'EḢR' kökünün 7:147 ayetindeki kombinasyonları

EḢR kökünün 7:147 ayetindeki kombinasyonları

# "EḢR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:147 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EḢR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
59x	\|EḢR\|KVN\| (2 kök birlikte, 59 ayette)
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣiratu	ahiret	(of) the Hereafter	2:94
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter	2:102
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were	2:102

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter	2:114
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmaları	it is	2:114

ا خ ر\|EḢR	أخر	ÊḢR	uḣara	başka	other.	2:184
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olursa	is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you

ا خ ر\|EḢR	أخر	ÊḢR	uḣara	başka	other.	2:185
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olur	is	2:185

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	[the] Last.	2:228
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	idiyseler	they	2:228

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	"[the] Last;"	2:232
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	[is]	2:232

ا خ ر\|EḢR	الأخرى	ELÊḢR	l-uḣrā	diğerine	the other.	2:282
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be

ا خ ر\|EḢR	وأخرى	VÊḢR	ve uḣrā	öteki de	and another	3:13
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		it was	3:13

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter	3:145
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	3:145

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last,	4:38
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekuni	ise	has	4:38

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last	4:39
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	And is	4:39

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	[the] Last.	4:59
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	4:59

ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	öteki-	other,	4:102
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	olduğun-	you are
ك و ن\|KVN	فليكونوا	FLYKVNVE	felyekūnū	geçsinler	then let them be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	-oldu/idi	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	-olduğunuzda	you are

ا خ ر\|EḢR	بآخرين	B ËḢRYN	biāḣarīne	başkalarını	others.	4:133
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	4:133

ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahiret	and the Hereafter.	4:134
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		[is]
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is

ا خ ر\|EḢR	آخران	ËḢREN	āḣarāni	diğer iki kişi (şahidlik etsin)	two others	5:106
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is	5:106

ا خ ر\|EḢR	وآخرنا	V ËḢRNE	ve āḣirinā	ve sonramız için	and last of us	5:114
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olsun	to be	5:114

ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	bir başkasının	(of) another.	6:164
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were	6:164

ا خ ر\|EḢR	لأخراهم	LÊḢREHM	liuḣrāhum	sonrakilere	to (the) last of them,	7:39
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınıza	you used to

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	7:147

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirate	ahireti	(for you) the Hereafter.	8:67
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yakışmaz	is
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmak	(there) should be

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last,	9:18
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	olmaları	they are	9:18

ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.	9:69
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were	9:69

ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.	9:74
ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	olur	it is	9:74

ا خ ر\|EḢR	أخرنا	ÊḢRNE	eḣḣarnā	geciktirsek	We delay	11:8
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	11:8

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter	11:16
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	11:16

ا خ ر\|EḢR	وأخر	VÊḢR	ve uḣara	ve diğerleri de	and others	12:43
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you can	12:43

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter	12:57
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve (için)	and are	12:57

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter	12:109
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	12:109

ا خ ر\|EḢR	ويؤخركم	VYÙḢRKM	ve yu'eḣḣirakum	ve sizi ertelemek için	and give you respite	14:10
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu-	used to	14:10

ا خ ر\|EḢR	أخرنا	ÊḢRNE	eḣḣirnā	bizi ertele	Respite us	14:44
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	etmemiş miydiniz?	you	14:44

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter	16:41
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they	16:41

ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	başkasının	(of) another.	17:15
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	değiliz	We	17:15

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirate	ahireti	the Hereafter	17:19
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		[are]	17:19

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette de	the Hereafter	17:72
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	17:72

ا خ ر\|EḢR	آخرين	ËḢRYN	āḣarīne	başka	another people.	21:11
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olan	(that) was	21:11

ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and the Hereafter,	22:15
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]	22:15

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last.	24:2
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	24:2

ا خ ر\|EḢR	آخر	ËḢR	āḣara	başka	another	26:213
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	sonra olursun	lest you be	26:213

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirate	ahiret	(of) the Hereafter -	29:64
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they	29:64

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣira	ahiret	the Last,	33:21
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardır	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		has

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirate	ahiret	(of) the Hereafter,	33:29
ك و ن\|KVN	كنتن	KNTN	kuntunne	siz	you	33:29

ا خ ر\|EḢR	بالآخرة	BEL ËḢRT	bil-āḣirati	ahirete	in the Hereafter	34:21
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yoktu	was	34:21

ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	başkasının	(of) another.	35:18
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(dahi) olsa	he be	35:18

ا خ ر\|EḢR	يؤخرهم	YÙḢRHM	yu'eḣḣiruhum	onları erteliyor	He gives them respite	35:45
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	35:45

ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	diğerinin	(of) another.	39:7
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	39:7

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter	39:26
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they	39:26

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter -	42:20
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is

ا خ ر\|EḢR	وأخرى	VÊḢR	ve uḣrā	ve başka (şeyler)	And others,	48:21
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	and is	48:21

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter	57:20
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	becomes	57:20

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last	58:22
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsa bile	they were	58:22

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣira	ahiret	the Last.	60:6
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardır	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ا خ ر\|EḢR	أخرتني	ÊḢRTNY	eḣḣartenī	beni erteleseydin	You delay me	63:10
ك و ن\|KVN	وأكن	VÊKN	ve ekun	ve olsaydım	and be	63:10

ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last.	65:2
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		[is]	65:2

ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	başka biri	another (women).	65:6
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	they are	65:6

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter	68:33
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idi	they	68:33

ا خ ر\|EḢR	ويؤخركم	VYÙḢRKM	ve yu'eḣḣirkum	ve sizi ertelesin	and give you respite	71:4
ا خ ر\|EḢR	يؤخر	YÙḢR	yu'eḣḣaru	ertelenmez	is delayed,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsaydınız	you

ا خ ر\|EḢR	وآخرون	V ËḢRVN	ve āḣarūne	ve başka kimseler	and others	73:20
ا خ ر\|EḢR	وآخرون	V ËḢRVN	ve āḣarūne	ve başka insanlar	and others
ك و ن\|KVN	سيكون	SYKVN	seyekūnu	bulunacağını	there will be

14x	\|AML\|EḢR\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ع م ل\|AML	وعمل	VAML	ve ǎmile	ve yaparsa	and did	2:62
ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	[the] Last	2:62

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	onların bütün yaptıkları	their deeds	2:217
ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ahirette (de)	and the Hereafter.	2:217

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	onların yaptıkları	their deeds	3:22
ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.	3:22

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız(dan)	you do.	3:153
ا خ ر\|EḢR	أخراكم	ÊḢREKM	uḣrākum	arkanızdan	(from) behind you.	3:153

ع م ل\|AML	عمله	AMLH	ǎmeluhu	onun ameli	his deeds	5:5
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter,	5:5

ع م ل\|AML	وعمل	VAML	ve ǎmile	ve yapanlara	and did	5:69
ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last	5:69

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	eylemleri	(are) their deeds.	7:147
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor	do?
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.	9:69

ع م ل\|AML	عملا	AMLE	ǎmelen	ameli	a deed	9:102
ا خ ر\|EḢR	وآخرون	V ËḢRVN	ve āḣarūne	ve başka bir kısmı da	And others
ا خ ر\|EḢR	وآخر	V ËḢR	ve āḣara	diğer	(with) other

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmakta	do.	11:16
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter	11:16

ع م ل\|AML	يعمل	YAML	yeǎ'melu	yaptığı	do	14:42
ا خ ر\|EḢR	يؤخرهم	YÙḢRHM	yu'eḣḣiruhum	ertelemektedir	He gives them respite	14:42

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	işlerini	their deeds,	27:4
ا خ ر\|EḢR	بالآخرة	BEL ËḢRT	bil-āḣirati	ahirete	in the Hereafter,	27:4

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyorlar	do.	39:7
ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	diğerinin	(of) another.	39:7

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do.	63:11
ا خ ر\|EḢR	يؤخر	YÙḢR	yu'eḣḣira	ertelemez	will (be) delayed	63:11

11x	\|EḢR\|EYY\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ا خ ر\|EḢR	وأخر	VÊḢR	ve uḣaru	ve diğerleri de	and others	3:7
ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātun	(bazı) ayetleri	(are) Verses	3:7

ا خ ر\|EḢR	وأخرى	VÊḢR	ve uḣrā	öteki de	and another	3:13
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyetun	bir ibret	a sign	3:13

ا خ ر\|EḢR	وآخرنا	V ËḢRNE	ve āḣirinā	ve sonramız için	and last of us	5:114
ا ي ي\|EYY	وآية	V ËYT	ve āyeten	ve bir mu'cize (olsun)	and a sign	5:114

ا خ ر\|EḢR	بالآخرة	BEL ËḢRT	bil-āḣirati	ahirete	in the Hereafter,	6:150
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs	6:150

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs	7:147

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter.	7:156
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimize	in Our Verses,	7:156

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter.	11:103
ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	ibret	(is) surely a Sign	11:103

ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	ayrı	another.	20:22
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir mu'cize olarak	(as) a sign	20:22

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiretin	(of) the Hereafter	20:127
ا ي ي\|EYY	بآيات	B ËYET	biāyāti	ayetlerine	in (the) Signs	20:127

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter,	30:16
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs	30:16

ا خ ر\|EḢR	الأخرى	ELÊḢR	l-uḣrā	ötekilerini	the others	39:42
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) signs	39:42

8x	\|EḢR\|LGY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ا خ ر\|EḢR	وأخرى	VÊḢR	ve uḣrā	öteki de	and another	3:13
ل ق ي\|LGY	التقتا	ELTGTE	t-teḳatā	karşılaşan	which met -	3:13

ا خ ر\|EḢR	آخرين	ËḢRYN	āḣarīne	başkalarını	others	4:91
ل ق ي\|LGY	ويلقوا	VYLGVE	ve yulḳū	ve istemezlerse	and offer	4:91

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ل ق ي\|LGY	ولقاء	VLGEÙ	veliḳā'i	ve kavuşmayı	and (the) meeting	7:147

ا خ ر\|EḢR	آخر	ËḢR	āḣara	başka	other	17:39
ل ق ي\|LGY	فتلقى	FTLG	fetulḳā	sonra atılırsın	lest you should be thrown	17:39

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter,	23:33
ل ق ي\|LGY	بلقاء	BLGEÙ	biliḳā'i	buluşmasını	(the) meeting	23:33

ا خ ر\|EḢR	آخر	ËḢR	āḣara	başka	another,	25:68
ل ق ي\|LGY	يلق	YLG	yelḳa	bulur	will meet	25:68

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter,	30:16
ل ق ي\|LGY	ولقاء	VLGEÙ	veliḳā'i	ve buluşmasını	and (the) meeting	30:16

ا خ ر\|EḢR	آخر	ËḢR	āḣara	başka	"another;"	50:26
ل ق ي\|LGY	فألقياه	FÊLGYEH	feelḳiyāhu	bundan dolayı onu atın	so throw him	50:26

6x	\|EḢR\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا خ ر\|EḢR	آخرين	ËḢRYN	āḣarīne	başka	other,	5:41
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette de	the Hereafter
ك ذ ب\|KZ̃B	للكذب	LLKZ̃B	lilkeƶibi	yalana	to falsehood,

ا خ ر\|EḢR	بالآخرة	BEL ËḢRT	bil-āḣirati	ahirete	in the Hereafter,	6:150
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(ların)	denied	6:150

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayanların	denied	7:147

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter,	23:33
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبوا	VKZ̃BVE	ve keƶƶebū	ve yalanlayanlar	and denied	23:33

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter,	30:16
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبوا	VKZ̃BVE	ve keƶƶebū	ve yalanlayanlar	and denied	30:16

ا خ ر\|EḢR	بالآخرة	BEL ËḢRT	bil-āḣirati	ahirete	in the Hereafter	34:8
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	bir yalan	a lie	34:8

6x	\|EḢR\|ḪBŦ\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ahirette (de)	and the Hereafter.	2:217
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa çıkmıştır	became worthless	2:217

ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.	3:22
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa çıkmıştır	became worthless	3:22

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter,	5:5
ح ب ط\|ḪBŦ	حبط	ḪBŦ	HabiTa	boşa çıkmıştır	(are) wasted	5:5

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa çıkmıştır	worthless	7:147

ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.	9:69
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa gidenlerdir	worthless,	9:69

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter	11:16
ح ب ط\|ḪBŦ	وحبط	VḪBŦ	ve HabiTa	ve boşa gitmiştir	And (has) gone in vain	11:16

6x	\|AML\|EḢR\|ḪBŦ\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	onların bütün yaptıkları	their deeds	2:217
ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ahirette (de)	and the Hereafter.
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa çıkmıştır	became worthless

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	onların yaptıkları	their deeds	3:22
ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa çıkmıştır	became worthless

ع م ل\|AML	عمله	AMLH	ǎmeluhu	onun ameli	his deeds	5:5
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter,
ح ب ط\|ḪBŦ	حبط	ḪBŦ	HabiTa	boşa çıkmıştır	(are) wasted

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	eylemleri	(are) their deeds.	7:147
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor	do?
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa çıkmıştır	worthless

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa gidenlerdir	worthless,

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmakta	do.	11:16
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter
ح ب ط\|ḪBŦ	وحبط	VḪBŦ	ve HabiTa	ve boşa gitmiştir	And (has) gone in vain

5x	\|CZY\|EḢR\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ز ي\|CZY	وسنجزي	VSNCZY	ve seneczī	ve mükafatlandıracağız	And We will reward	3:145
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter	3:145

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(the) recompense	5:33
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	Âhirette ise	the Hereafter	5:33

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	onlar ceza mı görüyorlar?	they be recompensed	7:147
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147

ج ز ي\|CZY	الجزية	ELCZYT	l-cizyete	cizye	the jizyah	9:29
ا خ ر\|EḢR	الآخر	EL ËḢR	l-āḣiri	ahiret	the Last,	9:29

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	20:127
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiretin	(of) the Hereafter	20:127

4x	\|AML\|EḢR\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	eylemleri	(are) their deeds.	7:147
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor	do?
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmakta	do.	11:16
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyorlar	do.	39:7
ا خ ر\|EḢR	أخرى	ÊḢR	uḣrā	diğerinin	(of) another.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to

3x	\|EḢR\|EYY\|KVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ر\|EḢR	وأخرى	VÊḢR	ve uḣrā	öteki de	and another	3:13
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyetun	bir ibret	a sign
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		it was

ا خ ر\|EḢR	وآخرنا	V ËḢRNE	ve āḣirinā	ve sonramız için	and last of us	5:114
ا ي ي\|EYY	وآية	V ËYT	ve āyeten	ve bir mu'cize (olsun)	and a sign
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olsun	to be

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

3x	\|EḢR\|EYY\|LGY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ر\|EḢR	وأخرى	VÊḢR	ve uḣrā	öteki de	and another	3:13
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyetun	bir ibret	a sign
ل ق ي\|LGY	التقتا	ELTGTE	t-teḳatā	karşılaşan	which met -

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs
ل ق ي\|LGY	ولقاء	VLGEÙ	veliḳā'i	ve kavuşmayı	and (the) meeting

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter,	30:16
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs
ل ق ي\|LGY	ولقاء	VLGEÙ	veliḳā'i	ve buluşmasını	and (the) meeting

3x	\|EḢR\|EYY\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ر\|EḢR	بالآخرة	BEL ËḢRT	bil-āḣirati	ahirete	in the Hereafter,	6:150
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(ların)	denied

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayanların	denied

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter,	30:16
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبوا	VKZ̃BVE	ve keƶƶebū	ve yalanlayanlar	and denied

3x	\|EḢR\|KZ̃B\|LGY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayanların	denied
ل ق ي\|LGY	ولقاء	VLGEÙ	veliḳā'i	ve kavuşmayı	and (the) meeting

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter,	23:33
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبوا	VKZ̃BVE	ve keƶƶebū	ve yalanlayanlar	and denied
ل ق ي\|LGY	بلقاء	BLGEÙ	biliḳā'i	buluşmasını	(the) meeting

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter,	30:16
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبوا	VKZ̃BVE	ve keƶƶebū	ve yalanlayanlar	and denied
ل ق ي\|LGY	ولقاء	VLGEÙ	veliḳā'i	ve buluşmasını	and (the) meeting

3x	\|EḢR\|ḪBŦ\|KVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa çıkmıştır	worthless
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.	9:69
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa gidenlerdir	worthless,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter	11:16
ح ب ط\|ḪBŦ	وحبط	VḪBŦ	ve HabiTa	ve boşa gitmiştir	And (has) gone in vain
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

3x	\|AML\|EḢR\|ḪBŦ\|KVN\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	eylemleri	(are) their deeds.	7:147
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor	do?
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa çıkmıştır	worthless
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
ا خ ر\|EḢR	والآخرة	VEL ËḢRT	vel'āḣirati	ve ahirette	and (in) the Hereafter.
ح ب ط\|ḪBŦ	حبطت	ḪBŦT	HabiTat	boşa gidenlerdir	worthless,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmakta	do.	11:16
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirette	the Hereafter
ح ب ط\|ḪBŦ	وحبط	VḪBŦ	ve HabiTa	ve boşa gitmiştir	And (has) gone in vain
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

2x	\|CZY\|EḢR\|EYY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	onlar ceza mı görüyorlar?	they be recompensed	7:147
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	20:127
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiretin	(of) the Hereafter
ا ي ي\|EYY	بآيات	B ËYET	biāyāti	ayetlerine	in (the) Signs

2x	\|CZY\|EḢR\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ز ي\|CZY	وسنجزي	VSNCZY	ve seneczī	ve mükafatlandıracağız	And We will reward	3:145
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	onlar ceza mı görüyorlar?	they be recompensed	7:147
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

2x	\|EḢR\|KVN\|LGY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ر\|EḢR	وأخرى	VÊḢR	ve uḣrā	öteki de	and another	3:13
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		it was
ل ق ي\|LGY	التقتا	ELTGTE	t-teḳatā	karşılaşan	which met -

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ل ق ي\|LGY	ولقاء	VLGEÙ	veliḳā'i	ve kavuşmayı	and (the) meeting

2x	\|EḢR\|EYY\|KVN\|LGY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ر\|EḢR	وأخرى	VÊḢR	ve uḣrā	öteki de	and another	3:13
ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyetun	bir ibret	a sign
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		it was
ل ق ي\|LGY	التقتا	ELTGTE	t-teḳatā	karşılaşan	which met -

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ل ق ي\|LGY	ولقاء	VLGEÙ	veliḳā'i	ve kavuşmayı	and (the) meeting

2x	\|EḢR\|EYY\|KZ̃B\|LGY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahirete	(of) the Hereafter -	7:147
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayanların	denied
ل ق ي\|LGY	ولقاء	VLGEÙ	veliḳā'i	ve kavuşmayı	and (the) meeting

ا خ ر\|EḢR	الآخرة	EL ËḢRT	l-āḣirati	ahiret	(of) the Hereafter,	30:16
ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبوا	VKZ̃BVE	ve keƶƶebū	ve yalanlayanlar	and denied
ل ق ي\|LGY	ولقاء	VLGEÙ	veliḳā'i	ve buluşmasını	and (the) meeting