
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	3:130

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	inanmayalım	we (should) believe	3:183

ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemeyin	eat	4:29
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:29

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yeyin	And eat	5:88
ا م ن\|EMN	مؤمنون	MÙMNVN	mu'minūne	inanıyorsunuz	believers.	5:88

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	o halde yeyiniz	So eat	6:118
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyorsanız	believers.	6:118

ا ك ل\|EKL	ليأكلون	LYÊKLVN	leye'kulūne	yerler	surely eat	9:34
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	O you who believe!	9:34

ا ك ل\|EKL	فأكله	FÊKLH	fe ekelehu	onu yemiş	and ate him	12:17
ا م ن\|EMN	بمؤمن	BMÙMN	bimu'minin	inanacak	(will) believe	12:17

ا ك ل\|EKL	ويأكلون	VYÊKLVN	ve ye'kulūne	ve yerler	and eat	47:12
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yediği	eat
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kule	yemeği	eat	49:12
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:12

9x	\|EKL\|ETY\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ا ك ل\|EKL	أكلها	ÊKLHE	ukulehā	ürününü	its harvest	2:265
ا ت ي\|ETY	فآتت	F ËTT	fe ātet	veren	so it yielded	2:265

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ا ت ي\|ETY	يأتينا	YÊTYNE	ye'tiyenā	bize getirinceye	he brings to us	3:183

ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemeyin	consume	4:2
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	And give	4:2

ا ك ل\|EKL	فكلوه	FKLVH	fekulūhu	onu yeyin	then eat it	4:4
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	And give	4:4

ا ك ل\|EKL	أكله	ÊKLH	ukuluhu	ürünleri	(are) its taste,	6:141
ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	Eat
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yer	eat	10:24
ا ت ي\|ETY	أتاها	ÊTEHE	etāhā	gelir	comes (to) it	10:24

ا ك ل\|EKL	يأكلن	YÊKLN	ye'kulne	yeyip bitirir	(which will) consume	12:48
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	gelir	will come	12:48

ا ك ل\|EKL	أكلها	ÊKLHE	ukulehā	meyvesini	its fruit	14:25
ا ت ي\|ETY	تؤتي	TÙTY	tu'tī	verir	Giving	14:25

ا ك ل\|EKL	أكلها	ÊKLHE	ukulehā	yemişini	its produce	18:33
ا ت ي\|ETY	آتت	ËTT	ātet	vermişti	brought forth	18:33

8x	\|EKL\|GVL\|KVN\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	And We said,
ك و ن\|KVN	فتكونا	FTKVNE	fetekūnā	olursunuz	lest you [both] be

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	ve bu dediğinizle	you speak.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are

ا ك ل\|EKL	وأكلهم	VÊKLHM	ve eklihimu	ve yemelerini	and their eating	5:63
ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavlihimu	onlarıv sözlerini	their saying
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ا ك ل\|EKL	نأكل	NÊKL	ne'kule	yemeyi	we eat	5:113
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ك و ن\|KVN	ونكون	VNKVN	ve nekūne	ve olmayı	and we be

ا ك ل\|EKL	فأكله	FÊKLH	fe ekelehu	onu yemiş	and ate him	12:17
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	(söylesek de)	we are

ا ك ل\|EKL	يأكلهن	YÊKLHN	ye'kuluhunne	bunları yiyor	eating them	12:43
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you can

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyor	eat	25:7
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	feyekūne	olsun	then he be

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyeceği	he may eat	25:8
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler ki	And say
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olmalı değil mi?	is

7x	\|EKL\|RSL\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yediğinizi	you eat	3:49
ر س ل\|RSL	ورسولا	VRSVLE	ve rasūlen	ve bir elçi (şöyle diyen)	And (make him) a Messenger	3:49

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ر س ل\|RSL	لرسول	LRSVL	lirasūlin	hiçbir elçiye	in a Messenger
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers

ا ك ل\|EKL	يأكلان	YÊKLEN	ye'kulāni	yerlerdi	eat	5:75
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir elçidir	a Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler	the Messengers.

ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	Eat	23:51
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler	O Messengers!	23:51

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyor	eat	25:7
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	elçiye	Messenger	25:7

ا ك ل\|EKL	ليأكلون	LYÊKLVN	leye'kulūne	yerlerdi	[surely] ate	25:20
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent
ر س ل\|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçiler-	Messengers

ا ك ل\|EKL	أكل	ÊKL	ukulin	yemişli	producing fruit	34:16
ر س ل\|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	feerselnā	bu yüzden gönderdik	so We sent	34:16

7x	\|EKL\|ṦD̃G\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.	3:183

ا ك ل\|EKL	فكلوه	FKLVH	fekulūhu	onu yeyin	then eat it	4:4
ص د ق\|ṦD̃G	صدقاتهن	ṦD̃GETHN	Saduḳātihinne	mehirlerini	their dower	4:4

ا ك ل\|EKL	يأكلان	YÊKLEN	ye'kulāni	yerlerdi	eat	5:75
ص د ق\|ṦD̃G	صديقة	ṦD̃YGT	Siddīḳatun	dosdoğruydu	(was) truthful.	5:75

ا ك ل\|EKL	نأكل	NÊKL	ne'kule	yemeyi	we eat	5:113
ص د ق\|ṦD̃G	صدقتنا	ṦD̃GTNE	Sadeḳtenā	bize doğru söylediğini	you have spoken the truth to us	5:113

ا ك ل\|EKL	فأكله	FÊKLH	fe ekelehu	onu yemiş	and ate him	12:17
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	dosdoğru	"truthful."""	12:17

ا ك ل\|EKL	يأكلهن	YÊKLHN	ye'kuluhunne	yiyorlar	eating them	12:46
ص د ق\|ṦD̃G	الصديق	ELṦD̃YG	S-Siddīḳu	çok doğru söyleyen	the truthful one!	12:46

ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemenizde	you eat	24:61
ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemenizde	you eat
ص د ق\|ṦD̃G	صديقكم	ṦD̃YGKM	Sadīḳikum	arkadaşınızın	your friend.

6x	\|EKL\|GRB\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ق ر ب\|GRB	تقربا	TGRBE	teḳrabā	yaklaş-	[you two] approach	2:35

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yiyin	And eat	2:187
ق ر ب\|GRB	تقربوها	TGRBVHE	teḳrabūhā	bunlara yaklaşmayın	approach them.	2:187

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ق ر ب\|GRB	بقربان	BGRBEN	biḳurbānin	bir kurban	a sacrifice -	3:183

ا ك ل\|EKL	فكلا	FKLE	fe kulā	yeyin	and you both eat	7:19
ق ر ب\|GRB	تقربا	TGRBE	teḳrabā	yaklaşmayın	approach [both of you]	7:19

ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kul	otlasın	to eat	11:64
ق ر ب\|GRB	قريب	GRYB	ḳarībun	yakın	"impending."""	11:64

ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yemez misiniz?	"you eat?"""	51:27
ق ر ب\|GRB	فقربه	FGRBH	fe ḳarrabehu	onu yaklaştırdı	And he placed it near	51:27

6x	\|EKL\|NVR\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yemezler	they eat	2:174
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāra	ateşten	the Fire.	2:174

ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yerler	consume	2:275
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire,	2:275

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""	3:183

ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yiyen(ler)	consume	4:10
ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yemektedirler	they consume
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	ateş	fire,

ا ك ل\|EKL	أكلها	ÊKLHE	ukuluhā	meyvesi	Its food	13:35
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(is) the Fire.	13:35

ا ك ل\|EKL	ويأكلون	VYÊKLVN	ve ye'kulūne	ve yerler	and eat	47:12
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yediği	eat
ن و ر\|NVR	والنار	VELNER	ve nnāru	ve ateştir	and the Fire

6x	\|EKL\|EMN\|KVN\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا ك ل\|EKL	كلوا	KLVE	kulū	yeyin	Eat	2:172
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe[d]!
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you

ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yediğinizi	you eat	3:49
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	hemen oluverir	and it becomes
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ا م ن\|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	inanmayalım	we (should) believe
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are

ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemeyin	eat	4:29
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olan	(there) be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ا ك ل\|EKL	فكلوا	FKLVE	fekulū	o halde yeyiniz	So eat	6:118
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyorsanız	believers.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you are

ا ك ل\|EKL	فأكله	FÊKLH	fe ekelehu	onu yemiş	and ate him	12:17
ا م ن\|EMN	بمؤمن	BMÙMN	bimu'minin	inanacak	(will) believe
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	(söylesek de)	we are

5x	\|CYE\|EKL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءه	CEÙH	cā'ehu	gelir de	comes to him	2:275
ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yerler	consume	2:275

ج ي ا\|CYE	جئتكم	CÙTKM	ci'tukum	size getirdim	[I] (have) come (to) you	3:49
ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yediğinizi	you eat	3:49

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmişti	came to you	3:183
ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183

ج ي ا\|CYE	جاءوك	CEÙVK	cā'ūke	sana gelirlerse	they come to you	5:42
ا ك ل\|EKL	أكالون	ÊKELVN	ekkālūne	yerler	devourers	5:42

ج ي ا\|CYE	جاءتكم	CEÙTKM	cā'etkum	size geldi	has come to you	7:73
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kul	yesin (içsin)	(to) eat	7:73

5x	\|BYN\|EKL\|KVN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	ayırdelinceye	becomes distinct	2:187
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar ki	makes clear
ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yiyin	And eat
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuzu	used to

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between yourselves	4:29
ا ك ل\|EKL	تأكلوا	TÊKLVE	te'kulū	yemeyin	eat
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olan	(there) be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ب ي ن\|BYN	نبين	NBYN	nubeyyinu	açıklıyoruz	We make clear	5:75
ا ك ل\|EKL	يأكلان	YÊKLEN	ye'kulāni	yerlerdi	eat
ك و ن\|KVN	كانا	KENE	kānā	ikisi de	They both used to

ب ي ن\|BYN	تبينت	TBYNT	tebeyyeneti	anlaşıldı ki	became clear	34:14
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kulu	yiyen	eating
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idi	they had

5x	\|EKL\|KVN\|RSL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ك ل\|EKL	تأكلون	TÊKLVN	te'kulūne	yediğinizi	you eat	3:49
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	hemen oluverir	and it becomes
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ر س ل\|RSL	ورسولا	VRSVLE	ve rasūlen	ve bir elçi (şöyle diyen)	And (make him) a Messenger

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are
ر س ل\|RSL	لرسول	LRSVL	lirasūlin	hiçbir elçiye	in a Messenger
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers

ا ك ل\|EKL	يأكلان	YÊKLEN	ye'kulāni	yerlerdi	eat	5:75
ك و ن\|KVN	كانا	KENE	kānā	ikisi de	They both used to
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir elçidir	a Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler	the Messengers.

ا ك ل\|EKL	يأكل	YÊKL	ye'kulu	yiyor	eat	25:7
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	feyekūne	olsun	then he be
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	elçiye	Messenger

ا ك ل\|EKL	ليأكلون	LYÊKLVN	leye'kulūne	yerlerdi	[surely] ate	25:20
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent
ر س ل\|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçiler-	Messengers

4x	\|EKL\|GRB\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ك ل\|EKL	وكلا	VKLE	ve kulā	ve yeyin	and [you both] eat	2:35
ق ر ب\|GRB	تقربا	TGRBE	teḳrabā	yaklaş-	[you two] approach
ك و ن\|KVN	فتكونا	FTKVNE	fetekūnā	olursunuz	lest you [both] be

ا ك ل\|EKL	وكلوا	VKLVE	ve kulū	ve yiyin	And eat	2:187
ق ر ب\|GRB	تقربوها	TGRBVHE	teḳrabūhā	bunlara yaklaşmayın	approach them.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuzu	used to

ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ق ر ب\|GRB	بقربان	BGRBEN	biḳurbānin	bir kurban	a sacrifice -
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are

ا ك ل\|EKL	فكلا	FKLE	fe kulā	yeyin	and you both eat	7:19
ق ر ب\|GRB	تقربا	TGRBE	teḳrabā	yaklaşmayın	approach [both of you]
ك و ن\|KVN	فتكونا	FTKVNE	fetekūnā	yoksa olursunuz	lest you both be

4x	\|EKL\|KVN\|ṦD̃G\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	truthful.

ا ك ل\|EKL	يأكلان	YÊKLEN	ye'kulāni	yerlerdi	eat	5:75
ك و ن\|KVN	كانا	KENE	kānā	ikisi de	They both used to
ص د ق\|ṦD̃G	صديقة	ṦD̃YGT	Siddīḳatun	dosdoğruydu	(was) truthful.

ا ك ل\|EKL	نأكل	NÊKL	ne'kule	yemeyi	we eat	5:113
ك و ن\|KVN	ونكون	VNKVN	ve nekūne	ve olmayı	and we be
ص د ق\|ṦD̃G	صدقتنا	ṦD̃GTNE	Sadeḳtenā	bize doğru söylediğini	you have spoken the truth to us

ا ك ل\|EKL	فأكله	FÊKLH	fe ekelehu	onu yemiş	and ate him	12:17
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	(söylesek de)	we are
ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	dosdoğru	"truthful."""

3x	\|EKL\|GBL\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ق ب ل\|GBL	قبلي	GBLY	ḳablī	benden önce	before me	3:183

ا ك ل\|EKL	يأكلان	YÊKLEN	ye'kulāni	yerlerdi	eat	5:75
ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	ondan önce de	before him	5:75

ا ك ل\|EKL	ليأكلون	LYÊKLVN	leye'kulūne	yerlerdi	[surely] ate	25:20
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳableke	senden önce	before you	25:20

3x	\|BYN\|CYE\|EKL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık delillerle	with the clear Signs	3:183
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmişti	came to you
ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	5:42
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them
ج ي ا\|CYE	جاءوك	CEÙVK	cā'ūke	sana gelirlerse	they come to you
ا ك ل\|EKL	أكالون	ÊKELVN	ekkālūne	yerler	devourers

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	a clear proof	7:73
ج ي ا\|CYE	جاءتكم	CEÙTKM	cā'etkum	size geldi	has come to you
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kul	yesin (içsin)	(to) eat

3x	\|CYE\|EKL\|GVL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءه	CEÙH	cā'ehu	gelir de	comes to him	2:275
ا ك ل\|EKL	يأكلون	YÊKLVN	ye'kulūne	yerler	consume
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerindendir	say,

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelmişti	came to you	3:183
ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	ve bu dediğinizle	you speak.

ج ي ا\|CYE	جاءتكم	CEÙTKM	cā'etkum	size geldi	has come to you	7:73
ا ك ل\|EKL	تأكل	TÊKL	te'kul	yesin (içsin)	(to) eat
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,

3x	\|EKL\|GBL\|KVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ك ل\|EKL	تأكله	TÊKLH	te'kuluhu	yiyeceği	consumes it	3:183
ق ب ل\|GBL	قبلي	GBLY	ḳablī	benden önce	before me
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiyseniz	you are

ا ك ل\|EKL	يأكلان	YÊKLEN	ye'kulāni	yerlerdi	eat	5:75
ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	ondan önce de	before him
ك و ن\|KVN	كانا	KENE	kānā	ikisi de	They both used to

ا ك ل\|EKL	ليأكلون	LYÊKLVN	leye'kulūne	yerlerdi	[surely] ate	25:20
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳableke	senden önce	before you
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is

74 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »