'BAD̃' kökünün 39:6 ayetindeki kombinasyonları

BAD̃ kökünün 39:6 ayetindeki kombinasyonları

# "BAD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 39:6 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BAD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

78 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
33x	\|BAD̃\|RBB\| (2 kök birlikte, 33 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:178
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord	2:178

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	3:8
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"	3:8

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	3:80
ر ب ب\|RBB	أربابا	ÊRBEBE	erbāben	tanrılar	(as) lords.	3:80

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	ardından	after it	6:54
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord	6:54

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	6:71
ر ب ب\|RBB	لرب	LRB	lirabbi	Rabbine	to (the) Lord	6:71

ب ع د\|BAD̃	بعدكم	BAD̃KM	beǎ'dikum	sizden sonra	after you	6:133
ر ب ب\|RBB	وربك	VRBK	ve rabbuke	ve Rabbin	And your Lord	6:133

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	7:69
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord	7:69

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:85
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord.	7:85

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:89
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	Rabbimiz	our Lord.
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	Rabbimiz	(by) Our Lord
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord!

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonradan	and after	7:129
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord	7:129

ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	after me.	7:150
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"(of) your Lord?"""	7:150

ب ع د\|BAD̃	بعدها	BAD̃HE	beǎ'dihā	ardından	after that	7:153
ب ع د\|BAD̃	بعدها	BAD̃HE	beǎ'dihā	ondan sonra	after that
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di		after	10:3
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekumu	sizin Rabbiniz	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz olan	your Lord,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	dışında	after	10:32
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukumu	sizin Rabbiniz olan	your Lord,	10:32

ب ع د\|BAD̃	بعدا	BAD̃E	buǎ'den	uzak olsun	away	11:60
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rabblerini	their Lord,	11:60

ب ع د\|BAD̃	بعدا	BAD̃E	buǎ'den	uzak olsun	away	11:68
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rabblerini	(in) their Lord,	11:68

ب ع د\|BAD̃	ببعيد	BBAYD̃	bibeǐydin	uzak	far.	11:83
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin	your Lord.	11:83

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	12:100
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord

ب ع د\|BAD̃	البعيد	ELBAYD̃	l-beǐydu	derin	far.	14:18
ر ب ب\|RBB	بربهم	BRBHM	birabbihim	Rablerini	in their Lord,	14:18

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	16:110
ب ع د\|BAD̃	بعدها	BAD̃HE	beǎ'dihā	bun(lar)dan sonra	after it,
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord,
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	16:119
ب ع د\|BAD̃	بعدها	BAD̃HE	beǎ'dihā	bunlardan sonra	after that
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord,
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	17:17
ر ب ب\|RBB	بربك	BRBK	birabbike	Rabbin	(is) your Lord	17:17

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	28:87
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbine	your Lord.	28:87

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"	34:19

ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	after me.	38:35
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""O my Lord!"	38:35

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	"your Lord;"	39:6

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	41:50
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbime	my Lord,	41:50

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	42:14
ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onlardan sonra	after them
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbi-	your Lord

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	42:16
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	their Lord,	42:16

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	45:17
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord	45:17

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	derin	"far."""	50:27
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord,"	50:27

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onlardan sonra	after them	59:10
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord,"
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	65:1
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbiniz	your Lord.	65:1

27x	\|BAD̃\|ƵLM\| (2 kök birlikte, 27 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	onun ardı-	after him	2:51
ظ ل م\|ƵLM	ظالمون	ƵELMVN	Zālimūne	zalimlerdiniz	(were) wrongdoers.	2:51

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	ardı-	after him	2:92
ظ ل م\|ƵLM	ظالمون	ƵELMVN	Zālimūne	zalimler olarak	(were) wrongdoers.	2:92

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:145
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the wrongdoers.	2:145

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:246
ظ ل م\|ƵLM	بالظالمين	BELƵELMYN	biZ-Zālimīne	zalimleri	of the wrongdoers.	2:246

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	3:86
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalim	[the] wrongdoers.	3:86

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra da	after	3:94
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimlerdir	(are) the wrongdoers.	3:94

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:153
ظ ل م\|ƵLM	بظلمهم	BƵLMHM	biZulmihim	haksızlıklarından dolayı	for their wrongdoing.	4:153

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	5:39
ظ ل م\|ƵLM	ظلمه	ƵLMH	Zulmihi	yaptığı haksızlıktan	his wrongdoing	5:39

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	6:68
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	the wrongdoers.	6:68

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	ardlarından	after them	7:103
ظ ل م\|ƵLM	فظلموا	FƵLMVE	feZelemū	haksızlık ettiler	But they were unjust	7:103

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him	7:148
ظ ل م\|ƵLM	ظالمين	ƵELMYN	Zālimīne	zalimler(den)	wrongdoers.	7:148

ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	after me.	7:150
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalim	(who are) wrongdoing.	7:150

ب ع د\|BAD̃	بعدا	BAD̃E	buǎ'den	yok olsun	"""Away"	11:44
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	"the wrongdoers."""	11:44

ب ع د\|BAD̃	ببعيد	BBAYD̃	bibeǐydin	uzak	far.	11:83
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the wrongdoers	11:83

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	16:41
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zulimū	kendilerine zulmedildikten	they were wronged,	16:41

ب ع د\|BAD̃	بعدها	BAD̃HE	beǎ'dehā	onlardan sonra	after them	21:11
ظ ل م\|ƵLM	ظالمة	ƵELMT	Zālimeten	zalim	unjust,	21:11

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	far.	22:53
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	the wrongdoers	22:53

ب ع د\|BAD̃	فبعدا	FBAD̃E	febuǎ'den	uzak olsun	So away	23:41
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	o zalim	the wrongdoers.	23:41

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	26:227
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zulimū	kendilerine zulmedildikten	they were wronged.
ظ ل م\|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zulmeden(ler)	have wronged

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	27:11
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	zulmeder	wrongs	27:11

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ظ ل م\|ƵLM	وظلموا	VƵLMVE	ve Zelemū	ve zulmettiler	And they wronged	34:19

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ظ ل م\|ƵLM	ظلمات	ƵLMET	Zulumātin	karanlık(lar)	darkness[es]	39:6

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onlardan sonrakilerin	after them.	40:31
ظ ل م\|ƵLM	ظلما	ƵLME	Zulmen	zulmetmek	injustice	40:31

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	42:41
ظ ل م\|ƵLM	ظلمه	ƵLMH	Zulmihi	zulme uğradıktan	he has been wronged,	42:41

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	O'ndan sonra	after Him.	42:44
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimlerin	the wrongdoers,	42:44

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	49:11
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimdirler	(are) the wrongdoers.	49:11

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	65:1
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	yazık etmiştir	he has wronged	65:1

21x	\|BAD̃\|NZL\| (2 kök birlikte, 21 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:159
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdiğimiz	We revealed	2:159

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:164
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirip	(has) sent down	2:164

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	derin bir	far.	2:176
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indirmiştir	revealed	2:176

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:213
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirdi	and sent down	2:213

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	ondan sonra	after him?	3:65
ن ز ل\|NZL	أنزلت	ÊNZLT	unzileti	oysa indirilmiştir	was revealed	3:65

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	3:154
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	He sent down	3:154

ب ع د\|BAD̃	بعيدا	BAYD̃E	beǐyden	iyice	far away.	4:60
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilene	(is) revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilene	was revealed

ب ع د\|BAD̃	بعيدا	BAYD̃E	beǐyden	uzak bir	far away.	4:136
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indirdi	He revealed
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	He revealed

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:153
ن ز ل\|NZL	تنزل	TNZL	tunezzile	indirmeni	you bring down	4:153

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	ondan sonra	after (that)	5:115
ن ز ل\|NZL	منزلها	MNZLHE	munezziluhā	onu indireceğim	(will) send it down	5:115

ب ع د\|BAD̃	بعدما	BAD̃ME	beǎ'demā	sonra	after what	13:37
ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	biz onu indirdik	We have revealed it	13:37

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	16:65
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	has sent down	16:65

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	biz indirdiğimiz	We send down	22:5

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	28:87
ن ز ل\|NZL	أنزلت	ÊNZLT	unzilet	indirildikten	they have been revealed	28:87

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	29:63
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indirdi	sends down	29:63

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	30:24
ن ز ل\|NZL	وينزل	VYNZL	ve yunezzilu	ve indirmesidir	and He sends down	30:24

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	ondan sonra	after him	36:28
ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	biz indirmedik	We sent down
ن ز ل\|NZL	منزلين	MNZLYN	munzilīne	indirici	(to) send down.

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ن ز ل\|NZL	وأنزل	VÊNZL	ve enzele	ve indirdi	And He sent down	39:6

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	42:28
ن ز ل\|NZL	ينزل	YNZL	yunezzilu	indiren	sends down	42:28

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	45:5
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirmesinde	Allah sends down	45:5

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	46:30
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	revealed	46:30

19x	\|BAD̃\|CAL\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:259
ج ع ل\|CAL	ولنجعلك	VLNCALK	velinec'ǎleke	seni kılalım diye	and We will make you	2:259

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	3:61
ج ع ل\|CAL	فنجعل	FNCAL	fe nec'ǎl	atalım (kılalım)	and [we] invoke	3:61

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onların ardından	after them	6:6
ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve kılmıştık	and We made	6:6

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	7:69
ج ع ل\|CAL	جعلكم	CALKM	ceǎlekum	sizi yaptı	He made you	7:69

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	7:74
ج ع ل\|CAL	جعلكم	CALKM	ceǎlekum	sizi yaptı	He made you	7:74

ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	after me.	7:150
ج ع ل\|CAL	تجعلني	TCALNY	tec'ǎlnī	beni tutma	place me	7:150

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onların ardından	after them	10:14
ج ع ل\|CAL	جعلناكم	CALNEKM	ceǎlnākum	sizi kıldık	We made you	10:14

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	12:100
ج ع ل\|CAL	جعلها	CALHE	ceǎlehā	onu yaptı	has made it	12:100

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	16:91
ج ع ل\|CAL	جعلتم	CALTM	ceǎltumu	yaptınız	you have made	16:91

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	far.	22:53
ج ع ل\|CAL	ليجعل	LYCAL	liyec'ǎle	yapmak için	That He may make	22:53

ب ع د\|BAD̃	فبعدا	FBAD̃E	febuǎ'den	uzak olsun	So away	23:41
ج ع ل\|CAL	فجعلناهم	FCALNEHM	fe ceǎlnāhum	ve onları getirdik	and We made them	23:41

ب ع د\|BAD̃	فبعدا	FBAD̃E	febuǎ'den	uzak olsun	So away	23:44
ج ع ل\|CAL	وجعلناهم	VCALNEHM	ve ceǎlnāhum	ve hepsini yaptık	and We made them	23:44

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	30:54
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	(-ten) sonra	after
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	verdi	made
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	verdi	made

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ج ع ل\|CAL	فجعلناهم	FCALNEHM	feceǎlnāhum	biz de onları çevirdik	so We made them	34:19

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	meydana getirdi	He made	39:6

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	"far."""	41:44
ج ع ل\|CAL	جعلناه	CALNEH	ceǎlnāhu	biz onu yapsaydık	We (had) made it	41:44

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	45:23
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve çektiği	and puts	45:23

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onlardan sonra	after them	59:10
ج ع ل\|CAL	تجعل	TCAL	tec'ǎl	bırakma	put	59:10

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	65:7
ج ع ل\|CAL	سيجعل	SYCAL	seyec'ǎlu	yaratacaktır	Will bring about	65:7

13x	\|BAD̃\|MLK\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:246
م ل ك\|MLK	ملكا	MLKE	meliken	bir hükümdar	a king,	2:246

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	3:80
م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāikete	Melekleri	the Angels,	3:80

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	beyond	4:24
م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	geçen(cariye)ler	you possess	4:24

ب ع د\|BAD̃	بعيدا	BAYD̃E	beǐyden	uzak bir	far away.	4:136
م ل ك\|MLK	وملائكته	VMLEÙKTH	ve melāiketihi	ve meleklerini	and His Angels,	4:136

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	bazısının	after	5:41
م ل ك\|MLK	تملك	TMLK	temlike	sen yapamazsın	will you have power	5:41

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dehu	bundan sonra	after this	7:185
م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūti	melekutuna	(the) dominion	7:185

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	24:33
م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	sahip oldukları-	possess	24:33

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	-sonra	and after	24:58
ب ع د\|BAD̃	بعدهن	BAD̃HN	beǎ'dehunne	öncesinde	after that
م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	altında bulunan (köle ve hizmetçi)	possess

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	bundan sonra	after (this)	33:52
م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	bulunanlar (cariyeler)	you rightfully possess	33:52

ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	after me.	38:35
م ل ك\|MLK	ملكا	MLKE	mulken	bir mülk (hükümdarlık)	a kingdom,	38:35

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the dominion.	39:6

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonrası	after	53:26
م ل ك\|MLK	ملك	MLK	melekin	melek(ler)-	(the) Angels	53:26

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	66:4
م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketu	ve melekler	and the Angels,	66:4

13x	\|BAD̃\|NFS\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	arkası-	after him	2:87
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusukumu	canınızın	yourselves,	2:87

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:109
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerindeki	themselves,

ب ع د\|BAD̃	بعيدا	BAYD̃E	beǐyden	uzak	great.	3:30
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisin(in emirlerine karşı gelmek)den	(against) Himself,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	3:61
ن ف س\|NFS	وأنفسنا	VÊNFSNE	ve enfusenā	ve kendimizi	and ourselves
ن ف س\|NFS	وأنفسكم	VÊNFSKM	ve enfusekum	ve kendinizi	and yourselves,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	3:154
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusuhum	kendi canlarının	(about) themselves
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerinde	themselves

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra da	after	5:32
ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	bir canı	a soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	bir cana karşılık	(for) a soul

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	ardından	after it	6:54
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	kendi	Himself	6:54

ب ع د\|BAD̃	بعدت	BAD̃T	beǔdet	uzak geldi	was long	9:42
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerini	their own selves	9:42

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves,	34:19

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can-	a soul	39:6

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	49:11
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	birbirinizde	yourselves	49:11

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	65:1
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisine	himself.	65:1

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	65:7
ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	bir kişiye	any soul	65:7

9x	\|BAD̃\|EMM\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:213
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	2:213

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	(bu hükümler) sonradır	after	4:11
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasına düşer	then for his mother
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasının payı	then for his mother

ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	after me.	7:150
ا م م\|EMM	أم	ÊM	umme	anamın	(of) my mother!	7:150

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	9:12
ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmete	önderleriyle	the leaders	9:12

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	12:45
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	uzun bir süre	a period,	12:45

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	16:92
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	bir topluluk	a community
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	diğer bir topluluktan	(another) community.

ب ع د\|BAD̃	فبعدا	FBAD̃E	febuǎ'den	uzak olsun	So away	23:44
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmete	(to) a nation	23:44

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers,	39:6

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onlardan sonraki	after them,	40:5
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	millet	nation	40:5

9x	\|BAD̃\|ḢLG\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:164
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳi	yaratılışında	(the) creation	2:164

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	7:69
خ ل ق\|ḢLG	الخلق	ELḢLG	l-ḣalḳi	yaratılışta	the stature	7:69

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dehu	bundan sonra	after this	7:185
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattığı	has (been) created	7:185

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di		after	10:3
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	10:3

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	11:7
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created	11:7

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	16:70
خ ل ق\|ḢLG	خلقكم	ḢLGKM	ḣaleḳakum	sizi yarattı	created you,	16:70

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	30:54
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	(-ten) sonra	after
خ ل ق\|ḢLG	خلقكم	ḢLGKM	ḣaleḳakum	sizi yarattı	created you
خ ل ق\|ḢLG	يخلق	YḢLG	yeḣluḳu	yaratır	He creates

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
خ ل ق\|ḢLG	خلقكم	ḢLGKM	ḣaleḳakum	sizi yarattı	He created you
خ ل ق\|ḢLG	يخلقكم	YḢLGKM	yeḣluḳukum	ve sizi yaratmaktadır	He creates you
خ ل ق\|ḢLG	خلقا	ḢLGE	ḣalḳan	yaratılışla	creation
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳin	bir yaratılıştan	creation,

7x	\|BAD̃\|ṦRF\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:164
ص ر ف\|ṦRF	وتصريف	VTṦRYF	ve teSrīfi	ve evirip çevirmesinde	and directing	2:164

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	3:152
ص ر ف\|ṦRF	صرفكم	ṦRFKM	Sarafekum	(Allah) geri çevirdi	He diverted you	3:152

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	dışında	after	10:32
ص ر ف\|ṦRF	تصرفون	TṦRFVN	tuSrafūne	döndürülüyorsunuz	(are) you turned away.	10:32

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ص ر ف\|ṦRF	تصرفون	TṦRFVN	tuSrafūne	çevriliyorsunuz	are you turning away?	39:6

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	45:5
ص ر ف\|ṦRF	وتصريف	VTṦRYF	ve teSrīfi	ve estirmesinde	and (in) directing	45:5

6x	\|BAD̃\|ZVC\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	artık bundan sonra	after (that)	2:230
ز و ج\|ZVC	زوجا	ZVCE	zevcen	kocaya	a spouse	2:230

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:12
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonradır	after
ز و ج\|ZVC	أزواجكم	ÊZVECKM	ezvācukum	eşlerinizin	by your wives

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
ز و ج\|ZVC	زوج	ZVC	zevcin	çifti	kind	22:5

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	bundan sonra	after (this)	33:52
ز و ج\|ZVC	أزواج	ÊZVEC	ezvācin	başka eşlerle	(other) wives	33:52

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ز و ج\|ZVC	أزواجه	ÊZVECH	ezvācehu	onun eşlerini	his wives	33:53

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ز و ج\|ZVC	زوجها	ZVCHE	zevcehā	eşini	its mate.
ز و ج\|ZVC	أزواج	ÊZVEC	ezvācin	çift	kinds.

6x	\|BAD̃\|CAL\|RBB\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	7:69
ج ع ل\|CAL	جعلكم	CALKM	ceǎlekum	sizi yaptı	He made you
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord

ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	after me.	7:150
ج ع ل\|CAL	تجعلني	TCALNY	tec'ǎlnī	beni tutma	place me
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"(of) your Lord?"""

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	12:100
ج ع ل\|CAL	جعلها	CALHE	ceǎlehā	onu yaptı	has made it
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ج ع ل\|CAL	فجعلناهم	FCALNEHM	feceǎlnāhum	biz de onları çevirdik	so We made them
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	meydana getirdi	He made
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	"your Lord;"

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onlardan sonra	after them	59:10
ج ع ل\|CAL	تجعل	TCAL	tec'ǎl	bırakma	put
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord,"
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord,

5x	\|BAD̃\|ELH\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	"after me?"""	2:133
ا ل ه\|ELH	إلهك	ÎLHK	ilāheke	senin tanrına	your God
ا ل ه\|ELH	وإله	VÎLH	ve ilāhe	ve tanrısına	and (the) God
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	Tanrı'sına	God

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:85
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrınız	god	7:85

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	21:57
ا ل ه\|ELH	وتالله	VTELLH	ve tāllehi	Allah'a and olsun ki	And by Allah	21:57

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	39:6

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	45:23
ا ل ه\|ELH	إلهه	ÎLHH	ilāhehu	tanrı	(as) his god	45:23

5x	\|BAD̃\|ENY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:259
ا ن ي\|ENY	أنى	ÊN	ennā	nasıl	"""How"	2:259

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	dışında	after	10:32
ا ن ي\|ENY	فأنى	FÊN	feennā	öyleyse nasıl?	So how	10:32

ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	kendisinden sonra	after him,	33:53
ا ن ي\|ENY	إناه	ÎNEH	ināhu	vaktini	its preparation.	33:53

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	far off?	34:52
ا ن ي\|ENY	وأنى	VÊN	veennā	ama nasıl olur?	But how	34:52

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ا ن ي\|ENY	فأنى	FÊN	feennā	nasıl?	Then how	39:6

5x	\|BAD̃\|VḪD̃\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	"after me?"""	2:133
و ح د\|VḪD̃	واحدا	VEḪD̃E	vāHiden	tek	One.	2:133

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:213
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	single,	2:213

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	(bu hükümler) sonradır	after	4:11
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	yalnız bir kadın	(only) one,
و ح د\|VḪD̃	واحد	VEḪD̃	vāHidin	birinin	one

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:12
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonradır	after
و ح د\|VḪD̃	واحد	VEḪD̃	vāHidin	birine	one

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHidetin	bir tek	single.	39:6

5x	\|BAD̃\|CAL\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	after me.	7:150
ج ع ل\|CAL	تجعلني	TCALNY	tec'ǎlnī	beni tutma	place me
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalim	(who are) wrongdoing.

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	far.	22:53
ج ع ل\|CAL	ليجعل	LYCAL	liyec'ǎle	yapmak için	That He may make
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	the wrongdoers

ب ع د\|BAD̃	فبعدا	FBAD̃E	febuǎ'den	uzak olsun	So away	23:41
ج ع ل\|CAL	فجعلناهم	FCALNEHM	fe ceǎlnāhum	ve onları getirdik	and We made them
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	o zalim	the wrongdoers.

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ج ع ل\|CAL	فجعلناهم	FCALNEHM	feceǎlnāhum	biz de onları çevirdik	so We made them
ظ ل م\|ƵLM	وظلموا	VƵLMVE	ve Zelemū	ve zulmettiler	And they wronged

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	meydana getirdi	He made
ظ ل م\|ƵLM	ظلمات	ƵLMET	Zulumātin	karanlık(lar)	darkness[es]

5x	\|BAD̃\|RBB\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعدي	BAD̃Y	beǎ'dī	benden sonra	after me.	7:150
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"(of) your Lord?"""
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalim	(who are) wrongdoing.

ب ع د\|BAD̃	ببعيد	BBAYD̃	bibeǐydin	uzak	far.	11:83
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin	your Lord.
ظ ل م\|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler-	the wrongdoers

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"
ظ ل م\|ƵLM	وظلموا	VƵLMVE	ve Zelemū	ve zulmettiler	And they wronged

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	"your Lord;"
ظ ل م\|ƵLM	ظلمات	ƵLMET	Zulumātin	karanlık(lar)	darkness[es]

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	65:1
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbiniz	your Lord.
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	yazık etmiştir	he has wronged

4x	\|BAD̃\|CAL\|NFS\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	3:61
ج ع ل\|CAL	فنجعل	FNCAL	fe nec'ǎl	atalım (kılalım)	and [we] invoke
ن ف س\|NFS	وأنفسنا	VÊNFSNE	ve enfusenā	ve kendimizi	and ourselves
ن ف س\|NFS	وأنفسكم	VÊNFSKM	ve enfusekum	ve kendinizi	and yourselves,

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ج ع ل\|CAL	فجعلناهم	FCALNEHM	feceǎlnāhum	biz de onları çevirdik	so We made them
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	meydana getirdi	He made
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can-	a soul

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	65:7
ج ع ل\|CAL	سيجعل	SYCAL	seyec'ǎlu	yaratacaktır	Will bring about
ن ف س\|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	bir kişiye	any soul

4x	\|BAD̃\|NFS\|RBB\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	ardından	after it	6:54
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	kendi	Himself
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves,
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord"

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can-	a soul
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	"your Lord;"

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	65:1
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisine	himself.
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbiniz	your Lord.

4x	\|BAD̃\|S̃LS̃\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	(bu hükümler) sonradır	after	4:11
ث ل ث\|S̃LS̃	ثلثا	S̃LS̃E	ṧuluṧā	üçte ikisi	two thirds
ث ل ث\|S̃LS̃	الثلث	ELS̃LS̃	ṧ-ṧuluṧu	üçte bir	(is) one third.

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:12
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonradır	after
ث ل ث\|S̃LS̃	الثلث	ELS̃LS̃	ṧ-ṧuluṧi	üçte bire	the third,

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	-sonra	and after	24:58
ب ع د\|BAD̃	بعدهن	BAD̃HN	beǎ'dehunne	öncesinde	after that
ث ل ث\|S̃LS̃	ثلاث	S̃LES̃	ṧelāṧe	üç	(at) three
ث ل ث\|S̃LS̃	ثلاث	S̃LES̃	ṧelāṧu	-üçüncüsü	(These) three

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ث ل ث\|S̃LS̃	ثلاث	S̃LES̃	ṧelāṧin	üç	three.	39:6

4x	\|BAD̃\|NFS\|ƵLM\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves,
ظ ل م\|ƵLM	وظلموا	VƵLMVE	ve Zelemū	ve zulmettiler	And they wronged

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	39:6
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can-	a soul
ظ ل م\|ƵLM	ظلمات	ƵLMET	Zulumātin	karanlık(lar)	darkness[es]

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	49:11
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	birbirinizde	yourselves
ظ ل م\|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimdirler	(are) the wrongdoers.

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	65:1
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisine	himself.
ظ ل م\|ƵLM	ظلم	ƵLM	Zeleme	yazık etmiştir	he has wronged

78 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »