'REY' kökünün 30:48 ayetindeki kombinasyonları

REY kökünün 30:48 ayetindeki kombinasyonları

# "REY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 30:48 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "REY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

167 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/9)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
33x	\|REY\|SMV\| (2 kök birlikte, 33 ayette)
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	görüyoruz	We see	2:144
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	göğe	the heaven.	2:144

ر ا ي\|REY	أرنا	ÊRNE	erinā	bize göster	"""Show us"	4:153
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the heaven.	4:153

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi	they see	6:6
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü de	(rain from) the sky	6:6

ر ا ي\|REY	نري	NRY	nurī	biz gösteriyorduk	We show(ed)	6:75
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens	6:75

ر ا ي\|REY	ترونها	TRVNHE	teravnehā	görebileceğiniz	that you see,	13:2
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirli	appointed,

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see,	14:19
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens	14:19

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see	14:24
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökte	the sky?	14:24

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	bakmadılar mı?	they see	16:79
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	göğün	(of) the sky?	16:79

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi ki?	they see	17:99
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens	17:99

ر ا ي\|REY	ير	YR	yera	görmediler mi?	see	21:30
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökler	the heavens	21:30

ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see	22:5
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed,	22:5

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see	22:18
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerdeki	the heavens	22:18

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see,	22:63
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	22:63

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	22:65
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the sky	22:65

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	24:41
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerdekiler	the heavens	24:41

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	24:43
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	(the) sky,

ر ا ي\|REY	يريكم	YRYKM	yurīkumu	size göstermesidir	He shows you	30:24
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	30:24

ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökte	the sky,	30:48

ر ا ي\|REY	ترونها	TRVNHE	teravnehā	görebildiğiniz	that you see	31:10
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky

ر ا ي\|REY	تروا	TRVE	terav	görmediniz mi?	you see	31:20
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens	31:20

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see	31:29
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belli	appointed,	31:29

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see	34:9
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the heaven
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky.

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see	35:27
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	35:27

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	siz gördünüz mü?	"""Have you seen"	35:40
ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show Me
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens.

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	39:21
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	ve onu görürsün	and you see it
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky

ر ا ي\|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	o halde gördünüz mü?	"""Then do you see"	39:38
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens	39:38

ر ا ي\|REY	يريكم	YRYKM	yurīkum	size gösteriyor	shows you	40:13
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	40:13

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"	46:4
ر ا ي\|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show me
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens?

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	46:33
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens	46:33

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler	they were to see	52:44
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	52:44

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	58:7
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens	58:7

ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görmezsin	you see	67:3
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görüyor-	you see
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	göğü	heavens

ر ا ي\|REY	تروا	TRVE	terav	görmediniz mi?	you see	71:15
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	göğü	heavens	71:15

29x	\|REY\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 29 ayette)
ر ا ي\|REY	رئاء	RÙEÙ	riā'e	gösteriş için	(to) be seen	2:264
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	anything	2:264

ر ا ي\|REY	يرونهم	YRVNHM	yeravnehum	onları görüyorlardı	They were seeing them	3:13
ر ا ي\|REY	رأي	RÊY	ra'ye	görüşüyle	with the sight
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	4:49
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğini	He wills	4:49

ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	bir görsen	you (could) see	6:93
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,	6:93

ر ا ي\|REY	سأريكم	SÊRYKM	seurīkum	size göstereceğim	I will show you	7:145
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	thing,

ر ا ي\|REY	رؤياي	RÙYEY	ru'yāye	rü'yanın	(of) my dream,	12:100
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.	12:100

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see,	14:19
ش ي ا\|ŞYE	يشأ	YŞÊ	yeşe'	dilerse	He wills,	14:19

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they seen	16:48
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	her şeyden	a thing?	16:48

ر ا ي\|REY	ترن	TRN	terani	sen görüyorsun	you see me	18:39
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse	wills	18:39

ر ا ي\|REY	ير	YR	yera	görmediler mi?	see	21:30
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	living thing?	21:30

ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see	22:5
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimizi	We will
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything.

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see	22:18
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	22:18

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	24:43
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğini	He wills
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği-	He wills.

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	see	25:45
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	He willed,	25:45

ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	görürsün	And you see	27:88
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	things.	27:88

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	30:37
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	30:37

ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	diliyorsa	He wills,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğine	He wills

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see	34:9
ش ي ا\|ŞYE	نشأ	NŞÊ	neşe'	dilesek	We will	34:9

ر ا ي\|REY	فرآه	FR ËH	ferāhu	ve onu gören	so that he sees it	35:8
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.

ر ا ي\|REY	أرى	ÊR	erā	görüyorum	have seen	37:102
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görüyorsun (dersin)	"you see."""
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse	Allah wills,

ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görürsün	see	41:39
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	41:39

ر ا ي\|REY	سنريهم	SNRYHM	senurīhim	biz onlara göstereceğiz	Soon We will show them	41:53
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	things	41:53

ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görürsün	You will see	42:22
ش ي ا\|ŞYE	يشاءون	YŞEÙVN	yeşā'ūne	diledikleri	they wish	42:22

ر ا ي\|REY	يرى	YR	yurā	görülmez oldu	is seen	46:25
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	46:25

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	46:33
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	46:33

ر ا ي\|REY	لأريناكهم	LÊRYNEKHM	leeraynākehum	onları sana gösterirdik	surely, We could show them to you	47:30
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	biz dileseydik	We willed	47:30

ر ا ي\|REY	الرؤيا	ELRÙYE	r-ru'yā	rüyasını	vision	48:27
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse	Allah wills,	48:27

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	58:7
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	58:7

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see	67:19
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	67:19

25x	\|CAL\|REY\| (2 kök birlikte, 25 ayette)
ج ع ل\|CAL	واجعلنا	VECALNE	vec'ǎlnā	bizi yap	[and] Make us	2:128
ر ا ي\|REY	وأرنا	VÊRNE	ve erinā	ve bize göster	And show us	2:128

ج ع ل\|CAL	اجعل	ECAL	c'ǎl	koy	put	2:260
ر ا ي\|REY	أرني	ÊRNY	erinī	bana göster	show me	2:260

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve kılmıştık	and We made	6:6
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi	they see	6:6

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	veceǎlnā	fakat biz koyduk	but We have placed	6:25
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler de	they see	6:25

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	biz yaptık	We have made	7:27
ر ا ي\|REY	ليريهما	LYRYHME	liyuriyehumā	onlara göstermek için	to show both of them
ر ا ي\|REY	يراكم	YREKM	yerākum	sizi görürler	sees you -
ر ا ي\|REY	ترونهم	TRVNHM	teravnehum	sizin onları göremeyeceğiniz	you see them.

ج ع ل\|CAL	جعله	CALH	ceǎlehu	onu etti	He made it	7:143
ر ا ي\|REY	أرني	ÊRNY	erinī	bana görün	Show me
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen beni göremezsin	you (can) see Me,
ر ا ي\|REY	تراني	TRENY	terānī	sen de beni göreceksin	"you (will) see Me."""

ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve kıldı	and made	9:40
ر ا ي\|REY	تروها	TRVHE	teravhā	sizin görmediğiniz	which you did not see,	9:40

ج ع ل\|CAL	فجعلتم	FCALTM	fe ceǎltum	ve sizin kıldığınızı	and you have made	10:59
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	görmüyor musunuz?	"""Have you seen"	10:59

ج ع ل\|CAL	جعلها	CALHE	ceǎlehā	onu yaptı	has made it	12:100
ر ا ي\|REY	رؤياي	RÙYEY	ru'yāye	rü'yanın	(of) my dream,	12:100

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	biz yapmadık	We made	17:60
ر ا ي\|REY	الرؤيا	ELRÙYE	r-ru'yā	rü'yayı	the vision
ر ا ي\|REY	أريناك	ÊRYNEK	eraynāke	sana gösterdiğimiz	We showed you

ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve koymuştur	And He has made	17:99
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi ki?	they see	17:99

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve yarattık	and We made	21:30
ر ا ي\|REY	ير	YR	yera	görmediler mi?	see	21:30

ج ع ل\|CAL	يجعل	YCAL	yec'ǎli	vermemişse	Allah (has) made	24:40
ر ا ي\|REY	يراها	YREHE	yerāhā	onu dahi göremez	he (can) see it.	24:40

ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onları yığar (sıkıştırır)	makes them	24:43
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see

ج ع ل\|CAL	لجعله	LCALH	leceǎlehu	onu yapardı	surely He (could) have made it	25:45
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	kıldık	We made
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	see

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	yarattık	[We] have made	27:86
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	27:86

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	kılsa	Allah made	28:71
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü?	"""Have you seen"	28:71

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	kılsa	Allah made	28:72
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	baksanıza	"""Have you seen"	28:72

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	(Mekke'yi) kıldık	have made	29:67
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	29:67

ج ع ل\|CAL	ويجعله	VYCALH	ve yec'ǎluhu	ve eder	and He makes them	30:48
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48

ج ع ل\|CAL	ونجعل	VNCAL	ve nec'ǎle	ve koşmamızı	and we set up	34:33
ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	biz de geçirdik	And We will put
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raevu	gördüklerinde	they see

ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onu yapar	He makes them	39:21
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	ve onu görürsün	and you see it

ج ع ل\|CAL	نجعلهما	NCALHME	nec'ǎlhumā	onları alalım	(so) we may put them	41:29
ر ا ي\|REY	أرنا	ÊRNE	erinā	bize göster	Show us	41:29

ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve çektiği	and puts	45:23
ر ا ي\|REY	أفرأيت	ÊFRÊYT	eferaeyte	gördün mü?	Have you seen	45:23

ج ع ل\|CAL	فجعل	FCAL	fe ceǎle	ve verdi	and He made	48:27
ر ا ي\|REY	الرؤيا	ELRÙYE	r-ru'yā	rüyasını	vision	48:27

21x	\|REY\|RSL\| (2 kök birlikte, 21 ayette)
ر ا ي\|REY	رأيت	RÊYT	raeyte	görürsün	you see	4:61
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Elçiye	"the Messenger,"""	4:61

ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görürsün	you see	5:83
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Elçi'ye	the Messenger,	5:83

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi	they see	6:6
ر س ل\|RSL	وأرسلنا	VÊRSLNE	ve erselnā	ve boşaltmıştık	And We sent	6:6

ر ا ي\|REY	تروها	TRVHE	teravhā	sizin görmediğiniz	which you did not see	9:26
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisinin	His Messenger,	9:26

ر ا ي\|REY	وسيرى	VSYR	ve seyerā	ve görecektir	and Allah will see	9:94
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi de	and His Messenger.	9:94

ر ا ي\|REY	فسيرى	FSYR	feseyerā	görecek	then Allah will see	9:105
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi de	and His Messenger,	9:105

ر ا ي\|REY	رأى	RÊ	raā	gördüğü-	he saw	11:70
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	ursilnā	gönderildik	[we] have been sent	11:70

ر ا ي\|REY	رأينه	RÊYNH	raeynehu	O'nu görünce	they saw him	12:31
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	erselet	(haber) gönderdi	she sent	12:31

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see,	19:83
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	[We] have sent	19:83

ر ا ي\|REY	رأوك	RÊVK	raevke	seni gördükleri	they see you,	25:41
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	elçi	(as) a Messenger?	25:41

ر ا ي\|REY	رآها	R ËHE	rāhā	görünce	he saw it	27:10
ر س ل\|RSL	المرسلون	ELMRSLVN	l-murselūne	elçiler	the Messengers.	27:10

ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48
ر س ل\|RSL	يرسل	YRSL	yursilu	gönderir	sends	30:48

ر ا ي\|REY	فرأوه	FRÊVH	fe raevhu	ve (ekini) görseler	and they see it	30:51
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndersek	We sent	30:51

ر ا ي\|REY	تروها	TRVHE	teravhā	sizin görmediğiniz	you (could) see them.	33:9
ر س ل\|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	fe erselnā	ve biz göndermiştik	and We sent	33:9

ر ا ي\|REY	رأى	RÊ	raā	gördükleri	saw	33:22
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Resulünün	and His Messenger,
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Resulü	"and His Messenger."""

ر ا ي\|REY	أراكم	ÊREKM	erākum	sizi görüyorum	I see you	46:23
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	gönderildiğim	I am sent	46:23

ر ا ي\|REY	يرون	YRVN	yeravne	gördükleri	they see	46:35
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerin	the Messengers,	46:35

ر ا ي\|REY	الرؤيا	ELRÙYE	r-ru'yā	rüyasını	vision	48:27
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlehu	Elçisinin	His Messenger's	48:27

ر ا ي\|REY	تراهم	TREHM	terāhum	onları görürsün	You see them	48:29
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	elçisidir	(is the) Messenger of Allah,	48:29

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	58:8
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Elçiye	(to) the Messenger?	58:8

ر ا ي\|REY	ورأيتهم	VRÊYTHM	ve raeytehum	ve onları görürsün	and you see them	63:5
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	Elçisi	(the) Messenger	63:5

20x	\|ḢRC\|REY\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
خ ر ج\|ḢRC	بخارجين	BḢERCYN	biḣāricīne	çıkacak	will come out	2:167
ر ا ي\|REY	يريهم	YRYHM	yurīhimu	onlara gösterir	will show them	2:167

خ ر ج\|ḢRC	خرجوا	ḢRCVE	ḣaracū	çıkanları	went out	2:243
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	2:243

خ ر ج\|ḢRC	أخرجنا	ÊḢRCNE	uḣricnā	biz çıkarılıp sürüldük	we have been driven	2:246
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	2:246

خ ر ج\|ḢRC	أخرجوا	ÊḢRCVE	eḣricū	haydi çıkarın	"""Discharge"	6:93
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	bir görsen	you (could) see	6:93

خ ر ج\|ḢRC	أخرج	ÊḢRC	eḣrace	çıkardığı	he drove out	7:27
ر ا ي\|REY	ليريهما	LYRYHME	liyuriyehumā	onlara göstermek için	to show both of them
ر ا ي\|REY	يراكم	YREKM	yerākum	sizi görürler	sees you -
ر ا ي\|REY	ترونهم	TRVNHM	teravnehum	sizin onları göremeyeceğiniz	you see them.

خ ر ج\|ḢRC	خرجوا	ḢRCVE	ḣaracū	çıkan	came forth	8:47
ر ا ي\|REY	ورئاء	VRÙEÙ	ve riā'e	ve gösteriş yaparak	and showing off	8:47

خ ر ج\|ḢRC	أخرجه	ÊḢRCH	eḣracehu	(Mekke'den) çıkardıklarında	drove him out	9:40
ر ا ي\|REY	تروها	TRVHE	teravhā	sizin görmediğiniz	which you did not see,	9:40

خ ر ج\|ḢRC	اخرج	EḢRC	ḣruc	çık!	"""Come out"	12:31
ر ا ي\|REY	رأينه	RÊYNH	raeynehu	O'nu görünce	they saw him	12:31

خ ر ج\|ḢRC	أخرجني	ÊḢRCNY	eḣracenī	beni çıkardı	He took me out	12:100
ر ا ي\|REY	رؤياي	RÙYEY	ru'yāye	rü'yanın	(of) my dream,	12:100

خ ر ج\|ḢRC	وتستخرجوا	VTSTḢRCVE	ve testeḣricū	ve çıkarmanız için	and that you bring forth	16:14
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görüyorsun ki	And you see	16:14

خ ر ج\|ḢRC	نخرجكم	NḢRCKM	nuḣricukum	sizi çıkarırız	We bring you out	22:5
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see	22:5

خ ر ج\|ḢRC	أخرج	ÊḢRC	eḣrace	çıkarsa	he puts out	24:40
ر ا ي\|REY	يراها	YREHE	yerāhā	onu dahi göremez	he (can) see it.	24:40

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıktığını	come forth	24:43
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıktığını	coming forth	30:48
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48

خ ر ج\|ḢRC	فنخرج	FNḢRC	fenuḣricu	ve bitiriyoruz	then We bring forth	32:27
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see	32:27

خ ر ج\|ḢRC	وتستخرجون	VTSTḢRCVN	ve testeḣricūne	ve çıkarırsınız	and you extract	35:12
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	and you see	35:12

خ ر ج\|ḢRC	فأخرجنا	FÊḢRCNE	feeḣracnā	böylece çıkardık	then We bring forth	35:27
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see	35:27

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	çıkarıyor	He produces	39:21
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	ve onu görürsün	and you see it

خ ر ج\|ḢRC	أخرج	ÊḢRC	eḣrace	çıkaran	(which) sends forth	48:29
ر ا ي\|REY	تراهم	TREHM	terāhum	onları görürsün	You see them	48:29

خ ر ج\|ḢRC	أخرجتم	ÊḢRCTM	uḣrictum	siz çıkarılırsanız	you are expelled,	59:11
خ ر ج\|ḢRC	لنخرجن	LNḢRCN	leneḣrucenne	mutlaka biz de çıkarız	surely we will leave
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see

19x	\|BŞR\|REY\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	beşeran	bir insandan	a man	11:27
ر ا ي\|REY	نراك	NREK	nerāke	biz seni görmüyoruz	we see you
ر ا ي\|REY	نراك	NREK	nerāke	görmüyoruz	we see you
ر ا ي\|REY	الرأي	ELRÊY	r-ra'yi	(sığ) görüşlü	immature in opinion.
ر ا ي\|REY	نرى	NR	nerā	görmüyoruz	we see

ب ش ر\|BŞR	بشرا	BŞRE	beşeran	insan	a man	12:31
ر ا ي\|REY	رأينه	RÊYNH	raeynehu	O'nu görünce	they saw him	12:31

ب ش ر\|BŞR	البشر	ELBŞR	l-beşeri	insanlar-	human being	19:26
ر ا ي\|REY	ترين	TRYN	terayinne	görürsen	you see	19:26

ب ش ر\|BŞR	بشرى	BŞR	buşrā	müjde	glad tidings	25:22
ر ا ي\|REY	يرون	YRVN	yeravne	gördükleri	they see	25:22

ب ش ر\|BŞR	يستبشرون	YSTBŞRVN	yestebşirūne	sevinirler	rejoice.	30:48
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48

ب ش ر\|BŞR	بشراكم	BŞREKM	buşrākumu	müjdeniz	"""Glad tidings for you"	57:12
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görürsün	you will see	57:12

10x	\|KYF\|REY\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ك ي ف\|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how	2:260
ر ا ي\|REY	أرني	ÊRNY	erinī	bana göster	show me	2:260

ك ي ف\|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how	5:31
ر ا ي\|REY	ليريه	LYRYH	liyuriyehu	ona göstermek için	to show him	5:31

ك ي ف\|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how	6:46
ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	söyleyin bana	"""Have you seen"	6:46

ك ي ف\|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how	14:24
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see	14:24

ك ي ف\|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl?	how	25:45
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	see	25:45

ك ي ف\|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how	29:19
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	29:19

ك ي ف\|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how	30:48
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48

ك ي ف\|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how	71:15
ر ا ي\|REY	تروا	TRVE	terav	görmediniz mi?	you see	71:15

ك ي ف\|KYF	كيف	KYF	keyfe	ne	how	89:6
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	89:6

ك ي ف\|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how	105:1
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you seen	105:1

9x	\|REY\|SḪB\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ر ا ي\|REY	يريكم	YRYKM	yurīkumu	size gösteren	shows you	13:12
س ح ب\|SḪB	السحاب	ELSḪEB	s-seHābe	bulutları	the clouds,	13:12

ر ا ي\|REY	يراها	YREHE	yerāhā	onu dahi göremez	he (can) see it.	24:40
س ح ب\|SḪB	سحاب	SḪEB	seHābun	bir bulut	a cloud,	24:40

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	24:43
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see
س ح ب\|SḪB	سحابا	SḪEBE	seHāben	bulutları	clouds

ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	görürsün	And you see	27:88
س ح ب\|SḪB	السحاب	ELSḪEB	s-seHābi	bulutun	(of) the clouds.	27:88

ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48
س ح ب\|SḪB	سحابا	SḪEBE	seHāben	bulutu	(the) clouds,	30:48

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler	they were to see	52:44
س ح ب\|SḪB	سحاب	SḪEB	seHābun	bulutlardır	"""Clouds"	52:44

9x	\|REY\|SMV\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see,	14:19
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens
ش ي ا\|ŞYE	يشأ	YŞÊ	yeşe'	dilerse	He wills,

ر ا ي\|REY	ير	YR	yera	görmediler mi?	see	21:30
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökler	the heavens
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	living thing?

ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see	22:5
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed,
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimizi	We will
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything.

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see	22:18
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerdeki	the heavens
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	24:43
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	(the) sky,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğini	He wills
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği-	He wills.

ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökte	the sky,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	diliyorsa	He wills,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğine	He wills

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see	34:9
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the heaven
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky.
ش ي ا\|ŞYE	نشأ	NŞÊ	neşe'	dilesek	We will

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see	46:33
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	58:7
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

7x	\|ABD̃\|REY\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	11:84
ر ا ي\|REY	أراكم	ÊREKM	erākum	sizi görüyorum	see you	11:84

ع ب د\|ABD̃	عبادنا	ABED̃NE	ǐbādinā	kullarımızdandır	Our slaves	12:24
ر ا ي\|REY	رأى	RÊ	raā	görmeseydi	he saw	12:24

ع ب د\|ABD̃	بعبده	BABD̃H	biǎbdihi	kulunu	His servant	17:1
ر ا ي\|REY	لنريه	LNRYH	linuriyehu	kendisine göstermemiz için	that We may show him	17:1

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	tapıyorsunuz	worshipping,	26:75
ر ا ي\|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"	26:75

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları-	His slaves,	30:48
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48

ع ب د\|ABD̃	عبد	ABD̃	ǎbdin	kul(ların)	slave	34:9
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see	34:9

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları	His slaves.	40:85
ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raev	gördükleri	they saw	40:85

7x	\|CAL\|ḢRC\|REY\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	biz yaptık	We have made	7:27
خ ر ج\|ḢRC	أخرج	ÊḢRC	eḣrace	çıkardığı	he drove out
ر ا ي\|REY	ليريهما	LYRYHME	liyuriyehumā	onlara göstermek için	to show both of them
ر ا ي\|REY	يراكم	YREKM	yerākum	sizi görürler	sees you -
ر ا ي\|REY	ترونهم	TRVNHM	teravnehum	sizin onları göremeyeceğiniz	you see them.

ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve kıldı	and made	9:40
خ ر ج\|ḢRC	أخرجه	ÊḢRCH	eḣracehu	(Mekke'den) çıkardıklarında	drove him out
ر ا ي\|REY	تروها	TRVHE	teravhā	sizin görmediğiniz	which you did not see,

ج ع ل\|CAL	جعلها	CALHE	ceǎlehā	onu yaptı	has made it	12:100
خ ر ج\|ḢRC	أخرجني	ÊḢRCNY	eḣracenī	beni çıkardı	He took me out
ر ا ي\|REY	رؤياي	RÙYEY	ru'yāye	rü'yanın	(of) my dream,

ج ع ل\|CAL	يجعل	YCAL	yec'ǎli	vermemişse	Allah (has) made	24:40
خ ر ج\|ḢRC	أخرج	ÊḢRC	eḣrace	çıkarsa	he puts out
ر ا ي\|REY	يراها	YREHE	yerāhā	onu dahi göremez	he (can) see it.

ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onları yığar (sıkıştırır)	makes them	24:43
خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıktığını	come forth
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see

ج ع ل\|CAL	ويجعله	VYCALH	ve yec'ǎluhu	ve eder	and He makes them	30:48
خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıktığını	coming forth
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see

ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onu yapar	He makes them	39:21
خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	çıkarıyor	He produces
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	ve onu görürsün	and you see it

6x	\|CAL\|REY\|SMV\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve kılmıştık	and We made	6:6
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi	they see
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü de	(rain from) the sky

ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve koymuştur	And He has made	17:99
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi ki?	they see
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve yarattık	and We made	21:30
ر ا ي\|REY	ير	YR	yera	görmediler mi?	see
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökler	the heavens

ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onları yığar (sıkıştırır)	makes them	24:43
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	(the) sky,

ج ع ل\|CAL	ويجعله	VYCALH	ve yec'ǎluhu	ve eder	and He makes them	30:48
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökte	the sky,

ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onu yapar	He makes them	39:21
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	ve onu görürsün	and you see it
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky

6x	\|CAL\|REY\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ج ع ل\|CAL	جعلها	CALHE	ceǎlehā	onu yaptı	has made it	12:100
ر ا ي\|REY	رؤياي	RÙYEY	ru'yāye	rü'yanın	(of) my dream,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve yarattık	and We made	21:30
ر ا ي\|REY	ير	YR	yera	görmediler mi?	see
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	living thing?

ج ع ل\|CAL	يجعله	YCALH	yec'ǎluhu	onları yığar (sıkıştırır)	makes them	24:43
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğini	He wills
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği-	He wills.

ج ع ل\|CAL	لجعله	LCALH	leceǎlehu	onu yapardı	surely He (could) have made it	25:45
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	kıldık	We made
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	see
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	He willed,

ج ع ل\|CAL	ويجعله	VYCALH	ve yec'ǎluhu	ve eder	and He makes them	30:48
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	diliyorsa	He wills,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğine	He wills

ج ع ل\|CAL	فجعل	FCAL	fe ceǎle	ve verdi	and He made	48:27
ر ا ي\|REY	الرؤيا	ELRÙYE	r-ru'yā	rüyasını	vision
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse	Allah wills,

5x	\|KSF\|REY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ك س ف\|KSF	كسفا	KSFE	kisefen	parça parça	fragments	30:48
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48

ك س ف\|KSF	كسفا	KSFE	kisefen	parçalar	fragments	34:9
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see	34:9

ك س ف\|KSF	كسفا	KSFE	kisfen	bir parçanın	a portion	52:44
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler	they were to see	52:44

5x	\|BŞR\|CAL\|REY\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ش ر\|BŞR	يستبشرون	YSTBŞRVN	yestebşirūne	sevinirler	rejoice.	30:48
ج ع ل\|CAL	ويجعله	VYCALH	ve yec'ǎluhu	ve eder	and He makes them
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see

5x	\|ḢRC\|REY\|SMV\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
خ ر ج\|ḢRC	نخرجكم	NḢRCKM	nuḣricukum	sizi çıkarırız	We bring you out	22:5
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed,

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıktığını	come forth	24:43
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	(the) sky,

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıktığını	coming forth	30:48
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökte	the sky,

خ ر ج\|ḢRC	فأخرجنا	FÊḢRCNE	feeḣracnā	böylece çıkardık	then We bring forth	35:27
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	çıkarıyor	He produces	39:21
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	ve onu görürsün	and you see it
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky

5x	\|ḢRC\|REY\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
خ ر ج\|ḢRC	أخرجوا	ÊḢRCVE	eḣricū	haydi çıkarın	"""Discharge"	6:93
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	bir görsen	you (could) see
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,

خ ر ج\|ḢRC	أخرجني	ÊḢRCNY	eḣracenī	beni çıkardı	He took me out	12:100
ر ا ي\|REY	رؤياي	RÙYEY	ru'yāye	rü'yanın	(of) my dream,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.

خ ر ج\|ḢRC	نخرجكم	NḢRCKM	nuḣricukum	sizi çıkarırız	We bring you out	22:5
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimizi	We will
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything.

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıktığını	come forth	24:43
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğini	He wills
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği-	He wills.

خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıktığını	coming forth	30:48
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	diliyorsa	He wills,
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğine	He wills

4x	\|ḢLL\|REY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
خ ل ل\|ḢLL	خلاله	ḢLELH	ḣilālihi	arası-	their midst?	24:43
ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see

خ ل ل\|ḢLL	خلاله	ḢLELH	ḣilālihi	arasından	their midst.	30:48
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48

4x	\|REY\|RVḪ\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48
ر و ح\|RVḪ	الرياح	ELRYEḪ	r-riyāHa	rüzgarları	the winds,	30:48

ر ا ي\|REY	فرأوه	FRÊVH	fe raevhu	ve (ekini) görseler	and they see it	30:51
ر و ح\|RVḪ	ريحا	RYḪE	rīHen	bir rüzgar	a wind	30:51

ر ا ي\|REY	تروها	TRVHE	teravhā	sizin görmediğiniz	you (could) see them.	33:9
ر و ح\|RVḪ	ريحا	RYḪE	rīHen	bir rüzgar	a wind	33:9

ر ا ي\|REY	رأوه	RÊVH	raevhu	onu görünce	they saw it	46:24
ر و ح\|RVḪ	ريح	RYḪ	rīHun	bir rüzgardır	a wind	46:24

4x	\|REY\|ṦVB\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ر ا ي\|REY	رئاء	RÙEÙ	riā'e	gösteriş için	(to) be seen	2:264
ص و ب\|ṦVB	فأصابه	FÊṦEBH	feeSābehu	ona isabet etttiğinde	then fell on it	2:264

ر ا ي\|REY	فترى	FTR	fe terā	görürsün	And you see	5:52
ص و ب\|ṦVB	تصيبنا	TṦYBNE	tuSībenā	bize gelmesinden	(may) strike us	5:52

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	24:43
ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	sonra görürsün	then you see
ص و ب\|ṦVB	فيصيب	FYṦYB	fe yuSību	vurur	and He strikes

ر ا ي\|REY	فترى	FTR	feterā	ve görürsün	so you see	30:48
ص و ب\|ṦVB	أصاب	ÊṦEB	eSābe	uğratınca	He causes it to fall on	30:48

167 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/9)

« ÖncekiSonraki »