Z̃KR
kökünün 7:3 ayetindeki kombinasyonları
# "Z̃KR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:3 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃KR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |RBB|Z̃KR| (2 kök birlikte, 48 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | your Lord. | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın (hatırlayın) | then remember | |
| ذ ك ر| | واذكروه | VEZ̃KRVH | veƶkurūhu | O'nu anın | And remember Him | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın | then remember | |
| ذ ك ر| | كذكركم | KZ̃KRKM | keƶikrikum | andığınız gibi | as you remember | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir anışla | remembrance. | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord, | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimiz | "our Lord.""" | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord," | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekeru | erkek | the male | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord" | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz (derler) | """Our Lord," | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbuhum | Rableri | their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | erkek | (whether) male | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | hala öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anılmış | has been mentioned | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord - | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶƶekkerūne | öğüt alan | who take heed. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord, | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz | your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün ki | And remember | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | hatırlayın ki | So remember | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve hatırla | And remember | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerine | their Lord | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anıldığı | is mentioned | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbekumu | sizin Rabbiniz | your Lord | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz olan | your Lord, | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | Düşünüp öğüt almaz mısınız? | you remember? | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | efendin(kralın)ın | "your master.""" | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | efendisine | (to) his master, | |
| ذ ك ر| | اذكرني | EZ̃KRNY | ƶkurnī | beni an | """Mention me" | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikra | söylemeyi | (the) mention | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | pay heed | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | """Remember" | |
| ر ب ب| | ربها | RBHE | rabbihā | Rabbinin | of its Lord. | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | öğüt alırlar (diye) | remember. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكرت | Z̃KRT | ƶekerte | andığın | you mention | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an (hatırla) | And remember | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerine | their Lord | |
| ذ ك ر| | ذكرنا | Z̃KRNE | ƶikrinā | bizi anmaktan | Our remembrance, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukkira | hatırlatılan | is reminded | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikru | bu, anmasıdır | (A) mention | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerin- | their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrin | ikazı | a Reminder | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | (of) their Lord | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | Zikr- | (the) remembrance | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbunā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeru | hatırlayıp- | is mentioned | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | (of) their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | hatırlatıldığı | they are reminded | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünüp öğüt alırlar | remember. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerini | (of) their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | öğüt verildiği | they are reminded | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukkira | öğüt verilen | is reminded | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alacağı kadar | (would) receive admonition | |
| ذ ك ر| | تذكر | TZ̃KR | teƶekkera | öğüt alacak | receives admonition? | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimi | "(of) my Lord.""" | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbine | his Lord, | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord? | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | will take heed | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbi- | his Lord. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmağa | (the) remembrance of Allah. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerinden | their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikrine | (the) remembrance | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | تذكروا | TZ̃KRVE | teƶkurū | anmanız için | remember | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | فذكر | FZ̃KR | feƶekkir | sen hatırlat | Therefore remind, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbini | (of) his Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | the Remembrance | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkuri | ve an | And remember | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbine | his Lord | |
| ذ ك ر| | تذكرة | TZ̃KRT | teƶkiratun | bir öğüttür | (is) a Reminder, | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkuri | ve an | And remember | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbine | his Lord | |
| ذ ك ر| | تذكرة | TZ̃KRT | teƶkiratun | bir öğüttür | (is) a reminder, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (of) his Lord | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶekera | ve -hatırla/an | And remembers | |
| |NZL|Z̃KR| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiklerini | (is) revealed | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün | and remember | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | revealed | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | revealed | |
| ذ ك ر| | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve öğüt (vermen) | and a reminder | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We have sent down | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶƶekkerūne | düşünüp öğüt alırlar | remember. | |
| ن ز ل| | فأنزلنا | FÊNZLNE | feenzelnā | indiririz | then We send down | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | ibret alırsınız | take heed. | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilenin | has been revealed | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | pay heed | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nuzzile | indirilmiş olan | has been sent down | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikru | Zikir (Kitap) | the Reminder, | |
| ن ز ل| | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirdik | have sent down | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | O Zikri (Kitap)ı | the Reminder, | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nuzzile | indirilen | has been sent down | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr'i | the Remembrance, | |
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | sana onu indirdik | We have sent it down, | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir hatırlama | remembrance. | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We (have) sent down | |
| ذ ك ر| | ذكركم | Z̃KRKM | ƶikrukum | Zikr'iniz bulunan | (is) your mention. | |
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | ona indirdiğimiz | which We (have) revealed. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir öğüttür | (is) a Reminder | |
| ن ز ل| | أنزلناها | ÊNZLNEHE | enzelnāhā | bu indirdiğimiz | We (have) sent it down | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | and We (have) revealed | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp öğüt alırsınız | take heed. | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | revealed | |
| ذ ك ر| | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve öğüt | and a reminder | |
| ن ز ل| | أأنزل | ÊÊNZL | eunzile | indirildi mi? | Has been revealed | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikru | Zikr | the Message | |
| ذ ك ر| | ذكري | Z̃KRY | ƶikrī | benim Zikr'im- | My Message. | |
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | onu indirdik | We have revealed it | |
| ذ ك ر| | وليتذكر | VLYTZ̃KR | veliyeteƶekkera | ve öğüt alsınlar diye | and may be reminded | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | sends down | |
| ذ ك ر| | لذكرى | LZ̃KR | leƶikrā | bir ibret | surely, (is) a reminder | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nezzele | indirdi | has revealed | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikrine | (the) remembrance | |
| ن ز ل| | وينزل | VYNZL | ve yunezzilu | ve indiriyor | and sends down | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt almaz | take heed | |
| ن ز ل| | نزلت | NZLT | nuzzilet | indirilmeli | has been revealed | |
| ن ز ل| | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildiği | is revealed | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶukira | ve söz edilince | and is mentioned | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nezele | inananlar | has come down | |
| ذ ك ر| | لذكر | LZ̃KR | liƶikri | zikrine | at (the) remembrance (of) Allah | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | Has sent down | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir uyarı | a Message. | |
| |GLL|Z̃KR| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | a little. | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | hatırladıkları/andıkları | they remember | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a few | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | öğütlenen | they were reminded | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | ne kadar da az | Little | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ق ل ل| | أقلت | ÊGLT | eḳallet | onlar yüklenince | they have carried | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | ibret alırsınız | take heed. | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | few | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve düşünün | And remember | |
| ق ل ل| | قليل | GLYL | ḳalīlun | az idiniz | (were) few | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün ki | And remember | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | ne de az | Little | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüyorsunuz | you remember. | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | Little | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | düşünüyorsunuz | you take heed. | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | little | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüyorsunuz | you take heed. | |
| |VLY|Z̃KR| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| و ل ي| | وليه | VLYH | veliyyuhu | onun velisi | his guardian | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyun | ne bir dostu | any protector | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | veƶekkir | ve öğüt ver | But remind | |
| و ل ي| | أوليائهم | ÊVLYEÙHM | evliyāihim | dostlarına | their friends | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeri | anılmayanlardan | has been mentioned | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | velilere | any allies. | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| و ل ي| | ولوا | VLVE | vellev | dönüp | they turn | |
| ذ ك ر| | ذكرت | Z̃KRT | ƶekerte | andığın | you mention | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | protectors. | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | anmayı | the Message | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | dostunuz | protector | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | düşünüp öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| و ل ي| | فأولى | FÊVL | feevlā | daha yakın | But more appropriate | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶukira | ve söz edilince | and is mentioned | |
| و ل ي| | تولى | TVL | tevellā | yüz çeviren | turns away | |
| ذ ك ر| | ذكرنا | Z̃KRNE | ƶikrinā | bizi anmak- | Our Reminder | |
| |D̃VN|Z̃KR| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | veƶekkir | ve öğüt ver | But remind | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | beside Him | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| د و ن| | ودون | VD̃VN | ve dūne | ve olmayan | and without | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve hatırla | And remember | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikru | öğütü | (is) a Reminder | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶikru | ve öğütü | and a Reminder | |
| د و ن| | دونك | D̃VNK | dūnike | senden başka | besides You | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | anmayı | the Message | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | düşünüp öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anıldığı | Allah is mentioned | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukira | anıldığı | are mentioned | |
| |TBA|Z̃KR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ت ب ع| | فيتبعون | FYTBAVN | feyettebiǔne | ardına düşerler | [so] they follow | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | İttebiǔ | uyun | Follow | |
| ت ب ع| | تتبعوا | TTBAVE | tettebiǔ | ve uymayın | follow | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ت ب ع| | واتبع | VETBA | vettebeǎ | ve tâbi olan | and follows | |
| ذ ك ر| | ذكرنا | Z̃KRNE | ƶikrinā | bizi anmaktan | Our remembrance, | |
| ت ب ع| | اتبعتني | ETBATNY | ttebeǎ'tenī | bana tabi olursan | you follow me, | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir hatırlatma | "a mention.""" | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uysaydı | (had) followed | |
| ذ ك ر| | بذكرهم | BZ̃KRHM | biƶikrihim | Zikir'lerini | their reminder, | |
| ذ ك ر| | ذكرهم | Z̃KRHM | ƶikrihim | Zikirleri- | their reminder, | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyan | follows | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikre | the Reminder | |
| |NZL|RBB|Z̃KR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | revealed | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimiz | "our Lord.""" | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord, | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilenin | has been revealed | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | pay heed | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nezzele | indirdi | has revealed | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerinden | their Lord, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikrine | (the) remembrance | |
| |D̃VN|VLY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyun | ne bir dostu | any protector | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | veƶekkir | ve öğüt ver | But remind | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | beside Him | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | velilere | any allies. | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| د و ن| | دونك | D̃VNK | dūnike | senden başka | besides You | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | protectors. | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | anmayı | the Message | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | besides Him | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | dostunuz | protector | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | düşünüp öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| |RBB|TBA|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimiz | "our Lord.""" | |
| ت ب ع| | فيتبعون | FYTBAVN | feyettebiǔne | ardına düşerler | [so] they follow | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord, | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | İttebiǔ | uyun | Follow | |
| ت ب ع| | تتبعوا | TTBAVE | tettebiǔ | ve uymayın | follow | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerine | their Lord | |
| ت ب ع| | واتبع | VETBA | vettebeǎ | ve tâbi olan | and follows | |
| ذ ك ر| | ذكرنا | Z̃KRNE | ƶikrinā | bizi anmaktan | Our remembrance, | |
| |RBB|VLY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord, | |
| و ل ي| | وليه | VLYH | veliyyuhu | onun velisi | his guardian | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord, | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | velilere | any allies. | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| و ل ي| | ولوا | VLVE | vellev | dönüp | they turn | |
| ذ ك ر| | ذكرت | Z̃KRT | ƶekerte | andığın | you mention | |
| |GLL|NZL|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | ne kadar da az | Little | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ق ل ل| | أقلت | ÊGLT | eḳallet | onlar yüklenince | they have carried | |
| ن ز ل| | فأنزلنا | FÊNZLNE | feenzelnā | indiririz | then We send down | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | ibret alırsınız | take heed. | |
| |NZL|TBA|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | revealed | |
| ت ب ع| | فيتبعون | FYTBAVN | feyettebiǔne | ardına düşerler | [so] they follow | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | İttebiǔ | uyun | Follow | |
| ت ب ع| | تتبعوا | TTBAVE | tettebiǔ | ve uymayın | follow | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| |NZL|VLY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | velilere | any allies. | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ن ز ل| | نزلت | NZLT | nuzzilet | indirilmeli | has been revealed | |
| ن ز ل| | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildiği | is revealed | |
| و ل ي| | فأولى | FÊVL | feevlā | daha yakın | But more appropriate | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶukira | ve söz edilince | and is mentioned | |
| |D̃VN|RBB|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | beside Him | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord, | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| د و ن| | ودون | VD̃VN | ve dūne | ve olmayan | and without | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve hatırla | And remember | |
| |NZL|RBB|TBA|Z̃KR| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | revealed | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimiz | "our Lord.""" | |
| ت ب ع| | فيتبعون | FYTBAVN | feyettebiǔne | ardına düşerler | [so] they follow | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord, | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | İttebiǔ | uyun | Follow | |
| ت ب ع| | تتبعوا | TTBAVE | tettebiǔ | ve uymayın | follow | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |