'NZ̃R' kökünün 10:2 ayetindeki kombinasyonları

NZ̃R kökünün 10:2 ayetindeki kombinasyonları

# "NZ̃R" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 10:2 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NZ̃R" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

98 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
34x	\|GVL\|NZ̃R\| (2 kök birlikte, 34 ayette)
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳāleti	demişti ki	[she] said	3:35
ن ذ ر\|NZ̃R	نذرت	NZ̃RT	neƶertu	adadım	[I] vowed	3:35

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say	5:19
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	bir uyarıcı	"a warner."""
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذير	VNZ̃YR	ve neƶīrun	ve uyarıcı	and a warner.

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:19
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن ذ ر\|NZ̃R	لأنذركم	LÊNZ̃RKM	liunƶirakum	sizi uyarayım	that I may warn you

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	6:130
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you	6:130

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	7:188
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı	a warner	7:188

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler ki	Said	10:2
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"	10:2

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	10:101
ن ذ ر\|NZ̃R	والنذر	VELNZ̃R	ve nnuƶuru	ve uyarılar	and the warners	10:101

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	demelerinden	they say,	11:12
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcısın	(are) a warner.	11:12

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve diyorlar ki	And say	13:7
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcısın	(are) a warner,	13:7

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	ve diyecekleri	then will say	14:44
ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶiri	ve uyar	And warn	14:44

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say,	15:89
ن ذ ر\|NZ̃R	النذير	ELNZ̃YR	n-neƶīru	bir uyarıcıyım	a warner	15:89

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyenleri	say,	18:4
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذر	VYNZ̃R	ve yunƶira	ve uyarması için	And to warn	18:4

ق و ل\|GVL	فقولي	FGVLY	feḳūlī	de ki	then say,	19:26
ن ذ ر\|NZ̃R	نذرت	NZ̃RT	neƶertu	adadım	[I] have vowed	19:26

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	21:45
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذركم	ÊNZ̃RKM	unƶirukum	sizi uyarıyorum	I warn you
ن ذ ر\|NZ̃R	ينذرون	YNZ̃RVN	yunƶerūne	uyarıldıkları	they are warned.

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	22:49
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	22:49

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,	25:7
ن ذ ر\|NZ̃R	نذيرا	NZ̃YRE	neƶīran	uyarıcı	a warner?	25:7

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	27:92
ن ذ ر\|NZ̃R	المنذرين	ELMNZ̃RYN	l-munƶirīne	ancak uyarıcılardanım	"the warners."""	27:92

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,	29:50
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar-	(do) they say,	32:3
ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarman için	that you may warn
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	uyarıcı	warner

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyenden	said	34:34
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	uyarıcı	warner	34:34

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	34:46
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdır	a warner	34:46

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	(azab) söz(ü)	the Word	36:70
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarman için	To warn	36:70

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi(ler) ki	And said	38:4
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcı (peygamber)	a warner	38:4

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	38:65
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcıyım	a warner,	38:65

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve şöyle der	and (will) say	39:71
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	They (will) say,
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	41:13
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذرتكم	ÊNZ̃RTKM	enƶertukum	ben sizi uyardım	"""I have warned you"	41:13

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyenlerden	said	43:23
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	uyarıcı	warner	43:23

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	46:9
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdan	a warner	46:9

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,	46:29
ن ذ ر\|NZ̃R	منذرين	MNZ̃RYN	munƶirīne	uyarıcılar olarak	(as) warners.	46:29

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	dediler	So say	50:2
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcı	a warner	50:2

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say	67:9
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	and we said,
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	uyarıcı	a warner,

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	67:26
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	67:26

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	71:2
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	71:2

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve der	and will say	78:40
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذرناكم	ÊNZ̃RNEKM	enƶernākum	siz uyardık	[We] have warned you	78:40

26x	\|KVN\|NZ̃R\| (2 kök birlikte, 26 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was	2:213
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olarak	and (as) warners,	2:213

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	kalmasın	there is	4:165
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcı	and warners,

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were	6:130
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you	6:130

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmasın	be	7:2
ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarman	that you warn	7:2

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu		I would	7:188
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı	a warner	7:188

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	9:122
ن ذ ر\|NZ̃R	ولينذروا	VLYNZ̃RVE	veliyunƶirū	ve uyarmaları için	and that they may warn	9:122

ك و ن\|KVN	أكان	ÊKEN	ekāne	mı geldi?	Is it	10:2
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"	10:2

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was	10:73
ن ذ ر\|NZ̃R	المنذرين	ELMNZ̃RYN	l-munƶerīne	uyarılanların	(of) those who were warned.	10:73

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	etmemiş miydiniz?	you	14:44
ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶiri	ve uyar	And warn	14:44

ك و ن\|KVN	ليكون	LYKVN	liyekūne	olması için	that he may be	25:1
ن ذ ر\|NZ̃R	نذيرا	NZ̃YRE	neƶīran	uyarıcı	a warner -	25:1

ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	feyekūne	olsun	then he be	25:7
ن ذ ر\|NZ̃R	نذيرا	NZ̃YRE	neƶīran	uyarıcı	a warner?	25:7

ك و ن\|KVN	لتكون	LTKVN	litekūne	olman için	that you may be	26:194
ن ذ ر\|NZ̃R	المنذرين	ELMNZ̃RYN	l-munƶirīne	uyarıcılar-	the warners	26:194

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	you were	28:46
ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarasın diye	so that you warn
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	bir uyarıcı	warner

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(dahi) olsa	he be	35:18
ن ذ ر\|NZ̃R	تنذر	TNZ̃R	tunƶiru	uyarırsın	you can warn	35:18

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we used	35:37
ن ذ ر\|NZ̃R	النذير	ELNZ̃YR	n-neƶīru	uyarıcı	the warner.	35:37

ك و ن\|KVN	ليكونن	LYKVNN	leyekūnunne	olacaklarına	surely, they would be	35:42
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı (peygamber)	a warner,
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	uyarıcı	a warner,

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	36:70
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarman için	To warn	36:70

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	37:73
ن ذ ر\|NZ̃R	المنذرين	ELMNZ̃RYN	l-munƶerīne	uyarılanların	(of) those who were warned,	37:73

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	[We] are	44:3
ن ذ ر\|NZ̃R	منذرين	MNZ̃RYN	munƶirīne	uyarıcıyız	(ever) warning.	44:3

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	değilim	I am	46:9
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdan	a warner	46:9

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	imiş	was	54:16
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذر	VNZ̃R	ve nuƶuri	ve uyarılarım	and My warnings?	54:16

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	54:18
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذر	VNZ̃R	ve nuƶuri	ve uyarılarım	and My warnings?	54:18

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	54:21
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذر	VNZ̃R	ve nuƶuri	ve uyarılarım	and My warnings?	54:21

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	54:30
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذر	VNZ̃R	ve nuƶuri	ve uyarılarım	and My warnings.	54:30

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	(which) is	76:7
ن ذ ر\|NZ̃R	بالنذر	BELNZ̃R	bin-neƶri	adaklarını	the vows	76:7

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were	78:40
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذرناكم	ÊNZ̃RNEKM	enƶernākum	siz uyardık	[We] have warned you	78:40

22x	\|BŞR\|NZ̃R\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ب ش ر\|BŞR	بشيرا	BŞYRE	beşīran	müjdeleyici	(as) a bearer of good news	2:119
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذيرا	VNZ̃YRE	ve neƶīran	ve uyarıcı olarak	and (as) a warner.	2:119

ب ش ر\|BŞR	مبشرين	MBŞRYN	mubeşşirīne	müjdeciler	(as) bearers of glad tidings	2:213
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olarak	and (as) warners,	2:213

ب ش ر\|BŞR	مبشرين	MBŞRYN	mubeşşirīne	müjdeleyici	bearers of glad tidings	4:165
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcı	and warners,	4:165

ب ش ر\|BŞR	بشير	BŞYR	beşīrin	bir müjdeleyici	bearer of glad tidings	5:19
ب ش ر\|BŞR	بشير	BŞYR	beşīrun	müjdeleyici	a bearer of glad tidings
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	bir uyarıcı	"a warner."""
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذير	VNZ̃YR	ve neƶīrun	ve uyarıcı	and a warner.

ب ش ر\|BŞR	مبشرين	MBŞRYN	mubeşşirīne	müjdeciler olmak	(as) bearer of glad tidings	6:48
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olmak	and (as) warners.	6:48

ب ش ر\|BŞR	وبشير	VBŞYR	ve beşīrun	ve müjdeleyiciyim	and a bearer of good tidings	7:188
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı	a warner	7:188

ب ش ر\|BŞR	وبشر	VBŞR	ve beşşiri	ve müjdelesin	and give glad tidings	10:2
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"	10:2

ب ش ر\|BŞR	وبشير	VBŞYR	ve beşīrun	ve müjdeleyiciyim	"and a bearer of glad tidings."""	11:2
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	11:2

ب ش ر\|BŞR	مبشرا	MBŞRE	mubeşşiran	müjdeleyici olmak	(as) a bearer of glad tidings	17:105
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذيرا	VNZ̃YRE	ve neƶīran	ve uyarıcı olmak	and a warner.	17:105

ب ش ر\|BŞR	ويبشر	VYBŞR	ve yubeşşira	ve müjdelemesi için	and give glad tidings	18:2
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarması için	to warn	18:2

ب ش ر\|BŞR	مبشرين	MBŞRYN	mubeşşirīne	müjdeleyiciler	(as) bearers of glad tidings	18:56
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar	and (as) warners.
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذروا	ÊNZ̃RVE	unƶirū	uyarıldıkları	they are warned

ب ش ر\|BŞR	البشر	ELBŞR	l-beşeri	insanlar-	human being	19:26
ن ذ ر\|NZ̃R	نذرت	NZ̃RT	neƶertu	adadım	[I] have vowed	19:26

ب ش ر\|BŞR	لتبشر	LTBŞR	litubeşşira	müjdelemen için	that you may give glad tidings	19:97
ن ذ ر\|NZ̃R	وتنذر	VTNZ̃R	ve tunƶira	ve uyarman için	and warn	19:97

ب ش ر\|BŞR	مبشرا	MBŞRE	mubeşşiran	müjdeleyici olmak	(as) a bearer of glad tidings	25:56
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذيرا	VNZ̃YRE	ve neƶīran	ve uyarıcı	and a warner.	25:56

ب ش ر\|BŞR	ومبشرا	VMBŞRE	ve mubeşşiran	ve müjdeci	and a bearer of glad tidings	33:45
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذيرا	VNZ̃YRE	ve neƶīran	ve uyarıcı	and (as) a warner	33:45

ب ش ر\|BŞR	بشيرا	BŞYRE	beşīran	müjdeleyici olman	(as) a giver of glad tidings	34:28
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذيرا	VNZ̃YRE	ve neƶīran	ve uyarıcı olman	and (as) a warner.	34:28

ب ش ر\|BŞR	بشيرا	BŞYRE	beşīran	müjdeleyici	(as) a bearer of glad tidings	35:24
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذيرا	VNZ̃YRE	ve neƶīran	ve uyarıcı	and (as) a warner.
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı	a warner.

ب ش ر\|BŞR	فبشره	FBŞRH	febeşşirhu	işte öylesini müjdele	So give him glad tidings	36:11
ن ذ ر\|NZ̃R	تنذر	TNZ̃R	tunƶiru	sen uyarabilirsin	you (can) warn	36:11

ب ش ر\|BŞR	بشيرا	BŞYRE	beşīran	müjdeleyici olarak	A giver of glad tidings	41:4
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذيرا	VNZ̃YRE	ve neƶīran	ve uyarıcı olarak	"and a warner;"	41:4

ب ش ر\|BŞR	وبشرى	VBŞR	ve buşrā	ve müjde (olan)	and (as) glad tidings	46:12
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarmak için	to warn	46:12

ب ش ر\|BŞR	ومبشرا	VMBŞRE	ve mubeşşiran	ve müjdeleyici	and (as) a bearer of glad tidings	48:8
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذيرا	VNZ̃YRE	ve neƶīran	ve uyarıcı	and (as) a warner,	48:8

ب ش ر\|BŞR	للبشر	LLBŞR	lilbeşeri	insanlar için	to (the) human being,	74:36
ن ذ ر\|NZ̃R	نذيرا	NZ̃YRE	neƶīran	uyarıcıdır	A warning	74:36

20x	\|BYN\|NZ̃R\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:213
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among themselves.
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olarak	and (as) warners,

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	gerçekleri açıklıyan	he makes clear	5:19
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	bir uyarıcı	"a warner."""
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذير	VNZ̃YR	ve neƶīrun	ve uyarıcı	and a warner.

ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me	6:19
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,
ن ذ ر\|NZ̃R	لأنذركم	LÊNZ̃RKM	liunƶirakum	sizi uyarayım	that I may warn you

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasındakini	(came) before	6:92
ن ذ ر\|NZ̃R	ولتنذر	VLTNZ̃R	velitunƶira	ve uyarman için	so that you may warn	6:92

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	7:184
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdır	a warner,	7:184

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""	10:2
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"	10:2

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	11:25
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	11:25

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	"clear."""	15:89
ن ذ ر\|NZ̃R	النذير	ELNZ̃YR	n-neƶīru	bir uyarıcıyım	a warner	15:89

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	22:49
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	22:49

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	26:115
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı(dan)	a warner	26:115

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	29:50
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	29:50

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	öncesinde	before	34:46
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdır	a warner	34:46

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	38:70
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı	a warner	38:70

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisi arasında	(is) between both of them	46:3
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذروا	ÊNZ̃RVE	unƶirū	uyarıldıkları	they are warned,	46:3

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	46:9
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdan	a warner	46:9

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyni	onun önünden	before him	46:21
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶera	uyarmıştı	he warned
ن ذ ر\|NZ̃R	النذر	ELNZ̃R	n-nuƶuru	nice uyarıcılar	[the] warners

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	51:50
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	51:50

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	clear.	51:51
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	51:51

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	67:26
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	67:26

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.	71:2
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	71:2

13x	\|EMN\|NZ̃R\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanmazlar	they believe.	2:6
ن ذ ر\|NZ̃R	أأنذرتهم	ÊÊNZ̃RTHM	eenƶertehum	onları uyarman	whether you warn them
ن ذ ر\|NZ̃R	تنذرهم	TNZ̃RHM	tunƶirhum	uyarmasan da	you warn them,

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believe[d]	2:213
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olarak	and (as) warners,	2:213

ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanır	believed	6:48
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olmak	and (as) warners.	6:48

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inananU(lar)	believe	6:92
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanırlar	they believe
ن ذ ر\|NZ̃R	ولتنذر	VLTNZ̃R	velitunƶira	ve uyarman için	so that you may warn

ا م ن\|EMN	للمؤمنين	LLMÙMNYN	lilmu'minīne	inananlara	for the believers.	7:2
ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarman	that you warn	7:2

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanan	"who believe."""	7:188
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı	a warner	7:188

ا م ن\|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	inananlar	(for) the believers	9:122
ن ذ ر\|NZ̃R	ولينذروا	VLYNZ̃RVE	veliyunƶirū	ve uyarmaları için	and that they may warn	9:122

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman edenlere	believe	10:2
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"	10:2

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	iman etmeyen	believe.	10:101
ن ذ ر\|NZ̃R	والنذر	VELNZ̃R	ve nnuƶuru	ve uyarılar	and the warners	10:101

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlere	(to) the believers,	18:2
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarması için	to warn	18:2

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	iman etmezlerken	believe.	19:39
ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذرهم	VÊNZ̃RHM	ve enƶirhum	onları uyar	And warn them	19:39

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanmazlar	they will believe.	36:10
ن ذ ر\|NZ̃R	أأنذرتهم	ÊÊNZ̃RTHM	eenƶertehum	uyarsan (da)	whether you warn them
ن ذ ر\|NZ̃R	تنذرهم	TNZ̃RHM	tunƶirhum	uyarmasan (da)	warn them,

ا م ن\|EMN	أمنتم	ÊMNTM	emintum	siz emin misiniz?	do you feel secure	67:17
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīri	tehdidim	(was) My warning?	67:17

13x	\|NZ̃R\|RBB\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ن ذ ر\|NZ̃R	نذرت	NZ̃RT	neƶertu	adadım	[I] vowed	3:35
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"	3:35

ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶir	ve uyar	And warn	6:51
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerine	their Lord,	6:51

ن ذ ر\|NZ̃R	لينذركم	LYNZ̃RKM	liyunƶirakum	sizi uyarmak için	that he may warn you	7:63
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord	7:63

ن ذ ر\|NZ̃R	لينذركم	LYNZ̃RKM	liyunƶirakum	sizi uyarması için	that he may warn you?	7:69
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord	7:69

ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"	10:2
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	"their Lord?"""	10:2

ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcısın	(are) a warner,	13:7
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbi-	"his Lord?"""	13:7

ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶiri	ve uyar	And warn	14:44
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"	14:44

ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarasın diye	so that you warn	28:46
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	bir uyarıcı	warner
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbi-	your Lord

ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	29:50
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbi-	"his Lord?"""	29:50

ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarman için	that you may warn	32:3
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	uyarıcı	warner
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin	your Lord

ن ذ ر\|NZ̃R	تنذر	TNZ̃R	tunƶiru	uyarırsın	you can warn	35:18
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinin	their Lord -	35:18

ن ذ ر\|NZ̃R	النذير	ELNZ̃YR	n-neƶīru	uyarıcı	the warner.	35:37
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"	35:37

ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you	39:71
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	(of) your Lord	39:71

12x	\|KFR\|NZ̃R\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar edenler	disbelieve[d],	2:6
ن ذ ر\|NZ̃R	أأنذرتهم	ÊÊNZ̃RTHM	eenƶertehum	onları uyarman	whether you warn them
ن ذ ر\|NZ̃R	تنذرهم	TNZ̃RHM	tunƶirhum	uyarmasan da	you warn them,

ك ف ر\|KFR	كافرين	KEFRYN	kāfirīne	kafir	disbelievers.	6:130
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you	6:130

ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kâfirler	the disbelievers,	10:2
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"	10:2

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved,	13:7
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcısın	(are) a warner,	13:7

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve	18:56
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar	and (as) warners.
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذروا	ÊNZ̃RVE	unƶirū	uyarıldıkları	they are warned

ك ف ر\|KFR	كافرون	KEFRVN	kāfirūne	inkar ediyoruz	"(are) disbelievers."""	34:34
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	uyarıcı	warner	34:34

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	inkar edenlere	the disbelievers.	36:70
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarman için	To warn	36:70

ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafirler	the disbelievers,	38:4
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcı (peygamber)	a warner	38:4

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve	39:71
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler	the disbelievers.
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,	46:3
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذروا	ÊNZ̃RVE	unƶirū	uyarıldıkları	they are warned,	46:3

ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafirler	the disbelievers,	50:2
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcı	a warner	50:2

ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever,	78:40
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذرناكم	ÊNZ̃RNEKM	enƶernākum	siz uyardık	[We] have warned you	78:40

10x	\|BYN\|GVL\|NZ̃R\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	gerçekleri açıklıyan	he makes clear	5:19
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyesiniz	you say
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	bir uyarıcı	"a warner."""
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذير	VNZ̃YR	ve neƶīrun	ve uyarıcı	and a warner.

ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me	6:19
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن ذ ر\|NZ̃R	لأنذركم	LÊNZ̃RKM	liunƶirakum	sizi uyarayım	that I may warn you

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"obvious."""	10:2
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler ki	Said
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	"clear."""	15:89
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say,
ن ذ ر\|NZ̃R	النذير	ELNZ̃YR	n-neƶīru	bir uyarıcıyım	a warner

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	22:49
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	29:50
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	öncesinde	before	34:46
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdır	a warner

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	46:9
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdan	a warner

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""	67:26
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.	71:2
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner

9x	\|GVL\|KFR\|NZ̃R\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	6:130
ك ف ر\|KFR	كافرين	KEFRYN	kāfirīne	kafir	disbelievers.
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler ki	Said	10:2
ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kâfirler	the disbelievers,
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve diyorlar ki	And say	13:7
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved,
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcısın	(are) a warner,

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	diyenden	said	34:34
ك ف ر\|KFR	كافرون	KEFRVN	kāfirūne	inkar ediyoruz	"(are) disbelievers."""
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	uyarıcı	warner

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	(azab) söz(ü)	the Word	36:70
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	inkar edenlere	the disbelievers.
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarman için	To warn

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi(ler) ki	And said	38:4
ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafirler	the disbelievers,
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcı (peygamber)	a warner

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve şöyle der	and (will) say	39:71
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	They (will) say,
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler	the disbelievers.
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	dediler	So say	50:2
ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafirler	the disbelievers,
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcı	a warner

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve der	and will say	78:40
ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever,
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذرناكم	ÊNZ̃RNEKM	enƶernākum	siz uyardık	[We] have warned you

8x	\|GVL\|KVN\|NZ̃R\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	6:130
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	7:188
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu		I would
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı	a warner

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler ki	Said	10:2
ك و ن\|KVN	أكان	ÊKEN	ekāne	mı geldi?	Is it
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	ve diyecekleri	then will say	14:44
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	etmemiş miydiniz?	you
ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶiri	ve uyar	And warn

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,	25:7
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	feyekūne	olsun	then he be
ن ذ ر\|NZ̃R	نذيرا	NZ̃YRE	neƶīran	uyarıcı	a warner?

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	(azab) söz(ü)	the Word	36:70
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarman için	To warn

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	46:9
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	değilim	I am
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdan	a warner

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve der	and will say	78:40
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذرناكم	ÊNZ̃RNEKM	enƶernākum	siz uyardık	[We] have warned you

7x	\|NVS\|NZ̃R\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind	2:213
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olarak	and (as) warners,

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanların	for mankind	4:165
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcı	and warners,	4:165

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind	10:2
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	14:44
ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶiri	ve uyar	And warn	14:44

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind,	14:52
ن ذ ر\|NZ̃R	ولينذروا	VLYNZ̃RVE	veliyunƶerū	uyarılsınlar diye	that they may be warned	14:52

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	"""O mankind!"	22:49
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner	22:49

ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to mankind	34:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذيرا	VNZ̃YRE	ve neƶīran	ve uyarıcı olman	and (as) a warner.

7x	\|NZ̃R\|VḪY\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ن ذ ر\|NZ̃R	لأنذركم	LÊNZ̃RKM	liunƶirakum	sizi uyarayım	that I may warn you	6:19
و ح ي\|VḪY	وأوحي	VÊVḪY	ve ūHiye	ve vahyolundu	and has been revealed	6:19

ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"	10:2
و ح ي\|VḪY	أوحينا	ÊVḪYNE	evHaynā	vahyetmemiz	We revealed	10:2

ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcısın	(are) a warner.	11:12
و ح ي\|VḪY	يوحى	YVḪ	yūHā	vahyedilenin	is revealed	11:12

ن ذ ر\|NZ̃R	أنذركم	ÊNZ̃RKM	unƶirukum	sizi uyarıyorum	I warn you	21:45
ن ذ ر\|NZ̃R	ينذرون	YNZ̃RVN	yunƶerūne	uyarıldıkları	they are warned.
و ح ي\|VḪY	بالوحي	BELVḪY	bil-veHyi	vahiyle	"by the revelation."""

ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı	a warner	38:70
و ح ي\|VḪY	يوحى	YVḪ	yūHā	vahyedilmiyor	has been revealed	38:70

ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarman için	that you may warn	42:7
ن ذ ر\|NZ̃R	وتنذر	VTNZ̃R	ve tunƶira	ve uyarman için	and warn
و ح ي\|VḪY	أوحينا	ÊVḪYNE	evHaynā	biz vahyettik ki	We have revealed

ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdan	a warner	46:9
و ح ي\|VḪY	يوحى	YVḪ	yūHā	vahyedilen	is revealed	46:9

7x	\|GVL\|NZ̃R\|RBB\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳāleti	demişti ki	[she] said	3:35
ن ذ ر\|NZ̃R	نذرت	NZ̃RT	neƶertu	adadım	[I] vowed
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler ki	Said	10:2
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	"their Lord?"""

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve diyorlar ki	And say	13:7
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcısın	(are) a warner,
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbi-	"his Lord?"""

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	ve diyecekleri	then will say	14:44
ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶiri	ve uyar	And warn
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,	29:50
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıyım	a warner
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbi-	"his Lord?"""

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar-	(do) they say,	32:3
ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarman için	that you may warn
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	uyarıcı	warner
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin	your Lord

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve şöyle der	and (will) say	39:71
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	They (will) say,
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	(of) your Lord

5x	\|ACB\|NZ̃R\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ج ب\|ACB	أوعجبتم	ÊVACBTM	eveǎcibtum	şaştınız mı?	Do you wonder	7:63
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذركم	LYNZ̃RKM	liyunƶirakum	sizi uyarmak için	that he may warn you	7:63

ع ج ب\|ACB	أوعجبتم	ÊVACBTM	eveǎcibtum	şaştınız mı?	Do you wonder	7:69
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذركم	LYNZ̃RKM	liyunƶirakum	sizi uyarması için	that he may warn you?	7:69

ع ج ب\|ACB	عجبا	ACBE	ǎceben	tuhaf	a wonder	10:2
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"	10:2

ع ج ب\|ACB	وعجبوا	VACBVE	ve ǎcibū	ve hayret ettiler	And they wonder	38:4
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcı (peygamber)	a warner	38:4

ع ج ب\|ACB	عجبوا	ACBVE	ǎcibū	şaştılar	they wonder	50:2
ع ج ب\|ACB	عجيب	ACYB	ǎcībun	tuhaf	amazing.
ن ذ ر\|NZ̃R	منذر	MNZ̃R	munƶirun	bir uyarıcı	a warner

5x	\|EMN\|KVN\|NZ̃R\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believe[d]	2:213
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olarak	and (as) warners,

ا م ن\|EMN	للمؤمنين	LLMÙMNYN	lilmu'minīne	inananlara	for the believers.	7:2
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmasın	be
ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarman	that you warn

ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanan	"who believe."""	7:188
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu		I would
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı	a warner

ا م ن\|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	inananlar	(for) the believers	9:122
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن ذ ر\|NZ̃R	ولينذروا	VLYNZ̃RVE	veliyunƶirū	ve uyarmaları için	and that they may warn

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman edenlere	believe	10:2
ك و ن\|KVN	أكان	ÊKEN	ekāne	mı geldi?	Is it
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"

5x	\|KVN\|NZ̃R\|RBB\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ك و ن\|KVN	أكان	ÊKEN	ekāne	mı geldi?	Is it	10:2
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	"their Lord?"""

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	etmemiş miydiniz?	you	14:44
ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶiri	ve uyar	And warn
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	you were	28:46
ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarasın diye	so that you warn
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	bir uyarıcı	warner
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbi-	your Lord

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(dahi) olsa	he be	35:18
ن ذ ر\|NZ̃R	تنذر	TNZ̃R	tunƶiru	uyarırsın	you can warn
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinin	their Lord -

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we used	35:37
ن ذ ر\|NZ̃R	النذير	ELNZ̃YR	n-neƶīru	uyarıcı	the warner.
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"

5x	\|BŞR\|EMN\|NZ̃R\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ش ر\|BŞR	مبشرين	MBŞRYN	mubeşşirīne	müjdeciler	(as) bearers of glad tidings	2:213
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believe[d]
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olarak	and (as) warners,

ب ش ر\|BŞR	مبشرين	MBŞRYN	mubeşşirīne	müjdeciler olmak	(as) bearer of glad tidings	6:48
ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanır	believed
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olmak	and (as) warners.

ب ش ر\|BŞR	وبشير	VBŞYR	ve beşīrun	ve müjdeleyiciyim	and a bearer of good tidings	7:188
ا م ن\|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanan	"who believe."""
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı	a warner

ب ش ر\|BŞR	وبشر	VBŞR	ve beşşiri	ve müjdelesin	and give glad tidings	10:2
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman edenlere	believe
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"

ب ش ر\|BŞR	ويبشر	VYBŞR	ve yubeşşira	ve müjdelemesi için	and give glad tidings	18:2
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlere	(to) the believers,
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarması için	to warn

5x	\|GVL\|NZ̃R\|VḪY\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:19
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن ذ ر\|NZ̃R	لأنذركم	LÊNZ̃RKM	liunƶirakum	sizi uyarayım	that I may warn you
و ح ي\|VḪY	وأوحي	VÊVḪY	ve ūHiye	ve vahyolundu	and has been revealed

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler ki	Said	10:2
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"
و ح ي\|VḪY	أوحينا	ÊVḪYNE	evHaynā	vahyetmemiz	We revealed

ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	demelerinden	they say,	11:12
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcısın	(are) a warner.
و ح ي\|VḪY	يوحى	YVḪ	yūHā	vahyedilenin	is revealed

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	21:45
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذركم	ÊNZ̃RKM	unƶirukum	sizi uyarıyorum	I warn you
ن ذ ر\|NZ̃R	ينذرون	YNZ̃RVN	yunƶerūne	uyarıldıkları	they are warned.
و ح ي\|VḪY	بالوحي	BELVḪY	bil-veHyi	vahiyle	"by the revelation."""

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	46:9
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdan	a warner
و ح ي\|VḪY	يوحى	YVḪ	yūHā	vahyedilen	is revealed

4x	\|KFR\|KVN\|NZ̃R\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ك ف ر\|KFR	كافرين	KEFRYN	kāfirīne	kafir	disbelievers.	6:130
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you

ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kâfirler	the disbelievers,	10:2
ك و ن\|KVN	أكان	ÊKEN	ekāne	mı geldi?	Is it
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	inkar edenlere	the disbelievers.	36:70
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarman için	To warn

ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever,	78:40
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذرناكم	ÊNZ̃RNEKM	enƶernākum	siz uyardık	[We] have warned you

4x	\|KVN\|NVS\|NZ̃R\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was	2:213
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olarak	and (as) warners,

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	kalmasın	there is	4:165
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanların	for mankind
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcı	and warners,

ك و ن\|KVN	أكان	ÊKEN	ekāne	mı geldi?	Is it	10:2
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	etmemiş miydiniz?	you	14:44
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind
ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶiri	ve uyar	And warn

98 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)

« ÖncekiSonraki »