'Z̃KR' kökünün 39:21 ayetindeki kombinasyonları

Z̃KR kökünün 39:21 ayetindeki kombinasyonları

# "Z̃KR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 39:21 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃KR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

36 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
24x	\|SMV\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 24 ayette)
س م و\|SMV	اسمه	ESMH	ismuhu	isminin	His name,	2:114
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yuƶkera	anılmasına	be mentioned	2:114

س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirli bir	fixed	2:282
ذ ك ر\|Z̃KR	فتذكر	FTZ̃KR	fetuƶekkira	hatırlatması için	then will remind	2:282

س م و\|SMV	سميتها	SMYTHE	semmeytuhā	ona adını verdim	[I] (have) named her	3:36
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكر	ELZ̃KR	ƶ-ƶekeru	erkek	the male	3:36

س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens	3:191
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶkurūne	anarlar	remember	3:191

س م و\|SMV	اسم	ESM	isme	adını	(the) name	5:4
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	ve anın	but mention	5:4

س م و\|SMV	اسم	ESM	ismu	adı	(the) name	6:118
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶukira	anılan	(is) mentioned	6:118

س م و\|SMV	اسم	ESM	ismu	adı	(the) name	6:119
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶukira	anılmış	has been mentioned	6:119

س م و\|SMV	اسم	ESM	ismu	adı	(the) name	6:121
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yuƶkeri	anılmayanlardan	has been mentioned	6:121

س م و\|SMV	اسم	ESM	isme	adı	(the) name	6:138
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶkurūne	anılmayan	they mention	6:138

س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens	10:3
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	Düşünüp öğüt almaz mısınız?	you remember?	10:3

س م و\|SMV	اسم	ESM	isme	adını	(the) name	22:28
ذ ك ر\|Z̃KR	ويذكروا	VYZ̃KRVE	ve yeƶkurū	ve anmaları için	and mention	22:28

س م و\|SMV	اسم	ESM	isme	adını	(the) name	22:34
ذ ك ر\|Z̃KR	ليذكروا	LYZ̃KRVE	liyeƶkurū	hatırlamaları /anmaları için	that they may mention	22:34

س م و\|SMV	اسم	ESM	isme	niteliklerini/esmasını	(the) name	22:36
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	Zira hatırla/an	So mention	22:36

س م و\|SMV	اسم	ESM	ismu	ismini	(the) name of Allah	22:40
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yuƶkeru	hatırlayıp-	is mentioned	22:40

س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvātu	gökler	the heavens	23:71
ذ ك ر\|Z̃KR	بذكرهم	BZ̃KRHM	biƶikrihim	Zikir'lerini	their reminder,
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرهم	Z̃KRHM	ƶikrihim	Zikirleri-	their reminder,

س م و\|SMV	اسمه	ESMH	ismuhu	adının	His name.	24:36
ذ ك ر\|Z̃KR	ويذكر	VYZ̃KR	ve yuƶkera	ve anılmasına	and be mentioned	24:36

س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens	32:4
ذ ك ر\|Z̃KR	تتذكرون	TTZ̃KRVN	teteƶekkerūne	düşünüp öğüt almıyor musunuz?	you take heed?	32:4

س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	35:3
ذ ك ر\|Z̃KR	اذكروا	EZ̃KRVE	ƶkurū	hatırlayın	Remember	35:3

س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	39:21
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder	39:21

س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	40:13
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt almaz	take heed	40:13

س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens	42:49
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكور	ELZ̃KVR	ƶ-ƶukūra	erkekler	[the] males.	42:49

س م و\|SMV	اسم	ESM	isme	adını	(the) name	73:8
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكر	VEZ̃KR	veƶkuri	ve an	And remember	73:8

س م و\|SMV	اسم	ESM	isme	adını	(the) name	76:25
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكر	VEZ̃KR	veƶkuri	ve an	And remember	76:25

س م و\|SMV	اسم	ESM	isme	esmasını/niteliklerini-	(the) name	87:15
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكر	VZ̃KR	ve ƶekera	ve -hatırla/an	And remembers	87:15

23x	\|NZL\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdiklerini	(is) revealed	2:231
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	düşünün	and remember	2:231

ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	revealed	3:7
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkeru	düşünüp öğüt almaz	will take heed	3:7

ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	revealed	7:2
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve öğüt (vermen)	and a reminder	7:2

ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilen	has been revealed	7:3
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	öğüt alıyorsunuz	you remember.	7:3

ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik	We have sent down	7:26
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶƶekkerūne	düşünüp öğüt alırlar	remember.	7:26

ن ز ل\|NZL	فأنزلنا	FÊNZLNE	feenzelnā	indiririz	then We send down	7:57
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	ibret alırsınız	take heed.	7:57

ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilenin	has been revealed	13:19
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	pay heed	13:19

ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nuzzile	indirilmiş olan	has been sent down	15:6
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكر	ELZ̃KR	ƶ-ƶikru	Zikir (Kitap)	the Reminder,	15:6

ن ز ل\|NZL	نزلنا	NZLNE	nezzelnā	indirdik	have sent down	15:9
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكر	ELZ̃KR	ƶ-ƶikra	O Zikri (Kitap)ı	the Reminder,	15:9

ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	And We sent down	16:44
ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nuzzile	indirilen	has been sent down
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكر	ELZ̃KR	ƶ-ƶikra	Zikr'i	the Remembrance,

ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	sana onu indirdik	We have sent it down,	20:113
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرا	Z̃KRE	ƶikran	bir hatırlama	remembrance.	20:113

ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik	We (have) sent down	21:10
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكركم	Z̃KRKM	ƶikrukum	Zikr'iniz bulunan	(is) your mention.	21:10

ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	ona indirdiğimiz	which We (have) revealed.	21:50
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikrun	bir öğüttür	(is) a Reminder	21:50

ن ز ل\|NZL	أنزلناها	ÊNZLNEHE	enzelnāhā	bu indirdiğimiz	We (have) sent it down	24:1
ن ز ل\|NZL	وأنزلنا	VÊNZLNE	ve enzelnā	ve indirdik	and We (have) revealed
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	düşünüp öğüt alırsınız	take heed.

ن ز ل\|NZL	أنزلنا	ÊNZLNE	enzelnā	indirdik	revealed	29:51
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve öğüt	and a reminder	29:51

ن ز ل\|NZL	أأنزل	ÊÊNZL	eunzile	indirildi mi?	Has been revealed	38:8
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكر	ELZ̃KR	ƶ-ƶikru	Zikr	the Message
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكري	Z̃KRY	ƶikrī	benim Zikr'im-	My Message.

ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	onu indirdik	We have revealed it	38:29
ذ ك ر\|Z̃KR	وليتذكر	VLYTZ̃KR	veliyeteƶekkera	ve öğüt alsınlar diye	and may be reminded	38:29

ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	sends down	39:21
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder	39:21

ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezzele	indirdi	has revealed	39:23
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikri	zikrine	(the) remembrance	39:23

ن ز ل\|NZL	وينزل	VYNZL	ve yunezzilu	ve indiriyor	and sends down	40:13
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt almaz	take heed	40:13

ن ز ل\|NZL	نزلت	NZLT	nuzzilet	indirilmeli	has been revealed	47:20
ن ز ل\|NZL	أنزلت	ÊNZLT	unzilet	indirildiği	is revealed
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكر	VZ̃KR	ve ƶukira	ve söz edilince	and is mentioned

ن ز ل\|NZL	نزل	NZL	nezele	inananlar	has come down	57:16
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكر	LZ̃KR	liƶikri	zikrine	at (the) remembrance (of) Allah	57:16

ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	Has sent down	65:10
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرا	Z̃KRE	ƶikran	bir uyarı	a Message.	65:10

19x	\|CAL\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ج ع ل\|CAL	اجعل	ECAL	c'ǎl	o halde ver	make	3:41
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكر	VEZ̃KR	veƶkur	ve an	And remember	3:41

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve yaptık	and We made	5:13
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكروا	Z̃KRVE	ƶukkirū	öğütlenen	they were reminded	5:13

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	var etti	He placed	5:20
ج ع ل\|CAL	وجعلكم	VCALKM	ve ceǎlekum	ve sizi yaptı	and made you
ذ ك ر\|Z̃KR	اذكروا	EZ̃KRVE	ƶkurū	hatırlayın	remember

ج ع ل\|CAL	جعلكم	CALKM	ceǎlekum	sizi yaptı	He made you	7:69
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikrun	bir Zikir	a reminder
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	düşünün ki	And remember
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	hatırlayın ki	So remember

ج ع ل\|CAL	جعلكم	CALKM	ceǎlekum	sizi yaptı	He made you	7:74
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	düşünün ki	And remember
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	artık hatırlayın	So remember

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve kılarız (koyarız)	And We have placed	17:46
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرت	Z̃KRT	ƶekerte	andığın	you mention	17:46

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	koyduk	[We] have placed	18:57
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶukkira	hatırlatılan	is reminded	18:57

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	kıldık	We have appointed	22:34
ذ ك ر\|Z̃KR	ليذكروا	LYZ̃KRVE	liyeƶkurū	hatırlamaları /anmaları için	that they may mention	22:34

ج ع ل\|CAL	جعلناها	CALNEHE	ceǎlnāhā	kılındı(o)	We have made them	22:36
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	Zira hatırla/an	So mention	22:36

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	yaptı	made	25:62
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkera	öğüt almak	remember	25:62

ج ع ل\|CAL	ويجعلكم	VYCALKM	ve yec'ǎlukum	ve sizi yapan	and makes you	27:62
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	düşünüyorsunuz	you remember.	27:62

ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onu yapar	He makes them	39:21
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder	39:21

ج ع ل\|CAL	ويجعل	VYCAL	ve yec'ǎlu	ve yapar	and He makes	42:50
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرانا	Z̃KRENE	ƶukrānen	erkekler	males	42:50

ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve çektiği	and puts	45:23
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	düşünmüyor musunuz?	you receive admonition?	45:23

ج ع ل\|CAL	وجعلناكم	VCALNEKM	ve ceǎlnākum	ve ayırdık sizi	and We made you	49:13
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶekerin	bir erkek-	a male	49:13

ج ع ل\|CAL	جعلناها	CALNEHE	ceǎlnāhā	onu yaptık	have made it	56:73
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرة	TZ̃KRT	teƶkiraten	bir ibret	a reminder	56:73

ج ع ل\|CAL	لنجعلها	LNCALHE	linec'ǎlehā	onu yapalım diye	That We might make it	69:12
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرة	TZ̃KRT	teƶkiraten	bir ibret	a reminder	69:12

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	biz yapmadık	We have made	74:31
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	yapmadık	We have made
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرى	Z̃KR	ƶikrā	bir uyarı(dan)	a reminder

ج ع ل\|CAL	فجعل	FCAL	feceǎle	ve var etti	Then made	75:39
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكر	ELZ̃KR	ƶ-ƶekera	erkeği	(the) male	75:39

17x	\|EVL\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 17 ayette)
ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahiplerinden	those	2:269
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkeru	bunu anlamaz	remembers	2:269

ا و ل\|EVL	تأويله	TÊVYLH	te'vīlihi	onun te'vilini	its interpretation.	3:7
ا و ل\|EVL	تأويله	TÊVYLH	te'vīlehu	onun te'vilini	its interpretation
ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahiplerinden	men
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkeru	düşünüp öğüt almaz	will take heed

ا و ل\|EVL	آل	ËL	āle	ailesini	(the) people	7:130
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶƶekkerūne	öğüt alırlar	receive admonition.	7:130

ا و ل\|EVL	بتأويله	BTÊVYLH	bite'vīlihi	onun yorumunu	of its interpretation	12:45
ذ ك ر\|Z̃KR	وادكر	VED̃KR	veddekera	hatırladı	and remembered	12:45

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	men	13:19
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	pay heed	13:19

ا و ل\|EVL	آل	ËL	āli	soyundan	(the) people	14:6
ذ ك ر\|Z̃KR	اذكروا	EZ̃KRVE	ƶkurū	hatırlayın	"""Remember"	14:6

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	men	14:52
ذ ك ر\|Z̃KR	وليذكر	VLYZ̃KR	veliyeƶƶekkera	ve öğüt alsınlar diye	and that may take heed	14:52

ا و ل\|EVL	الأولى	ELÊVL	l-ūlā	ilk	former	28:43
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكرون	YTZ̃KRVN	yeteƶekkerūne	düşünür öğüt alırlar	remember.	28:43

ا و ل\|EVL	الأولين	ELÊVLYN	l-evvelīne	öncekilerden	the former (people),	37:168
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرا	Z̃KRE	ƶikran	bir uyarı	a reminder	37:168

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	those of understanding.	38:29
ذ ك ر\|Z̃KR	وليتذكر	VLYTZ̃KR	veliyeteƶekkera	ve öğüt alsınlar diye	and may be reminded	38:29

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahiplerine	for those of understanding.	38:43
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir ibret olarak	and a Reminder	38:43

ا و ل\|EVL	أولي	ÊVLY	ūlī	sahibi	possessors	38:45
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكر	VEZ̃KR	veƶkur	ve an	And remember	38:45

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	those of understanding.	39:9
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	will take heed	39:9

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahipleri için	for those of understanding.	39:21
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder	39:21

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahiplerine	for those	40:54
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve öğüttür	and a reminder	40:54

ا و ل\|EVL	الأولى	ELÊVL	l-ūlā	ilk	the first,	56:62
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	düşünüp ibret almaz-	you take heed?	56:62

ا و ل\|EVL	أولي	ÊVLY	ūlī	sahipleri	men	65:10
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرا	Z̃KRE	ƶikran	bir uyarı	a Message.	65:10

13x	\|ERŽ\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	3:191
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶkurūne	anarlar	remember	3:191

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	7:74
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	(the) earth
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	düşünün ki	And remember
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	artık hatırlayın	So remember

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	8:26
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	düşünün ki	And remember	8:26

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	10:3
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	Düşünüp öğüt almaz mısınız?	you remember?	10:3

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	16:13
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶƶekkerūne	öğüt alan	who remember.	16:13

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	arza	the earth -	21:105
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكر	ELZ̃KR	ƶ-ƶikri	Zikir'den (Tevrat'tan)	the mention,	21:105

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDu	ve yer	and the earth	23:71
ذ ك ر\|Z̃KR	بذكرهم	BZ̃KRHM	biƶikrihim	Zikir'lerini	their reminder,
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرهم	Z̃KRHM	ƶikrihim	Zikirleri-	their reminder,

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünün	(of) the earth?	27:62
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	düşünüyorsunuz	you remember.	27:62

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	32:4
ذ ك ر\|Z̃KR	تتذكرون	TTZ̃KRVN	teteƶekkerūne	düşünüp öğüt almıyor musunuz?	you take heed?	32:4

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	35:3
ذ ك ر\|Z̃KR	اذكروا	EZ̃KRVE	ƶkurū	hatırlayın	Remember	35:3

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	"the earth;"	39:21
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder	39:21

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	42:49
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكور	ELZ̃KVR	ƶ-ƶukūra	erkekler	[the] males.	42:49

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the land	62:10
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	ve anın	and remember	62:10

10x	\|LBB\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	akıl	(of) understanding.	2:269
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkeru	bunu anlamaz	remembers	2:269

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.	3:7
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkeru	düşünüp öğüt almaz	will take heed	3:7

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.	13:19
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	pay heed	13:19

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.	14:52
ذ ك ر\|Z̃KR	وليذكر	VLYZ̃KR	veliyeƶƶekkera	ve öğüt alsınlar diye	and that may take heed	14:52

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	those of understanding.	38:29
ذ ك ر\|Z̃KR	وليتذكر	VLYTZ̃KR	veliyeteƶekkera	ve öğüt alsınlar diye	and may be reminded	38:29

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	for those of understanding.	38:43
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir ibret olarak	and a Reminder	38:43

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	those of understanding.	39:9
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	will take heed	39:9

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	for those of understanding.	39:21
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder	39:21

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.	40:54
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve öğüttür	and a reminder	40:54

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	akıl/anlayış	(of) understanding!	65:10
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرا	Z̃KRE	ƶikran	bir uyarı	a Message.	65:10

10x	\|REY\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ر ا ي\|REY	يراءون	YREÙVN	yurā'ūne	-göstermelik	showing off	4:142
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶkurūne	hatırladıkları/andıkları	they remember	4:142

ر ا ي\|REY	رأيت	RÊYT	raeyte	gördüğün	you see	6:68
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكرى	ELZ̃KR	ƶ-ƶikrā	hatırladıktan	the reminder	6:68

ر ا ي\|REY	يرون	YRVN	yeravne	görmüyorlar mı?	they see	9:126
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶƶekkerūne	öğüt almıyorlar	pay heed.	9:126

ر ا ي\|REY	أرأيت	ÊRÊYT	eraeyte	gördün mü?	"""Did you see,"	18:63
ذ ك ر\|Z̃KR	أذكره	ÊZ̃KRH	eƶkurahu	onu söylememi	I mention it.	18:63

ر ا ي\|REY	رآك	R ËK	rāke	seni gördükleri	they see you,	21:36
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶkuru	diline dolayan	mentions
ذ ك ر\|Z̃KR	بذكر	BZ̃KR	biƶikri	Zikri(uyarısı)nı	at (the) mention

ر ا ي\|REY	تروها	TRVHE	teravhā	sizin görmediğiniz	you (could) see them.	33:9
ذ ك ر\|Z̃KR	اذكروا	EZ̃KRVE	ƶkurū	hatırlayın	Remember	33:9

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	39:21
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	ve onu görürsün	and you see it
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

ر ا ي\|REY	يريكم	YRYKM	yurīkum	size gösteriyor	shows you	40:13
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt almaz	take heed	40:13

ر ا ي\|REY	أفرأيت	ÊFRÊYT	eferaeyte	gördün mü?	Have you seen	45:23
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	düşünmüyor musunuz?	you receive admonition?	45:23

ر ا ي\|REY	رأيت	RÊYT	raeyte	görürsün	you see	47:20
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكر	VZ̃KR	ve ƶukira	ve söz edilince	and is mentioned	47:20

10x	\|EVL\|LBB\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahiplerinden	those	2:269
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	akıl	(of) understanding.
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkeru	bunu anlamaz	remembers

ا و ل\|EVL	تأويله	TÊVYLH	te'vīlihi	onun te'vilini	its interpretation.	3:7
ا و ل\|EVL	تأويله	TÊVYLH	te'vīlehu	onun te'vilini	its interpretation
ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahiplerinden	men
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkeru	düşünüp öğüt almaz	will take heed

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	men	13:19
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	pay heed

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	men	14:52
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.
ذ ك ر\|Z̃KR	وليذكر	VLYZ̃KR	veliyeƶƶekkera	ve öğüt alsınlar diye	and that may take heed

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	those of understanding.	38:29
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	those of understanding.
ذ ك ر\|Z̃KR	وليتذكر	VLYTZ̃KR	veliyeteƶekkera	ve öğüt alsınlar diye	and may be reminded

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahiplerine	for those of understanding.	38:43
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	for those of understanding.
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve bir ibret olarak	and a Reminder

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	those of understanding.	39:9
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	those of understanding.
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	will take heed

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahipleri için	for those of understanding.	39:21
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	for those of understanding.
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahiplerine	for those	40:54
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرى	VZ̃KR	ve ƶikrā	ve öğüttür	and a reminder

ا و ل\|EVL	أولي	ÊVLY	ūlī	sahipleri	men	65:10
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	akıl/anlayış	(of) understanding!
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرا	Z̃KRE	ƶikran	bir uyarı	a Message.

8x	\|ḢLF\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	خلفاء	ḢLFEÙ	ḣulefā'e	hakimler	successors	7:69
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikrun	bir Zikir	a reminder
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	düşünün ki	And remember
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	hatırlayın ki	So remember

خ ل ف\|ḢLF	خلفاء	ḢLFEÙ	ḣulefā'e	hükümdarlar	successors	7:74
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	düşünün ki	And remember
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	artık hatırlayın	So remember

خ ل ف\|ḢLF	خلفهم	ḢLFHM	ḣalfehum	arkalarında ki	(are) behind them,	8:57
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶƶekkerūne	ibret alsınlar	take heed.	8:57

خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) varying	16:13
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶƶekkerūne	öğüt alan	who remember.	16:13

خ ل ف\|ḢLF	خلفة	ḢLFT	ḣilfeten	birbirini izler	(in) succession	25:62
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkera	öğüt almak	remember	25:62

خ ل ف\|ḢLF	خلفاء	ḢLFEÙ	ḣulefā'e	sahipleri	inheritors	27:62
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	düşünüyorsunuz	you remember.	27:62

خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) different	39:21
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder	39:21

خ ل ف\|ḢLF	خلفه	ḢLFH	ḣalfihi	ardından	and after him,	46:21
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكر	VEZ̃KR	veƶkur	ve an	And mention	46:21

8x	\|ḢRC\|Z̃KR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
خ ر ج\|ḢRC	وأخرجوا	VÊḢRCVE	ve uḣricū	ve çıkarılanlar	and were driven out	3:195
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶekerin	erkek	(whether) male	3:195

خ ر ج\|ḢRC	تخرج	TḢRC	tuḣricu	çıkarıyordun	you bring forth	5:110
ذ ك ر\|Z̃KR	اذكر	EZ̃KR	ƶkur	hatırla	Remember	5:110

خ ر ج\|ḢRC	فأخرجنا	FÊḢRCNE	feeḣracnā	ve çıkarırız	then We bring forth	7:57
خ ر ج\|ḢRC	نخرج	NḢRC	nuḣricu	çıkaracağız	We will bring forth
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	ibret alırsınız	take heed.

خ ر ج\|ḢRC	أخرج	ÊḢRC	eḣric	çıkarması	"""Bring out"	14:5
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكرهم	VZ̃KRHM	ve ƶekkirhum	ve onlara hatırlatması için	And remind them	14:5

خ ر ج\|ḢRC	أخرجوا	ÊḢRCVE	uḣricū	çıkarılan-	have been evicted	22:40
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yuƶkeru	hatırlayıp-	is mentioned	22:40

خ ر ج\|ḢRC	أخرجنا	ÊḢRCNE	eḣricnā	bizi çıkar	"Bring us out;"	35:37
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alacağı kadar	(would) receive admonition
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكر	TZ̃KR	teƶekkera	öğüt alacak	receives admonition?

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	çıkarıyor	He produces	39:21
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder	39:21

7x	\|ERŽ\|SMV\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	3:191
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶkurūne	anarlar	remember

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	10:3
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	Düşünüp öğüt almaz mısınız?	you remember?

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDu	ve yer	and the earth	23:71
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvātu	gökler	the heavens
ذ ك ر\|Z̃KR	بذكرهم	BZ̃KRHM	biƶikrihim	Zikir'lerini	their reminder,
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرهم	Z̃KRHM	ƶikrihim	Zikirleri-	their reminder,

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	32:4
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens
ذ ك ر\|Z̃KR	تتذكرون	TTZ̃KRVN	teteƶekkerūne	düşünüp öğüt almıyor musunuz?	you take heed?

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	35:3
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky
ذ ك ر\|Z̃KR	اذكروا	EZ̃KRVE	ƶkurū	hatırlayın	Remember

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	"the earth;"	39:21
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	42:49
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens
ذ ك ر\|Z̃KR	الذكور	ELZ̃KVR	ƶ-ƶukūra	erkekler	[the] males.

5x	\|EVL\|NZL\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا و ل\|EVL	تأويله	TÊVYLH	te'vīlihi	onun te'vilini	its interpretation.	3:7
ا و ل\|EVL	تأويله	TÊVYLH	te'vīlehu	onun te'vilini	its interpretation
ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahiplerinden	men
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	revealed
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkeru	düşünüp öğüt almaz	will take heed

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	men	13:19
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilenin	has been revealed
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	pay heed

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	those of understanding.	38:29
ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	onu indirdik	We have revealed it
ذ ك ر\|Z̃KR	وليتذكر	VLYTZ̃KR	veliyeteƶekkera	ve öğüt alsınlar diye	and may be reminded

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahipleri için	for those of understanding.	39:21
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	sends down
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

ا و ل\|EVL	أولي	ÊVLY	ūlī	sahipleri	men	65:10
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	Has sent down
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرا	Z̃KRE	ƶikran	bir uyarı	a Message.

5x	\|LBB\|NZL\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.	3:7
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	revealed
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkeru	düşünüp öğüt almaz	will take heed

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.	13:19
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilenin	has been revealed
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	pay heed

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	those of understanding.	38:29
ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	onu indirdik	We have revealed it
ذ ك ر\|Z̃KR	وليتذكر	VLYTZ̃KR	veliyeteƶekkera	ve öğüt alsınlar diye	and may be reminded

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	for those of understanding.	39:21
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	sends down
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	akıl/anlayış	(of) understanding!	65:10
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	Has sent down
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرا	Z̃KRE	ƶikran	bir uyarı	a Message.

5x	\|CAL\|ḢLF\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ج ع ل\|CAL	جعلكم	CALKM	ceǎlekum	sizi yaptı	He made you	7:69
خ ل ف\|ḢLF	خلفاء	ḢLFEÙ	ḣulefā'e	hakimler	successors
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكر	Z̃KR	ƶikrun	bir Zikir	a reminder
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	düşünün ki	And remember
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	hatırlayın ki	So remember

ج ع ل\|CAL	جعلكم	CALKM	ceǎlekum	sizi yaptı	He made you	7:74
خ ل ف\|ḢLF	خلفاء	ḢLFEÙ	ḣulefā'e	hükümdarlar	successors
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	düşünün ki	And remember
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	artık hatırlayın	So remember

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	yaptı	made	25:62
خ ل ف\|ḢLF	خلفة	ḢLFT	ḣilfeten	birbirini izler	(in) succession
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkera	öğüt almak	remember

ج ع ل\|CAL	ويجعلكم	VYCALKM	ve yec'ǎlukum	ve sizi yapan	and makes you	27:62
خ ل ف\|ḢLF	خلفاء	ḢLFEÙ	ḣulefā'e	sahipleri	inheritors
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	düşünüyorsunuz	you remember.

ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onu yapar	He makes them	39:21
خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) different
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

5x	\|EVL\|LBB\|NZL\|Z̃KR\| (4 kök birlikte, 5 ayette)
ا و ل\|EVL	تأويله	TÊVYLH	te'vīlihi	onun te'vilini	its interpretation.	3:7
ا و ل\|EVL	تأويله	TÊVYLH	te'vīlehu	onun te'vilini	its interpretation
ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahiplerinden	men
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	revealed
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكر	YZ̃KR	yeƶƶekkeru	düşünüp öğüt almaz	will take heed

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	men	13:19
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	(of) understanding.
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	unzile	indirilenin	has been revealed
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt alır	pay heed

ا و ل\|EVL	أولو	ÊVLV	ūlū	sahipleri	those of understanding.	38:29
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	those of understanding.
ن ز ل\|NZL	أنزلناه	ÊNZLNEH	enzelnāhu	onu indirdik	We have revealed it
ذ ك ر\|Z̃KR	وليتذكر	VLYTZ̃KR	veliyeteƶekkera	ve öğüt alsınlar diye	and may be reminded

ا و ل\|EVL	لأولي	LÊVLY	liūlī	sahipleri için	for those of understanding.	39:21
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	sağduyu	for those of understanding.
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	sends down
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

ا و ل\|EVL	أولي	ÊVLY	ūlī	sahipleri	men	65:10
ل ب ب\|LBB	الألباب	ELÊLBEB	l-elbābi	akıl/anlayış	(of) understanding!
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	Has sent down
ذ ك ر\|Z̃KR	ذكرا	Z̃KRE	ƶikran	bir uyarı	a Message.

4x	\|ERŽ\|ḢLF\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	7:74
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	(the) earth
خ ل ف\|ḢLF	خلفاء	ḢLFEÙ	ḣulefā'e	hükümdarlar	successors
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	düşünün ki	And remember
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	artık hatırlayın	So remember

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	16:13
خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) varying
ذ ك ر\|Z̃KR	يذكرون	YZ̃KRVN	yeƶƶekkerūne	öğüt alan	who remember.

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünün	(of) the earth?	27:62
خ ل ف\|ḢLF	خلفاء	ḢLFEÙ	ḣulefā'e	sahipleri	inheritors
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	düşünüyorsunuz	you remember.

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	"the earth;"	39:21
خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) different
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

3x	\|CAL\|SMV\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	kıldık	We have appointed	22:34
س م و\|SMV	اسم	ESM	isme	adını	(the) name
ذ ك ر\|Z̃KR	ليذكروا	LYZ̃KRVE	liyeƶkurū	hatırlamaları /anmaları için	that they may mention

ج ع ل\|CAL	جعلناها	CALNEHE	ceǎlnāhā	kılındı(o)	We have made them	22:36
س م و\|SMV	اسم	ESM	isme	niteliklerini/esmasını	(the) name
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	Zira hatırla/an	So mention

ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onu yapar	He makes them	39:21
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

3x	\|NZL\|REY\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	sends down	39:21
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	ve onu görürsün	and you see it
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

ن ز ل\|NZL	وينزل	VYNZL	ve yunezzilu	ve indiriyor	and sends down	40:13
ر ا ي\|REY	يريكم	YRYKM	yurīkum	size gösteriyor	shows you
ذ ك ر\|Z̃KR	يتذكر	YTZ̃KR	yeteƶekkeru	öğüt almaz	take heed

ن ز ل\|NZL	نزلت	NZLT	nuzzilet	indirilmeli	has been revealed	47:20
ن ز ل\|NZL	أنزلت	ÊNZLT	unzilet	indirildiği	is revealed
ر ا ي\|REY	رأيت	RÊYT	raeyte	görürsün	you see
ذ ك ر\|Z̃KR	وذكر	VZ̃KR	ve ƶukira	ve söz edilince	and is mentioned

3x	\|CAL\|ERŽ\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ع ل\|CAL	جعلكم	CALKM	ceǎlekum	sizi yaptı	He made you	7:74
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	(the) earth
ذ ك ر\|Z̃KR	واذكروا	VEZ̃KRVE	veƶkurū	düşünün ki	And remember
ذ ك ر\|Z̃KR	فاذكروا	FEZ̃KRVE	feƶkurū	artık hatırlayın	So remember

ج ع ل\|CAL	ويجعلكم	VYCALKM	ve yec'ǎlukum	ve sizi yapan	and makes you	27:62
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünün	(of) the earth?
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	düşünüyorsunuz	you remember.

ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onu yapar	He makes them	39:21
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	"the earth;"
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

3x	\|ḢRC\|NZL\|Z̃KR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
خ ر ج\|ḢRC	فأخرجنا	FÊḢRCNE	feeḣracnā	ve çıkarırız	then We bring forth	7:57
خ ر ج\|ḢRC	نخرج	NḢRC	nuḣricu	çıkaracağız	We will bring forth
ن ز ل\|NZL	فأنزلنا	FÊNZLNE	feenzelnā	indiririz	then We send down
ذ ك ر\|Z̃KR	تذكرون	TZ̃KRVN	teƶekkerūne	ibret alırsınız	take heed.

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	çıkarıyor	He produces	39:21
ن ز ل\|NZL	أنزل	ÊNZL	enzele	indirdi	sends down
ذ ك ر\|Z̃KR	لذكرى	LZ̃KR	leƶikrā	bir ibret	surely, (is) a reminder

36 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »